Somogyi Néplap, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-23 / 45. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hatfr szeretett férjem. édesapánk. nagyapánk ERDÉLYI JÓZSEF életének 69. évében hosszan tárté betegség után elhunyt. Temetése 1963. február 25-én du. fél 2 órakor lesz a kaposvári' Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * Fá1ó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, anyósunk. nagyanyánk. dédnagy- anyánk, VEIGER FERENCNÉ hosszan tartó betegség után, 83 éves korában elhunyt. Temetése február 25-én. pénteken fél három órakor lesz Kaposváron., a Nyugati temetőben. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy GELENCSÉR JÓZSEF segesdi lakos. MÁV-nyugdíjas, életének 56. évében váratlanul elhunyt. Temetése II. 23-án. ma du. 3 órakor lesz a felsőseges- di temetőben. Gyászolják: szerető felesége, fia. menye, unokái és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és i * szerették. hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám. PAPP JÓZSEF volt nagybajomi lakos, életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1963. II. 24-én. csütörtökön 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család, * * • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PET KÉS GYULA teaÄ lakos. hosszú betegség után. életének 50. évében elhunyt. Temetése február 25-én, pénteken 14 órakor lesz az iga- li temetőben, A gyászoló család. INGATLAN 2r <vvn Kétszobás, konyhád ház melléképületekkel eladó. Ka- poshomok, Ady E. u. 26. sz- alatt. Érdeklődni : hétköznap 17 óra után lehet. 424862) Kaposváron a T^fiu- teleotől 200 méterre 7400 m2 szántó eladó. Érdeklődni: Marcali. Lenin u. 27. Koloti János. (63471) « Gazdálkodásra alkalmas ház. nagy telekkel, Kaposvár 20 km-es körzetében eladó. Ai-ánla-. tokát 4538. számra a kiadóba. (4538) Ádándi szőlőhegyen 800 nr-Ql szőlőföld eladó. Érdeklődni Vasvári O. u, 6.. este. telefon: 3a- 565. (63448) Balatommária- fürdőn 170 n-öles telek vízhez közel eladó . Érd eMődná: ,, Ikerház építésére is alkalmas” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. (274677) Siófoki, másfél szobás. 48 m2-es. gázfűtéses öröklakásomat eladom, Bujdosó Lászlóné. Siófok. Kandó Kálmán u. 1.. fszt. 2. Előzetes levélváltás után megtekinthető. (8906) AlsÓbétateTep. Szegfű utca 154, sz. alatt nyaraló eladó* Érdeklődni: Metzger. AI sófoéla telep. Szegfű u. 135. szám alatt. " (4501) Siófokon 56 m2-es, összkoimíortos lakás eladó vagy családi házra cserélhető. Érdeklődni: hétköznap 5 órától, hét végén egész map. Siófok. Dózsa György út 42., VII. lh. IV. em. 10. ajtó. Papp. (424869) Kaposváron egyszobás. hallos, összkomfortos, OTP- kölcsönös öröklakást hasonló családi házra cserélnék. Ajánlatokat: 424877. számra a hirdetőbe kérek. (424877) Kaposfőn háromszobás családi ház, 600 n-öl teleikkel eladó vagy szövetkezeti másfél szobásra. illetve tanácsa másfél szobás lakásra cserélhető megegyezéssel. Gergely László. Kap os- fő, Petőfi u, 77. (424962) Fonyódon tőO n-öl egyben vagy ikertelekként eladó. Sári István. 