Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-28 / 279. szám
Hazánkba érkezett a ciprusi államelnök Moszkvai tudósítás Új feladatok előtt a szovjet gazdaság (Folytatás az 1. oldalról.) elismeréseként * Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített zászlórendiével hintette ki az Elnöki Tanát». A kitüntetést I«sone/.i Pál az Országház Nándorfehérvári termében nyújtotta at. a Ciprusi Köztársaság elnökének. A kitüntetés átadásánál leien volt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, s a magyar es a ciprusi tárgyaló delegációk tagjai. F.zuta.n a/. Országház Vadasz terme ben l-osonczi Pál Ami varható volt, bekövetkezett: a spanyol szenátus, mint az.t a hírügynökségek gyorshírben jelen tetiék, felhatalmazta a kabinetet: kezdjen tárgyalásokat a spanyol királyság NATO-belépésérőL Ezzel megkezdődött a belépés esetére jóeiöre kidolgozott forgatókönyv üj fejezete. A most soron következő két lépés a következő: 1. Az ország brüsszeli nagykövete hivatalosan közli Joseph Luns- szel, az Atlanti Szövetség főtitkárával: a madridi kormányzat „kész elfogadni” a szervezet felkérését, hogy őr- szaga lépjen be a katonai tömbbe es 2. Lnnék nyomán december 10-én. a szervezet miniszteri tanácsának ülésén, az erre az alkalomra Brüsz- szelbe utazó Jósé Pedro Pe- rez-Clorca spanyol, külügyminiszter jeienleteben elhangzik majd a meghívás. A belépési eljárás tehát megindult és minden jel arra mutat, hogy a célszalag át- szakítása mar csak idő . (és nem is olyan hosszú időj kérdésé. A svenatns döntésének az a lenvege, hogy — miután a cortez, a parlament alsóháza jóváhagyta a belépés tervét — a felsőházi jóváhagyás jogilag zöld fényt jelez a Brüsz- szel leié vezető úton. Am — és erről mostanában sokat cikkezik a NATO-el- lenesnek nem mondható nyugati sajtó — kizárólag csak jogilag. Sem a világ, sem a spanyol nép nem felejti el, hogy az eljárás morális hátiere több szempontból is megkérdőjelezhető. Ez a megállapítás mind a belpolitikai módszerekre, mind a veszélyes külpolitikai kisugárzásokra vonatkozik. A belpolitikában két tényező erdemel figyelmet. Az egyik, hogy hiába tiltakoztak óriási tömegtüntetéseken Hispániában, hiába mutatta Az EGK~csúcs kudarca Pen teken kora este eredménytelenül végződött Lk*»- donban a Közös Piac tíz államának csúcsértekezlete. Az állam- és kormányfők a kétnapos tanácskozáson nem tudtak megállapodni a közös mezőgazdasági rendszer költségeinek csökkentésében és nem fogadták el Nagy-Bri- tanma tervezetét sem egy olyan pénzügyi mechanizmusról, amely folyamatosan mérsékelné a szigetország aránytalan hozzájárulását a közös költségvetéshez. és felesege vacsorát adott Szpirosz Kiprianu és feleséi ge tiszteletére. Reszt vett a vacsorán Lázár György. Trautmann Rezső, Péter János. Katona Imre. továbbá az Elnöki Tanács. a kormány több tagja, köztük Pnja Frigyes, valamint politikai, gazdasági es társadalmi életünk szánjon más vezető személyisege. Jelen voltak a ciprusi allamfö k íseretenek tagjai. A vacsorán Losoncéi Pál és Szpirosz Kiprianu mondott pohárköszöntőt. ki valamennyi felmérés, hogy népszavazás esetén a spanyol nép nemet mondott volna a belépésre, a spanyol népet gyakorlatilag nem kérdezték meg, sőt akarata ellen hoztak történelmi horderejű döntést. A másik tényező a hadsereg szerepével kapcsolatos. Nyílt titok, hogy a madridi vezetés azt reméli: az atlanti tagsággal a korábbinál jobban kordában tartható a puccs-veszéllvel fenyegető spanyol hadsereg. Az ellenzék azonban joggal emlékeztet arra. hogy az ugyancsak