Somogyi Néplap, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-06 / 131. szám
Falkland-vélség ENSZ BT Két vétó, négy tartózkodás Az ENSZ Biztonsági Tanácsában Anglia és az USA képviselője megvétózta a Falkland- háborúban tűzszünetet javasló indítványt. Képünkön: a vétó pillanata; Sir Anthony Parsons brit (balra) es Jeane Kirkpatrick amerikai ENSZ képviselő (jobbra) a tűzszünet ellen szavaz. A hét három I Mit jelent a targyala- • sok felelenkülése? A most záruló hetet, minden túlzás nélkül, a tárgyalások hetenea is nevezhetnénk A jelentelek sokféle diplomáciái tevékenységről tudósítottak: nyugat—nyugati, kelet—keleti és kelet— nyugatig eszmecserekről. Kezdetét vette a nyugati csuestalálkozósorozat. Ver- saiiles-ben, valóban pompás keretek'között, prózaibb témáról, a világgazdaság gondjairól csévélték ki véleményüket hét vezető tőkés ország vezetői s aligha lehet kétséges: szóbakerültek a kelet—nyugati kapcsolatok, valamint a Falkland- (Malvin) válság kérdései. Ez. volt a nyitány, amelyet nemsokára a NATO-csúcs követ Bonnban s egy rövid Reagan-la togat-ás Londonban es Rómában. Egyelőre korai lenne értékelést adni, de mégis fontosnak tarthatjuk, hogy amikor — különböző okok következtében — Washingtonnak legalább szavakban már hallania kell a tárgyalásokra, most ismét találkozhat legfontosabb szövetségeseinek realistább, mérsékeltebb politikájával. A Varsói Szerződés országai között három kétoldalú eszmecsere zajlott, a legmagasabb szinten. Budapesten a magyar—NDK, Moszkvában a szovjet—csehszlovák és Bukarestben a román—lengyel találkozó. (A hetedik VSZ- ország legfelső párt- és állami vezetője, Todor Zsivkov is utazott, Ausztriában tett rövid munkalátogatást.) A szocialista országok megbeszélésein kifejeződött az óhaj a komoly nemzetközi párbeszédre, hogy a konfrontációt és feszültséget egy enyhül- tebb állapot válthassa lel. A világgazdaság, /az együttműködés ugyancsak téma. volt minden esetben, s az erre vonatkozó kétoldalú megbeszélések sokoldalúvá alakulnak majd a KGST következő, kormányfői ülésszakán, amelyre a napokban kerül sor hazánk fővárosában. A két oldalon történő ..alapozás" összefügg azzal, hogy június végén, esetleg előtte, fontos összejövetelek várhatok a kelet—nyugati viszonylatban is. Június 29-én startol a Start, a hadászati fegyverrendszerek csökkentéséi célzó szovjet—amerikai tárgyalássorozat, előtte New Yorkban, az ENSZ-közgyűlés 1 rendkívüli leszerelési ülésszakának tanácskozása során lehetséges egy Gromiko— Hni.gr találkozó s megnövekedett a valószínűsége egv őszi Rrezsnyev—Reagan usúcser- tekezletnek. A tárgyalás felélénkülése mindenképpen jó dolog, noha nem lehetnek illúzióink és túlzott várakozásaink. Ami a fegyverzetcsökken lés lényegi-tartalmi kérdéseit illeti, egyelőre széles a szakadék a szovjet és az amerikai álláspont között. Moszkvában három’ követelményt támasztottak: 1. A tárgyalás nem szolgaihat a fegyverkezési verseny álcázására, ezért hangzott el a fegyverzet jelenlegi szinten történő befagyaszta- I sát célzó indítvány; 2. A tár- | ÍZ ESEMÉNYEK CIM S ZIV B K BIN hGTFO: Leo* * *iy1<1 Brensnye» Le rnran uüilVozoj« Mesék- ’ vaban. — Spanyolország ' » NATO 1«. tagja. — Szovjet a« amerikai be- i Öntés » S-tart tárgyalás íüphis :»-i megindításáról. XCDP: Gustav Husik vezetésével -sérts? lovak icOldött- aes tárgyal a.szovjet tó- ■ varos-bar. — Az olasz gyáriparosok egyoldalú- • an felmondják a mozgó j bérskáláról kötött egyez- j ményt. általános tiltako- 3 zó sztrájk. SZERDA: Krieh Honeoker vezetésével