Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-05 / 285. szám

Oktatás az egykori kastélyban

Továbbképzések, ismeretfelújító tanfolyamok

Somogytamócán az egykori kastélyban működik jó néhány esztendeje a Dél- somogyi Állami Gazdaság bentlakásos oktatási központja. -Az épület földszintién található a tarnócai kerület irányítását ellátó szakvezetők irodája; ott vannak az adminisztráció helyiségei is. az emeleten pedig szépen berendezett szobák — hálótermek, klubszobák, társalgók, előadótermek. A hálókban negyvennégy dolgozót helyezhetnek el. az étkeztetést a kerület ebédlőjében biztosítják.

Évente 350—450 hallgatót

oktatnak itt különböző szakmákban, főként a dél-somogvi gazdaság kerületei részére. Időről időre más gazdaA dermesztő hidegben egyedül az árak nem húzódtak össze tegnap Kaposváron a hetipacon. A zöldpaprikát már darabonként kínálták; 7-ért. A paradicsomra 40 forintért csak kevesen vetettek szemet. Egy kiskereskedőnél még volt 26-ért is szép, vastag húsú prita- minpaprika. Ismét láttunk karfiolt, de már csak 30 forintért 14-ért a kel sem olyan kelendő. Tízért mérik a fejes káposztát, s kétszer ennyibe kerül a savanyított

A zöldség kilója is hovatovább 20 forint Vegyesen már csak csomónként adják ötért. Ennyiért erőltetik a fejes salátát is. Tíz forintért árulják a főzőhagymát; a lilát 14-ért az ínyesmeste- rek veszik. Zalaegerszegen 3—4 forinttal drágább a hagyma, Szolnokon ugyanennyivel olcsóbb. A 11 forintos pesti ár jelenti az országos átlagot A burgonya nálunk 5,40, de öt forintnál sehol sem olcsóbb. A legtöbbet. 7 forintot Veszprémben kérnek kilójáért

Végre megállt a fokhagyma áremelkedése. Országszerte — így nálunk is — az ára 50 forint közelében van.

Egy ökölnyi karalábéra ötért lehetett szert tenni. A petrezselyem és á zeller csokráért pedig már 2 forintot is kértek. 30 forintért kapható a szárazbab. Szegedén helyenként 40-et is kérnek érte, nem messze onnan, Békéscsabán 20-ért kínálják.

Néhány tökáru* sütve próbált túladni „lejárt szavatosságú” portékáján. Nem akadt, azonban a vásárlók közt olyan, aki 4—5 forintot adott volna érte...

A beigliszezon közeledté*ágokból is fogadnak vendégeket. Az előadók — a mezőgazdasági nagyüzem szakvezetői, mellett — országosan ismert szakemberek.

A téli oktatás' a héten kezdődött Somogytamócán; keddtől csütörtökig rendezték meg a növényvédő betanított munkások továbbképző tanfolyamát; a gazdaság három növénytermesztő kerületéből — Somogytarnócá- ról. Nagybarátiból és Nagykorpádról — érkeztek dolgozók a bentlakásos képzésre. Major László, a gazdaság növényvédő szakmérnöke tartott részükre előadást. A foglalkozásokon — egyebek mellett — arról volt szó, milyen állításokat kell elvégezni a permetezőgépen,

vei drágul a bele való: 80 forint a mák kilója, 100 a dióbélé. Csemege lesz a mandulacsók, 200 forint ugyanis a mandula kilója.

Egyre szerényebb a gyümölcspiac választéka. Néhány cikk ára az aszalódott- ság mértékével együtt nő. Már 46 forint az aszalt szilva; fele ennyiért kapható némi korántsem lédús szőlő.

Az alma 16-ért szépen mosolyog. de a tízforintos fogyasztásra alkalmas. Makulátlan körtét már 20-ért sem lehet venni. Békéscsabán,

• A felügyelő kiegyenesedett. I leengedte a botot, és kissé ! lil<egve válaszolt; j — Az ö nevében.

I Rumata Budahra nézett, és észrevette, hogy az öreg a falba kapaszkodik, alig áll a lábán;

— Rosszul vagyok —

mondta fájdalmas mosollyal. — Bocsásson meg, nemes dón.

Rumata karon fogta, és

hogy a szórás egyenletes legyen. Ha ugyanis egyik helyre több vegyszer jut. mint máshova, ak,kor — csíkokban — előjönnek a gyomok, illetve vetésváltás esetén a szermaradvány kárt okoz a későbbi kultúrákban.

