Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-15 / 293. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 1,40 Ft tu, SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVn. évfolyam, 293. sióm ^ 1981. december 15., kedd Az államtanács rendelkezései Lengyelországban szükségállapotot hirdettek ki A közigazgatást katonai megbízottak ellenőrzik — Magyar állásfoglalás VVojcieeh Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és nemzetvédelmi minisztere vasárnap reggeli rádióbeszédében bejelentette, hogy az országot fenyegető anarchia, a „Szolidaritás’’ nyíltan hatalomra törő, szélsőséges erőinek felelőtlen fellépése miatt a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának rendeletével december 13-án 00.00 órától az országban szükségállapotot hirúti. a légi- és a vizáteözlekedettek ki. Megalakult a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa, ugyanakkor katonai megbízottakat neveztek ki, akiknek joguk van az állami köz- igazgatási szervek tevékenységét ellenőrizni, a minisztériumoktól a legalsóbb szeriekig. Joguk van elmozdítani vezető beosztásukból azokat a személyeket, akik nem tesznek eleget kötelezettségeiknek. Intézkedés történt, hogy internálják a Szolidaritás szélsőséges vezetőit, valamint az illegális szocialistaellenes szervezetek tagjait. Internálták azoknak a személyeknek egy csoportját is. akik felelősek a Lengyelországban kialakult társadalmi-politikai és gazdasági válságért. Közöttük van Gierek, Jaro- szewicz, Grudzien, Szydlak es niások. Jaruzelski rámutatott, hogy a párt és a kormány következetesen fellép' a nemzeti egyetértés frontjának létrehozásáért, a nép összes hazafias erőinek ’egyesítéséért Lengyelország megmentése jegyében. Arra szólított fel, hogy az országban jöjjön létre társadalmi nyugalom, normálisan kezdjen működni a népgazdaság, állítsák helyre az államhatalmi szervek iránti bizalmat és tiszteletet. Jaruzelski a párt sorainak tömörítésére hívott fel, a párténak, amely vezető erő a társadalomban, és amely következetesen fellép a szocializmus megszilárdításáért és további építéséért a Lengyel Népköztársaságban. Hangsúlyozta, hogy a lengyel nép nagyra értékeli a Szovjetunió es a szocialista közösség más országainak barátságát és test veri segítségét. Lengyelország — mondotta — a szocialista közösség szilárd láncszeme marad. A lengyel államtanács * szükségállapot érvényességének időtartamára az állam és az állampolgárok érdekeinek fokozott biztosításának szükségességétől vezéreltetve az alábbiakat rendelte el: A szükségállapot bevezetése maga után vonja egyebek között a Lengyel Népköztársaság alkotmányában és más törvényekben, valamint a Lengyelország által kötött nemzetközi szerződésekben foglalt alapvető állampolgári jogok, köztük a személyi sérthetetlenség, a lakások sérthetetlensége és a levéltitok, továbbá a gyülekezési jog, a szólásszabadság, a sajtószabadság, a csoportosulás, gyűlések, menetek és tüntetések szervezése jogának ideiglenesen felfüggesztését vagy korlátozását. A szükségállapot érvényességének idejére a miniszter- tanács szükséges intézkedéseket. hozhat a közread védelme céljából az állam és az állampolgárok jogainak érdekében. Az államigazgatás megfelelő szervei, amennyiben azt megkövetelik az állam biztonsági vagy védelmi érdekei, elrendelhetik az állampolgárok helyváltoztatásának korlátozását, ami az egyes helyek, objektumok és területek felkeresését, vagy elhagyását tiltó előírást jelenthet (körzeti kijárási tilalom). A tengeri felségvizeken és belvizeken tilos a turizmus, a vitorlás- és kajak-kenu- sport Felfüggesztik a sztrájk és a tiltakozó akciók jogát. A sztrájkban való részvétellel a dolgozók súlyosan megsértik alapvető munkatek ki. kötelezettségeiket, a sztrájk szervezése es irányítása pedig a népgazdasági tevékenység komoly megsértésének tekinthető. Amennyiben a szakszervezeti, az egyesületi, a társadalmi, vagy szakmai egyesülési, illetve szervezeti tevékenység célba veszi a Lengyel Népköztársaság politikai és társadalmi