Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-11 / 290. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! '\A „ . T 'O ARA: MO Ft SOMOGYI NÉPLAP I AZ MSZMP S 0 M 0 G Y MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 290. sióm M 1981. december 11., péntek Életerős mozgalom A tsz-ek, a szakszövetkezetek, a halászati szövetkezetek, és társulásaik 930 ezer tagjának és mintegy 105 ezer alkalmazottjának képviseletében több mint félezer küldött nyíltan cserélheti ki véleményét. Ennek keretében sorra veszik a mezőgazdasági szövetkezeti közös gazdaságok eredményeit, gondjait és tennivalóit. E tanácskozásra nemcsak a közel 6 millió hektár földön gazdálkodó nagyüzemek tagjai, alkalmazottai figyelnek. Az elmúlt években elért kiegyensúlyozott fejlődésükkel szinte a társadalom kedvenceivé váltak a mezőgazdasági szövetkezetek. Éppen ezért bizonyára a szokásosnál is többen gondolnak majd a mezőgazdasági szövetkezetek IV. országos szintű eszmecseréjére, az ott folyó munkára. Élelmiszeripari, feldolgozó üzemek, kereskedelmi szervezetek, szakigazgatási, oktatási, kutatási intézetek, érdekképviseleti szervek szakemberei, vezetői, mindazok, akik szinte nap mint nap valamilyen formában kapcsolatban állnak a mezőgazdasági szövetkezetekkel. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa gazdag mondandóval várja a szövetkezeti mozgalom küldötteit. A kongresszus előkészítésének időszakában lezajlott mintegy 13 ezer munkahelyi tanácskozáson, küldöttgyűlésen elhangzott csaknem 60 ezer hozzászólás sommás összegezését, valamint az ágazat gazdásági eredményeit kívánjak e két napon küldött-társaik, a szövetkezeti mozgalom vezetői, a mezőgazdasági kormányzat, az ország közvéleménye éjé tárni. Ezek közül néhányra mindenképpen emlékeztetni keli. Az V. ötéves terv időszakában a termelőszövetkezetek és háztáji gazdaságaik több mint 16 százalékkal növelték termelési értéküket, ez tavaly már meghaladta a 195 milliárd forintot. Európában, sőt világviszonylatban is — elsősorban a termelési rendszerek révén — tekintélyt szerzett magának a hazai búza- és kukoricatermesztés, de nem kevésbé fontos, hogy dinamikusan fejlődött az állattenyésztés is. Egy példa: az egy tehénre jutó tejtermelés meghaladja a 3500 litert. Büszkélkedhetünk azzal, hogy mindinkább bővül a tsz-ek tevékenységi köre; tavaly az ipari, építőipari és szolgáltató ágazataik összes termelése elérte a 49 milliárd forintot, és egyre inkáb terjed, kibontakozik kereskedelmi munkájuk, amely hozzájárul a választékigényes ellátáshoz. A mezőgazdasági szövetkezetekhez szorosan kötődik a háztáji- és a kisegítő gazdaságok termelése, ennek bruttó értéke 1980-ban mintegy 34 milliárd forint, az összes előállított mezőgazdasági termék egyharmada voll. A mai és a holnapi tanácskozáson bizonyára nemcsak a jó termelési eredményekről, a növekvő hozamokról, az új termelési technológiai eljárásokról, a vertikális és horizontális integrációról, mint a korszerű termelés eszközéről esik szó. Remélhetően napirendre kerülnek azok a kérdések is, amelyekről önkritikusan kell beszélnie a mező- gazdasági szövetkezeteknek. Így például arról, hogy nő az amortizálódott, de még működésben lévő gépek aránya, lassan bontakoznak ki az üzemi szolgáltatások szervezeti módszerei, ugyancsak elmarad a kívánatostól a szervezés színvonala, nem csökkentek kellően — éppen a hatékonyság javítása érdekében — a fajlagos költségek, összességében a nyereség növelése elmaradt a termelés növekedésétől. A mezőgazdasági szövetkezetek IV. kongresszusán az eredmények és a gondok elemzése mellett — összhangban a párt XII. kongresszusának határozatával és a VI. ötéves terv feladataival — az országos és a helyi lehetőségeket, tartalékokat figyelembe véve jelölik ki a tsz-ek, a szakszövetkezetek, a halászati szövetkezetek és társulásaik újabb tennivalóit A továbblépés érdekében elsősorban a kedvezőtlen termőhelyi adottságú üzemekben fel kell tárni a tartalékokat, mert az állami támogatás arányainak, módszereinek és a szabályozó rendszer további korszerűsítése, az érdekeltség fokozása önmagában kevés a termelésíejieszléshez. Hangsúlyozni kell ezt, a mezőgazdasági szövetkezetek ugyanis mintegy 30 százaléka jelenleg ebbe a kategóriába tartozik. Figyelembe kell venni, hogy a mezőgazdasági