Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-06 / 261. szám
PÉNTEKTŐL PÉNTEKIG Kikapott a Kaposmérő Teke NB III: Vaskos meglepetés született az előző fordulóban: a Kaposmérő hazai pályán kikapott a Pécsi Spartacus- tól, s így a -korábban már biztosnak hilt NB II-be jutás lehet, hogy elúszott... Kap'osmerü—Pécsi Spartacus 2:6 (2327:2349) VBKM Vasas—PMSC 6:2 (2418.$320) K. Spartacus—Dombóvár 11. 5:3 (2366:2355) Mázaszászvár—K. Fáklya 6:2 (2339:2179) Asztalitenisz NB III: Kapos gép VL—Sásd S:S Gy.: Horváth, Háhn (3— 3), Nagy (2). Pécsi Vasasi Bányász— Marcali 9:7 Gy.: I vusza, Rák (3—3), Lantos. Marcali—Nagykanizsai Izzó 11:5 Gy.: Ivusza, Rák (4—4), Egy jelenet a „meglepetés-mérkőzésről”: Mettner (K.-mérő) koncentrál, a pécsi Görbe gurít Lantos (3). • • • Az 1981. évi Somogy megyei serdülótízekbajnoksag dobogósai: fiúk: 1. Rák, 2. Balázs, 3. Végh (mindhárom K. Rákóczi). Lányok: L Limbek, 2. Garbóczi, 3. Vé- ber (mindhárom Kapos- plast). Birkózás A dél-nyugati területi serdülő-kötöttfogású bajnokságon 66-an indultak. A dobogós somogyi helyezések: aranyérmes: Boros A. (K. Dózsa), Tóth L. (KASI), Györkös T. (Marcali). Ezüstérmes: Horváth J., Mihály M. (mindkettő K. Dózsa). Bronzérmes: Slikker Z. (Marcali). Területi kisdobos szabad - fogasú-verseny. Nyolc egyesület, 80 birkózója érkezett Somogy, Tolna, Baranya és Zala megyéből. Megyénket a KASI és a Marcali birkózói képviselték. Dobogós helyezettjeik: aranyérmes: Juhasz, Kajtán, Visnyei, Stágl, Horváth, Király (valameny- nyi KASI), Kovács J., Károly (Marcali). Ezüstérmesek: Gál, Vermes, Tóth (KASI), Gyöngyösi, Juhász, Kovács G. (Marcali). Bronz érmesek: Pandúr, Cziráki, Csonka, Kódai, Dömötörfi (KASI), Sági, Frien (Marcali). * Üszni tudó fiúk, lányok Jelentkezzetek! A Rákóczi SC úszószakosztálya felvételt hirdet 7—10 éves úszni tudó fiúk és lányok részére. Mindazok jelentkezését várják, akik kedvet éreznek a versenyszerű sportoláshoz. Jelentkezés november 10—14. között a Csík Ferenc uszodában. Kovács László edzőnél. Úszás A siófoki általános iskolás úszóbajnokság győztesei: fiúknál: Fajván, Hajagos, Lassú (mindhárom IV. ált. isk., utóbbi kettő két számban is), Kerekes (IL ált isk., két számban is első), 3x50 növekvő gyorsváltó: IV. ált isk. (Lassú, Hajagos, Pálfi). Lányok: Gábos (Bog- lárlelle), Bene, Nagy, Házas (I. ált isk.), Juhász, Endrő- di (IV. ált isk.). 