rendjét, vagy igazságszolgáltatását, vagy más módon veszélyezteti az állam biztonságának, vagy védelmi képességének érdekeit, a tevékenység felfüggeszthető. A rendelkezések értelmében a kormány által meghatározott keretek között felfüggesztik az állami vállalatok dolgozó, kollektíváinak önigazgatási tevékenységét. Közlemények és fotók terjesztése a sajtó révén, képek, vagy élő propaganda terjesztése csak a cenzúra szerveinek előzetes engedélyével lé- hetséges. A kormány rendeletével bevezetteti a postai levél- és telexforgalom cenzúráját, megszakittathatja a telefon- beszélgetéseket, a cenzúra szervei felhatalmazást kaptak, hogy teljes egészükben vagy részben visszatartsák a postai küldeményeket és a telexüzeneteket, amennyiben azok tartalma az állam biztonságának vagy védelmi képességének érdekeit veszélyeztetheti. A rádió adóvevők tulajdonosad kötelezhetők arra, hogy berendezésüket letétbe helyezze k. A kormány rendelet útján munkakötelezettséget vezethet be azon személyek számára, akik betöltötték 15-ik életévüket, és még nem érték el a nyugdíjkorhatárt, de egészségi állapotuknál, személyi és családi körülményeiknél fogva munkaképesek. A kormány rendelet útján a gazdasággal rendelkező fizikai és jogi személyekre különleges kötelezettségeket (Telefoto — CAF—MTI—KS) kodás érdekében: elrendelheti bizonyos mezőgazdasági termékek állami felvásárlását, bizony06 növények termesztését. művelésre alkalmas földek, mezőgazdasági eszközok és objektumok fel- használását mezőgazdasági termelési célokra, korlátozhatja bizonyos mezőgazdasági termékek értékesítését, illetve feldolgozását. A kormány rendeletileg teljesen vagy részben szabályozhatja a lakosság közszükségleti cikkekkel, valamint egyes nem élelmiszerekkel való ellátását. A kormány rendelet útján teljesen vagy részben felfüggesztheti vagy korlátozhatja bizonyos közlekedési eszközök munkáját, valamint a posta- és a telexszolgálta- tást. A közlekedési miniszter bevezetheti a teljes vagy részleges tilalmat, vagy a korlátozást a személy- és teherszállításra a közúti, a vasdésnél, a szállítási megrendelések elfogadásáról bizonyos feltételek mellett rendelkezhet. A nemzetvédelmi miniszter teljes egészében, illetve részben betilthatja vagy korlátozhatja a lengyel és a külföldi légijáratokat a Lengyel Népköztársaság szárazföldje, belvizei és tengeri felségterülete feletti légtérben. A közlekedési miniszter teljesen vagy részben betilthatja vagy korlátozhatja a vasúti gördülő állomány forgalmát, valamint a forgalmat a teherszállító drótkötélpályákon é6 a közüzemű kötélpályákon, valamint a folyókon közlekedő lengyel és külföldi eszközök forgalmát. A tengergazdálkodási fő- igazgatóság vezetője (miniszter) teljesen és részben betilthatja vagy korlátozhatja a beltengereken vagy a tengeri felségvizeken közlekedő lengyel és külföldi úszóalkalmatosságok forgalmát. A belügyminiszter teljesen és részben leállíthatja vagy korlátozhatja a határátkelő- helyek utas- és áruforgalmát. A külügyminiszter — a nemzetvédelmi miniszterrel egyeztetve — rendeleti úton szabályozhatja azoknak az okmányoknak a kiadását, amelyek a külföldieket feljogosítják az államhatár átlépésére, szabályozhatja az állam területén, való tartózkodásuk rendjét, valamint a Lengyel Népköztársaságban akkreditált külföldi diplomatákat és a nemzetközi szerződések alapján a diplomatákkal azonos jogokat élvező egyéb személyeket érintő rendelkezéseket adhat ki. A 17-ik életévüket betöltött olyan lengyel állampolgárok, akikkel szemben korábbi magatartásuk miatt indokolt az a gyanú, hogy — szabadon maradva — nem tartják tiszteletben a közbiztonságot, vagy az állam biztonságának es védelmi képességének érdekeit veszélyeztető tevékenységet fejtenek ki, a szükségállapot idejére meghatározott helyre internálhatok. A Lengyel Népköztársaság legfőbb ügyésze és a beosztott ügyészek az internálás ügyeiben s törvényesség ügyészi ellenőrzésének alapján és rendtartásának megfelelően ellenőrzik a törvények betartását. A