termelés egyre inkább függ az ipari termékek, gépek meny- nyiségétől, minőségétől, éppen ezért indokolt erőteljesebben fejleszteni a versenyképes, hazai gépgyártást, korszerűbb technológiákra, módszerekre, nagy hozamú növény- és állatfajtákra van szükség. Ugyancsak célszerű korszerű- I síteni a mezőgazdasági sző- | vetkezetek és a felvásárló, feldolgozó vállalatok közötti együttműködést. A tennivalók sorába tartozik például az üzem- és munkaszervezés, az érdekeltségi és munkadíjazási rendszer fejlesztése. Sok helyen meg keli tanulni, miként járhat együtt a hozamok növelésével az eszközök jövedelmezőbb hasznosítása. Meg kell találni a módját annak is, hogyan ötvözhető nagyobb sikerrel a közgazdasági szemléleti gondolkodás a szövetkezeti gazdálkodás demokratikus irányításával. Mindezek a termelésszerkezet korszerűsítésével és a nyereség- érdekeltség erősítésével hozzájárulhatnak a VI. ötéves tervből adódó mezőgazdasági szövetkezeti feladatok sikeres teljesítéséhez, életerős szövetkezeti mozgalmunk fejlődéséhez. Megyei munkásőr-parancsnokok értekezlete Sikerrel teljesítették feladataikat Kádár János felszólalása Megyei parancsnoki értekezletet tartottak csütörtökön a Munkásőrség Országos Központjában. A testületnek kedves vendége volt: a tanácskozáson részt vett Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, akit elkísért Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Borbándi János, a Központi Bizottság tagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese. Borbély Sándor, a Központi Bizottság tagja, a munkásőrség országos parancsnoka fogadta a vendégeket. i Kádár János meghallgatta az országos parancsnok tájékoztatóját a testület életéről^ tevékenységéről, arról, hogy a munkásőrök — már elmondható — sikerrel teljesítették 1981-es feladataikat. Az alegység-gyűlések befejezéshez közeledő sorozata jó fórumnak bizonyult a számvetésre, az esztendő értékelésére. A munkásőrö- két — akik önként vállalt hivatásukat teljesítik — a párt politikája iránti elkötelezettség jellemzi, biztonsággal, nagy jártassággal kezelik a rendelkezésükre bocsátott korszerű technikai eszközöket. Helytállnak a kiképzésben éppúgy, mint munkájukban a gép mögött, vagy a katedrán, a földeken, vagy a tervezőasztalnál. Bebizonyosodott: a munkásőrség a politikai, közéleti nevelés számottevő iskolája. Az országos parancsnok elmondotta, hogy a munkásőrség megalakulásának közelgő 25. évfordulójára készülve jubileumi emlékjel- vényt alapítottak a negyed- százada szolgálatot teljesítő munkásőröknek, majd a Központi Bizottság első titkárához címzett levél kíséretében —' e jelvényt elsőként Kádár Jánosnak nyújtotta át Nemcsak az elhangzottakra válaszolva, mintegy a látogatás tapasztalatait is summázva kért szót Kádár János. Megalakulásának közelgő negyedszázados évfordulójára készül a munkásőrség, így a Központi Bizottság első titkára is e 25 esztendő néhány tapasztalatát idézte fel. Emlékeztetett arra, hogy az 1956 decemberében született központi bizottsági határozat a leglényegesebb foglalata annak a politikának, amellyel az ellenforradalommal szemben felvettük a harcot. Ez a határozat ma is érvényes, következetes, az idővel megújulásra képes politikát hirdetett meg. Amire pártunk akkor kötelezettséget vállalt a nép előtt azt beváltotta. Harcunk a munkáshatalom védelméért indult, s jogos büszkeséggel adhatunk számot az eltelt időről, pozitív mérleget vonhatunk meg a negyedszázad minden esztendejéről. Nem a teljesség igényével, de az út főbb állomásait felidézve: leraktuk (Folytatás a 2. oldalon) Myskefol Tyihenov elutazott Budapestről Közös közleményt adtak ki Elutazott Budapestről a hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó szovjet miniszterelnök. Képünkön: Nyikolaj Tyihonov Lázár György, a Minisztertanács elnöke társaságában lép el a díszegység előtt a Ferihegyi repülőtéren. (MTI-fotó — Tóth István íelv. — Telefotó — KS> Csütörtökön elutazott Budapestről Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, aki az MSZMP Központi Bizottságának és a Magyar. Népköz- társaság Minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A szovjet miniszterelnökkel együtt elutaztak a kíséretében lévő személyiségek. A Szovjetunió miniszterelnökét és kíséretét ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. A