Somogyi Néplap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-24 / 276. szám
illést tartott a Legfelsőbb Tanács Egy beszéd erejéig — Madridban A kemény Dole szenátor Kedden délelőtt Bejrútból Damaszkuszba érkezett Philip Habib, az amerikai elnök közel-keleti különmegbízott- ja és nyomban találkozott Abdel Halim Khaddam Szíriái külügyminiszterrel. A megbeszélések tárgya — Habib küldetésével összhangban — a Libanon területén tartózkodó külföldi csapatok, vagyis az izraeli inváziós alakulatok, az arab békefenntartó erőkhöz tartozó Szíriái egységek és a palesztin fegyveresek kivonása volt. Libanoni tájékozott források szerint az amerikai diplomata kezdeti lépésként kölcsönös, részleges izraeli— szíriai csapatkivonást kezdeményez a Bejruttól délkeletre, illetve északkeletre fekvő hegyvidéken. Ez a törekvés« részben azzal függ ösz- sze, hogy az izraeli megszállás következtében tartós fegyveres konfliktus robbant ki a druz hegyvidékre behatolt falangisták és a haladó szocialista párt tagjai között. A bejrúti rádió úgy tudja, hogy Habib — Morris Draper külügyi államtitkár-helyettessel együtt T- ma Izraelbe utazik. t A libanoni hadsereg szóvivője kedden határozottan cáfolta a Maariv című izraeli lap jelentését, amely , szerint a libanoni hadsereg Nyugat - Bejrút átfesülése során 1200 palesztin menekültet megölt és további 60 ezret a szíriai ellenőrzés alatt álló területekre deportált. Értesítjük kedves vevőinket, hogy lerakatunk méter-, lakástextil osztálya f. év december hó 13-tól 21-ig; felsőkonfekció osztálya f. év december hó 20-tól 28-ig leltározás miatt zárva tart. TRITEX Kereskedelmi Vállalat Kaposvár, Jutái út (221862) Rövid határidővel vállaljuk: — Egyen- és váltóáramú villanymotorok tekercselését és javítását, 125 kW teljesítményig, — targoncamotorok tekercselését, kommutátorcseréve) is, — hegesztő berendezések, akkumulátortöltő készülékek- javítását, illetve átalakítását. Kaposvár, Május 1. u. 30. szám. KAPOSVÁRI VAS—riÜSZAKl SZOLGÁLTATjÖlPARI SZÖVETKEJHRf (22218521 (Folytatás az 1. oldalról.) Az idén azok az ágazatok nőttek gyorsabb ütemben, amelyeknek fejlődésétől nagymértékben függ a műszaki előrehaladas és a gazdaság egésze teljesítőképességének növekedése. Ilyen ágazat a gépgyártás, a vegyipar, az olajvegyipar, a gázipar. Az ipari termeles növekedésének csaknem háromnegyede a termelékenység emelkedésének javára írható. A szovjet mezőgazdaság 1982-ben a számítások szerint 124 milliárd rubel értékű termeket aljít eió — 3 százalékkal többet, mint az előző évben. Az SZKP XXVI. kongresszusának határozataival összhangban ebben az évben is jelentős, a lakosság élet- körülményeit javító intézkedéseket hajtottak végre a Szovjetunióban. Növekedett a szénbányászatban és a banyaépítő iparban dolgozó munkások ,és alkalmazottak alapfizetése és munkaköri pótléka. Több népgazdasági ágazatban bevezették a dolgozók korpotiékát. A köny- nyű- és a halászati ipar dolgozói számára új jövedelemkiegészítő pótlékot állapítottak meg Ezeknek az intézkedéseknek az eredményeként 1982- ben a munkásak és alkalmazottak munkabére 2,6 százalékkal, a kolhoztagok keresete pedig 4,0 százalékkal emelkedik. 1982-ben mintegy 10 millió szovjet ember jut új lakához, illetve javíthatja lakáskörülményeit. Az 1983. évi népgazdasági terv — mint Nyikolaj Baj- bakov megállapítottéi — nagyobb növekedési ütemet irányoz elő, mint a jelenlegi ötéves tery első két évének tervei. A Szovjetunió nemzeti jövedelme 1983-ban 3,3 százalékkal, azaz 15 milliárd., . rubellel . nő, szemben az, idén várható 9 milliárd rubeles növekedéssel. A nemzet* jövedelem csaknem teljes gyarapodását a fogyasztási alapokban használják fel a jövő évben. A szovjet ipar termelése 3,2 százalékkal emelkedik. Három százalékkal kívánják növelni az egy lakosra jutó reáljövedelmet. 