Somogyi Néplap, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-05 / 233. szám

kisgép, a Csepel Művek Jármű- és Konfekcióipari Gépgyára a csepeli Duna MGTSZ vasipari ágazatával kooperálva a közeljövőben megkezdi a hazai motorral ellátott kerti kisgépek gyártását. A CSK—125-ös típusú gephez a P 20-as motorkerékpár motorjának alkatrészeit használják fel. Az alapgép — amelyet az idei őszi BNY-n már bemutattak — különböző adapterekhez csatlakoztatható. A kisgépből a jövő évben már több mint hatezer darabot gyártanak ' (MTI-íoto — Fehér József feív. — KS)

Ha jönnek az őszi esők...

Vízterelés — papírgáttal

OKTOBER

KEDD

Aurél

A nap 5.48 órakor kél, % 17.1*7 érakor nyugszik; a hold 18.53 órakor kél, s 8.15 órakor nyugszik.

várható időjárás:

Eleinte erősen felhős vagy borult idő lesz, és többfelé várható eső, zápor. Később lassanként megszűnik a csapadék, és csökken a felhőzet is. A délkeleti szél megélénkül, ^hely énként megerősödik.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma. kedden 15 és 20 fok között alakúi.

Fűtés — hivatalos úton

— A helyiség legmelegebb pontján 17, másutt 14 fokot mutat a hőmérő — panaszkodtak tegnap a kaposvári szolgáltatóház orvosi rendelőjének dolgozói. Nemcsak ök fáztak, hanem a betegek is. Mert egy orvosi rendelőben köztudomásúlag legalább derékig „illik” levetkőzni. És mégis csak fura .dolog, ha az ember az orvosnál kap náthát vagy hurutot. . . Ahogy az ingatlankezelő vállalatnál elmondták, biztosítani tudjak a fűtést, ha azt hivatalosan, megrendelő útján (!) kérik. Hideg pedig — hivatalos út ide vagy oda — most van.

A meteorológia szerencsére nem jósolta hosszú életűre a hideget. Legyen igazuk! Mindenesetre a kaposvári bölcsődékben ma reggel megkezdték a fűtést. (Hivatalos utón!)

A. A.

Tartok tőle, hogy mégiscsak nekem lesz igazam: per lesz a dologbol, bírósági ügy, pedig rettegnek ettől a megoldástól mindketten. Hiszen betegek, s amint mondták, pénzük sincs az esetleg fölmerülő költségekre. Külön-! böző szei-vektöl varjak inkább á segítséget, a megértő támogatást, hogy többe ne kelljen aggódniuk, ha kiadós eső esik, és odaföntről, a hegyről lezúdul a temerdek víz, maga előtt sodorva mindent, ami útjába kerül.,.

Szép. gondozott porta Tab „zugában", az Árpád utcaiján: itt lakik özvegy Őri Lászlómé az édesanyjával. Amíg a gyepes , gyümölcsfákkal teieüitelett udvarban beszélgetünk. Örine oda- odaszói a vékonyka, szemlátomást beteg öregasszonynak' :

— Ne idegesítse föl magát mar megint! Látja, már remeg a keze . .. Még ar- vosert kell szaladnom . ,.

De hát a téma olyan-, hogy a nyugalom utasításra se lép az idegesség neiyebe. A mama nyolcvanegy éves, a lanya rokkantnyugdíjas évek óta. Öriné hetvenkilenctől levelez a nagyközségi tanáccsal, a nagyközségi pártbizottság titkai aval; mutatja a KidVl kapós v aii Közúti Igazgatóságának levél- másolatai, elmondja, hol s milyen válaszokat kapott személyesen előadott gondjára. Járt mar a portan a regeobi es a mostani tanácselnök, a szakigazgatasi szarv vezetője, a lakóterület tanácstagja és még sokan masok; legutóbb szerkesztőségünkhöz iordult a keressél: segítsünk orvosolni a bajt. Soraiból idezek: „1978 nyaram öntött el. bennunicet először a víz. A földünk végében húzódó tab—ireg- szemcsei útról zúdult rank. Szeretnénk nyugodtabban élni, hogy ne kelljen ruhástól lefeküdni este, ha esik az eső, attól tartva, hogy a lakásunkba is betör a víz ...”

