Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-08 / 288. szám
Mitterrand—Kohl találkozó Jelentős egyensúlyhiány Francois Mitterrand francia köztársasági elnök kedden az E3ysée-palotá>ban reggelűn látta vendégül Helmut Kohl nyugatnémet kancellárt, aki a nyugat- európaí kereszténydemokrata és konzervatív pártokat tömörítő „Európai Néppárt" Párizsban folyó kongresszusán vesz részt. A francia elnök és a bonni kancellár néhány nap leforgása alatt mér másod- i/lrpn falMkivxM, hiszen mindketten részt vettek a múlt hét végén a Koppenhágában tartott kdvospjaci csúcsértekezleten. Az Ely- sée-palotában lezajlott keddi „munkareggeU” után Michel Vauzelle, az elnöki hivatali szóvivője közölte, hogy Mitterrand elnök és Kohl kancellár „kifejezésre juttatták; nagyon világos együttműködési akaratukat”. A köztársasági elnök és a kancellár közötti megbeszélés egyik fontos témája volt a francia—nyugatnémet kereskedelmi forgalomban mutatkozó egyensúly-hiány Francois Mitterrand frartcla elnök (balra) és Helmut Kohl nyugatnémet kancellár Párizsban tárgyalást folytattak kérdése. A kétoldalú forgalomban ugyanis már évek óta nagy a francia deficit, és az idén várhatóéin eléri a 12 milliard nyugatnémet márkát. Shultz az NSZK-ban tárgyalt George Shultz amerikai külügyminiszter kedden kora reggel megérkezett kéthetes európai ■ kőrútjának, első állomására, a nyugatnémet fővárosba. A délelőtt folyamán Hans- Dietrich Genscher nyugatnémet k ü 1 (jgym inis-zterrel tárgyalt, majd délután Helmut Kohl kancellár és Kari Carstens államfő fogadta. Az amerikai diplomácia vezetője szerdán a Német Szociáldemokrata Párt vezetőivel, Willy Brandt elnökkel és Helmut Schmidt elnökhelyettessel, vdlt kancellárral folytatott megbeszéléseket,. MX-zsarolás Fokozni a fokozhatatlant — talán így lehetne a legjobban érzékeltetni az Egye-- sült Államok példátlan méretű fegyverkezését. Dmitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsall ja, honvédelmi miniszter hétfői beszédében « többi között elmondta: « második világháborút követő 35 évben az USA kétbilHó dollárt költött katonai Célokra, ugyanakkor 1983 és 1987 között már 1,6 billió dollárt irányzott elő fegyverkezésre. Olcsó fogás lenne azt ecsetelni, hogy korunkban mi mindenre — szükségesebb, halaszthatatlan célokra: éhezők, nyomorgók világméretű segélyezésére, az egyes földrészeken mind nagyobb mérvű ivóvízhiány megszüntetésére, az emberiséget alattomosan támadó betegségek megfékezésére — lehetne fölhasználni e tömérdek pénzt. Az efféle érvek a nukleáris elrettentés hívei körében rendszerint úgyis süket fülekre találnak, Ott még az sem hat meggyőzően, hogy — mint a szakértők szárazon fogalmaznak — a világ az overkill, vagyis a túlgyilkolás állapotába került. Ha pedig egyetlen — ma már sajnos nem is jelképes — gombnyomásra a földkerekség többszörösen is elpusztítható, akkor ezzel az új ténnyel szükségképpen szembe kell nézni. Nyílt világuralmi törekvések az egyik oldalon — határozott, de higgadt válasz a másikon. Ami a tétel első felét illeti, Reagan elnök döntése az MX típusú interkontinentális ballisztikus rakéták telepítéséről, az úgynevezett eurorakéták gyártásának siettetéséről, a nyugat-európai kormányokra gyakorolt nyomás e nukleáris eszközök elfogadására, az amerikai hadsereg páratlan méretű fejlesztése — mindez teljesen nyilvánvaló célokat szolgál. Érdemes kiragadni a tömegpusztító fegyverek közül az MX-rakétákat. Száz ilyen eszközt szándékoznak telepíteni az USA-ban. Egy-egy MX-et tíz robbanófejjel látnak el. S a robbanófejek