NDK delegáció érkezik Budaoestre. — A kínéi kormányfő Japánban. — A magyar külügyminiszter Kanadában. ■ CSÜTÖRTÖK: Todor Zsivkov ausztriai mun.kalat»gatá9H. — A DÍVSZ közgyűlése Prágában. — Tárgyalás Na- ; míoiárOL PÉNTEK: A hét. vezető tőkés állam csúcstalálkozója VersaiUes-ben világgazdasági problémákról. — Londonban merényletet követnek el az izraeli nagykövet ellen. izraeli légitámadás-sorozat libanonit célpontok ellen. Beirut * Biztonsági Tanács összehívását kén. — Jaruzelski Bukarestiben. SZOMBAT: Katonai felvonulás és előkészület a falklandl főváros körüli csatára, az angol és ámen kai szavazás meggátolta » Biztonsági Tanácsban » tüzszü- neti felhívás ■ elfogadását. gyalusnak becsületes, kiegyensúlyozott korlátozásra és csőik ken lés re kell törekednie. kizárva az egyoldalú előnyöket; 3. A tárgyalásnak támaszkodnia kell a mar eddig elért eredményekre. (Ez az utóbbi, jogós kívánság részben teljesült, amikor Reagan bejelentette, hogy az Egyesük Államok az aláirt szerződés ratifikálása nélkül is megtartja majd a Salt—2 megállapodást.) Nem várhatók könnyű és rövid tárgyalási fordulók, de eppen a Falkland (Malvin)- válság ügyeben közzétett TASZSZ nyilatkozat vetette fel: jobb a leghosszabb tárgyalás. mint a legrövidebb háború. Ami az északi féltekére méginkább érvényes lehet ... Ml a helyzet a Falk• land (Malvin)-szigetek körül? Lassan több mint húszezer katona néz már egymással farkasszemet a kétnevű szigetek, kétnevü fővárosa körül. Kölcsönösen nagy katonai előkészületeket tettek a Port Stanley — Puerto Argen tinó birtokálásáért vívott csatára. A mindössze hat aszfaltozott utcával és ..békeidőben” 1080 lakossal rendelkező település a hadijelentések középpontjába került. Londoni kommentátoroknak''az a véleménye, hogy egyúttal nem valószínű ..ví- kend-rohum", mert Thatcher asszony ez esetben kellemetlen helyzetbe kerülne Ver- sailles-ben. ahol kollégái szeretnék a kizárólagos katonai megoldástól eltanácsolni. Szombat délután — a nap folyamán másodszor — ismét lezárták Beirút nemzetközi repülőterét a főváros közelében folytatódó izraeli légitámadások miatt. A délelőtti és délutáni izraeli agresszió gyakorlatilag Dél-Libanon egészére, mintTartaaak «gyanús Argentína es Latin-Amerika nehezen kiszámítható reakciortód.. ; Dehát ki tudja? — Lehet, hogy a nyugtató jelentések csupán ködíüggonyül szolgáinak, hogy vasárnap az argen- tinek „lazítsanak” ... A katonai lépés növekvő valószínűségére utal, hogy a Biztonsági Tanácsban nem koronázta siker az erőfeszítéseket. Panama és Spanyolország indítványát, amely a tűzszünetet (eredetileg csak erről volt Sző) összekapcsolta a korábbi határozatok sürgős teljesítésével (argentin és brit visszavonulás, tárgyalások) kilencen megszavazták. Határozatta azonoan nem emelkedhetett, mert London es Washington ellene szavazott: kettős vétó történt. Ügy tűnik, a brit konzervatív háborús kabinet változatlanul hajthatatlan és Argentínától csak megadást fogad el; ezzel viszont a kibontakozás mindkét országban érzékeny területre került, belpolitikai kérdéssé vált, a kormányok sorsa függhet tőle. Annál inkább, mert hagyományos értelemben vett, győzelmet, említeni egyre nehezebb. A jelenlegi számítás szerint, ha történetesen ismét a brit zászló lengene a Falklandokon, legalább háromszor annyi katonát kellene ott állomásoztatni, mint az összlakosság, s egy-egy szigeti polgár megtartása egymillió hatszázezer dollárba kerülne évenként. 