Az üde. zöld fü inkább tavaszi képet mutat, mint az ősz jelenletet, csak a lak érő termése, a lomb alatt meg a lehullott szilva árulkodik róla, milyen évszakban járunk. S ilyenkor mar gyakoribbak — es tartósabbak — az esőzések. A mezsgyén húzódik az a bizonyos árok, mely csapadékbőség idején keptelen levezetni a vizet, és kiönt. Most száraz. Ahol kiér az udvarból, egy kidőlt almafa jelzi a vízmosás nyomát, de még így, fektében is

beérlelá ágai között a termést.

— A víz nem folyhat hegynek föl, csak völgynek le, ezt mondta majdnem mindenki, aki itt járt — mutatja az egyre mélyülő medret Őriné. — Ez, persze, igaz, az viszont mar nem, hogy ne lehetne eltelelni följebb a csapadékvizet.

S miért csak l#78-ban, illetve azt követően állt be ez a veszélyhelyzet; korábban miért nem kellett tartaniuk az elöntéstől Őrieknek? Nos, ebben — szerintük — a déli telekszomszéd is ludas, aki az árok túlsó pártján — a saját birtokán belül ugyan, de ezzel Őriéknek gondot okozva — 1979-től feitöltést végzett. Így á víz nem szaladhat át oda, csak ide, ha nem fér el a mederben. Ahol most az afok húzódik, valamikor földút vezetett fel, a domb oldalara, s ezt az utat a két testvér annak idején közösen bocsátotta az arra járók rendelkezésere. Mint annyi, a domboldalakon kígyózó kocsiutat, ezt is megtalálta a lefolyó víz; medret vájt bele, azt egyre inkább szélesítette és mélyítette — vagyis kisajátította. Ami egykor az öregek köz- megegyezése révén nem okozott gondot, az most mind tekervenyesebb üggyé fajult.

— Nem tudunk mit tenni, azon kívül, hogy megértjük őriék problémáját — mondta Tóth Ferenc, a Tahi Nagyközségi Közös Tanács építési, közlekedési és vízügyi csoportvezetője, aki a panasz kapcsán szintén járt már a telken. A közúti igazgatóság leveleben az áll: soron kívül kitisztították odaíönt az ut menti árkot a múlt év őszén, s ők a probléma gyökerét abban látják, hogy minőségi változás történt a föld művelésében azokon a területeken, ahonnan most az esővíz ebbe az árokba, illetve Őriek udvarába folyik. ..

Egyed. László, a tabi áfész elnöke, az itt lakók tanácstagja régről es alaposan ismeri a két asszony sérelmét. Egy alkalommal olyankor járt náluk, amikor az árok áradással fenyegetett.

— Magánterületről lévén sző az árok mindkét oldalán, nem sokat tehet a tanács. Egyetlen megoldás kínálkozna — szerintem —, mégpedig az, hogy iont, a Kányára vezető útról más irányba vezetnek a vizet. Ha visz<jnt ezt tennék, akkor az újonnan kialakított kerteket, nemrég telepített növényeket árasztanák el, óriási károkat okozrva

__

I

dáig jutottunk a levélben közölt panasz vizsgálódásában Tabon. s úgy látszik, megrekedtünk a segítségnyújtás puszta szándékánál. Már pedig Őriék — ez bizonyos es természetes — aligha, érik be ennyivel: őket az esozesek ezután is aggodalommal töltik el, s keresik problémájuk végső, immár ebben az igyekezetünkben megnyugtató megoldását.

— A Somogy megyei Pedagógus Férfikar szerepel a

Kossuth rádió . holnap. 14,11- kor kezdődő Kóruspódium című műsorában. Kodály Katonadal és Karai József —Weöres Sándor Ugrótánc című művét adják elő. Vezényel? Heisz Károly, zongorán közreműködik Balázs István.

— Az egészségügyi dolgozók idei országos fotópályázatán diasorozatával a nagy- atáctó dr. Nagy Miklós nagydíjat nyert. A Nógrád megyei, illetve a salgótarjáni városi tanács által szervezett kiállítás pénteken nyílik meg a palóc fővárosban.

