Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-28 / 279. szám
Szpirosz Kiprianu hazánkba érkezeti Németh Károly Megkezditek a magvar—ciprusi tárgyalások Losonczi Pálnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására pénteken — felesége társaságában — hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Szpirosz Kiprianu, a Ciprusi Köztársaság elnöke. A Ciprusi Köztársaság elnökének és kíséretének fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Losonczi Pál és felesége. Rövid, szívélyes üdvözlés után a ciprusi ál7 A ciprusi és magyar zászlókkal feldíszített Országház előtti téren felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja. Az ünnepélyes fogadtatáson megjelent LosonA hazánkba érkezett Szpirosz Kiprianu ciprusi elnököt Budapesten, a Kossuth Lajos.' téren ünnepélyesen fogadták. V/ lamfő a magyar vezetők társaságában gépkocsikba szállt, majd díszmotorosok kíséreteben az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, • a Kossuth Lajos térre hajtatott. czi Pál és felesége, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János, az országgyűlés alelnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, az Elnöki Tanács, a kormány több tagja, politikai, gazdasági, kulturális életünk számos más vezető személyisége. Az ünnepélyes fogadtatáson ott voltak a bu- . dapesti diplomáciai képviseletek vezetői. Szpirosz Kiprianu és kíséretének megérkezésekor kürtszó harsant a téren, majd a diszzászlóafj parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Felcsendült a ciprusi és a magyar himnusz, majd Szpirosz Kiprianu Losonczi Pál társaságában ellépett a díszzászlóalj előtt. Úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a Ciprusi Köztársaság elnökének és feleségének. Ezután a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták egymásnak a M ar Népköztársaság és a Ciprusi Köztársaság közéleti vezetőit. Szpirosz Kiprianu üdvözölte a fogadtatására megjelent diplomáciai vezetőket. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A vendégek ezután gépkocsikba szálltak, s a magyar vezetők társaságában szállásukra hajtattak. Szpirosz Kiprianut a Magyar ,Népköztársaság és a Ciprusi Köztársaság gyümölcsöző együttműködésének fejlesztésében, valamint a nemzetközi béke és biz-, tonság megszilárdításában szerzett kimagasló érdemei (Folytatás a 2. oldalon) Sokszínű kínálat Űj fogyasztási cikkek Van miből válogatni, sokszínű a kínálat fogyasztási cikkekből a már ünnepi hangulatot idéző áruházakban és üzletekben. A korábbinál is teljesebb ellátás azonban nemcsak a kereskedelem felkészülésén , múlt, hanem jórészt azon is, hogy í a , hazai iparvállalatok mennyire vették figyelembe a piaci felméréseket, sikerült-e rugalmasan alkalmazkodniuk a lakosság változó igényeihez és termelésüket ahhoz igazítva gyorsan megszervezniük a gazdaságos sorozatgyártást. Az eredmény: sok olyan újdonság, amely korábban gyakorta a hiánycikkek közé tartozott. Talán még soha ennyi híradástechnikai termék nem volt az üzletekben, mint most. A Videoton elektronikai vállalat például még a karácsony előtt 5000—tjOOO HI-FI tornyot szállít a kereskedelemnek. Ezeket a valóságos házi stúdiókat a japán Akai céggel kooperációban állítják elő, s jelenleg már két változatban kaphatók. Év végi újdonságaik közé tartoznak a távirányítású egységgel felszerelt színes televíziók is, amelyek egyelőre csak kisebb tételekben kerülnek forgalomba. A távirányító készüléket a Videoton műszaki gárdája fejlesztette ki. Az Orion gyár is több újdonság sorozatgyártásával készült fel a választék bővítésére. Saját konstrukciójú hi-íi tornyukból már ezret készítettek, és még ugyanennyit szállítanak az üzletekbe