Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-01 / 230. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Formandi József — Torvaj, Kossuth Lajos utca 14. szám alatti lakos — szeptember 15-én megjelent panaszát, megvizsgáltam, és az alábbi tájékoztatást adom. A tahi Béke Termelőszövetkezet kárbejelentését követően kárszakértőink a termelőszövetkezet illetékes vezetőit tájékoztatták —- a helyszínen — arról, hogy a károsultak milyen formában jelentsék be a termelőszövetkezet által okozott kárt, hogyan töltsék ki a szükséges nyomtatványokat. Ezt a. károsultak meg is tették, de a termelőszövetkezet a kárbejelentéseket nem továbbította siófoki fiókunkhoz. így az okozott kár fölmérését megkezdeni nem tudtuk. A panasz megjelenése napján kárszakértőink a fölmérést megkezdték a károsultak jelenlétében, így a betakarítási munkákat elvégezhetik. A megállapított kártérítési összegek számfejtése, kifizetése folyamatosan történik. Tisztelettel: Vqrga László vagyon- es személybiztositási osztályvezető, Állami Biztosító Somogy megyei Igazgatósága Tisztelt Szerkesztőség! Ács Györgyné öreglak—bestiái lakos 1981. szeptember 17-én megjelent panaszára az alábbiakban válaszolok. Az adott időpontban a boltnál átadó—átvevő leltár volt. A leltározás idején a tej és kenyér kiszolgálása nem szünetelt: az üzletvezető és a leltározást végző személyek közölték Acsnéval, hogy a kenyér és a tej leltárívre való felvezetése után kiszolgálják, addig várjon türelmesen. Ö azonban válaszra sem méltatta az udvarias tájékoztatást, hanem elrohant. bkzvene Dolgozóinknak nem érdeke, hogy kedves vásárlóinkat elriasszuk, de tőlük is nagyobb megértést várunk. Tisztelettel: Városi József kereskedelmi osztályvezető, lengyeltóti áfész XXXVII. éyfolyam, 230. szám T981. október 1., csütörtök ESETT Újabb alkotásokkal gazdagodott a nagyatádi művészielep Hetedik évadját zárta tegnap délután a nagyatádi nemzetközi faszobrásztelep, ahol az idén öt külföldi és három hazai művész dolgozott. A külföldiek közül a romániai Ady József Tűz című munkájáról már írtunk, s az atomháború ellen tiltakozó mű mellett pihenőpadokat, asztalokat is faragott a szobortelepieknek. A dán Akira Nishizawa egyszerre két szoborral ajándékozta meg a nagyatádiakat: az Élet 2-vel és az Élet 5-teL A magyar származású. Franciaországban élő Székely Vera térproblémákkal foglalkozó munkáját egyelőre még nem láthatja a közönség — csak később állítják föl, a művész jövőre még korrigálni fogja. A finn Marja LHsa Moeki Pentilla tavaly megkezdett Újra Onedin Tv-sarazalok októbertől művét fejezte be most, a vietnami Ninh Thi Den először egy kisplasztikát készített távol-keleti motívumokkal, majd hozzáfogott első nagy méretű plasztikájához, az Élet ereje című- höz — ez ugyancsak a telepet gazdagítja. Tegnap délután az alkotók elköszöntek Nagyatádtól, s munkáikat a városnak adományozták. Uitz Ferencié tanácselnök vette át a műveket, köszönte 'meg a rrv.nkát. A meghívott vendégek előtt Büttnerné Bódy Ágnes értékelte az idei évadot, majd ő volt a házigazdája annak a beszélgetésnek is, amit délután a Gábor Andor Művelődési Központban tartottak. Az Alkotóműhely című kiállítás zárásával egy időben tapasztalatcserére, baráti beszélgetésre hívták a város pedagógusait, a képzőművészeti tábor lakóit, a szakembereket és azokat, akik érdeklődnek a szobortelep iránt. Lábujjhegyen settenkedik egy kopott kabátos férfi, óvatosan femelgeti lábát Kaposváron a kalinyini városrész aluljárójában. — A rosseb egye meg! — mondja. — Toccs — válaszol kajánul a tócsa. Pipiskedve kelnek ót a lányok. — Toccs — gyönyörködik a tócsa. Enyhén illuminált ifjú zuttyan a vízbe. — Huh! Ez az uszoda... — ámul, mint aki maga sem hiszi. — Toccs — erősíti meg a tócsa. — A lefolyót persze nem csinálná meg senki! — bukdácsol egy bácsi. — Toccs — helyesel a tócsa. Idős néni, bottal. Másfelé nem lehet átmenni. Alig tud szegény kikászálódni a tóból. — Toccs— kér bocsánatot a tócsa. — Mekkora víz van itt?! Hogy az a... — tocsog dühösen valaki. Persze, hiszen esett. M. E. Tartalmi fejlődés Gyorsmérleg a nyári egyetemekről Wfr viámirteijú Elkészült a TIT nyári egyetemeinek gyorsmérlege. A 23 témában húsz városban rendezett kurzusok sikeresek voltak; az előadásokkal kísért