3x50 növekvő gyorsváltó: I. ált isk. (Mászlai, Bene, Nagy). Kézilabda A Kaposvár városi-járási bajnokság végeredménye, dobogós helyezettek. Nők: 1. Egészségügyi szakiskola, 30 pont, 2. Osztopán 26, 3. Szentbalázs 21. Férfiak: 1. VBKM 19, 1 Csepel 15, 3. Tanép 6. Ünnepi sportműsor PfiNlER Röplabda NB L; darkest, 15 ora. Atlétika Haztomto köriül TFfSF-—K, ▼, Fonyód, 15 óra. Labdarúgás _ *_ Megyei bajnoki, GazcLász—Fonyód, 13 ó*a, (Poéta). SZOMBAT Teke NB ITT.: K. Fáklya— Kaposvár, Közlekedési SJE pálya. K óra. Asztalitemísr Emlékverseny: Marcell. Wíkr- seáth úti Alt. Tísk., 9 <yra. / Emlékverseny: Svótfofc. L ■*Alt. lÉ>k.. 9 oa*a. Emlékverseny: Nagyatád, Vásárcsarnok, 9,30 ó<na. Sakk Emlékverseny: Kaposvár, SZMT-székház, 9 óra. Emlékverseny: Lengyeltóti, ÁG-étterem, 9 óra. Emlékvers eny : Marcali, Táróéi SE-klu'ohelyiség. 9 o<ra. Emlékverseny: Siófok., váróéi KlSZ-bizott&ag. 9 óra. Kézilabda November. 7. féefl—női torna. Boglárlelle, sportcsarnok, 9 óra. . .. November 7. kupa, ferfitoma. Nemesvid. 9 óra. Kosárlabda Országos ifiusari kirr« elődöntő. Kaposvár*. Gépészeti szak- középiskola, 8-12 es 14—Ifi óra. Röplabda Emlékverseny: Marcali, szak- munká,sképző intézet, 9 óra. Cselgáncs » HL osztályú felnőtt-TWPFsorvrr seny, Kaposvár, K, Do«aa-edzö- nstamok. 8 óra. Labdarúgás KjspaJyás torna: Kaposvár, VBKM Vasas-spodttelep, 8 óra. Kispályás torna: Marcali, Tn’osz Jopv ált. isk.. 9 óra. Járási kispályás döntő: Nagyatád. szakmunkásképző intézet, 9.3» óra. Városi kippátyáfl villám torna : Nagyatád, I. ez* Ált. Isk., 9 óra. vasárnap Röplabda NB II.. tW» mérkör-és: T*bi Videoton—Keszthely, Tab. te óta. Férfi mérkőzés: Taói Videoton —Keszthely, Tab, 11-30 ora. Kosárlabda Országos jftúságt kupa, e4ödöntő. Kaposvár, gépészeti szak- középiskola, 7.3»—12 óráig. Természetjárás A K. Spartacus SE Kanos term esze ti aió-sz akosz ta ly anak túrája a Simonja—Tótfalusi-erdő— Jeges-kút—Kapos gyarmat útvonalon. Túravezető: Hosszú Miklós. Indulás 7.3ö-kor a kaposvári buszpályaudvarról. Túratáv: 10 km. (Visszaérkezés: 14.10 órakor.) Labdarúgás - . NB II. : Mohács Véménd—K. Rákóczi. Mohács, 13 óra. Területi bajnokság, a kezdési idő 13 óra. Latinca SE—Kiss J. SE (Sör), K. Táncsics SE—Boly (Koo), Barcs—PB TC (Szmgea-), Siklós— Siófok (Lastzló). Megyei bajnokság, • kezdési idő: 13 óra. B og Larlelle—Balatonker esztúr (Hoífer). Kéthely—Karád (Ker- cza), Csurgó—Agraria SE (Pa- zaurék). Szönvi SE—K. Közi. SE (Auman), Kadarkút—VBKM Vasas (Bognarj, Kaposgép V. L.— Nagyatád (jv. Toináboi4. T*&b— Marcaii (DuossuL Tájfutás A Pécsi Vorós Meteor SC hagyományos kupaversenyén Somogyból a Rákóczi, a Gépészeti Szakközépiskola es a Barcs sportolói vettek részt. Az eredmény: 3 arany, 4 ezüst és 3 bronzérem. A győzelmeket N. 17 B-ben: Torok (Rákóczi), F. 21 C-ben Czinege (Barcs), F. 17 B-ben Baksai (Rákóczi) szerezte. Labdarúgás Járási eredmények Siófoki járás: B ala tons zabad í—Látrány 3:3, Zamárdi —Balatoni Vasas 3:3, Balatonszárszó—Somogy megy - gyes 6:0, Nagyberény—Bala- tonszemes 0:2, Andocs—Kőröshegy 1:4, Siófoki Bányász 11.