Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-26 / 226. szám
A r _■ W___rr a rr ■ r r ■ ■ m . .. :: -kepzes gondiai Ülésezett a közlekedésbiztonsági tanács ein öksége A szokásosnál jóval tovább tartott tegnap Kaposváron a megyei közlekedés- biztonsági tanács kibővített elnökségi ülése. Ez várható is volt, hiszen három izgalmas téma „került terítékre". Szó volt a megye köz- úthálózatának fejlesztéséről, az útkorszerűsítési, -építési tervekről. Mi most mégis a két másik témáról szólunk. Elsőként dr. Molnár József rendőr alezredes, az MKBT ügyvezető elnöke a siófoki és a fonyódi pulóverpiaccal kapcsolatos közlekedési gondokról beszélt. Nyáron e két üdülőhelyen — különösen Siófokon, piac idején — megbénul a forgalom. Ezrével „zarándokolnak” az emberek oda adni- venni vagy egyszerűen csak nézelődni. A parkoló gépjárművek — annak ellenére, Két héttel ezelőtt — azt hittük — figyelemre méltó hírről számoltunk be: Nagyatádon a vásárcsarnok bútorraktárában a helyi ál'ész kezdeményezésére forintos vásár néven jizletet nyitottak. A múlt hét végén bezárt a bolt. Hogyan fogadták az egyes termékeket 10 —50 százalék kedvezménnyel árusító, másokat viszont teljes áron kínáló üzletet a nagyatádiak, miként vélekedtek a vásárról a kereskedők? Ezekkel a kérdésekkel kerestük föl Fábián Lajost, a nagyatádi áfész kereskedelmi főosztályának vezetőjét. — Amikor elterveztük a forintos vásár megnyitását, forgalomnövelő üzletre gondoltunk. Hasonlóra, mint a 'Skála-expo, vagy a kaposvári börzebolt. Nem kedvezményes, őszi vásárról volt szó, ezt a hirdetéseinkben is tudtul adtuk; mindenféle portékát fölvonultattunk, hogy a vevpk megismerjék. Ugyanakkor kedvezményes árú termékeket is bemutattunk. — Hogyan sikerült az üzlet? — Két hét alatt csaknem kétmillió forint értékű árut adtunk el, többek között számos olcsó árut. Így a nagyatádiak és a környékbeliek négyszázezer forintot takaríthattak meg. ^ — Sok kritika hangzott e\. Többen kifogásolták, hogy nagy volt a .zsúfoltság, nem különítették el a leértékelt árukat a teljes áru termékektől, s a vevők jobbára hogy Megállni tilos tábla van az út mentén — eltorlaszolják a 65-ös utat, így se autóbusz, se mentő nem közlekedhet arra. Szinte valamennyi. a közlekedéssel, az idegenforgalommal. a közbiztonsággal foglalkozó fórumon szóba kerül ez a gond. a változás mégis késik. Fontosabban elkészült ugyan egy kétezer kocsi várakozására alkalmas parkoló, de mintha nem is lenne: már kora reggel megtelik autókkal, s a többi jármű újra az út szélére szorul. Ez már nemcsak a helyi tanács gondja, hiszen óriási forgalmi dugók keletkeznek, Zamárdiig ér a kocsisor. Dr. Bors István, a 13. számú Volán igazgatója elmondta, hogy mindez mit jelent a tömegközlekedéscsak a pénztárnál tudták meg, hogy mennyiért vásároltak. — A zsúfoltság véletlen volt. Arra számítottunk, hogy a raktár fele rendelkezésünkre “áll. de abban az időszakban annyi bútor érkezett, hogy a lehető legkisebb helyen kellett berendezkednünk. Azzal nem értünk egyet, hogy a leértékelt áruk nem voltak elkülönítve: jeleztük, hogy mit adunk olcsóbban. — Mégis sök volt a félreértés. — Nos, igen. Ugyanis volt olyan nagykereskedelmi vállalat. amely átengedte saját kockázati alapját; mások már eleve leárazott termékeket küldtek. így az ingek vagy pulóverek árcéduláján az olcsóbb árat tüntettük föl. A vásár területén levő eladók szívesen adtak tájékoztatást. A. félreértések . miatt panaszkodtak a vásárlók, a kereskedők viszont magyarázatot keresnek. Azt viszont elismerik, hogy az idei vásár nem mindenben sikerült. Ök igy fogalmaztak: kísérleti volt ez az év. Tanultak belőle. Többek között azt is, hogy egy kis településen két hétig nem ..