az év végéig. Karácsony előtt megjelenik egy régebbi, ám kedvelt termékük, az orister erősítő felújított, korszerűsített változata A 2x15 watt teljesítményű sztereó- készülékből négyezer jut a piacra. A villamos berendezés és készülék művek BNV-nagy- díjas, komplett konyhája máris kapható, s a Bartók Béla úti mintaüzlet raktárát 50 garnitúrával látták el. A komplett konyha egyes elemeit a Tisza Bútorgyár, a hűtőgépgyár, a Mechanikai Művek és az Elekthermax készíti. Nagy választékban szállítottak az áruházakba és szaküzletekbe különféle tűzhelyekből is, köztük a vékony-főzőlapos, energiatakarékos típusokból, amelyek gyorsfőzőlappal, és grillsütőrésszel készülnek és 30—40 százalékkal kevesebb energiát fogyasztanak, mint elődeik. A karácsonyi ünnepek előtt nem lesz hiány a hazai ke-, rékpárokból sem. A Csepel Művek jármű- és konfekció- , ipari gépgyára tízféle biciklit szállít a megyei nagykereskedelmi vállalatoknak, a mobil- és a skála áruházaknak, valamint a keravillnak. A leggazdagabb választék természetesen a közelmúltban megnyílt saját márkaboltjukban található, valamint a skála áruházakban, ahová külön megrendelésre készítették el és szállítják a Skála- spirt kétkerekűeket. A legkeresettebb kemping-biciklikből az év utolsó hónapjában 3000 kerül forgalomba, köztük a Csaba merevvázas és a Csillag összecsukható változat. A Konsumex külkereskedelmi vállalat a már megkedvelt, importcikkek mellett vágy ötvenféle újdonságot is rendelt szocialista partnereitől. Jó ellátást ígérnek ezúttal porszívókból, hősugárzókból, kávéőrlőkből, különféle mosógépekből és centrifugákból, valamint boylerekből. Ezekből a cikkekből korábban időszakos hiányok mutatkoztak. Üj cikkek a 260 literes szovjet Minszk hűtőgépek, a 10 literes csehszlovák villany- boylerek, az ugyancsak csehszlovák centrifugával kombinált mosógépek és az elektronikus vezérlésű porszívók, valamint a lengyel gyümölcs- centrifugák és mixerek. Színesítik a kínálatot az NDK- beli kvarc-ébresztőórákkal, mono- és sztereó-rádiókkal, konyhagépekkel, szovjet televíziókkal, román kályhákkal. hazaérkezett a Szovjetunióból Pénteken hazaérkezett .Moszkvából az MSZMP küldöttsége, amely Németh Károly nak, a Politikai Bizottság tagjának, a KB titkárának vezetésével az SZKP KB meghívására tartózkodott a Szovjetunióban. Korunk szerszámgépei, a hatvanas, a« wl lünösen a hetvenes években a fémmegmunkálásba is betört az elektronika. Énnek nyomán gyökeresen átformálód, tak a szerszámgépek konstrukciós elvei és értékesítési módú szerei. Képünkön: automata marógép vezérlőegységének szerelése. AZ ELNÖKI TANÁCS ÜLÉSE Rendelet az államigazgatási eljárás általános szabályairól Megszűnik a Pécsi Tanárképző Főiskola A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tájékoztatta a testületet az Ali Nasszer Mohamed, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa elnökségének elnöke, miniszterelnök vezette dél-jemeni párt- és állami küldöttségnek a közelmúltban hazánkban tett hivatalos, baráti látogatásáA Belügyminisztérium küldöttsége hazaérkezett Moszkváitól November 24—27. között Nyikolaj Scsolokov hadseregtábornok, belügyminiszter meghívására hivatalos baráti látogatást tett a Szovjetunióban a Horváth István belügyminiszter vezette küldöttség. A tárgyalások során a miniszterek értékelték az eddigi együttműködés eredményeit, és megbeszélték a két minisztérium további feladatait. A küldöttség ellátogatott a Lett Szovjet Szocialista Köztársaság belügyminisztériumába. Horváth Istvánt fogadta Jurij Andropov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az állambiztonsági bizottság elnöke. ' A küldöttség pénteken visz- szaérkezett Budapestre. ról. Az