egyenként tizenhétszer akkora pusztításra képesek, mint a Hirosimára ledobott amerikai atombomba... Reagan elnök döbbenetes cinizmussal azt állítja, hogy minderre egyrészt a Szovjetunió állítólagos katonai fölénye, másrészt az eredményes leszerelési tárgyalások miatt van szükség. Már a Fehér Ház környezetében is akadnak szakértők, akik hibásnak, tévesnek — egyes amerikai lapok megfogalmazásában hazugnak — minősítik ezt az okoskodást. Miközben ugyanis a hivatalos amerikai propagandagépezet szüntelenül kizárólag a Szovjetunió és az Egyesült Államok földi telepítésű. közép-hatótávolságú rakétáit veszik számba, szántszándékkal „megfeledkezik” az előretolt állomá- soztatású amerikai fegyverrendszerekről. A genfi értekezleten ebből a helytelen kiindulásból próbál az Egyesült Államok előnyöket teremteni a maga számára, arra törekedve, hogy a szovjet nukleáris eszközök megszüntetését kiharcolja. Nem most először, Usztyinov honvédelmi . miniszter beszédében, és bizonyára nem is utoljára hangzott el a szovjet álláspont: minden próbálkozás hasztalan, amely arra irányul, hogy az USA számára egyoldalú előnyöket biztosítson, s a meglévő erőegyensúlyt fölborítsa. A Szovjetunió képes rá, hogy az amerikai kihívásra, a Pentagon zsarolására megfelelő módon válaszoljon. Az vfszont senki előtt nem lehet kétséges, hogy az igazi megoldás: a tárgyalás. S az időtényező sem elhanyagolható. Moszkva részéről minden ésszerű javaslatot mérlegelnek — ez derül ki valamennyi szovjet állásfoglalásból. Csakhogy ilyen amerikai javaslatokról egyelőre szó sincs. S a világ joggal aggódik: az Egyesült Államok őszinte és komoly tárgyalási készsége iránt ugyanis alaposak a kételyek. i Gy. D. Lengyel ellátás Elegendő készletek karácsony előtt VIHARSAROK AFRIKÁBAN Decemberben, főként karácsony és szilveszter előtt jobb ellátásra számíthatnak a lengyelek, mint akár tavaly ilyenkor, akár az idei esztendő korábbi hónapjaiban. A kormány elnökségének; ülésén megái lapították, hogy a ikeresikedelem elegendő készletekkel rendelkezik alapvető élelmiszereikből, lesz tehát liszt, cukor, étolaj, zöldség és gyümölcs. Számítani lehet arra is, hogy javul a húsellátás, főként ami a választékot és a' minőséget illeti. Az ünnepek előtt növelik a piacra kerülő sertéehús mennyiségét, több és jobb felvágot- tát árulnalk (természetesen jegyre), min* egy érvvel, ezelőtt. Ugyancsak jegyre árusítják majd a devizáért vásárolt mintegy 8000 tonna baromfit. Nem lese gond a tej- és tejtermékek terén, a tavalyinál kevesebb ieftz viszont a tojás. Elzárt az édesipar a süteményekhez tojásport hasznát, mert így nagyöblb mennyiségű tojást tudnák biztosítani a lakosság számára. Növekszik a szabadon vásárolható cigaretta mennyisége. A fél liter vodkára szóló jegyet két üveg import borra vagy ugyancsak két üveg pezsgőre lehet becserélni. Országos viszony- liatban 12 ezer tonna ponty kerül az üzletekbe, ami a tavalyihoz képest háromnégyezer tormával több. A lehetőségekhez képest növelik az ajándéktárgyaik, játékok, karácsonyfáik és karácsonyfadíszét mennyiségét. A lengyel kormány elnöksége utasítást aidöüt tarra. hogy az év utolsó hónapjában a kereskedelem és az ipar szorosan működjön együtt a lakosság minél jobb ellátás» érdekéiben. Számos üzlet nyitva tartási idejét meghosszabbítják, kiegészítő árusítóhelyeket nyitnak, és fokozzák a munkahelyeken árult termékek mennyiségiét is. szó. Dél-Afrika fajüldözői semmiképpen sem akarnak belenyugodni, hogy a kontinens arculata megváltozott Állásaikat évtizedeik óta tartani tudják, mert egyes