Somogyi Néplap, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-15 / 164. szám
OAZDASZEMMEL A határ ígérete Július 12., hétfő. Vigasztalanul esik. j,Rossz idők járnak a nyaralókra, meg az aratókra.” „Mi lesz a mezőgazdasággal, a nyár nagy munkájával?!" Egyre esik. Július 13., kedd. Kicsit szürkén, fátyolosán, süt a nap. Reggel nyolc óra, a to- ponári Kapostáj Tsz irodájának ajtajában áll Klie Csaba főagronómus, s az előző nap sokak által elmondott kérdésre — mi lesz? — széles derűvel válaszol. — Igen örülünk ennek az esőnek! Bevallom: az első pillanatban meglepett a válasz, mert úgy véltem a nyaralók mérgelödéséhez hasonlóan a/, aratók panaszáradatával találkozom. Emeli a telefont és máris mondja a pontos választ. — Húsz milliméter csapadékot kaptunk. A kapásoknak ez igen jót tett És ettől még le tudunk aratni. Az árpa után levágták a búza egvharmadát A ki- lencszázharminchárom hektárból éppen háromszáz- tízzel végeztek. — Nem kétséges, hogy a dőlt gabonákban nehezebb a munka, de nagyszerű kom- báj nos gárdánk van. — Szerelők? — Még hozzá hat jól képzett ... Olyan emberek, akik ha kell éjjel megcsinálják a gépet, azért, hogy lehessen, amikor az idő engedi. Igen gondosan dolgoznak. — Anyagi ösztönzés buzdít erre? — Az is. Az aratásban résztvevőknek összesen hu- szonöt-harmincezer forint céljutalmat tűztünk ki. Ügy erzem — folytatja kis szünet után — más is hajt: igen szép a termés. Egyfajta belső kényszer, hogy ami megtermett, azt mentsük meg, a lehető legkisebb veszteséggel takarítsuk be. — Gazdaszemmel most júliusban milyennek ítéli meg a határt? — Ilyen talán még nem is volt! Gyönyörűek a kukoricák, a napraforgó, a cukorrépa. Ügy vélem, jó néhány év munkája most érett be. Tisztes eredménynek kell lenni, ha nem szól közbe valami természeti katasztrófa. Kikémlel az ablakon. ' — Ha becsülettel kisüt a nap, délután indulnak a kombájnok. Ráférne a mezőgazdaságra — kivált a mi szövetkezetünkre — egy jó év! Egyetértünk! Amit az útról látni lehet, az támasztja alá, amit a főagronómus mondott. Magasra nőtt, haragoszöld, dús kukoricatáblák, buja lombozatú répaföldek. Az árpa után már földben van a másodvetésű silókukorica. Ennek is jól jött az eső. Folyik a szántás és folyamatosan vetik a zöldtrágyának való magját. — Talán azért is nagyobb az emberben a feszültség. mert annyira szépnek mutatkozik minden — mondja Kovács Lajos a magyaratádi szövetkezet elnöke. — Azt is állítom: ilyen még nem volt a mi határunk! Délelőtt van. Az előbb fejezett be egy megbeszélést a konzervgyár képviselőivel. — Az a baj, hogy az eső miatt egyre fokozódik a torlódás. Máskor a búza aratására a konzervborsó lefogyott, most még abból is vissza van húsz hektár. Erről valtbttunk szót, meg arról, hogy a hét végén indulni kellene a zöldbabbal is. A harmadik zöldbabszedőgép még nem érkezett meg. Mondtam is a gyáriaknak, sürgessék meg a tsz-kernél. — Milyen volt a borsó? — Két millió hétszázezer forintra számítottunk, de meglesz a három millió. Szeretjük a kertészetet, nemcsak azért mert általában bejön, hanem azért is mert korán van belőle pénz. Csakhogy a zöldborsón már illene túl lenni. A barométerre pillant. — Most nem bíztat semmi jóval. Pedig kellene a napsütés az aratóknak! Türelmetlenek az embereink — és hozzáteszem