Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-04 / 207. szám
Gyászjelentés Mely fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik Ismerték és szerették, hogy BERKES JANOSNÉ ffyugyi lakos hosszú szenvedés után 68 éves korában elhunyt. Temetése 1981. szeptember 5-én 12 órakor lesz a marcali-gombai temetőben. Gyászolják: bánatos férje, leányai, fia, menye, vejei és unokái. (58724) • m m Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy felejthetetlen fiunk, testvérünk, LÖKA LÁSZLÓ volt somogyfajszj lakos életének 44. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Búcsúztatása 1981. szept. 8-án kedden íél egykor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. (129953) • • • Az Ipari Szövetkezetek Somogy megyei Szövetségének elnökségé. partszervezete, szak- szervezeti bizottsága, munkatársai. valamint a gyászoló család tudatja mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMON IMRE hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 7-én 15.30-kor lesz a kaposvári Keleti temetőben. (2029Ü3J * » • Megrendültén tudatjuk, hogy HORNYAK SÁNDOR dolgozónk tragikus körülmények között 1981. augusztus 26- án elhunyt. Temetése 1981. szeptember 7-én délután fél 3 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. Emlékét megőrizzük. Somogy megyei Vendéglátó Vállalat vezetősége, társadalmi szervei, dolgozói. (85379) Köszönstnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, a vegyi-fiók dolgozóinak és ismerősöknek, akik drága, felejthetetlen halottunk, TOTH JANOS temetésén részt vetlek, koszorúikkal. virágaikkal, távirataikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Elcserélném Tcét és fél szobás QTP-s tár- sasúiázrészemet másfél szobás OTP-la- kásra. Ajánlatokat 2Ö35. számra, a kiadóba. (2335) Olcsón eladó Kaposvártól 14 km-re köves úttól 2 km-re r>a nor ámá s k ü Iter ü - leti tanya 1147 n-öl földdel lakóházzal, melléképületekkel. Tatarozásra szorul. Víz van, villany nincs. Marton, Budapest, 1052, Tanács körút R. II. em. 11. «336) KapoffT-árML a Zrínyi ut 24. szám alatt különálló házrész kis kerttel azonnal beköltözhetően, olcsón elüidó. Érdeklődni: a helyszínen Vvn-gg»map. _______(2277) M ásfél szobás szövetkezeti Lakást cserélnék kisebb csa- la di há Zii'a Kaposváron. Cím a kiadóban.___________f (g*6 5) B alatonra ária-alsón 120 n-öl telek szer- számos kamrával eladó. Érdeklődni este 7 óra után a 801-397- es budapesti tel Törtöm_____________(7660) Kétszobás^ öröklakás azonnal beköltözhetően eladó, készpénz -\~ OTP- átváLlalással. Siófok, Tanácsiház u. 6. IV/16. Orbán Dénes. __^58611) S iójut szőlőhegyen 1600 négyszögöl szántó, szőlő, gyümölcsös eladó, megosztva is. Busz, vasútállomás közel. Érdeklődni: Sió jut, p. .*><?. Kétszobás, g Az is lakás beköltözhetően eladó. Kaposvár, Losonc köz 4. fsz+. 4. Érdeklődni: 17 óra után, szombat, vasárnap egésiz nan. (1 ‘>0^90} Szőlő t érmés sei. présház felszereléssel és kaszálóval eladó. Kaposvár. Hantán Kató u. 10. Pappék. (Donner) ______________(129691) S iófok központjában lévő másfél szobás. gázfűtéses öröklakást Siófok üdülő körzeti kisebb családi házra cserélnénk. Ajánlatokat 776. szabira a siófoki szerkesztőségbe. ________________(.'59640) K aposváron, Csalogány u. 26. számú ú i ikerházrész: 3 szoba összkomfort, központi fűtés. garázs 370 négyszögöl telek, igényesnek eladó. vagy értékkülönbözettel kéts-n- bási lakásra cserélhető. Érdeklődni : 5 órq után._____(129580) B alaton f e n y vés e n 340 négyszögöl közművesített építési telek eladó. v«ítv kaposvári családi házra cser á' he Ló. Kaposvár, Április 4. köz 1. 