A gazdaság somogytamó- cai oktatási központjában a jövő héten a villanyszerelő szakmunkások továbbképzésével folytatódik a téli tanfolyamok sora. Erre csaknem húsz dolgozót várnak. Őket a vadászok és vadtenyésztők követik, majd a rak'odógépkezelők vejznek részt ismeretfelújító oktatáson — de ők már a jövő év első napjaiban veszik birtokukba a szálláshelyeket, illetve az előadótermet.

Kecskeméten és Győrben 12-ért fogy. A főváros Élmunkás téri piacán 17-ért

kapható.

A baromfípiaci pavilonban

2,50-ért is volt tojás; az árusok továbbra is 2,70— 3-ért adták. Rengeteg volt a kacsa. Egy testesebb példányért 240—250 forintot kértek. Egy bácsika ellenőrizhetetlen vadrécéket ajánlott 70-ért. Kakast 130-ért árultak egy helyen azonban 150 forintot kértek érte.

Egy pár; agyonmagasztalt tyúkot 170-re tartottak. A pecsenyecsirke kilója 50 forint. Szolnokon 13 forinttal olcsóbb. Győrben viszont 53 forint. A tyúkhús Pesten a legolcsóbb. 36 forint kilója.

B. F.

28Végíghaládtak a folyosón, felmentek a lépcsőn, aztán újabb és újabb lépcsőn Rumata ekkor megtorpant. Ismerős, öblös ordítás visszhangzott a börtön boltívei alatt. Valahol a tömlöc mélyén teli torokból ordított, az Istent, a szenteket, a poklot, a Szent Rendet, dón Rebát becsmérelte az ó kePIACI KÖRKÉP

Vadréce és kokas

Arkagrii és Borisz

Sztnigackij

— Igen — felelte az öreg, s mogorván nézett rá.

— Rumata vagyok, jöjjön utánam, ne maradjon el. — Rumata a szerzetesek felé fordult. — Az Űr nevében.

elvezette. Amfkor * szerzetesek eltűntek szemük elől. megállt, elővett az ampullából egv szporamin-tablettát. s 1 odanyújtotta Budahnak. Az kérdőn pillantott rá.

— Nyelje le — mondta Rumata. — Azonnal megkönnyebbül.

Budah elvette a tablettát, megnézte, megszagolta, felvonta bozontos szemöldökét, azután a gyógyszert óvatosan a nyelvére tette.

— Nyelje csak le — szólt mosolyogva Rumata.

Budah lenyelte.

— M-m-m ... — mondta. — Azt hittem, mindent tudok az orvosságokról. — Elhallgatott. figyelte, mit érez.

— Menjünk — szólt Rumata.

Somogyi kisiparosok

Lépések a háttéripar felé

Ma kezdődik Budapesten a Kiosz VIII. országos küldött- gyűlése. Az 5300 somogyi kisiparost 14 küldött képviseli megyénkből az országos tanácskozáson. Ebből az alkalomból beszélgettünk a kisiparosok Somogybán betöltött szerepéről Schán Ist- vánnal, a Kiosz megyei titkárával.

— 1975 óta majdnem ezerrel gyarapodott a kisiparosok száma — kezdte Schán István, — Különösen az építő- és a szakipar fejlődött dinamikusan, mutatva a kielégítetlen lakossági igényeket. A kisipari össztermelés — amely tavaly meghaladta a 850 millió forintot — 84

százalékát a szolgáltatások tették ki, s tizenhat százalék volt az árutermelés. Somogybán a lakossági szolgáltatások kétharmadát a kisiparosok látják el. örvendetesen gyarapodott a kistelepüléseken ipart váltók száma, Belső-Somogyban azonban akadnak még ellátatlan területek.

— A jövő év elejétől változnak az iparigazolvány váltásával kapcsolatos jogszabályok ...

— A módosított ipartörvény. amely 1982 január elsejétől lép életbe, megszünteti az iőarigazolványok kiadásánál a tanácsok mérlegelési jogát. Ha a kérelmező a jogszabályi feltételeknek megfelel, meg kell kapnia a jogosítványt igy a piac. a verseny dönti et hogy életképes-e a vállalkozás. A kisipar a szocialista iparba integrálódott. § a módosított törvény és a jogszabályok azt szolgálják, hogy a kisipari tevékenység megszabaduljon az adminisztratív fékektől. Megtettük az első lépéseket, hogv a kisüzemi tevékenység a nagyüzemek rugalmas háttériparául szolgálhasson.