— A Magyar Országos Horgász Szövetség Veszprém

megyei intéző bizottsága közli, hogy a tihanyi Belső- tavon a horgászidény október 25 helyett 17-én zárul, mivel október 18-tól a tóba növendék halat telepítenek.

— Elmarad az október 5re, Ta./ui Vilmos 7U. születésnapja alkalmából a Zeneakadémiára meghirdetett hangverseny a művész kéz- sérülese miatt. A koncert új iuupouija: ojttobar 31., vasárnap este fél nyolc. A megváltott jegyek érvényesek.

— A Gellert-szállóban

tartja iaei küldött közgyűlését es kongresszusát a Nemzetközi Gyógyfürdőügyi es Klimatolos.a, szövetség. A tegnap, megnyílt háromnapos tanácskozáson hazai és külföldi szakorvosok, felsőoktatási gazdasági, jogi. műszaki és szociális kérdésekkel foglalkozó Szakemberek vitatják meg kutatásaik legújabb eredményeit.

— Tengerentúli vendégszereplésre indult tegnap a Koaaiy vonósnégyes. Huszonöt koncertet adnak az Egyesült Államokban a Kodály- cen ten árium alkalmából, majd tízszer lepnek pódiumra Japánban.

— Megnyílt tegnap Nagykanizsán az ország egybe legnagyobb üzletközpontja a Skála-coop Dél-zalai áruház. Tizenkét osztályon, mintegy 70 millió forint értékű árukészlettel fogadja a vásárlókat.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:- 11-510

— Meghosszabbították két

kiállítás nyitvatartásót. Az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatalnak, valamint a Magyar Mezőgazdasági Múzeumnak a Gyógyítható bolygó című közös kiállítása — amely a Vaj- dahunyad-várában látható — nem zár be október 31-ig. A Kassák emlékmúzeumban megrendezett a Kollázs a magyar művészetben 1920- tól 1965-ig című kiállítás sem zárta be kapuit; ez év végéig megtekinthető.

— Első fokúra mérsékelték Körmenden az árvízvédelmi készültségét, Sárváron pedig a Rába vízállasának csökkenése miatt már teljesen megszüntették. Az eddigi felmérések szerint a lakossági károk nem jelentősek. A tsz-ek főleg kazlak es kaszált fu elsoörasat jelentettek, Körmenden víz alá került az asztalosipari szövetkezet készáruraktára.

— Tegnap vetlek birtokukba az idős emberek Va*

megye első, örege* szamara létesített, úgynevezett hetes rendszerű bentlakásos napközi otthonát Jánosházán. A létesítményt égy régi gyógyszertári épületből mintegy másfél millió forintos ráfordítással alakították ki. s harminc magányos idős embernek nyújt hétfőtől szombatig kényelmes elhelyezést, teljes ellátást.

— Üjr* elindult október 8-an Budapestről a Malév bejrúti ja>rata — mavei a bejrúti repülőtéren már megfelelőek a biztonsági kö veleimények —, s ezzel helyreáll a légi ósszeköttetes a két főváros között. A járatot a libanoni háborús események miatt állította le a Malév. .

— A nagyatádi szoborparkba látogatott tegnap a helyi nyugdíjasok kluDjá- nak több mint száz tagja. Ez alkalommal mutatkozott be a most alakult husztagu együttesük is.

— Figyelmetlen vezetés,

szabalytaian kanyarodás okozott október első napjaiban több balesetet megyénkben. A múlt heten a somogyi utakon négy közlekedési baleset történt, melyeknek öt könnyű és egy súlyos sérültje volt.

— Hulló levelek címmel

adnak sanzonestet holnap este 6 órakor a Miskolci Nemzeti Színház művészei Kaposváron, a Somogyi megyei Művelődési Központ szaóaaaidókrwojatDan.

80 évvel ezelőtt,

1902. október 5-én született, és 72 éves korában, 1974-ben halt meg Z&haria Stancu roman regényíró, költő és publicista.