foglalkozások népszerűségét jelzi, hogy csaknem 3300-an vettek részt ezeken. Ötszázzal többen, mint tavaly. A magyar hallgatók mellett csaknem ezer szocialista országbeli és mintegy félszáz, nyugati államokból érkezett hallgatója volt a rendezvényeknek. Mint Sági Anna, a nyári- egyetemek titkára elmondta: az idei programokra mindenekelőtt a tartalmi fejlődés volt a jellemző, jelentősen korszerűsödött azonban az ismeretterjesztés formája és módszere is. A korábbiaknál jóval több szakmai vitát, kerekasztal- beszélgetést, ankétot rendeztek, s átalánossá váltak a kiscsoportos foglalkozások. A legnépesebb nyári egyetem az idén a szegedi pedagógiai előadássorozat volt: háromszázan vettek részt rajta. Élénk tapasztalatcsere, . vita bontakozott ki a tanulók személyiségének alakításáról és a pályaválasztással kapcsolatos kérdésekben. Rekordról is beszámoltak a TIT-nél: az esztergomi, Kodály-módszerrel foglalkozó kurzusra. Mexikóból, Costa Ricából és az Egyesült Arab Emirátusból is érkeztek hallgatók, igy ötvenre emelkedett azon országok száma, ahonnan résztvevőt fogadott az utóbbi évek során ez a nyári egyelem. Legtöbben a szekrén HasznáItbútor-kereskedés Kaposváron Megszűnt a viharjeizés Befejezte viharelőrejelző munkáját tegnap az Országos Meteorológiai Szolgálat siófoki állomása. A szezon tapasztalatairól kérdeztük dr. Böjti Bélát, az obszervatórium vezetőjét. — Az utolsó vihar épp most van — mondta bevezetőjében —; kedd óta erős szél tornyozza a Balaton hullámait. Május elsejétől a szolgálat idején szélsőséges időjárási jelenségek nem voltak: az idén a'viharok a tőlünk északabbra, illetve délebbre vonultak el. öt hónap alatt 43 sárga és 34 piros jelzést adtunk le. Mintegy 820 óráig volt vihar a tó környékén. — Hogyan váltak be az előrejelzések? — A kiadott viharjelzések 94 százalékban; arra a hat százalékra pedig biztonsági okokból volt szükség. A legerősebb széllökést Siófokon észleltük május 5-én, éjfél után: 93 kilométer sebességűt. A levegő hőmérséklete augusztus 3-án volt a legmagasabb (34 fok) és a tó vizéé is: 26 fokot mértünk Siófoknál. Hatvanöt nap volt csapadékos, huszonnyolc pedig zivataros. Az egész szezont jellemezte az átlagosnál szárazabb, melegebb, napsütésben gazdagabb idő. Az értékeléskor figyelembe vettük a tó körül hat ponton fölállított automata távszélmérők adatait. Kísérleti jelleggel két fényjelzőnk is működött: Ba- latonfüreden és Siófokon. A viharjelző szolgálat minden figyelmeztetését időben kiadta, emiatt vízbefulladás nem volt. — Az öthónapos szolgálat után mivel foglalkoznak majd a meteorológusok? — Egy részük" most megy szabadságra, a meteorológiai főállomás pedig továbbra is éjjel-nappal részt vesz a nemzetközi és a hazai időjárás-előrejelző szolgálat munkájában. Folytatjuk az időjárási radaradatok fel- használása a viharjelző szolgálatban témakörrel foglalkozó kutatási munkát is. Cs. L. Mintabolt Az őszi estékre újabb filmsorozatok epizódjait kínálja nézőinek a Televízió. Ismét megjelenik a képernyőn az Onedin család (október 6-től) kedd esténként. A BBC népszerű sorozatából ezúttal 13 epizódot mutat be a Televízió, Peter Gilmore főszereplésével. (Magyar hangja továbbra is Kristóf Tibor.) Gaston Phébus címmel hatrészes francia sorozat kezdődik október 9-én, a 2- es csatornán. Péntekenként középkori történet elevenedik meg: a Pireneusokban levő ősi Béarn hercegség múltjával ismerkedhetnek meg az érdeklődők. A címszereplő „a Pireneusok oroszlánja”, Jean Claude Druot. Szovjet tv-sorozat született a Thyl Ulenspiegelből. Charles de Coster regényéből Alekszandr Alov és Vlagyimir Naumov készített ötrészes alkotást. A XVI. században játszódó történet címszerepét Lemvit Ulfszak alakítja. A műsor magyar szövegét Illyés Gyula és Szabó Lőrinc fordításának fölhasználásával Szalólcy József készítette. E sorozatot október 10-től szombatonként tűzi műsorára a Magyar Televizwt l Bútort nem mindennap vesz az ember. Jelentős beruházás, ez nem egy-két évre szóló. A bútort azonban időnként cserélni kell — mert elhasználódik, mert kopik vagy egyszerűen csak megunjuk, s szeretnénk felújítani otthonunkat. Elmegyünk hát a boltba, kiválasztjuk a megfelelőt, aztán házhoz szállítjuk — igy varázsolva újjá a lakást. Igen ám, de mi legyen