nagyszerűek! Szombaton este fél tízig mentek, vasárnap az eső verte ki őket a földből. — Hol tartanak? — Szinte az elején. Hatvanhárom hektárról került le a búza. ötszáz még visz- sza van! Nem lenne ez gond, jók a gépek, hajtósak az emberek csak engedné az idő menni őket. A kőröshegyi főagronómus, Sárosdi József egész délelőtt a kalászosokat járta, szinte percre leste, hol szikkad annyira a föld, hogy indulni lehessen a kombá'jno- lással. Amikor a másnapi munka megbeszélését tartották kora délután, már sűrű fellegek gyülekeztek. — Mit tehet ilyenkor az ember? Feltételesen állapodunk meg mindenben. Ha jó idő lesz ezt csináljuk, ha esik akkor azt. — A határt járta délelőtt, a tapasztalata igazán friss. — ügy látom, hogy 1980- hoz hasonló az idén minden. Jók a kalászosok, szépek a kapások, a szőlő. — Egyszóval jó ígéretet tartogat a határ, most nagyon sok minden a betakarításon múlik. Megdörren az ég, ismét esik. A földet művelőkben fokozódik az aggódó feszültség. Féltik ami már megtermett. Mert szép a határ, kellett az eső is. Csak süssön végié a nap, jöjjön jó idő a nyaralókra és az aratókra! Vörös Márta Magyar írók perei • • Örökös üldöztetés Hosszú életének nagyobbik rettzei rabságban, illetve önkent vállalt, majd kényszerű száműzetésben töltötte a magyar felvilágosodás egyik legnagyobb költőegyénisége: Batsányi János. Harmincesztendős, amikor először indul per ellene versei miatt, s ettől kezdve élete örökös üldöztetés. A Kassán megjelenő Magyar Múzeum irodalmi folyóirat II. kötetét 1790-ben nyomtatta ki — megfelelő cenzori jóváhagyás után — a szerkesztő, Batsányi János. A kötetet azonban csak 1792-ben küldte szét. Ezután — pontosan 1792. december 7-én — feljelentés érkezett Sáros vármegye perjesi közgyűléséhez Péchy József sárosi főszolgabírótól a kötet ellen, mert „benne több lázító, a békét és a köznyugalmat veszélyeztető írás látott napvilágot”. A kifogásolt három vers Batsányié: a Virág Benedekhez, az Abaúj vármegye örömünnepére és A franciaországi változásokra. A feljelentés a megyétől a helytartótanácshoz került, s az 1793. január 15-én átadta Rietaller Mátyás budai cenzornak vizsgálatra. A február 13-án kfelt'cenzori jelentést a helytartótanács február 19-én felterjesztette a kancelláriának, ugyanezen a napon Kassa magisztrátusának elrendelte a kötet elkobzását és a szerző felelősségre vonását. A költő április 15-én kérvényt ír a nádornak, amelyben hangsúlyozza, hogy a folyóirat elkobzásra ítélt száma 1790-ben, a cenzúra jóváhagyásával jelent meg, nyilvánosan- árusíthatták, tetszéssel fogadták. A helytartótanács most már Abaúj megyéi bízza meg a vizsgalattal, s a megyei közgyűlés 1793. június 12-én a költő mellé all. tA megye szemléletére jellemző, hogy egy hónappal koránban íei- terjesztest küldött Budára a magyar sajtószabadsag ügyében.) A helytartótanács — majd végül a király is — a kancelláriával szemben az eljárás megszüntetese mellett foglalt állást. Ugyanebben az esztendőben niég egyszer a koitó melle állt a megye. Batsányi Szentjóbi Szabó Lászlóhoz írt költői levelet (mi csak töredéket ismerjük) a cenzor — kinyomtatás után----felterj esztette Budára. Most már azonban hasztalan Batsányi védekezése, a megye pártfogása, 1793. december 28-án elbocsátják hivatalából (a kassai kamarai hivatal írnoka volt), s felügyelet alá helyezik, mint olyat, aki „lazadó versei miatt már előbb is megrovatott”. Alig egy esztendő múlva. 