nyugati hatalmak, mindenekelőtt tar. Egyesült Államok, támogatják őket. A főlkérdés Namíbia, az egykori német gyarmat. Az ország immár 63 éve dél- afrikai megszállás alatt áll. S Pretoria, az ENSZ számtalan határozata ellenére nem hajlandó lemondani erről a viszonylag nagy, 800 ezer nyégyzetikilométemyi területről. Namíbia lakódnak száma nem éri el az egymilliót. Közülük nem egészen tíz százalék a fehér. óceánból az Indiai-óceán felé haladó amerikai és brit flotta fontos bázisává építették ki. Namíbia ugyana,lekor fontos felvonulási terület Afrika független déli államai — Angola. Mozambik, Botswana, Zambia, Zimbabwe és Tanzánia — ellen. A dél-afrikai gyarmatosítók fel Is használják ezt: évek óta innen hatolnak be a szomszédos államok területére. Azon a címen, hogy a Namíbia függetlenségéért küzdő Déloyugat-a inkád Népi Szervezet, a SWAPO utánpótlási bázisait akarják megsemmísítend, pusztítanak, öldökölnek, rabolnak Angolában, Mozambikhan, sőt Zimbabwében is. Céljuk: a független afrikai államok gyengítése, ae ckt ARAB LiGA Menetelnek a SWAPO harcosai Afrika viharsarkában vád- toaatlanul a fegyvereké a Kína támogatja Befejezte pekingi Látogatását az Arab Liga küldöttsége Csao Ce-jang kínai mi ni szterelnök és Hu Jao- pang, a KKP KB főtitkára a megbeszéléseken közölte: Kína támogatja a szeptemberi féri arab csúcstalálkozón kidolgozott nyolcpontos közel-keleti rendezést tervet Mimt Ismeretes, a fejd csúcstalálkozó döntése alapján az arab liga képviseletében küldöttség keresi fel az ENSZ Biztonsági Tanácsa állandó tagjait, hogy ismertesse a rendezési tervet és megvitassa vendegük tol - ,val a közel-keleti helyzetet Pektngben Husszein Jordániái király, valamint Algéria, Jordánná, Marokkó, Szaúd - Arábia, Szíria és Tunézia külügyminiszterei, Mahmud Abbasz, a PFSZ VB tagja és Sedli KUbi, az Arab Liga főtitkára tárgyalt Husszein Jordániái uralkodó, a delegáció vezetője Kínában maradt és megkezdte háromnapos hivatalos látogatását. Miért ragaszkodik a Dél- „ afrikai Köztársaság ehhez az úgyszólván sivatagos terület bee? Egyrészt, mert az urán, a gyémánt, a kadtmi- uts. az ezüst és a cink kiaknázásában az amerikai és angol vAKlalkozésdkkai ösz- toziilk. Másrészt, s talán ez a döntő: a terület stratégiai fontossága miatt Namíbia kikötőjét WHiwis Bay-t, az elmúlt években a» AtiantíHét vádlott pere Iszlám fanatikusok Az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó keddi ülésén csőik Anthony Williams nagykövet, a brit küldöttség vezetője kért szót. Felszólalásában art az ismert nyugati álláspontot hangoztatta, hogy „az enyhülés válságát a szocialista országok idézték elő azzal, hogy nem tartották be a helsinki dokumentum ajánlásait'’. Felszólította a Varsót Szerződés tagállamait, hogy .„korrigálják hibánkat”. Annak ellenére, hogy a záródokumentumon dolgozó szerkesztő csoport munkája felélénkült, megfigyelők kevés reményt látnak arra. hogy á madridi találkozó még az idén eredményesen befejezze munkáját. ^ajtó- körökben egyre többet beBefejezéséhez. közeledik a Szaljut—7 — Szojuz T—7 űí'.komplexum két lakójának. útja — Anatolij Bere- zovoj és Valentyin Lebegyev megkezdte a földreszállás előkészületeit. E két kozmonauta kedden már 208. napját töltötte a Az indonéziai Bandung- ben kedden megkezdődött egy szélsőséges iszlám csoport hét tagjának pere. Azzal vádolják őket, hogy 1981 márciusa ham megtámadtak egy rendőrőrsöt, három rendőrt megölték, egy negyedikét. pedig megsebesítettek. A csoport vezetőjét, Imiran Zednt felforgató tevékenység vádjával már korábban