1981—82ben az egy lakosra jutó re- < áljövedelem évi átlagos növekedési üteme 1.8 Százalék volt. Az öteves tervben erre az évre előirányzottnál nagyobb összterületű, összesen 106,6 millió négyzetméternyi iakást építenek fel. A Szovjetunió a jövő évben is tovább bővíti külgazdasági kapcsolatait. A szocialista országokkal folytatott kereskedeimenek értéke 7,7 százalékkal növekszik, s a szocialista országok részaránya a Szovjetunió teljes külkereskedelmi forgalmában csaknem 58 százalék lesz. A Szovjetunió 1983. évi állami költségvetésének tervezetét a legfelsőbb tanács ülésszakának keddi ülésén Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter terjesztette a küldöttek elé A tervezet a jövő pénzügyi évben 354 milliárd rubel bevétellel és 353,8 milliárd rubel kiadással számol. A népgazdaság fejlesztésére 349,3 milliárd rubelt,' a folyó pénzügyi évben felhasznált összegnél 16,1 milliárd rubellel többet fordítanak. A Szovjetunió ez év májusában jóváhagyott ■élelmiszerprogramjával összhangban jelentős összeget, 126,9 milliárd rubelt szánnak az agráripari komplexum fejlesztésére. Mint a költségvetés-tervezetből kitűnik, a Szovjetunió a jövőben is arra törekszik, hogy fejlessze gazdasági kapcsolatait minden országgá.!, függetlenül azok társadalmi és politikai rendszerétől. Méretüket és növekedésük ütemét tekintve továbbra is a szocialista országokkal folytatott kapcsolatok maradnak a legjelentősebbek. A tervezet előirányozza a szocialista gazdasági integráció komplex programjában szereplő feladatok és a KGST-célprog- ramok tervszerű megvalósítását. 1983-ban tovább bővülnek a Szovjetunió és a fejlődő országok kötcsonöEgy N AT O-hadgy akartat háttere Dubinyin higgadtan helyre tette Autumn Forge 82 Amerikai harckocsi az NSZK beli Gatlsbarh városában, a NATO őszi hadgyakorlatának egyik akciójában. Serfőző László alezredes Nyikolaj ßajbakov miniszterelnök helyettes. sen előnyös gazdasági kapcsolatai ' is. - Szovjet részről továbbra is arra törekednek, hogy az amerikai kormányzatnak a Szovjetunóval fennálló üzleti kapcsolatok visszafejlesztését célzó szándékai ellenére szélesítsek az egyenlőségen alapuló és kölcsönösen előnyös kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokat a fejlett tőkés országokkal. Előterjesztésében Vaszilij Garbuzov végezetül arról szólt, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet védelmi képességének megfelelő szinten tartására kényszeríti a Szovjetuniót A szovjet állam azonban semmivel sem költ többet e célra annál, ami feltétlenül szükséges ahhoz, hogy szavatolni lehessen a szovjet nép, barátai és szövetségesei biztonságát Az 1983. évi állami költségvetés ezért 17,05 milliárd , rubelt, a költségvetési kiadások 4,8 százalékát irányozza elő védelmi célokra. A nap második felében a tanács két házában, a szövetségi tanácsban és a nemzetiségi tanácsban megkezdődött az előterjesztett jelentések feletti vita. A legfelsőbb tanács ülésszaka ma folytatja munkáját Az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó madridi értekezlet mostani, őszi » szakaszán eddig ■elhangzott amerikai megnyilatkozásokat a visszafogottság jehemezte. Ügy tűnik, Dole szenátornak jutott az a szerep, hogy keményebb megfogalmazásban ismételje el az 1980. ősze óta már jónéhányszor hallott vádaskodásokat. Egyebek között azt hogy „a szocialista országok elmaradtak a helsinki záróokmány ajánlásainak teljesítésében”. A szenátor kije- ien tette, hogy „az Egyes-ült Államok pozitívan fogadná, ha a kelet-európai országok változtatnának eddigi politikájukon, a madridi találkozón tanúsított magatartásukon”. Majd azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államok „a kelet—nyugati kapcsolatok légkörének javítására törekszik”. Hozzátette, hogy Washington „kész elismerni saját fogyatékosságait is”, de hogy mit ért ezen, arra nem tért ki. Az amerikai felszólalásira Jurij Dubinyin nagykövet, a szovjet küldöttség helyettes vezetője válaszolt Emlékeztetett arra, mi a madri- I di tanácskozás rendeltetése ■ és hangsúlyozta, hogy a mostani találkozó egyeb fórumainak munkáját csak a konstruktív, .