1794. szeptember 11-én ismét letartóztatják, egy nevtelen feljelentés és Martinovics Ignác augusztus ll-i vallomása Légha/ő a Sió fölött Olympost kínál a Délker Két napig tartó propaganda műsort rendezett a Délker Siófokon. A tegnapi megnyitón hatalmas hőlégballon ereszkedett fel a Sió áruház előtti térről, amely az Olympos nevű üdítő italokat népszerűsítette. A „léghajó” utasával a kosarában hamarosan átrepülte a Balatont. Havas Ferenc a Délker vezérigazgatója elmondta. hogy a három évvel ezelőtt alakult társulás (az ÁGKER, a Szikrai Állami Gazdaság, a Borsodi Vegyi Kombinát és a Délker a résztvevője), amely az Olympos üdítőitalok hazai forgalmazását tűzte ki célul, eredményesen működik. Az állami gazdaság görög technológiával készíti a termékeket, az ÁGKER és a Borsodi Vegyi Kombinát az alapanyagról gondoskodik, a Délker pedig az egész országban forgalmazza. Régebben ezt a terméket készen vették a görög Olympos cégtől. A magyarországi gyártásnak két indítéka volt: rájöttek, hogy ugyanazt a minőséget negyedannyi devizából előállíthatják itthon, mint amennyibe a görög készáru kerül. Másrészt, például az Olympos citromlé pótolni képes a gyümölcsöt, tehát citromból is kevesebbet kell importálnunk. Három évvel ezelőtt .másfélmillió palack eredeti görög gyümölcslevet forgalmaztak, ma 15 milliót. A tevékenységbe bekapcsolódott már a Törökbálinti Állami Gazdaság is. A Balaton-kör- nyéki megyékbe a Balaton Fűszert szállítja ezeket a gyümölcsleveket. A Délker görög partnerével együtt végzi a reklám- propaganda munkát. Közösen bérelik a már említett hőlégballont, amely az ország különböző részeiben népszerűsíti a gyümölcsleveket. A két állami gazdaság Vírusmentesítés Hőkezeléssel vírusmentesítik a szaporítóanyagnak szánt szőlővesszőket a velencei virológiái laboratóriumban felszerelt, programozható hőmérsékletű és pára tartalmú hőkamrában. A gyökeres szőlővesszőket 3 hónapig nevelik a növényeket még nem károsító, de a vírusok életképességét csökkentő, s elpusztító hőmérsékletű és páratartalazonban hamarosan növeli kapacitását. A Délker egyébként szocialista szerződést kötött a Somogy megyei Mészövvel, a megye öt városának áfészeivel, valamint a Balaton Füszérttel. Ennek alapján többször rendeznek együtt árubemutatókat. Különösen jó kapcsolatot tartanak a siófoki áfész- szel, s a Balaton legnagyobb áruházával, a Sióval. A déligyümölcs ellátásról a vezérigazgató elmondta, hogy december 1-től háromezer tonna banánt és 8 ezer tonna narancsot szállítanak a boltokba. hőkezeléssel mű kamrákban. Az eljárásnak az a célja, hogy a kezelés végeztére a növény hajtáscsúcsa fertőzésmentessé váljon, s alkalmas legyen* vírusmentes szaporítóanyagnak. A hőkezeléses vírusmentesítés megkezdésere igen nagy szükség volt: nagyüzemi szőlőinkben ugyanis csaknem harminc fele vírusbetegség pusztít, s a fertőzéstől már szinte egyetlen ültetvény sem mentes. A szőlő leromlása, a sárga mozaik és krómmozaik betegség a levélsodródás, s több más kór csökkenti a termés mennyiségét, a tőkék élettartamát, rontja a gyümölcs minőségét, és értékesítési lehetőségeit. Mivel a betegség ellen védekezni csak