—Somogy babod 7:1, Bala- tonendréd—Törökkoppány 121, Balatonföldvár—Kótcae 1:3. Nagyatádi járás: Gyékényes-Görgeteg 2:3, Inke— Berzence 2:1, Háromfa—Kutas 1:1, Szabás—Bolhás 2:1, Porrog—Somogyi BSE 1;1, Som ogyszob—Lábod 2:1, Se- gesd—Somogyudvarhely 4 21. Marcali járás: Balatonszentgyörgy—Táska 0:1, Vitya—Balatonberény 1:1, Mesztegnyö—Buzsák 0:1, So- mogysámson—Ordacsehi 1:2, Lengyeltóti—Somogy vár 4:1, öreglak—Nemesvid 3:1. Szőlősgyörök—Tapsony 3:0, Kap'osvári járás: Nagyberki—Hetes 1:0, Nagybajom— Somogysárd 0:4, Taszár— Mike 7:4, Mezöcsokonya— Magyaratád 2:5, Zimány— Somogyszil 7 3), Kaposmérő— Igái 1:0. Juta—Kaposfő 3:1» Hedrehely—Mernye 0:7. Barcs környéke: Darány— Kálmáncsa 2:4, Dráva SC— Ba bocsa 2:3, Somogytamó- ca—Péterhida 0:0, Kastély osdombó—Homokszent- györgy 3:0, Szülök—Lakács* 0:5, Csokonyavisonta—He- resznye 5:0. A területi bajnokság góllövőlistájának élmezőnye: 14 gólos: Horváth I. (Siófok), 7: Go jak . (Sellye), í: Nagy (Barcs), Dunai, Guth (Mázaszászvár), Ponga (Paks), Rab (Tamási), Ulrich (Boly). A megyei bajnokság élmezőnye: 16: Mohácsi (Nagyatád), 9: Balázs (Tab), Varga II. (B.-keresztúri, 8: Kovács (Nagyatád), Izsák (Marcali), Tanai (Kéthely), Szigeti Cs (Kadarkút). II Mohács—Vérncnd következik Vegyes érzelmekkel bocsátja útjára a szurkolótábor a Rákóczi labdarúgóit, akik vasárnap Mohácson lépnek pályára. A bajnoki tabella kilencedik helyén álló ellenfél 12 pontjával ott van a Rákóczi mögött es esetleges győzelmével meg is előzi a kaposváriakat. Van néhány olyan eredménye ellenfelünknek. amely megérdemli a figyelmet. A -nagyszerűen rajtoló Bauxitbányászt ók verték meg először, az elmúlt fordulóban pedig Várpalotáról tértek haza győztesen. Támadósoruk négy góllal lőtt többet, mint a kaposváriak hasonló sora, és gólt sem kaptak többet, mint a Rákóczi. E tények már önmagukban is sokat elárulnak. Mat- hesz Imre csapata ellen nehéz lesz törleszteni valamit az adósságból. Az előjelek sem biztatóak. A vasárnap kiállított Bíró háromheti eltiltást kapott. így az idén már ném léphet pályára. Meggyógyult viszont Fábián, es ismét szóhoz jut. Egyébként az utazó keret azonos a múlt hetivel, s talán ezúttal kiegyeznénk 1 a múlt vasárnapi eredménnyel is. Engedményes ruházati vásár KBDARKÚTON az afesz és a Dél-Dunantúli Röviköt Vállalat közös rendezésében 1981. november 10-töl, 21-ig férfi, női, fiú, lányka kötöttáruk fehérnemű, divatáru 30 %os árengedménnyel Az árusítás kadarkút. Hősök tere 2. sz. alatt, a volt kultúrcikkbolt helyén, naponta 8—17 óráig. UÜ-1U94) NOVEMBER A nap 6.35 arakor kel. s 16.?» árakor n.vugHzik; a hold 14.03 arakor kel, s fl.00 órakor nyugweik. 