érdemi felszólalások viszik előbbre. „Az imént hallott politikai kinyilatkoztatás —■ mondotta — nem tartozik ezek közé.” Rámutatott: Dole szenátor felszólalásából az yolt érezhető, hogy az Egyesült Államok a helsinki záróokmányt azonosítani kívánja valamely ország alkotmányával. A helsinki dokumentum nem egyetlen állam törvénye, azt senki nem sajátíthatja ki magának. . „Olyan dokumentum az — emelte ki —, amely az érdekek egyensúlyán alapszik, ezért Helsinkire hivatkozva nem lehet egyetlen országot sem pellengérre állítani.” I Dubinyin a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a szovjet küldöttség a madridi tó-, lálkozón nem a kétségtelenül meglévő ellenteteket kívánja felerősíteni, hanem előremutató, építő Jellegű megoldásokra törekszik. A keddi, mindössze félórás plenáris ülésen csak a két- nagyhatalom képviselője kért szót. A konferenciához közelálló sajtókörökben kiemelték a szovjet delegátus mértéktartó, érvelő hozzászólását Ma a küldöttségvezetők nem hivatalos találkozójával folytatja munkáját a madridi találkozó. M&nrizto Gefllnl olasz nagytőkéd, akit májusban tegnap kiszabadult. A képen feleségével látható. (Telefotó — AP—MTI—KSJ Habib Szíriában Kölcsönös csapatkivonást kezdeményez A légiszállítású amerikai egységeknek „válság esetén" a világ bármely pontján — elsősorban Európában — elsőrendű harci feladatokat szánnak. tással gyakorlatilag . arra a területre 'kerülnének, ahol a valóságban haricolniuk kellene”. Ez az elgondolás már a 60-as években felmerült. Akkor gazdasági, s még inkább politikai okokból nem került sor az amerikai szárazföldi erő mozgatására. A Reagan- kormányzat most ismét elővette a regi, ám időközben átdolgozott tervet, a ,, Mas tér Restationing Plan"-t. Az NDK katonaújságja, a Volksarmee. — az e tárgyban szeptemberben lezajlott amerikai—nyugatnémet megbeszélésre utaiva — így írt: „Az átcsoportosítási terv azt a szándékot tükrözi, hogy a NATO fő támadó erőit keltebbre helyezzék át .. Tényleg^ hadászati ' jellegű felvonulásról van szó, amely szervesen kapcsolódik az előretolt amerikai atomfegyver- hordozó eszközök alkalmazási tervéhez. Ha ezt a rendszert 1983-tól még Pershing —2 rakétákkal es robotre- pülögépekkel is kiegészítik, a veszély rendkívülien megnövekszik ...” / Helmut Schmidt nemrégiben. félreáliított kormánya igyekezett halogató taktikával kiegyensúlyozni az egyre ' fokozódó washingtoni nyomást. Ám az óvatos tartózkodás sem akadályozta meg a szociáldemokrata— szabaddemokrata koalíciót abban, hogy idén tavasszal meg ne kösse amerikai partnerével a „Wartime Host Nation Support” elnevezésű egyezményt. Eszerint „kritikus helyzetben" az NSZKban lévő öt amerikai hadosztályt knindössze, tíz nap alatt további hattal 'egészítenék ki, és létszáma meghaladná a 400 ezer főt. Áz USA 17. légihadseregét ugyancsak megerősítenék: a mostani 306 gép újabb ezer géppel egészülne ki. Most a jelekből úgy tűnik, a Bonnban kormányra jutott CDU—CSU koalíció jóval lojálisabb az amerikai átcsoportosítási tervek terén. Ha az áttelepüiés pénzügyi problémáit áthidalják, az amerikai dandárok a jelenlegihez kepest négy-hat órával rövidíthetik le az „előretolt terepszakaszok” elfogialasanak idejét. A NATO-erók ‘ ezzel biztosíthatnák maguknak a gyors és meglepetésszerű roham lehetősegeL A szóbanforgó terv megvalósítására ugyan több évet irányoznak elő, az ilyen szintű harckepességből fakadó tanulságokat azonban a Varsói Szerződés államainak időben le kell Vonniuk. A madridi találkozó tegnapi plenáris ülésen az amerikai küldöttség helyettes vezeitőjenek sebtében kinevezett Robert Dole szenátor kért szót. A konferencia protokollistáján nem szereplő szenátor mindössze egy beszéd erejéig kapcsolódott be a találkozó munkájába. A novemberben befejeződött Autumn Forge ’82 (őszi összekovácsolás) fedőnevű N A TO-hadgya korlat-sorozatba mintegy 300 ezer katonát. többezer harckocsit, kétezer repülőgépet és 300 hadihajót vontak be. A két es fél hónapig tartó erőfitogtatás súlypontja a feltételezett közép-európai hadszíntér! zónára, ezen belül az NSZK hadműveleti körzeteire összpontosult. Érdemes megemlíteni, hogy a Varsói Szerződés utóbbi időben tartott gyakorlatain résztvevők összletszama általában nem lépte túl a 60 ezret, még a bulgáriai Pajzs ’82-n sem. Az atlanti haderőnek nem titkolt célja a tamadó harc- cselekmények begyakorol- tatása hagyományos, vegyi és nurtkjeáris fegyverek csaknem egyidejű bevetésével. A csapatok gyülekezési körleteit es megindulási terepszakaszait rendszerint ügy választják meg, hogy az NDK és Csehszlovákia határa 90 perc alatt elérhető legyen. Az első lépcsőben helyet foglaló hadműveleti csoportosításoknak ott kell lenniük — mondják a NATO katonai vezetői —„ahol a legvalószínűbb az összeütközés a Varsói Szerződés haderőivel”. A nyugatnémet Die Welt nemrég azt írta, hogy „a csapatok az átcsoportosiSOMOGYI NÉPLAP