3 Mi történt I.ibanon- • ban? Alig fejezte be vitáját a Biztonsági Tanács a dél-atlanti krízisről, amikor Libanon újra sürgős összehívását kérte — az országot ért rend - kívül súlyos bombatamadás- sorozat miatt. Az előzmények: a londoni Dorshester Hoiel előtt, eg\* diplomáciai fogadást követően, merénylet, áldozata lett az izraeli nagykövet. Állapota válságos. A PFSZ egyértelműén elhatárolta magat a terrorista cselekménytől, amelyet méltán ítél el a nemzetközi közvélemény. Mégis, a londoni géppisztolysorozatot használta fel ürügyként az izraeli vezetés arra. hogy a tavaly júniusi „hatodik háború” óta a legsúlyosabb légitámadást intézze Bejrút es az ország déli része, palesztin és libanoni célpontok ellen. A palesztin tüzérség válaszképpen észak- izraeli településeket lőtt. Ezzel a tavaly óta érvényben levő tűzszünetet az. eddigi legsúlyosabb csapás érte, jövője bizonytalanná vált. Bonyolítja a helyzetet, hogy Izraelben a belpolitikai helyzet meglehetősen ingatag. azt követően is, hogy a tizenkét hónap alatt lezajlott nyolcadik bizalmi szavazás során a Begin-kormány alig vitte át a lécet. Márpedig az. oinzág belpolitikai viharai rendszerint a határokon túl ,is érződnek, rendszerint bombák robbanásának formájában. Tavaly júniusban, a nagy Bejrut elleni légitámadás eppen egy rendkívüli választásokat előzőt' meg... egy 30 településre és palesztin menekülttáborra terjedt ki. Az első jelentések szerint. 130 halott es 250 sebesült a szombati támadások mérlege. Jasszer Abd Rabbit, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának tagja sürgős támogatást kért a Szilárdság Frontjába tömörült arab államoktól az izraeli agresszió elhárításához. Gázszünet! Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkát, hogy 1982. június 7-én. hétfőn 13 órától — 17 óráig Siófok város egész területén gázszünetet tartunk Kérjük szíveskedjenek készülékeikét zárva tartani KÖG kV. Üzeme Kaposvár (204721) Az F.NSZ Biztonsági Tanácsúnak szavazásán — magyar idő szerint pentek éjiéi után — Nagy-Britannia és az Egyesült. Államok megvétózta azt a határozati javaslatot, amely haladéktalan tűzszünetre és a korábbi határozatok végrehajtására szólította volna fel a Falkland-(Malvin)-szigete- ken háborúban álló brit és argentin felet. Mint később kiderült, Reagan elnök és Haig külügyminiszter Párizsban már mást gondolt és tartózkodásra szólította fel az Egyesült Államok ENSZ-nagykö- vetét, de az utasítás PárizsMitterrand elnök szombaton délelőtt a Csúcskonferencia plenáris tanácskozásait megnyitó referátumában mindenekelőtt rámutatott arra. hogy a konferencián képviselt országokat mely válság sújtja, ü egyelőre nincs jel a javulásra. A válság túlnőtt az egyes országok keretein s csak közös erőfeszítéssel lehet kijutni abból. Ehhez azonban politikai ■ akarat szükséges, nem szabad végzetszerűnek elfogadni a válságot — mou- dotta a francia államfő. Mitterrand elnök nyomatékosan hangsúlyozta: a tudomány teremtette új lehetőségeket azonban nem lehet kihasználni a tömeges munkanélküliség körűimé-, nyei között s ezért elsőbbséget kell biztosítani a munkanélküliség elleni küzdelemnek. Mitterrand néhány konkret javaslatot tett pa rtnereinek. A csúcskonferencia résztvevői a szombati „munkaebéden” á kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok kérdéseiről folytattak! eszmecserét. Később Jobert franSophia szabad Europa ez idő szerint leghíresebb börlönlakó'ja, Sophia Lőrén újra szabad. A világhírű filmcsillag szombaton reggel negyedhétkor hagyta el a kis del-olaszor- szagi Caserla fegyházát, miután mindössze kél hetet kellett letöltenie 