— Hol van ilyen együttműködés a kisiparosok és a vállalatok között?

— Megállapodtunk a marcali és a kaposvári építőipari szövetkezetekkel, a nagyatádi Komfort Ipari Szövetkezettel. hogy a „szűk keresztmetszetek” ‘ feloldására igénybe veszik a kisipari szabad kapacitást. ígv a kisiparosok az idén négymillió forint értékű megbízást teljesítettek a Kaposvári -Építőipari Szövetkezetnek. Sok a vállalatoknál és a szövetkezeseknél a kihasználatlan gép. szerszám, az elfekvő anyag, amit méltányos bérleti díj vagy összeg ellenében a kisiparosok átvehetnének. E téren még van lehetőség az előrelépésre, s hatékony együttműködést lehetne kialakítani a kisiparosok és a nagyvállalatok között. ' Lényeges az anyag- és az alkatrészellátás javítása. A VI. ötéves terv során a Mészövvel közösen an.vagel- látó központot hozunk létre. Leglényegesebb feladatunk a gazdaságszervező munka színvonalának emelése. A kisiparosok munkakörülményeinek javításában nagy szerepük van a tanácsoknak. A megyei tanács öt év alatt

tíz-tlzenkétmiRló forintot fordít a kisipari tevékenység támogatására a szolgáltatásfejlesztési alapbóL

Gyorsjavító részlegeket szeretnénk létrehozni, amelyeknek különösen a balatoni idényben volna szerepük. S folytatni szeretnénk a tanácsokkal való előnyös együttműködést. melynek eredményeként kedvező feltételek mellett telepedhettek le a kisiparosok Barcson, és két szolgáltatóház is épült; az egyik Kadarkúton, a másik Nagy berki ben.

— Mi ma a kisiparosok legégetőbb gondja?

— Az apró falvak szolgáltatásaiban való részvétel. De erre is vállalkozunk, ha kell. átjárással is. Nem lehetünk elégedettek azzal sem. hogv csupán nyolcvan kisiparos dolgozik a Kisipari Termeltető Vállalat számára. Az árutermelő tevékenységet bővítenünk kell; így nő a kínálat, s csökkenhet a hiánycikkek száma. Ehhez azonban ismét csak az anyag- és az alkatrészellátás szervezettebbé tételére van szükség.

Fokozódott a kisiparosok közéleti aktivitása is. és ez nagyon kedvező. Somogybán száznyolcan tanácstagok, 2P4 kisiparos pedig a népfront- bizottságokban tevékenykedik. Mindenütt részt vettek lakóhelyük gazdasági-társadalmi megmozdulásaiban, s a múlt évben hétszáznegyven kisiparos másfélmillió forint értékű társadalmi munkát végzett.

Os. I.

Tudnivalók a babzsizsikről

A tárolt bab veszedelmes

kártevője a babzsizsik. A tárolás folyamán több aem- zedéke is kifejlődik, a károsított érett babszemen több szabályos, kerek lyuk található. A bogarak távozása előtt hártyaszerű készítmény fedi a lyukakat — erről könnyen íölismerhetők a fertőzött, lárvákat tartalmazó szemek. Szabad földön is előfordul, s esetenként a szabadban is áttelel. Különösen veszélyes házikertekben, illetve olyan helyeken, ahol a babot kukorica közteseként termesztik, mert szabad földön az összerakott kukoricaszárak védelmében a zsizsiknek kiváló az áttelelési lehetősége, i

Fontos tudnivaló életmódjukról, hogy a lárváik csak a száraz, érett babszemeki ben tudnak kifejlődni. A tárolás megkezdése előtt a magvakon a fertőzés nem vehető észre.

Nagyüzemekben a védekezésre megvan a lehetőség, ugyanis a tárolás megkezdé'S*

k védelem

■e előtt kőtelező a termény

gázos fertőtlenítése. Az étkezési bab jelentős részét azonban a kiskertekben termelik, s ott ez nem, oldható meg. Házikertekben a fertőzés kialakulása azzat előzhető meg elsősorban, hogy nem tároljuk évekig a babot. Nagyon fontos teendő a fertőzés észlelésekor a fertőzött tételek azonnali meg- főzése. illetve ledarálva takarmányként való hasznosítása. Az erősen fertőzött tételeket égessük el!