6 PENTtK Lcnárd A várható időjárás: Átmenetileg r rosen felhő* idn. Tőbbfete WL M’hb cső. zápor, a hegyekben hozapor tehetséges. A szc* viharossá fokozódik. A legm:-. bb hőmérséklet ma, pénteken 4 **s 9 fok közölt lesz,. v távolából k Hatások (keddig) : hideg idő, h»- vas eső, havazás valószínű. Kiváló Munkáért kitüntcljst adományozott’ a Mezőgazdasági és Élelmezés- u0vi i.iiniszler — munkája elismeréseképpen — Yörös Martának, a Somogyi Néplap rovatvezetőjének. Munkatársunk tegnap délelőtt vette át a kitüntetést a városi tanácson rendezett ünnepségen. — Ötvenezer szál szegfőt szállított Moszkvába a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját köszöntő ünnepségekre a Szentesi Termál Tsz és a Csongrád megyei Kertészeti Vállalat a Mommpex közvetítésével. A virágokat gépkocsit vitték Budapestre, onnan pedig repülőgépen Moszkvába. — Beemeltek az Árpád- híd pesti Dunaág fölötti részének záróelemét, így tegnap reggel a Pestről, illetve a Margitszigetről épített két hidat összekapcsolták. Most a sziget és Pest között egy 300 méter hosszú, 13 méter széles híd ível át a Dunán. — Újra megjelenteti a Kossuth Könyvkiadó Berecz János „Ellenforradalom tollal és fegyverrel" című könyvét, valamint az „Ez történt" című kiadvány! A napók alatt elfogyott két mű még e hónapban megérkezik a boltokba és a könyvterjesztőkhöz. — A balatoni kulturális program ez évi tapasztalatairól, valamint a tóparti közművelődési könyvtárak tevékenységéről tanácskozott tegnap Boglárlellén a BIB kulturális bizottsága. — Újjáalakítva holnap ismét megnyílik Kaposváron a Latinca Sándor emlékmúzeum. A somogyi mártír enucKét őrző múzeumot szombaton 15 órakor adják á! — Sakkszimultánt játszik ma délután a siófoki általános es középiskolás diákokkal á II. számú Általános Iskolában Szabó Gyula tanár, a Bányász sakkszakosztályának volt vezetője. — Nemzetközt sporttalálkozó színhelye volt tegnap Siófok. A Balaton parti település finn testvérvárosának.' Oulunak az egyetemi labdarúgó-csapata játszott a területi bajnokságban kitűnően szereplő Olaj bányász- szál. A finn labdarúgók hazájukban az első ligában szerepelnek. A siófokiak jo játékkal 2:0-ra nyertek. — Kigyulladt egy Wartburg tegnap délután Kaposváron. a Somogy Áruház parkolójában. A tüzet egy cigarettacsikk okozta. A kár tízezer forint. Látogatás a Kórházakban A hétvégi kettős muitikasrüjie ti nap miatt a megye kórházaiban módosult a látogatási idő. Kaposváron nem változik: péntek délután 5-től ti-ig és vasárnak d Jelölt ló-tői 12-ig kereshetik föl hozzátartozóik a betegeket; a siófoki kórházban viszont c**ak vasárnap 2-töl fél 4-ig lesz látogatás. Marcaliban pénteken. szombaton és vasárnap is — ugyanebben az időben. Nagyatádon, illetve a mos- dósi szanatóriumban 7-én és lián 10-töl 12-ig tart a látogatás. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 55 évvel ezelőtt, 192B. november 6-án vette a főváros tulajdonába — és a BSkKRT kezelésébe — a fogaskerekű vasutat. A Szabau- sag-hegyre kirándulok ma is kedvelt fogaskerekűjének pályája. a Városmajortól a Diós-árok mentén haladt a Széchenyi-hegyig. 