Elnöki Tanács megelégedéssel vette tudomásul, hogy a felek álláspontja a világpolitika, ezen belül az arab térség problémáinak megítélésében azonos. A tárgyalások és a látogatás során aláírt együttműködési és barátsági szerződés elmélyítették szolidaritásunkat a dél-jemeni néppel, jól szolgálták a két ország sokoldalú kapcsolatainak továbbfejlesztését. Az Elnöki Tanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Törvényerejű rendeletet fogadott el az Elnöki Tanács az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló törvény 1982. január 1-ével történő hatályba léptetéséről, Á tvr. tartalmazza folyamatban lévő ügyek elbírálásához szükséges átmeneti rendelkezéseket, emellett — a jogi szabályozás jobb áttekinthetősége érdekében — jogszabályokat módosított, illetőleg fölöslegessé váló rendelkezéseket helyezett hatályon kívül. Az Elnöki Tanács törvényerejű rendelettel 1981. december 31-vel megszüntette a Pécsi Tanárképző Főiskolát, minthogy a Pécsi Tudományegyetemen — amelv e jogszabály értelmében felvette Janus Pannonius nevét — tanárképző szak létesül. az általános és középiskolái oktatásra egyaránt képesített szaktanárok képzésére. Igazságszolgáltatási szervezeti és személyi kérdésekben döntött ezután az Elnöki Tanács. A mezőcsáti .járásbíróság és a mezőcsáti járási ügyészség székhelyét — a korábbi államigazgatási területszervezési intézkedésekkel összhangban — áthelyezte Leninvárosba és éáneé vezésükét ennek megfelelően mégváltoztatta; a budai kerületi bíróságok összevonásával létrehozta a Budai Központi Kerületi Bíróságot és megállapította illetékességi területét; továbbá bírákat választott meg és mentett fel. / Az Elnöki Tanács végül egyéb folyamatban lévő ügyeket tárgyalt Új adóállomás Kékestetőn Pénteken ünnepélyes keretek között avatták fel a kékestetői új adóállomást. Az ünnepségen ott voltak Győri Imre és Ballai László, a KB osztályvezetői, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, Heves megye párt- és Teraszok 140 hektáron A bodrugkeresztúrl Kővágó-dűlőben és a mádi Öz-hegyen teraszokat alakítanak ki. mintegy száznegyven hektáron. A teraszokat szőlővel telepítik be a szakszövetkezetek. A meliorációs munkákkal előreláthatnia* novemberben végeznek. állami vezetői, valamint a beruházásban résztvevő mintegy húsz vállalat, intézmény képviselői. Tóth Illés posta vezérigazgató avató beszédeben méltatta az új létesítmény jelentőségét Mint elhangzott, az ezer méter magasság felett elhelyezkedő új adóállomás nagy területen javítja a televízió 1-es műsorprogramjának sugárzását és indítja meg a 2-es műsor sugárzását. Az urh-sávban közvetíti a Kossuth, Petőfi és a harmadik műsor adását. A létesítmény alkalmas a későbbiekben tervezett 3. televíziós program és a negyedik urh- sávú rádióprogram részére szükséges technológiai eszközök elhelyezésére, valamint a rádió-telefon szolgálat létrehozására js. Az urh és a tv 2. adó berendezések a Magyar Postánál korábban használt típusok továbbfejlesztett változatai, és azokat először Kékestetőn építették be. A 176 méter magas torony lehetőséget nyújt a nagyközönségnek. a gyönyörű panoráma megtekintésére. 28 méter magasan zárt, üvegezett kilátót, míg egy magasabb szinten nyitott kilátót képeztek ki. Az idegenforgalmi létesítményeket lépcsőn, illetve tíz személyes felvonóval lehet megközelíteni. Az ünnepségen Pullai Árpád kitüntetéseket adott át az építkezésben élen járó dolgozóknak. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARAí 1.40 Fi SOMOG»TÉpt"> I AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI gl ■ Z Ó T Ti 3 Á G A NAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 279. szám m 1981. november 28., szombat