111/10. 17 óra után.__________(129706) S cgesden három szoba. fürdőszobás családi ház eladó. Vasút u. 8. (129644) BalatonbogláJddl 4 km -re, S z ö 1 őse v /> rökben. kétszobás családi ház, 300 négyszögöl telekkel. eladó. Érdeklődni: egész nap a szó msz édban, T r um- kóéknál, Dózsa Gv. n. 7. ___________(166159) K étszobás összkomfortos lakást vennék 300 000 Ft kp 4- OTP-átválla- lással Kaposváron. Ajánlatokat . 2295. számra, a kiadóba. _ (2295) Kertes családi ház, nagy telekkel, központi fűtéssel azonnal beköltözhetően eladó. Cím: 6523 Csátalja, Damjanich ii. 76. (100919) Nagyatádon, , Máté u. 11. számú OTP-s társashá/ban lakás fizetési kön.y- nyítéssel eladó. Varga. (129703) 850-es Fiat alkatrészek eladók. Kaposvár, Május 1. u. 75. 15 óra után. Trabant GOl-es, lejárt műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Damjanich u. 12. TV lph. III. 7. Érdeklődni : fé 5 után. ____________ U2958T Ü li írsz. S 100-as Skoda 1983-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kadarkút. Nagy u. 28. sz. alatt. ($8004) Zi-s barna Wartburg, katonaság miatt eladó. 1982 novemberig érvényes műszaki vizsgává'. Érdeklődni: Kecskeméti, Lengyeltóti. Pete Lajos a. 1 sz. Telefon: 79. ________ (129648) Z G rendszámú 1300-as Lada jó állapotban eladó. Kőröshegy, Petőfi u. 96. (58598) Hatéves Ford Tranzit mikrobusz teliesen felújítva eladó. Érdeklődni: Keszthely. Dózsa Gy. u. 7. Juhász, szombat délután és vasárnap. (236670) Hároméves Trabant Combi jó állapotban és egy Miit a motor eladó. Szabó Elemér Somogyjád. (2291) 1200-as Lada UX- e.s. 3 éves műszaki- vizsgával sürgősen eladó. Megtekinthető: 7 órától, Lang- ntár István. Csont- bárd, Kossuth Lajos U. __58. M296741 I Z-s Wartburg 353 Limousine. garázsban tartott, ‘jó műszaki állapotban eladó. Megtekinthető egész nap. Kaposvár. Erdősor u. 19. (129689) Elcserélném sürgősen pécsi 39 m?es egy szoba komfortos földszinti tanácsi lakásomat hasonló kaposvárira. Érdeklődni __a 14-838-as kaposvári telefonon. (,),M9) Kaposvári belvárosi. I. emeleti kétszobás gázos tanácsi lakást cseréinek háromszobás hasonlóra megegyezéssel. Ajánlatokat: 129696. számra a hirdetőbe kérek. (129696) Kőműves alapszakmájú építésztechnikus, bölcsészkari egyetemi végzettséggel állást változtatna Kaposvár, vagy közvetlen környékén történő munkavállalással. Ajánlatokat: . .Több évtizedes gyakorlattal” jeligére, 129677. számra a hii- detöbe kérek. d29677) Kot .iuhas/.t állandó munkára alkalmaznánk. Lakás van. Fizetés megegyezéssel. Ajánlatokat.: 129708. számra. a hirdetőbe kérünk._______(129708) K isiparos állandó munkára alkalmazna egy vízvezeték- szerelőt . A j án la t oka t: 129707. szám ra, a hirdetőbe (129707) EGYEB Balatonmária-alsón keleti tuja 1—1,50 méterig kapható. Érdeklődni: Szűcsivé, Kaposvár. Bajcsy-Zsilinszky u. 21. Telefon: 11-420. (3364) KérjUk * becsületes megtalálót, aki augusztus 28-an délután Fonyód es Lengyeltóti között az útra leesve talált egy Gemenc olajkályhát. jutalom ellenében értesítse az alábbi címet: Horvath, Fonyód, Bartók u. 72. (129956) Esküvői ruhakölcsönző nyílt a Délinél. nívós árukészlettel, alakra igazítással, vidékre is. Budapest. XII., Gre- guss u. 6. (8551) Eladó 30 db anyajuh. Részletekben is. Szentesi Lajos. Bá- bonvmegyer. Petőfi u. 59._________/.yisvn 1 2 darab zárt szelvény, 60x4O-es eladó. Kétheíy Dióta tea 3. töftSftft) Menyasszonyi, koszorúslány-, menyecske- és estélyi ruhák alakra igazítva, nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné. Szigetvár, Széchenyi u. 8. Tele ön: .Tű. _____________(64343) E ladó lebontásra a s om o.eyszl1 i malomé pül et téglafalai. Lrdekődnd: Kaposvár. József u. 53. Tö’-ekes. (129761) Nagyméretű nyersszínű cserge eladó. Kaposvár. Bajcsv- Zsilinszlcy u. 48. Tengerdi. (22) Acélvázas szétszedhető farostlemez garázs elaió. Kaposvár, Május l. u. 23. alatt. Érdeklődni : C iá -íz ’«írnén$l. _________(129672) J ó állapotban fal- cos tetőcserép eladó. Kaposvár. Kos-’ suth tér 4. Zánbó. _______________(129692) N agyobb méretű vaskerítés eladó Kaposvár, Egyene- i si u. 48. 16 órától. _______________(12S~87) H árom db oiai- kályha (Gemenc. Me- kalor, Mini), 3 db 200 literes olajoshordó és egyéb tartozékok eladók. Kaposvár, Erdősor u. 19. (129690) Elveszett fekete szőrű nőstény tacskókutyám. A megtalálónak 2000 Ft-ot és egy tacskoköly- köt adok. Kaposvár. Arany .1. u 10. 111. lph. IV/2. (12.206) Kaposvári , munkahelyre fölveszünk gépkocsivezetőket, rakodókat, betanított munkára dolgozókat, sütőipari szakmunkásokat, géplakatost, vezérlésben jártas kaposvári, siófoki, Sütő szakmunkásra átképzési Kereset megegyezés szerint. Sütőipari szakmunkás: Sütőipari betanított munkás: JELENTKEZNI LEHET: Somogy megyei Sütőipari Vállalat, Kaposvár, Mező Imre u. 22. (202928) Forintos i Nagyatádon ! A vásárcsarnoki bútorraktárban 1981. szeptember 5-től 19-ig egyes élelmiszerek, ruházati cikkek, műszaki áruk és bútorok 10-50 %-kal olcsóbban! Bő áruválaszték! NYITVA: 9-—17 óráig, szombaton és vasárnap is. NAGYATÁDI ÁFÉSZ (58645) villanyszerelőt csurgói munkahelyre. lehetőséget biztosítunk. 4000—5500 Ft/hó 3200—4200 Ft, hó Dilin iATÁlfüf lllf iiuig •'-* . , y* .■ OZOKdl 3IK •-** ■. * v. . aimazi ián Ra ktá ti tétel ö sjrzeá 11 í tón a k fé r- fi dolgozót fölveszünk. TRITEX, KERESKEDELMI VÁLLALAT, Kaposvár, Jutái út. (TEXTIL- NAGYKER). _ (8532$) A DED ASZ Kaposvári Üzen t- igaagató&ájga felvételre keres 1 őrt kaposvári, i ülő pénzbesze- döt a nagyatádi, telephelyére, tóvá 1) bú villanyszerei ókét és se- géditumikásokat mindkét' telephelyére. Je’enkezni lehet: Kaposvár. La tinea Sándor u. 5/b., va lami ni a nagyatádi DÉPÁSZ- , ki remi el tsé een. (:w'-‘*wi) A kadarkúti Szabadság Mg. Tsz felvételre keres két lakatos, két mezőgazdasági gépszerelő szakmunkást, és egy gyers- és gépírót — lehetőleg közgazdasági érettségivel. Jelentkezni a tsz műszaki vezetőjénél, ill. főkönyvelőjénél lehet. (85326) A Tóth La jo« Általános iskola 2 takarítónőt felvesz. Jelentkezés: Kaposvár. Május 1. utca 44. sz. alatt, az iskola gondnokánál. (2<L94G) A Gyár- és Gépszerelő Vállalat kaposvári munkahelyre felvesz egy fiatal női dolgozót raktári adminisztrátornak, egy műszaki előkészítőt, középfokú műszaki végzettséggel. Vidékiek részére IBUSZ-szobát, és külszol- gálati díjat, biztosítunk. Jelentkezés: a Kaposvári