1873-ban Latliry Szalézi Ferenc baseli vállalkozó kapott megbízást a gőzüzemű fogaskerekű vasút létesítésére; J874. július 24-én indult meg a világon harmadik: ilyen rendszerű vasút. A pálya hossza 2,8 kilométer, magasságkülönbsége a két végpont közt 259 méter volt. 1890-ben hosszabbították meg vonalát az. -ekkori Sváb-hcgytol a Széche- nyi-hegyig. Harminchat éven át csupán nyáron közlekedett rendszeresen, de 1 Siótól — a budai hegyvidék benépesülésének előrehaladásával — bevezették a téli üzemeltetést is. A fogaskerekűnek nagy szerepe volt a hegyvidék fejlődésében. hiszen a személyszállításon kí- vül építési anyagokat és más szállítmány-okát kocsival együtt föl tudott vinni a hegyre. Miután 1926-ban a rémvénytársaság koncessziója lejárt. a fogaskerekű a főváros tulajdonába került. Az 1970-es évek elején megtörtént a teljes rekonstrukciója, kicserélték a járműparkját is. Jetenteg a BKV villamos- vasúti üzemaga keretében működik. — Súly*« bal«*«* történt szerdán este Kaposváron a, Kossuth téren: szabálytala-ö nul, a bal sávból egyenesen indult a Noszlopy Gáspár utcából az Április 4. utca felé Polski Fiatjával a 26 éves Kerekes László helybeli zenész, s egy Ladának ütközőt! A Polski utasa, a 33 éves Juhász Tibor kaposvári zenész súlyosan megsérül! — Swtcmeeé gepaart állítottak munkába tegnap Ka- posújlakon a Kaposplast telepén. Az automatizált, NDK-gyártmányú berendezés majdnem három és fél millió forintba került, s jelentősen megkönnyíti 50 ember munkajá! — ünnepi figyel etet tartanak a Gelka Somogy megyei szervizei e hónap 7-én és 8-án 9-től 12 óráig Kaposváron, Boglárlellén, Nagyatádon, Marcaliban és Siófokon. Az ügyelet alatt Kaposvár területén a központi antenna hibákat a 12-030-as telefonon vagy a Május 1. utcai szervizben lehet bejelenteni. — Czinkotai Frigye« festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás ma a kaposvári növényvédő-állomáson. A tárlaton a művész kalauzolja az érdeklődőke! — Politikai krinT, kiállítás nyílt a kaposvári Mezőgazdasági Főiskolán tegnap. A Kossuth Kiadó újdonságaiból rendezett bemutató novem bér 10-ig tekinthető meg. — Hatvan fogyatékos gyér meket gondoznak a tabi gyermekotthonban. A tízeves otthonban — az évfordulóról ünnepélyes keretek között emlékeztek meg — eddig 118 beteget ápoltak, s közülük 17-nek a rehabilitálása sikerül! — ért.Míjtik a e, a kozületeket. noev is«i. november s-an Marcaliban, v.i.wrwz Siófokon AUTO-vaaar les::. >*»*») — SZrLVES/TER A M AftASTATRABAN. Horov SmoKovec 19S1. XII. 3S—1»8a. I. I tAazás vonattal. Részvétéi! c.1: sso Ft fő. Jelentkezes «-« te.-nla*tr>- sitas; F.„rn-.sft lfrbsaei m Enak T'tazosi Itvöa, Katosvár Aoy E. u. S. Tel.: 15-jäe. ;V5i43)