2340 Oroszlány, Petőfi utca 38. (203940.) Simson Swalbe mkp. eladó. Érdeklődni: Léva-köz 3., fszt. L (113) Vennék 10—1B éves. műszaki vizsgázott Trabantot. Aj án latokat : március 15-ig ármegjelöléssel kérek. Zengő Gábor. Kaposvár, Losonc köz 6- I. em. 1. (424963) UH-s Zsiguli friss műszakival eladó. Csömend, Jókai u. 18. (63609) Jó állapotban lévé ZO-3 Trabant speciál eladó, Kaposvár. Bem cl 13. sz. (4534) ZP-s 1300-as Lada igényesnek eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Lenin u. 11. m. e, 4. ajtó. (4571) Mérlegképes mg. könyvelő. rövid gyakorlati. idővel, állást keres Kaposváron. Ajánlatokat 4566. számra a kiadóiba. (4566) A BALATONMÁRIAI ÁFÉSZ szerződéses IizemeSletésre meghirdeti az alábbi üzleteket: Állandó jelleggel üzemelő üzletek: 2. sz. mezőgazdasági bolt, Balatonberény 17. sz. mozgó ABC, Balatonimária 66. sz. élelmiszerbolt, Imrema}'>r Idény jelleggel üzemelő üzletek: 11. élelmiszerbolt, Bailatonmária-aJsó 26. sz. tejbolt, Balatoramária 29. sz. élelmiszerbolt, Balat-onberémy 30. sz. ajándékpavilon, Balatonul ária 32. sz. élelmiszerpavilon, Balatonmária-alsó 86. sz. élelmiszerbolt, lonyódligei 19. sz. pecsenyesütő, Balaitomnária-fürdő 51. sz. vízmü-büfé, Fonyód 52. sz. Bambi büfé, Fonyód A pályázatokat 1983. március 15-ig kell benyújtani az áfész központi irodájába, Balatonmária-fürdő, Keszeg u. 16. • A versenytárgyalás 1983. március 23-án 10 órakor lesz megtartva az áfész központi irodájában. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást személyesen vagy írásban a fenti címen Nagy Gyula főkönyvelő ad. Telefon: Balatonmária-fürdő 13. (63520) Építkezik? Forduljon hozzánk segítségért! PVC-nyomócsövek és kötőidomok 20—63 mm-ig épületen belüli víznyomó-vezetékek létesítésére, valamint NA 8—300 KM nyomócsövek kaphatók ff f | r | | Pécs, Lenin tér 6. NYITVA: 8—12 óráig, 12.30— 16 óráig, szombaton 8—12 óráig, 12.30— 16 óráig. Telefon: 13866. Telex: 12-422 (80285) Szovjetunióbeli ajánlataink Egyhetes tengerparti üdülések (májustól szeptemberig). Utazás repülőgéppel, teljes ellátással: 6700 forinttól. Városlátogatások (májustól októberig): 1900 forinttól. Körutazások (áprilistól októberig): 4850 forinttól. Autóstúrák (áprilistól októberig): 1150 forinttól. Felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ- ■ irodákban. . Programfüzetünket levélben is kérheti: mintegy 300 féle utazási ajánlat közül választhat. Irodánk: Kaposvár, Tanácsház u. 1—3. 7400 Közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel állást kéréseik. Minden megoldás érdekeL Válaszokat JKezdő, 4596.” jeligére. a kiadóba kérek. (4996) Közgazdasági technikumi végzettséggel. 20 év pénzügyi és igazgatási gyakorlattal . rendelkező férfi állást változtatna kaposvári munkahelyre. Ajánlatokat ..Tavasz 4572.” jeligére, a kiadóba kérek. (45720 Anyagbeszerzés! Vidéket járó. szabadfoglalkozású mindeaiineímű beszerzést. üzletkötést vállal. A j ánlatokat: „Menedzser” jeligére a kiadóba. (80225) Külföldi (szocialista országokban gyártott) kis és nagy ^motorkerékpárokhoz sokféle alkatrész kapható. Postai szállítást nem vállalunk, csak az üzletben, tudjuk kiszolgám. Nemethne, műszaki kereskedő. Győr. Dr. Kovács Pál u. 5, Nyitva tartás : 9—15 óráig, szombaton 9—12 óráig. (402&4Z) Épületfa és tűzifa fűrészelését vállalom. Tar Zoltán fafűrészelő. Kaposvár. Bem u. 13. (4635) Kenwood hi-fitorony, Ekjua-lézerrel eladó. Siófok, Aradi u. 19. (63604) Szennyvízszivattyú. három fázisú, 2 LE-s motorral, telj es ítmény 700 L/perc eladó. Gazda, Somogyjád. Arany J. u. 1. sz. (424833) Két CB-telefon AM Boy 40 csatornás 1 —4 Watt antennákkal. tápegységgel eladó. Takács László. Barcs. Május 1. u. 3.. n. em. 9.. 