halálra ítélték, de az ítéletet még nem hajtották végire. világűrben. A még hátralévő tudományos kísérletek mellett napi programjukban egyre nagyobb szerepet kapnak a különleges tnrmagya- koriatok, amelyekkel a súlytalansághoz hozzászokott szervezetüket felkészítik a visszatérésire, az újbői jelentkező földi nehézségi erő könnyebb elviselésére. A kővetkező napokban Be- | rezovoj es Lebegyev fokozatosan automatikus üzemmódra állítja át az űrállomást. Konzerválják a Szaljut—7 tudományos berendezéseit a hazahozandó műszereket átszállítják a Szojuz T—7 fedélzetére, és ellenőrzik az űrhajó visszatérő egységén levő fedélzet: rendszerek működőképességét. Szerdán — ugyancsak a földrészé Mas előkészületeinek részeként — ismét módosítják az űrkomplexum pályáját. Ehhez a néhány hete felbocsátott Progress»— 16 automatikus teherszállító Űrhajó hajtóműveit használják fel. Megkezdődtek a visszatérés élőkészületei a földi iranyitóköz.p< «ntbaii is. Tömeggyllkns merényletet követtek el egy é**»k-íror*z4gi táncklubban. Ballykellyben a robbanás után nyolc halottat és ötven sebesültet emeltek ki a romok alól. A képen: a rombadőtt táncklub (Telefutó AP— MTI—KS) Szaljut-7 — Szojuz T-7 Közeledik a leszállás működő fegyveres ellenzéki csoportok támogatása. Fidel Castro kubai államfő, az el nem kötelezettek mozgalmának sorra elnöke éppen a minap hívta fel a tagországokat arra, hogy lépjenek fel Pretoria legújabb mozambiki mib lohadja ra tával s/cmben és követeljék az ENSZ-tŐl a Dél- Afriikána, s mindenek előtt a Biztonsági Tanács Namíbia függetlenségére vonatkozó 435. számú határozatának érvényesítését. A nyáron tárgyalás folyt New York ban az öt nyugati hatalmat (USA, Kranoia- ország. Nagy-Britannia, Kanada és az NSZK) képviselő úgynevezett „összekötő csoport’*, Valamint a „T” frootorsizágok és a SWAPO között. A megbeszélés a nyugatiak magatartása miatt eredménytelen maradt. Az ENSZ-határozat ugyani« világosan kimondja, hogy Namíbiában a világszervezet ellenőrzésé alatt szabad és demokratikus választásokat kell tartani. Nem kétséges, hogy az ilyen választásokon a lakosság túlnyomó többségét képviselő SWAPO aratna elsöprő győzelmet. Dél- Afriika és a nyugatiak ezért olyan, bonyolult választási rendszert akarnak kierőszakolni, amely a pretoriai fajüldöző kormánnyal együttműködő álképviseletet hozna létre, biztosítva ezzel továbbra is a fehér kisebbség óraimét Namíbiában. Sam Nujoma, a SWAPO elnöke egy londoni sajtóértekezleten azért is támadta az Egyesült Államokat, mert az — mint mondotta —, „váltságdíjként próbálja felhasználni Namíbiát a kubai csapatok Angolából történő kivonásáért cserébe”. Reagan azt állította, hogy a kubai csapatok jelenléte a terület biztonságát fenyegeti. Vajon kiét? A kubaiak egyetlen országot nem fenyegetnek, csupán védik egy afrikai állam biztonsagát a dél-afrikai gyarmatosítók agressziójával szemben. Minthogy Dél-Afrikanák nincs közvetlen határa Angolával, nevetséges az az állítás, hogy a kubaiak Pretoriát fenyegetik. Világos, hogy az. USA célja e képtelen követeléssel a nafllíbiái rendezés elodázása. A délnyugat-afrikai hazafiak már számtalanszor adtak. tanújelét tárgyalási készségüknek. Nem rajtiik múlt, hogy mindez nem érte el célját. Változatlanul készek a megegyezésre, de mindaddig nem adjak fel a harcot, míg hazájuk. Namíbia el nem nyeri függetlenségét. G. I. Madridi találkozó Kevés remény szélnek egv téli szünet beiktatásénak valószínűségé ról. A konferencia ma a kflldöttségvezetők nem hivatalos ülésével folytatja munkáját. (Fotó: ZB--KS)