Szegény paraszti sorból

származott, a felszabariulas

előtt írott cikkeiben, elbeszéléseiben élesen bírálta a polgári rendszert. Versein kezdettől a' klasszikus román költészet ihletése érződik, egyszerű eszközökkel, köz- érthetően formálja meg gondolatait. Publicisztikai munkásságát több könyvben adta közre. Napok a lágerben című visszaeinlékezés-köteté- ben megírta a tirgu-jiui internálótáborban eltöltött időszak emlékeit. A felszabadulás után elsősorban regényeket írt; ezek alapja többnyire a közvetlen tapasztalat, élmény.

Legismertebb műve, a magvarul 1950-ben napvilágot látott Mezítláb című regénye életrajzi emlékekkel átszőtt megrázó írás a parasztságról. míg Vérebek című regénye, az 1907-es parasztfelkelés előtti években játszódik. Több kötetben láttak napvilágot versei, elbeszélései, regények Keserű gyökerek című regényciklusának kötetei a román társadalom átfogó krónikáját adják a fel- szabadulás előtti és utáni évekről.

— Megkezdődött á propagandista tanfolyam tegnap reggel Balatonszemesen. Dr. Horváth Sándor, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályának vezetője nyitotta meg, majd előadást tartott A belpolitikai helyezet néhány kérdése és a propaganda feladatai címmel.

— Salgótarjánban ad kotv

eertet október 8-an a grazi Gaimerith Consort. Műsorán Haydn kamaraművei szerepeinek.

— Az elmúlt színházi évad

kiemelkedő művészi teljesítményéért odaítélt Pro leat- ro díj átadásával kezdődött vasárnap Kálmán Imre Gr- dögiovas című nagyoperettjének bemutatója a Pécsi Nemzeti Színházban. A dijat Kulka János színművésznek nyújtotta át Nógrádi Róbert igazgató.

— Kiállítás nyílik holnap

a Köziekeaesi Múzeumban Az omnibusztól a metróig címmel. A tárlat, melyet a magyar városi közlekedés kialakulásának 150. évfordulója alkalmából rendeznek, az év végéig tekinthető meg.

— A termálfürdő fejlesztési e.xépzeleseirol tanácskoznak holnap a szakembe- rek Igaltoan. A szakmai megbeszélésre a Magyar Hidrológiai Társaság Somogy megyei szerv eze lének rendezésében kertül sor.

— A bábolnait aapokn

több mint húsz somogyi mezőgazdasági nagyüzemből öt- ven szakember utazott a múlt hét végén saervezett tanulmányút keretében. A somogyiak újítási tanácskozáson vettek részt, állattenyésztési és gépbemutatót tekintettek meg.

— „Előttem a határ, utánam a zsandár” címmel a dunántúli betyárkölleszetről forgatott dokumentumműsort a pécsi körzeti tévé- studio egy stábja Jóefav György rendezéseben. A műsor egyik közreműködője Együd Árpád.

— Ellentétek és viták az

atlanti szövetségen beiül. E témáról tart előadást ma este fél 7-kor a Killián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban dr. Balazs József, a Magyar Külpolitikai Intézet osztályvezetője.

— A segesdi királynéi mezőváros régészeti kutatassa címmel dr. Magyar Kálimén tart diavetítéssel egybekötött előadást holnap este hat órakor Segesden, a művelődési házban.

— A TIT Somogy megyei

Szervezete a szabiid szombat belejöttök hasznos eltöltése érdekében szabó-varró tanioj vamot szervez, október 30-tól heti egy alkalommal, jelentkezni lv- het X. 15-ig Kaposvár, noz** György u. tg. az. »ham.. Tehetőn-. *2-501. *821063)

H. F.

A VOLÁN 13. SZ. VÁLLALAT 1382 október végén

hivatásos alapfokú gépjárművezetői taníoiyamot indít.

A jelentkezőkkel szerződést kívánunk kötni

Jelentkezni lehet személyesen, a vállalat személyzeti és oktatási főosztályán. («72561

A SZÜV Kaposvári Számítóközpont

fölvesz női dolgozókat

adatrögzítői munkakörbe,

Z műszakos munkára, érettségizett fiatalokat operátori munkakörbe, 2 műszakos munkára, takarítónőket egy műszakos munkára.

Jelentkezés: SZÜV Számítóközpont, Rákóczi tér 9—11.

8 órától 15.39 tg.

«7440)