17 óra után.. 0634911) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság sertés- ágazata új zár any í karbantartó létszámát bővíti. Fölvesz: lakatost. vízvezeték-szerelőt, hegesztőt. villanyszerelőt, hígtrágyaüzemi segédmunkást, dízelmotor üzemű szivattyúhoz kezelőt (aki egyben ellátja az öntözőmesteri feladatokat). kertészt (lehet nyugdíjas is). Bérezés megegyezés szerint. 42 órás munkahét, iilletmiénjy föld-juttatás. Dolgozóinkat saját járművön szállítjuk a munkahelyre Kaposvárról, Toponárról. Kaposfüredről, Sántosról, Nagyberkiből Jelentkezni a gazdaság munkaügyi osztályán lehet. Kaposvár, Vaik Bottyán u. 1. sz. alatt. (80244) A Surján völgye Mg'. Termelőszövetkezet Kaposváron és környékén nagy tömegű földmunkák elvégzését vállalja rövid határidővel. Érdeklődni a központi irodánál lehet, Szentbalázs, Fő u. 96. vagy telefonon: Kaposvár 11-223-as számon. (80219) MAI MŰSOR Kaposvár. Vörös Csillag diu. 5 és este 7 órakor: EGY KIS ROMANTIKA Szabad Ifjúság du, 4 órakor: A NAGY ZSÁKMÁNY, du. 6 és este 8 órakor: A KA- RATÉZÓ KOBRA (14). Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: A POGÁNY MADONNA. Mozi múzeum, du. fél 6 órakor: ÁLLAMÉRDEK (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05—9.56: Iskolatévé. 9.56: Delta. 10.20: A Hamr család. Csehszlovák filmsorozat. 11.05: Művészek a porondon. 12.25: Képújság. 14.55—16.00: Iskolatévé. 16.05: Hírek. 16.10: Ki a hibás? Csehszlovák film. 17.30: Reklám. 17.36: Pilóták overall- ban. 18.20: Képújság. 18.25: A Szövi et Déli Had sereg cs oport ének- és táncegyüttesének műsora. 18.56: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szomettkosz.o- rú. Szovjet—belorusz film. 21.30: A hét műtárgya. 21.36: Zene — Szeged — Zene. 22.25: Tv- h ír adó 3. Budapest 2. 17.56: Ranch etti Kupa. 20.00: Az üveg. 20.25: Periszkóp. 20.56: Tv-híradó 2. 21.15: Tudósklub. 22.30: Képújság. Jugoszláv tv 17.00: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.46: Kuka kapitány kalózai. 18.15: Tv-naptár. 18.46: Zöld kabaré. 19.15: Rajzfilm. 19.201: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.56: Reklám. 20.00: Szórakoztató szerda. 21.00: Reklám. 20.05: Komolyzene. 21.50: Tv-napló. Megnyílt! Megnyílt! Az Ezermester Úttörő és Ifjúsági Kereskedelmi Vállalat Kaposvár, Rákóczi tér 2. szám alatt (kapubejárattal) Tevékenységi köre: — kiskereskedelmi lakossági és közületi értékesítés (szerszámok, anyagok, alkatrészek széles választékával), — barkácsgép-kölcsönzés (fúrógépek, festékszórók, klf. feltételekkel), — ifjúsági és turisztikai szolgáltatás (szezonális kölcsönzési eszközök: síléc, korcsolya). Egyúttal bejelentjük viszonteladó vevőinknek, hogy nagykereskedelmi tevékenységünket megszüntettük. Osztrák tv 9.36: Francia nyelvlecke. 