NATO-tag Görögországban a NATO hallgatólagos tá mosatásával fojtotta meg évekre a demokráciát az ezredesek puccsa. Ami pedig a külpolitikát illeti, a kép — sajnos — még egyértelműbb. A nyugat. amely oly szavasén beszél egyensúlyról, szemrebbenés nélkül borítja fel a katonai szövetségek valóban létfontosságú és valóban érzékeny egyensúlyát azzal, hogy Európa egyik legnagyobb országát beveszi az Varsdban pénteken délelőtt megkezdte munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának VI. plénuma. A tanácskozáson. amelyen Wojcieeh Jaruzelski hadseregtábornok, a Központi Bizottság első titkára elnököl. megvitatják, hogy milyen feladatok állnak » Párt előtt a válság leküzdésében. a gazdasági reform bevezetésében és a jövő évi nepgazdasagi terv végrehajtásában. Az ülést megnyitva Jár»- aeLski rámutatott hogy a Nütze Genfbe érkezett Genfbe érkezett Paul H. Nitze Paul H. Nitze. a közepeshatótávolságú nukleáris rakétákkal foglalkozó szovjet— amerikai tárgyalásokon résztvevő amerikai küldöttség vezetője pénteken megérkezett Genfbe, a hétfőn kezdődő párbeszéd színhelyére. Megérkezésekor kijelentette: „Úgy érzem, van kilátás arra, hogy kiegyensúlyozott és ellenőrizhető megállapodást érjünk el. amely a kelet—nyugati kapcsolatok új korszakának kezdetét jelentheti.” Lothar Ruehl, a bonni kormányszóvivő helyettese pénteken bejelentette, hogy Helmut Schmidt kancellár szombaton Hamburgban fogadja Paul H. Ni'taét és tájékoztatja őt Leonyid Brezs- nyevvel folytatott tárgyalásairól. A megbeszélés előtt Nitze találkozik Hans-Diet- rich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel. gazdasági reform bevezetésére nehézségekkel és konfliktusokkal terhes időszakban kerül sor. amikor kiélezett osztályharc folyik. Rámutatott: meg' kell határozni, hogyan lepjenek fel a gazdasági eletben. a munkahelyeken tapasztalható karos jelenségekkel szemben, majd hangsúlyozta, hogy a nemzeti egyetértés frontjának, eszméjét csak akkor lehet megvalósítani, ha az országban rend és nyugatom van. A Politika« Bizottság beszámolóját előterjesztve Maria« Wozniak, a kb titkára szólt arról, hogy „a katasztrofális mértékben mélyülő válság" fő forrása a társadalmi helyzet, amely politikai hadszíntérré változtatja a gazdasagot. A Szolidaritás szélsőségesei különféle eszközökkel, így a sztrá.ikterror alkalmazásával módszeresen gyengítik az államot. Mipt mondta, több mint fél eve, nem telt el nap Lengyel- országban valamilyen sztrájk vagy sztrájkíenyegetes nélkül. Hangsúlyozta, hogy a pártkongresszuson elfogadott, a Lázár György látogatása Pécsen Lazar György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke pénteken —• Baranya megyei látogatásának második nap-, ján — Pécs iparával ismerkedett. Társaságában volt Lukács János, a megyei pártbizottság első titkára és Horváth Lajos, a megyei lanacs elnöke. Elsőként a város legna- , gyobb és legismertebb köny- nyüipari üzemét, a 120 éve alapított kesztyűgyárat kereste lel a Minisztertanács ' elnöke. A vendégek megtekintenék a 2. számú kesztyűgyárat és a bőrruházat! üzemet, valamint a vállalat tanműhelyét. Lázár György megszemlélte az egyes munkafolyamatokat es elbeszélgetett a munkásokkal. Ezt követően Lázár György és kísérete a Pécsi Sütőipari Vállalat munkájával ismerkedett. Megtekintették a kenyérgyárat és az idén elkészült süteményesüzemet. Baranyai látogatásának befejezéseként Lazar György felkereste a Mecseki Szénbányákat. Méret Emil vezér- igazgató es Schwarcz József pántbizottsági-titkár arról tájékoztatták a