a megtámadott tőkék kivágásával lehet,, népgazdasági szempontból igen fontos a megelőzés, s az, hogy a rekonstrukciók során, s az új ültetvények telepítésénél már vírusmentes szaporítóanyagokat használjanak fel. A velencei szakemberek úgy számítják, hogy a szólók megszabadítása a szubmik- roszkópikus nagyságrendű kórokozóktól majdnem egy évtizedet vesz majd igénybe. Udvarias közlekedés Nyolcvanévesen dolgozik Dr. Babies Antal professzor, az európa-híríí urológus rövidesen betölti 8U. életévét. A teljes szellemi és fizikai frisseségnek örvendő orvostudós tanácsadóként segíti a Kerepeslarcsai Kórház munkáját, emellett továbbra is jelentős szerepet tölt be a közéletben. Képünkön: dr. Tóth György főorvossal a Kerepeslarcsai Kórházban. alapján. A vád ellene: részvétel a magyar jakobinus összeesküvesben, s immár forradalmi múltja miatt is gyanús. Becsbe viszik, gróf Saurau es bizottsága megaez- di kihallgatását. A kiráiy azonban — a magyarok kérésére — elrendelte, hogy a magyar vádlottak ügyében magyar bíróság ítél- kezzék. 1795. januar 17-en all a királyi tábla vizsgalóbuósá- ga ele. A tábla ártatlannak találta, a nádor elnökielével üiesezo heiszemélyes tábla azonban egyévi fogságra Ítéli. Miért? Feltehetően csupán azért, mert tudott a mozgalomról, s mégsem jelentette. Kufstein várába szállítják, itt tölti le az egy esztendőt ta vizsgálati fogságát nem számították be!) Verseghy Ferenccel, Szentjóbi Szabó Lászlóval, Kazinczy Ferenccel együtt. Kufsteinből 1798 nyarán szabadul. Szabadul? Az utasítás szerint Pesten, Budán, Kassán, Eperjesen s egesz Felső-Magyarországon tilos letelepednie. Száműzetés hát ez is. Bécsben marad, s hat éven at napidijas írnok egy bankóhivatalnái. (Folytatjuk.) Bcnyei József Lehet a gépjárművezetés technikájának művésze valaki, akkor sem vezet biztonságosan, ha jellemző rá a rossz értelemben vett indu- latvezéreltség. — figyelmeztetnek az autóközlekedési tanintézet munkatársai. — Ezt pedig „kihozhatja” az emberből egy sor meteorológiai tényező is. Ha ezzel tisztában vagyunk, akkor könnyebb az önkontroll, és könnyebb annak a tanácsnak a szem előtt tartása is, amely szerint: „a jobb lábat sokszor a rosszindulat vezérli, a bal kezet pedig gyakran a jóindulat". Mit jelent ez? Azt, hogy ha előzni kezd valaki minket, akkor ne a jobb lábunk mozduljon rá a gázra, mert ez általában a primitív reakció. Inkább a bal kezünket használjuk ilyenkor, annak a gesztusnak a kimutatására, hogy „előzz nyugodtan, ha valóban nyugodtan lehet előzni, én is segítem közlekedési feladatod megoldását”. Mennyivel jobb érzés nekünk is, ha a minket megelőző gépkocsi vezetője kézfelemeléssel köszöni meg távolodása közben a segítő gesztust! Ne cserélje ki faltól-falig szőnyegét, mert azt a helyszíne« szakszerűen kitisztítja, újjávarázsolja a Somogy megyei Patyolat Vállalat Készséggel állunk rendelkezésükre. Megrendelhető: a 14-130, 14-51Í telefonszámon, illetve levélben vagy személyesen a vállalat központjában: Kaposvár, Dombóvári u. 1. (204783) A KAPOSVÁRI CSIKY GERGELY SZÍNHÁZBAN 1982. július 29-én 17.3# és 20 órakor kapcsoljuk KOVÁCS KATIT FELLÉPNEK MÉG: Rózsa György, Gúnya Misi, Koncz Tibor és az Unirerzál együttes. Jegyek a rendezvényirodában válthatók, Kaposvár, Május 1. n. 8. Telefon: 11-103. (8097m