10.05 Iskolatévé. 10.35: A menyasszonyod az enyém! Amerikai film. 17.00: A csodakút. 17.30: Maja. a méhecske. 18.00; Rendőrség: ügyelet. 18.30: ML 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15 A vád: gyilkosság. Francit film. 21.66: Esti sportműsor 22.35: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00 Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világablak. 8.56 Beszélni nehéz. 9.08: Újra mej újra kihajt a levél. 9.18: Ka maraaene. 9.49: Kis magyar néprajz. 9.54: Tarka mese, kis mese. 10.00: Hírek. 10.06: Diáikfél óra. 10.36: Válaszolunk haliga tóinknak. 10.50: A Collegium Aureum Kamarazenekar játszik. 12.00: Déli krónika. 12.30: K nyer ma? 12.40: Reklám.' 12.46: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Kritikusok fóruma. 13.40: Dzsesszanelódiák. 14.29. Képek és jelképek. 15.00. Hírek. 15.05 Beethoven; c-moll trió. 15.28: MR 10—14. 15.59: Hallgató ink figyelmébe! 16.00: Reklám. 16.03: Mozgásterek. 16.33: Ko- váts Kolos opera áriákat énekel. 17.00: Hírek. 17.05: A kabátho: a gombot... 17.30: Pátria. 17.46: Geszty Szilvia és Peter Schreie' operettfelvételeibőL 18.15: Hcl volt, hol neon volt ... 18.25: Mai könyvajánatumk. • 18.28 : Hallgatóink figyelmébe! • 18.30: Esti magazin. 19.15: Gondola . 20.06 : Verbunkosok, nóták. 20.36 : Nagy siker volt! 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Lemezgyűjtemények. a3.30: KLasz- szikus operettekből. 24.00: Hírek. 0.10: Virágénekek. 0.25: Himnusz, o 30 • Vízjelzőszolgála . PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírei. 8.05: Dalok a szovjet hadseregről. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.36: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: A 0:, 05. (17 jelenti. 10.00; ZenedélelőU. 11.30: Hírek. 11.35: A Szabó család. 12.06: Ferencz Éva népda- felvételeiből. 12.30: Hírek. 12.3f: Tánczenei koktél. 13.25: Pillanatkép. 13.30: Rímek és ritmusok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A Petőfi rádil zenés délutánja. 16.00: Diákkönyvtár hangszalagon. 16.3* : Hírek. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: Veszélyben. 17.lí : Szalay László nótákat énekel. 17.30: Ötödik sebesség, 18.3( : Hírek. 18.36: Ez megér egy e.1- tét. 19.25: Afganisztán a világpolitikában. 19.45: Az UltravcK együttes felvételeiből. 20.30: Híreik. 20.35: Válasz. 21.27: Népszerű dallamok — esti hangverseny. 22.27: Victor Máté s/er- zeiményeibői. 23.00: Hírek. 23.2’ : Magyar népzenei feldolgoz.áso;. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nye- vű -^szolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Iskolára dió. 9.30: Zenés játékokból. 10.4< •: Népzene-kedvelőknek. 11.00: Hírek. 11.06: De FaJla; Atlantád 13.00: Hírek. 13.07: Zenekari muzsika. 14.15: Barokk kaimaramv- zsika. 15.05: Thais. 16.01: Minősök. figyelem! 16.46: Öt földrész zenéje. 17.00: öriásoic vá - Ián. 17.30: A zeneirodalom remekműveiből. 18.15: Goethe cs a muzsika. 19.00: Hípek. 19.05: Iskolarádió. 19.36: Üj Sztra- v Lnszkii-lemezeinkből. 20.3): Operaest. 21.30: Rádiószíruhár. ?2.25: Ázsiai zenekultúrák. 22.5 í: Reneszánsz kórusmuzsiká. 23, *0 —23.33: Hírek. Időjárás. SOMOGYI . NÉPLAP El (222080)