Mmis/.tertanacs elnökét, . hogy ■ évente több mint hárommillió tonna jó minőségű szenet küldenek felszínre a bányászok és ennek -28 százalékát, a Dunai Vasmű kapja. A • kormány ezen a héten hozott határozatot a vasmű kokszolóművének megépítéséről és a hazai kokszolható. szén termelésének fejlesztéséről, ami további feladatokat ró a mecseki szénbányászokra is. Ezt követően Lázár György a bányász szocialista brigád- vezetőkkel, műszaki szakemberekkel és politikai munkásokkal találkozott. Az aktíva- ülés tiszteletbeli bányásszá 'fogadta Lázár Györgyöt és ennek jelképeként bányászjelvényt adtak át néki. szejm által jóváhagyott vál- ságellénes, stabilizációs programot ilyen körülmények között az idén nem lehet egészében teljesíteni: a nemzeti jövedelem a tavalyihoz kepest 15 százalékkal alacsonyabb lesz, vagyis az 1974-es szintre esik vissza. Wlodzimiérz Mokrzysz- czak, a KB titkára ismertette a központi bizottság titkárságának beszámolóját a negyedik plenum óta eltelt időszakról. Eszerint, ha nem is kielégítő mértékben, de fokozódott számos pártszervezet aktivitása, valamelyest javult a párttagság hangulata. Ez. azonban nem általános: még mindig sok az olyan pártszervezet, amely ideológiailag . es politikailag ingatag, problémák vannak a politikai es a szervezeti [egyelem megtartásával, a demokratikus centralizmus elvének értelmezésével. Számos szervezet még mindig nem lógja fel kellőképpen a szocializmus ellenségei részéről lényegéLo veszélyt. A megnyíló es a két referátum -után a LEMP KB ülésén megkezdődött a vita. Marom napon at tanácskozott az. elmúlt hélen Moszkvában a Szovjetunió legfelsőbb Tanácsa. A szovjet parlament ülésszakán a küldőitek megvitatták és törvényerőre emelték az ország XL ötéves, az. 19R1—1985. évi időszakra szóló népgazdasági tervét. A terv végső formába ön- lesére es elfogadására hosz.- s/.ú előkészítő munka után került, sor. Általános vonatkozásait még az. 1981 februárjában megtartóit XXVI. pártkongresszus határoz! a meg. de a részleteket több hónapos munkával dolgozták ki. Héjy tényező A terv készítő:nők munkájuk során számításba kellett venniük, hogy a szovjet gazdaság újabb feladatainak teljesítésére a korábbiakhoz, képest jelentősen — s több szempontból hátrányosán — módosult feltételek között kerül sor” Alapvetően négv tényező hatott a terv kialakítására : — Az országban csökkennek a munkaerőtartalékok, kimerült az új dolgozók munkábaállításaval számoló extenzív fejlesztés lehetősége, a munkáskezek hiánya eppen az ország iparilag legfejlettebb részéin a legnagyobb. — Bár a Szovjetunió hatalmas feltárt nyersanyag- tartalékokkal. a többi között kőolaj- es földgázkészletekkel rendelkezik,, ezek kiaknázása a korábbiaknál kedvezőtlenebb körülmények között, nehéz klimatikus feltételekkel rendelkező területeken, az eddiginél drágábban folyik. — Az új nyersanyagtermelő és részben felhasz1 náló körzetek kialakítása, mindenekelőtt Szibériában, tetemes összegű beruházásokat igényel, megnöveli az infrastruktúra megleremte- sere. továbbfejlesztésére és a környezetvédelemre fordított kiadásokat. — Az utóbbi években igen megnőtt a Szovjetunióban a fogyasztási cikkek iránti kereslet, emelkedtek a vásárlók igényei. Mindez. elengedhetetlenné teszi — mint azt Leo- nyid Brezsnyev is megállapította az SZK P Központi Bizottságának a Legfelsőbb Tanácsi ülésszakot megelőző ülésén —, hogy a szovjet gazdaságban szélesebb körben alkalmazzák' az. intenzív módszereket, fokozottabb szerepet kapjon az ésszerű takarékosság, s a mennyiségi