a régivel? Kaposváron három évvel ezelőtt szűnt meg a Bizományi Áruház bútorkereskedése; azóta egész Somogybán nem volt egyetlen olyan üzlet sem, amelyik megvásárolta volna a használt garnitúrákat. Most azonban lehetőség nyílott — egy kis üzlethelyiséggel a Cseri úton. Tulajdonosa, Buvác József és segítőtársai fölkeresik azokat, akik bútor eladására szánják el magukat, s értékelik, eladják a „megunt” garnitúrát. Az üzlet kicsi, a forgalom azonban napról napra nő. Hogy mekkora szükség volt erre a vállalkozásra, azt azok a fiatal házaspárok bizonyítják, akik nap nap után betérnek ide — hogy új lakásukba olcsó bútort vásároljanak. Az első hónap tapasztalatai szerint legtöbben a szekrénysorokat keresik. A bútoron kívül vesznek és eladnak rádiót, lemezjátszót, magnetofont, étkészletet, szamovárt — mindent, ami egy háztartáshoz kell. Az áru azonban csak gondos válogatás után kerül a polcokra, a minőséget szakemberek ellenőrzik. ' Sokan keresik mostanában az antik bútort, de csak olyat, ami valóban értékes. S érdeklődőben sincs hiány Az emberek „latolgatják” a lehetőséget, amely — remélhetőleg — több ezer somogyi lakos gondját megoldja majd. Pécsen például hét ilyen bútor-műszaki üzlet működik, s ott van még a bizományi bútorfelvásárlója is. Jó lenne, ha megyénkben sem ez az üzlet maradna az egyetlen! Szépiákon A Siófoki Állami Gazdaság és a megyei élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat közösen ABC-áruházat létesített Balatonszéplakon, a gazdaság bejáratánál. Az üzletet tegnap nyitották meg. A környéken lakók régi igényét elégítették ki ezzel az üzlettel, melyet a gazdaság egy régi épület átalakításával valósított meg, egymillió forint költséggel. Ä berendezésre 500 ezer, az árukészletre 700 ezer forintot költött az élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat. A,z üzletben a szokásos árucikkeken kívül több állami gazdaság termékeit is megtalálják itt a vásárlók: a tölpbi között a baki, a szarvasi, a bogiári és természetesen a siófoki gazdaság készítményeit. A 170 négyzetméter alap- területű bolt üzemeltetéséről az élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat gondoskodik. Télen-nyáron nyitva tart, s a szezonban vasárnap is a vásárlók rendelkezésére áll. Mintaboltnaik is nevezhető ez az üzlet — ilyen eddig csak egy volt a megyében, Kapós váron. SOROK Üzemi orvosnál A főpénztáros mondja az üzemi orvosnak: — Az utóbbi időben nem tudok jól aludni. Forgolódom az ágyban, izzadok, fáj a fejem ... — Értem — mondja az orvos. — És mennyit sikkasztott? Tiltja — Mi történt? Már nem randevúzöl azzal a gyönyörű nővel? — Az orvos megtiltotta. — Hogyhogy?! Beteg vagy? — Dehogy vagyok! A férje az orvos. Blőd — És gyakran előfordul magával, hogy távoli hangokat hall? — Gyakran, nagyon gyakran, doktor úr. — Hát ez úgy látszik súlyos eset. És mikor fordul elő? — Amikor telefonálok. Pisti Pistike beteg. Elhívják hozzá az orvost. Délben hazajön az apa, és megkérdezi : — Nos, Pisti, mit csinált a doktor bácsi? — Itt volt — mondja Pisti —, és a hasamon telefonált. Tutyim utyi Az állatkertben a látogatók csodálkozva figyelik, amint egy felbőszült hölgy a férjét kergeti. A férfi kétségbeesésében beszalad az oroszlánketrecbe, s elbújik az egyik oroszlán mögött. A hölgy bekiált: — Gyere ki azonnal, te hitvány, gyáva alak! Nehéz eset — Doktor úr! Nagyon rosszul alszom. — Szed valamilyen altatót? — Nem. — Miért nem? — Tudja, doktor úr, rendszerint könnyen elalszom, és 8—10 órát alszom; de mindig azt álmodom, hogy rosszul alszom. .. Hivatalosan Karácsonykor egy hivatal a kővetkező körlevelet küldte ügyfeleinek: „Válaszul karácsony alkalmából küldött jókívánságaikra, mellékelten megküldjük önöknek a legjobb kívánságaink részletes listáját!” HM © M NÉPLAP Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinra Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár. Pf.: 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándor n. 2. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31, 7401 Felelős kiadó: Balajcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirla pkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft, egy évre 500 Ft Index: 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem adunk vímm. A. A Évadzáró