Cukorgyár GYGV kirendeltségén. (202912) A siófoki tűzoltóparancsnokság főiskolai végzettségűek részére felvételt hirdet előadói munkakörbe. Bővebb tájékoztatást a tüzoltóparanesnokságon (Siófok. Sió u. 45.) adunk. (58629) MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: ZSARU VAGY CSIRKEFOGÓ? Szabad Ifjúság: de. io. du. 4 órakor: DOT ÉS A KENGURU. DU. 6 és este 8 órakor: AKIKET FORRO SZENVEDÉLY HEVÍT (16). Mozi-múzeum: du. 6 órakor: KONVOJ (14). Nagyatád: du. 5 és. este fél 8 órakor: KÓMA (16). Marcali: este 7 Órakor: MONDD, HOGY MINDENT MEGTESZEL ÉRTEM (14). Balatoni mozik műsora: Siófok (teremmozi) : du fél 6 és este fél ,8 órakor: KÓMA (16). Siófok (kertmozi) : este fél 9 órakor: 25 MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ. Balatonboglár: este 8 órakor: ÓVAKODJ A TÖRPÉTŐL (16). Balaioníöldvár (fedett kert- ntozi): este íél 3 órakor: S. O. S. CONCORDE. Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor: ZSARU VAGY CSIRKEFOGÓ? Bala- tonfenyves (fedett kertniozi): este fél 9 órakor: A XX. SZAZAD KALÓZAI. Balatonszárszó: este 8 órakor: AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL. Balatonszemes (fedett kertmoz g : este fél 9 órakor: NEVEM: SENKI. Zamárdi (fedett kertm: zi): este fél 9 órakor: SEítiFF AZ ÉGBŐL. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 14.55—16.00: iskola tévé. 16. G2: Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: Egy madárkoLónia elete. 16.25: Hullámkeringő. 17.25: Keresőik érdé«. 17.55: Reklám. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tv- torna. 19.15 1 .Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Delta. 20.25: A folyó "mentén. 21.50: Szép magyar tánc. 21.55: Alkonyat Budapesten. 22.40: Tv-hiradó, 3. Budapest 2. 20.00: M u sor isim érlelés. 20.01: Periszkóp. 20.30: Alföldi antenna. 20.50: Tv-hiradó, 2. . 21.10: Atlétikai Világ Kupa. 23.15: Reklám. Jugoszláv tv. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Kis világ. 18.45: Szórakoztatózenei műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Napló. 140.00: Szóra koztatózenei műsor. 21.90: Clauding. 22.30: Napló. 22.45: Zene a műteremből. Osztrák tv. L0.30; Az arany szalamandra, 12.00: Burleszk-filmekből. 15.00: Lucille Ball jubileumi show-mu- sora. 16.15: Az Antarktisz csodái. 17.30: Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai. 17.55: Jó éjszakát gyerekek! 18.00: Panoptikum. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: TV-hiradó. 20.15: Egy sorompó őr halala. 21.15: Divatbemutató. 21.20: Kabarém ü,sor. 22.10: Sporthírek. 22.20: Éjszakai stúdió. KOSSUTH RÁDIÓ 4.20—7.5«: Jó reggelt.! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.25: Mekkora a kul- lancsveszély ? 8.35: Színes népi muzsika. 9.44: A vietnami kultúra hete. 9.33: De ló a dió! 9.53: Lotbósorsolás. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Képek és jelképek. 10.35: Legenda. 10.40: Népszerű melódiák gitáron. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Gondolat. 11.45: Fúvósátiratok. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.36: Barokk muzsika. 13.35: Kórus-pódium. 13.49: A négy süveg. 14.44: Magyarán szólva. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Daloló, muzsikáló tájak. 15.2«: Egy élet a Balatonért... 15.56: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Bányászok. 