mutatok mellett az eddigieknél jóval nagyobb íi- gvelmet fordítsanak a termékek minőségére, korszerűségére. Hangsúly a hatékonyságon, E feladatokkal összhangban a terv a hatékony gaz- - daságfejlesztési módszerekre helyezi a hangsúlyt. Mérsékelt ütemben növeli az ú.i beruházások összegét. ,s az ipartelepítést új üzemek Moszkva, 19*1 november felvételre 2 rolrlwiiinkacrpUe/.rlot, I villanyszerein! e» a segédmunkást. építését elsősorban Szibériára. valamint a viszonylag elmaradottabb déli országrészekre összpontosítja. Az. európai országrészben a meglévő kapacitások jobb kihasználása, a már működő üzemek rekontsjrukcio'a. s ezzel a befektetett összegek gyorsabb megtérülése a cél. Az ipari beruházások jelentős részét az energiatermelő ágazatok kapják. Ezeken belül viszont komoly, a hatékonyságot, a takarékos- sági célkitűzések megvalósítását szolgáló szerkezeti átalakításokat irányoz elő a terv. Az energiatermelésben es a fűtőanyagellátásban csökken a kőolaj részesedése. s csaknem 7 százalékkal emelkedik az olcsóbban kitermelhető földgázé. Ismét nagyobb szerephez jut a szén. s háromszorosára növelik az atomerőmüvek telje- sitmenvét Gazdaságosabbá válik a íémkészletek hasznosítása is. A szükséglelek kielégítése A terviben központi szerepet kapott a szovjet emberek , szükségleteinek jobb ki - elégitése, élelmiszerrel es iparcikkekkel -való ellátásuk lényeges javítása, az életszínvonal további emelései szolgáló széleskörű szociális program megvalósítása. Ezt jelzi, hogy az előirányzat szerint — a szovjet ötéves tervek történetében először — a termelési , eszközöket előállítókénál a jelenlegi tervidőszakban gyorsabb ütemben. 28,2 százalékkal fog nőni a közfogyasztási cikkeket előállító ipari ágazatok termelése. A terv egyik legfőbb célkitűzésé az élelmiszerprob- léma megoldása Érthető tehát, hogy nagy összegeket szán a mézőgazdaság es élelmiszeripar fejlesztésére. A beruházások főleg azt a célt szolgáljak, hogy a mezőgazdasági lermeies eredményei kevésbe függjenek az időjárástól — az elmúlt éyekben, de 1981-ben is bebizonyosodott, hogy a kedvezőtlen időjárás visszaeséseket okoz a termelésben. Változások várhatók a mezőgazdaság, s a termékeit feldolgozó élelmiszeripar fejlesztésének eddigi irányaiban is. Nagyobb szerepet fog kapni a gazdaságokhoz közelebb lévó. a megtermelt termékek tárolását, feldolgozását rugalmasabban, kevesebb veszteséggel megvalósító kisebb tárolók. üzemek építése. Növekszenek a mezőgazdasági , infrastruktúra. a gazdaságokat korszerű gejrekkel ellátó ipari üzemek termelésének fejlesztésére szánt összegek. Szeles körű szociális program megvalósítását is előirányozza az' új ötéves terv. A lakosság egy főre számított reáljövedemei a nemzeti jövedelmet megközelítő mértékben, 16,5 százalékkal nőnek. Emelkednek a gyermekes családoknak juttatott pótlekok, a nyugdíjak; bevezetik a gyes-t. Ezek az intézkedések 4.5 millió szovjet család es mintegy 14 millió nyugdíjas helyzetet teszik könnyéül>e. keres A mr WAGTATAlM ceXMAGTASLA 3M mi aU*tartlet*. r ** száraz raktárhelyiséget bérelne Nagyatádon va«j 30 k**-e* ké rent eh— Ajánlatok»* kertmA: (855M8 rfT M*gv*tiMti ("antsrrsr. Nagyatád, Gyár a, M 7511 Telefon: 9, telei; 13-39Í Cgytalezo: Vinko Sándor ag rizeles kollektív szerződé* szénát Jelentkezni lehet; DRW Somogy megyei Czemigazgaloeag kapoerári (ízemvezetőségén, Mező Imre u. 127—129. • • (*2041227 Valóban zöld fény? atlanti tömbbe. H. E. ("MTI) Ülésezik a LEMP VI. plénuma Fazekas László A DRW SOMOGY MEGYEI ÜZEM IGAZGATÓS AGA