A károsító1 rovar igényű a meleget. elszaporodásával ezért ott kell számolni, ahol

meleg helyen tárolják a babot Akármilyen kis tételről is van szó, az étkezési bab tárolóhelyéül mindig alacsony hőmérsékletű helyet kell kijelölni. A padláson vagy más hasonló helyiségben tárolt és vékony rétegben szétteregetett babban a kártevő elpusztul, ha a hőmérséklet tartósan fagypont alá süllyed. A raktártér rendszeres és gondos tisztán tartásával, továbbá azzal, hogy csak zsizsikmentes babot raktározunk, jelentősen csökkenthető a kártétel. A boltokban vásárolt étkezési babot előzőleg fertőtlenítették, tehát fertőzésmentes. Felhívjuk a kistermelők figyelmét, hogy Kaposvárra .és a barcsi járás egész területére a babzsizsikfertözés miatt növényegészségügyi zárlatot hirdettek ki. ezért a fenti helyeken a piacon babot árusítani tilos. A termelt babot a felvásárló szerveknek kell átadni, .ott elvégzik a szakszerű fertőtlenítést.

befbarátia. Pampa dón Bau báró. Mégis hurokra került a báró. gondolta bűntudatosan Rumata. Rumata sietve levett a kezéről két karperecét, felhúzta Budah doktor sovány csuklójára, és igy szólt:

— Menjen fel. de a kapun ne lépjen ki. Húzódjon meg valahol oldalt. Ha zaklatnák. mutassa meg a kar- pereceket.

Pampa báró úgy bömbölt, akár egy átommeghajtású hajó a sarkvidéki ködben. Rumata lerohant két lépcsőn. feldöntötte a szembejövő barátokat, utat tört. és berúgta a cellaajtót. Az imbolygó fákl.vafényben észrevette Pampát. A bárót meztelenül. fejjel lefelé feszítették a falra. Arca fekete volt a vértolulástól. A görbe asztalkánál fülét bedugva ült egv görnyedt hátú hivatalnok. az izzadtságtól fénylő hóhér pedig vaslavórban a csörömpölő szerszámait rakosgatta.

Rumata bezárta maga mögött az ajtót hátulról odament a hóhérhoz, és kardja markolatával tarkón vágta. A hóhér megfordult, a fejéhez kapott s a lavórba rogyott, Rumata a kardjával

kettészelte az asztalt az iratokkal együtt. Minden rendben volt. Rumata odament a báróhoz, aki örvendező kíváncsisággal nézett fel rá. megfogta a lábát tartó láncokat, és kitépte a falból. Aztán a padlóra tette a báró mindkét lábát. Pampa elhallgatott, furcsa pózba dermedt, aztán kiszabadította a kezét.

— Hi hetem-e — harsogta, s vérben úszó szeme fehérét forgatta —. hogy ön az. nemes barátom? Végre megtaláltam !

— Igen. én vagyok — felelte Rumata. — Menjünk innen, barátom, itt önnek semmi keresnivalója.

— Sört! — mondta a báró. — Itt valahol sör volt. — Végigment a cellán, magg után vonszolta a láncok csonkjait. — Fél éjszaka futkostam a városban! Nekem azt mondták, hogy önt letartóztatták, és én rengeteg embert kardélre hánytam! Bizonyos voltam benne, hagy megtalálom önt ebben a börtönben!

Odalépett a hóhérhoz, és mint a porszemet úgy seperte el lavórostul. A lavór alól előbukkant egy hordócska. A báró öklével kiütötte a feneket, a fe.ie fölé emelte a hordót A sör buzogva ömlött a torkába.

A báró kiürítette a hordócskát és a sarokba hajította, ahol a hivatalnok reszketett.

— Nos hát — szólt a báró. és tenyerével letörülte a szakállát. — Most. kész vagyok követni önt. Nem baj. hogy meztelen vagyok ?

Rumata körültekintett, odament a hóhérhoz, és ki- rázta a kötényéből.

— Egyelőre vegye fel ezt — mondta.

— Valamennyiükel oozdor- jává zúzom! — bömbölte a báró. — Elfoglalták a váramat, valami Arima atyát ültették belé! Nem tudom, kinek az atyja, de a gyerekei —7. az úristenre eszkü- szöm — hamarosan árvák lesznek.

(Folytatjuk.)

— Igaza van — felelte a báró. és csípője köré kötötte a kötényt. — Mégis- kényelmetlen lenne csupaszon beállítani a bárónéhoz ...

Kiléptek a cellából. Senki sem merte útjukat állni.

Nehéz istennek I lenni