1963-as adócsalása miatt kiszabott egyhavi börtónbünteteséböl. A 41 éves Sophia, aki két hátig Caserla nevezetessége lett, szokásos makulátlan eleganciájával, fehér nadrágban, feher selyemblúzban, .langvörös sállal a nyakán, sötét napszemüveggel lépett ki a börtön kapuján Hódító mosolyt küldött a tolakodó, zajongo tömeg és ' a sűrűn kattogtató fotóriporterek fele. majd beszállt a ra várakozó ezüst fehér Mereedesbe és három rendörkocsi biztosítása mellett távozott. Rövid, am annál nevezetesebb rab os- kodása idejéről állítólag megírja emlékezéseit egy amerikai magazinnak .,, ból Washingtonon keresztül tíz perccel a szavazás után érkezett meg, s Jeane Kirkpatrick amerikai ENSZ- nagykövet már csupán magyarázkodni tudott. A BT 9:2 arányban szavazott a javaslat ellen, négy tag — /köztük Franciaország — tartózkodott. Az argentin képviselet a szavazás után kiadott nyilatkozatában hangoztatta, a kettős vétó megakadályozta a BT-t abban, hogy betöltse az alapokmányban ráruházott feladatát a béke és nemzetközi biztonság fenntartásában. London látja, hogy saját katonai cia külkereskedelmi miniszter közölte, hogy a megbeszélésen éles ellentétek merültek" fel, s nem jutottak közös megegyezésre. Michel Vatizelle, az Ely- sée-palota szóvivője kijelentette: az Egyesült Államok teljesen elszigetelődött, a konferencia többi résztvevője egyöntetűen ellenezte azt az amerikai követelést, hogy szigorúbb hitelfeltételeket támasszanak a Szovjetunióval szemben. A francia szóvivő szerint Reagan elenejével nem tudja megvetni a lábát a szigeteken, most közös angol—amerikai katonai támaszpontot akar létre hózni rajta. Fiz a térség és a világ békéjét és biztonságát veszélyeztető újabb konfliktusok tűzfészkévé változtatná. Argentína folytatni kívánja a tárgyalásokat a szigetekre támasztott. történelmi igényének érvényesítésére. A brit ENSZ nagykövet, sir Anthony Parsons azzal indokolta a vétót, hogy a határozati javaslat nem kapcsolja össze közvetlenül es szetválaszthatatlanul a tűzszünetet az argentin csapatkivonással. nők partnerei „nagyon élesen" válaszoltak az amerikai elnök követelésére, a legélesebb kritikai hangot. Trudeau kanadai miniszterelnök és Schmidt bonni kancellár ütötte meg. Donald Regan amerikai pénzügyminiszter egy sajtó- értekezleten nyíltan kifejezésre juttatta, hogy Was- shington továbbra sem hajlandó hatékony közös fellépésre a pénzpiacokon a valuta-árfolyam ' ingadozások megakadályozására. Áramszünet! Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1982. június 8-án l-től Ifi óráig a Hársfa utcában, a Szántó I. utcától a Zalka M. utcáig, a Marx K. utcában, a Marx K. közben, a Laktanya utcában, a Szántó I. közben, a Kecelhegyalja utcában, a Micsurin utcában, 1982. június 9-én 7-töl Ifi óráig a Kisfaludy utcában, a Bem utcától a Honvédség felé, a Bem utcában, a Brassó ulcóban. a Komárom utcában, a Nagyszeben utcában, a Győr utcában, a Radnóti s utcában, a Kazinczy utcában, az Ungvár utcában és a Munkács utcában, 1982. június 10-én 7-töl Ifi óráig a Kecel'hégyalja utcában, a Micsurin utcában I áramszünet lesz. (n«7fiTi Péntek este Versailles-ben megnyílt a fejlett tókés országok vezetőinek tanácskozása. Képünkön: a tanácskozás résztvevői. (Telefotó — UPI—MTI—KS) JUGOSZLÁV NAPOK 1982. június 7-töl 14-ig NAGYATÁDON a simongáti sörözőben! SPECIALIS ÉTELEKKEL, NEMZETISÉGI ZENÉVEL VARJUK VENDÉGEINKET. ÁFÉSZ, NAGYATAD (88759) Réti Ervin Izraeli agresszió Légitámadások délelőtt, délután Versailles — csúcsértekezlet Mitterand: nincs jel a javulásra