magyar, szovjet és vörös zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszített repülőtéren felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége csapatzászlóval. A búcsúztatáson megjelentek: Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Méhes Lajos ipari miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, az MSZMP Politikai Bizottságának titkára, Borbándi János, Faluvégi Lajos és Marjai József miniszterelnök-helyettesek, továbbá a kormány több más tagja, köztük Púja Frigyes külügyminiszter, s ott voltak politikai, társadalmi, állami életünk más vezető személyiségei. Jelen volt az ünnepélyes búcsúztatáson Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Ott volt Nyikolaj Szil- csenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői fő- parancsnokának magyarországi képviselője, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport magas rangú képviselői, élükön Vlagyimir Szivenok vezérezredessel, a - hadseregcsoport parancsnoka vaL A diszegység parancsnoka jelentést tett Nyikolaj Tyi- honovnak, majd felcsendült a magyar és a szovjet himnusz. Nyikolaj Tyihonov Lázár György társaságában ellépett a katonai díszegység előtt. Úttörők virágcsokrot nyújtottak át a Szovjetunió miniszterelnökének, aki búcsút vett a magyar köáéleti vezetőktől, valamint a szovjet nagykövetség és kolónia, továbbá az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselőitől. A vendégek repülőgépe néhány perc múlva a magasba emelkedett. * * * Csütörtökön visszaérkezett Moszkvába Nyikolaj Tyihonov és kísérete. Sarlós István Szolnok megyében Sarlós István, aZ' MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára csütörtökön Szolnok megyébe látogatott. A megyeszékhelyre érkezésekor Andrikó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára üdvözölte. Ezt követően Sarlós István Mezőtúrra utazott. Ott először a városi pártbizottságon Móricz Béla aisó titkár tájékoztatta a város gazdasági, politikai és kulturális helyzetéről, eredményeiről, gondjairól. A város életéről szóló beszámoló után Sarlós István a mezőtúri kórházat és rendelőintézetet kereste föl. Végül részt vett és felszólalt a kórház egészségügyi pártala pszervezet ének beszámoló taggyűlésén (MTI) Szezon a gép November utolsó harmadában kezdődött a téli nagyjavítások időszaka a marcali termelőszövetkezet gépjavító műhelyében. — Összesen hány gép javítását tervezték? — Még felsorolni is sok: 26 pótkocsi, köztük van műszaki vizsgás, folyó javításra vagy karbantartásra szoruló is, továbbá két nagy teljesítményű Rá'ba-Steiger, 13 MTZ—80-as, 11 MTZ—50-es, négy U—650-es traktor, két Zetor—Cristal, négy IFA tehergépkocsi, két autóbusz, két személygépkocsi és más gépek — mondta Illés György gépjavító és üzemeltető gépészmérnök. — Ez a téli javítási terv, ám kissé félrevezető is: ma már any- nyi megterhelés vár egy- egy gépre, hogy többször is bekerül a javítóba. Egy kombájn például legalább kétszer, hiszen az aratás végeztével újra föl kell készíteni az őszre vagy a tárcsa, amit a tavaszi munkák után újra rendbe kell tenni a nyárra... A munka tehát folyamatos, soha nincs megállás. Persze télen még töbp a tennivaló. — Az idén mi okoz gondot? — A tavalyihoz képest jobb a helyzet; akkor csak jóval később tudtuk elkezdeni a munkát. Viszont most igen sok a műszaki vizsgára előkészítendő erőgép, gépkocsi, pótkocsi: több mint negyven. — Mennyire régi vagy új a géppark? Vannak-e alkatrés zgondjaik? — A géppark „középkorú”. MTZ—50-eS traktora- • ink már kifutóban vannak, de még használjuk őket. Ha már nem fognak dolgozni, alkatrészeiket fölhasználjuk: beépítjük más gépekbe. Alkatrészgond mindig akad, mostanában a Cristal zetorokkal van a legtöbb baj, kevés alkatrészt lehet hozzájuk kapni, gyakran komplett egységeket kell megvásárolnunk. Sok problémát okoznak az IFA tehergépkocsik is. Van még egy szempont, amit figyelembe kell vennünk: az idei keretet már kimerítettük, így nem egy gépünk javítása azért húzódik át a jövő évre; januárban vásároljuk még hozzájuk a szükséges alkatrészeket. — Hányán dolgoznak a javítóban?^ — Tizenkilenc szerelő és hat traktoros, egy műszakban. Persze mindig ott van az éppen javítandó gép gazdája is, hiszen ő ismeri legjobban, s föl tudja hívni a figyelmet a rejtett hibákra