szükségállapot idejére felfüggesztenek minden olyan jogszabályt, amely a nyilatkozatban szabályozott és a nyilatkozat alapján kiadott rendeletek kérdéseit érinti. Vasárnap a szejrrí elnöksége hivatalosan bejelentette, hogy a lengyel törvény- hozás december 15—16-ra kitűzött ülésszakát elhalasztják. • * * A rendkívüli állapot kihirdetése óta a munkásőrség védőpajzsokkal és sisakokkal felszerelt különleges egységei, valamint a lengjél hadsereg harci öltözé(Folytatás a 2. oldalon) róhat ki az élelmiszergazdálWojcieeh Jaruzelski vasárnap reggel rádiós beszédben jelentette be, hogy Lengyelországban szükségállapotot hirdetAz exporfpaprika csomagolása folyik a kapogméröi Latinca Tsz kertészetében. Tíz mázsát szállítottak eddig nyugatnémet piacra, harminc mázsát pedig a Zöldértnek adtak el, amelyet Somogybán értékesítenek. Kétezer lakás épül fel az idén Az OTP és a megye vezetőinek tanácskozása Nőtt a lakosság betétállománya Somogybán, javult a lakások — különösen a családi házak — építési területelőkészítése. Az év végéig várhatóan 2 ezer új családi otthon készül el a megyében az OTP támogatásával. Ezt állapították meg az OTP és a megye vezetőinek tegnapi kaposvári tanácskozásán, amelyen részt vett dr. Szirmai Jenő vezérigazgató. Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára és Saru- di Csaba, a megyei tanács általános elnökhelyettese. Elhangzott a tanácskozáson az is, hogy’ az idei idegenforgalmi idényben jól szervezte meg a valutaellátást a takarékpénztár. A jövő év feladatairól szólva hangsúlyozták a tanácskozáson: a lakásépítési terv megvalósítása érdekében gyorsítani kell a területelőkészítést és biztosítani az építőipari kapacitást. Főleg a szak- es szerelőipar területén van szükség a tartalékok kiaknázására, a teljesítőképesség teljes kihasználására, új építési formák — házilagos kivitelezés, félkész lakások átadása — elterjesztésére. Ez biztosítja a lehetőséget arra, hogy több lakás épüljön a megyében az OTFjcóz- remüködésével. A tanácskozáson szó volt arról is, hogy a másodlagos gazdaság fejlesztését szolgáló hiteleket növelni kell. Gyeies András és Vasi! Silak pozsonyi megbeszélése Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására december 14-én hétfőn látogatást tett Pozsonyban. Megbeszélést folytatott Vasil Bilakkal, a CSKP KB elnökségének tagjával, a központi bizottság titkárával. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen kölcsönös tájékoztatásra került sor az MSZMP XII. és a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról. Véleményt cseréltek a magyar—csehszlovák kapcsolatuk továbbfejteeebéeé- nck tow kérdéseiről. Áttekintették a Moizetköa beégi. aet idwnfé problémáit December 16—18 között Nicosiában rendezik meg a DÍVSZ végrehajtó bizottságának ülését A szövetség életének jelentős eseményén elkészítik az idei tevékenység mérlegét, s meghatározzák a következő esztendő első felének legfontosabb feladatait, köztük a DÍVSZ XI., június elején Prágában sorra kerülő közgyűlésének az összehívását, illetve előkészítését — jelentették be egyebek között a DÍVSZ budapesti székhazában negMéltatták a Szovjetunió új külpolitikai kezdeményezéseit, s aláhúzták, hogy e javaslatok megvalósítása nagymértékben előmozdítaná a nemzetközi légkör javítását. Támogatásukról biztosították az ellenforradalmi erőkkel szemben a szocializmus védelméért küzdő lengyel kommunistákat és más hazafiakat, azokat a konkret intézkedéseket, amelyeket a LJäMP és az LáSTK kormánya hozott és amelyek Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkárának, itcwantr 13-t bejei«náéee tartott hétfői sajtótájékoztatón. Ernesto Ottone, a DÍVSZ elnöke szólt arról is, hogy a világszövetség a feszültebb nemzetközi légkörben is igyekezett eleget tenni legfontosabb feladatának: azaz a maga sajátos eszkö- 'e!vei hozzájárulni az eny- . ési folyamat megőrzéséhez, a fiatalok millióit mozgósítva a fegyverkezési verseny megállítása, a béke <1 « Vrwriirlíp épetekében. DlVSZ-sajtótájékoztotó Nicosiában tartják a vb ülését