17.00: Hírek, időjárás. 17.10: Reklámkalauz. 17.13: A vietnami kultúra hete. 17.36: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 18.03: Bo.itor Imre nótákat énekel. 18.15: Hol volt. hol nem volt... 38.20: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esdi magazin. 19.15: Homo Lu- dens. 19.35: Giuseppe Di Stefano operafelvételeiböl. 20. Í5: Kari Böhmre emlékezünk. 21.30: Választóvonal. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 2B.30: Esti hangverseny. 23.30: Régi híres énekesék műsorából. 24.00: Hírek. időjárás, o.io: Melódiakoktél. 1.25—1.27: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Dalok Grabóez Miklós feldolgozásaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Operettrészletek. 9.50.: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedéle lőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.36: Nótamuzsika. 13.15: Gyermekeknek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Nem tudom a leckét! 37.30: ötödik sebesség. 38.30: Hírek. 38.33: MüsorajánLat. 18.35: A-tói Z-ig a popzene világában. 19.25: ..Én nem akartam tsz-elnök lenni...” 19.55: Reklám. 20.00: Félóra népzene. 20.30: Hírek. 20.33: Rá diósain ha r. 21.47: Zene a moziban. 22.31: Varázs keringő. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Nóták. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Magyar es idegen nyelvű víz- jelz öszolgá lat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiállítóteirniek programjából. 9.00: Az Észt Állatiti Férfikar Tormistz-műveket énékel. 9.30: Világhírű előadóm ü vészek lemezeiből. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Zenekari muzsika. 12.23: Wolf: A kormányzó. Közben: 13.00: Hírek időjárás. 13.05: Műsorismertetés. 13.07—13.12: Pillanatkép. 14.44: Beethoven-változatok. 13.24: Nagy mesterek műveiből. 16.50: Somogyi Tóth Sándor: HUßZonegv korsó sör. 17.00: Tip-top parádé. 17.30: Evelyn Lear és Thomas Stewart operakettősöket énekel. 18.00: Jelenidőben. 18.30: Rád-ióhamsverseny ékről. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Ránki Dezső zongorázik, az Éder-voncrcnégyes játszik. 20.15: Verdi-áriák. *>0.48: Újdonságainkból. 21.30: Ravel: Danh- nis es Cloc. 22.24: Vizsgarendére«. 22.54: Br>/ay Attila míí veiből. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.09: Zenés kívánságok. 17.20: A birói gyakorlatból. 17.30: A nyár dicsérete. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb—horvat nyelvű műsor. 19.00: Nemet nyelvű műsor. Kiállítás A KANIZSA BÚTORGYÁR BÚTORAIBÓL 1981. SZEPTEMBER 3-TÖL 10-1G a Kanizsa Domus Diliházban NYITVA: hétfő, kedd, szerda, péntek csütörtökön szombaton 9-től 17 óráig, 9-től 19 óráig, 9-től 13 óráig. Rendezze be lakását a Kanizsa Bútorgyár bútoraival! KANIZSA DOMUS ÁRUHÁZ 8800 NAGYKANIZSA Magyar u. 189. A Kaposvári Cukorgyár értesíti az üzemi időszakra felvett dolgozóit A NYERS- ÉS CUKOROLDALRA FELVETT DOLGOZÓK A KÖVETKEZŐ BEOSZTÁSBAN KEZDIK A MUNKÁT: 6., vasárnap 21 óra III. műszak 7., hétfő 5 óra I. műszak 7., hétfő 13 óra 11. műszak i üzemrészre felvett dolgozók kezdési ideje: 6., vasárnap 6 óra I. műszak 6., vasárnap 14 óra II. műszak 6., vasárnap 22 óra III. műszak (155848) Répa- és cukorrakodásra még felveszünk férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (202937)