élhet meg” ilyen üzlet. A helyet is jobban szemügyre kell venni, és el kell kerülni a félreértésekre okot adó helyzeteket. / Bízunk abban, hogy jövőre mór senkinek sem kell panaszkodni vagy magyarázkodni. N. J. ben. Nem ritka, hogy a helyi és helyközi járatok 3 órát késnek; július 21-én például 12 helyi autóbusz járatpár maradt ki, mivel az említett úton nem lehetett közlekedni. A buszpályaudvaron természetesen nagy tömeg verődik össze ilyenkor, és a más felé utazók sem indulhatnak el, hiszen az autóbuszok nem érkeznek be a pályaudvarra. Tulajdonképpen már az is öröm, ha egy-egy autóbusz ilyenkor csupán 31)—40 percet késik. Mindez az utazók, a helybeliek és az üdülők hangulatát is befolyásolja. Fonyódon még nem eny- nyire súlyos a helyzet, ám ott is változásra van szükség. Hogy milyenre? — erre ad javaslatot az MKBT a megyei tanács vezetőinek. A két piacot — tekintve, hogy Európa-szerte nevezetesek — megszüntetni nem lehet, áthelyezni viszont igen. A fonyódinak sokkal jobb helye lenne Ordacsehi környékén, a siófokinak pedig megfelelő helyet tudnának kialakítani a volt kiliti lőtéren. Siófokon még egy másik lehetőség is kínálkozik: újabb parkolók építése; de. az nem a legjobb {neg- old’ás, hiszen a 65-ös út ebben az esetben sem „bírná” az óriási forgalmat. A legnagyobb* vitát kiváltó napirendi pont a gépjárművezető-képzés helyzete volt. Erről Szűcs Mihály, a vizsgabizottság elnöke tájékoztatta az elnökség tagjait. A képzés színvonalát a vizsgázók eredményei jelzik, s igy — óvatosan fogalmazva — azt kell mondanunk: e téren nagyon sok a tennivaló. A somogyiak vizsga- eredményei ’ugyanis jóval rosszabbak az országos átlagnál. Különösen a segéd- motorosok, a motorkerékpárosok esetében gyászos a kép. hiszen számukra nem kötelező a tanfolyam. A segédmotoros-vizsgára jelentkezőknek több mint hatvan, a motorosoknak 72,5 százaléka bukott meg a vizsgán az idén. De ha a személygépkocsi-vezetők elméleti vizsgáit nézzük, akkor sem vigasztalóbb a kép: 5387 vizsgázóból 3198 nem felelt meg. Hasonló a helyzet a továbbképzésben. Sok hozzászóló fölvetette, hogy a közlekedési etikai ismeretek oktatásának színvoriala szinte említésre sem méltó! Itt is jó volna végre továbblépni! Az MKBT elnökségének tagjai úgy döntöttek, hogy a tanintézetek vezetőivel közösen megvitatják, mit kell tenni. Mert hogy ténni kell, mégpedig sürgősen, azon nincs vita. D. T. Forintos vásár volt Nagyatádon A vásárló panaszkodott — az eladó válaszol Sumonyl Zoltán _______________________ 1 P A N 1 E 1 LH A I ■ O M Aztán megmagyarázhatatlan hiányérzeté, torkot szorító, állkapcsot gyötrő ingerültsége átterjed személyekre és eseményekre. A Villányi úti autóparkoló sunyi őrére, aki rozoga lábaival ötven métert is képes loholni egy nem fizető kocsi után; Hankóczynéra, aki hülyeségből hagyja megfulladni a gyerekét; a nyugdíjas professzorra, akinek nem tudott egy jó szót se mondani; Ábrahámra; a papírról sükete- lő KISZ-titkárra, aki forradalmi tettet lát a fáklyás felvonulásban és az utcabálnak álcázott huligántalálkozóban: a legalábbis biszexuális beat-zenészekre; a papirko- rongot dobáló, izzadt, mos- datlan, önhergelő teenage- rekre. S ahogy így utálkozva ül az íróasztalnál, szamárfüleket satírozva vázlatfüzetének sarkaira, hirtelen egy gyerekvádli villan meg előtte: vékonyka lábain Gergő ágaskodik fel egy-egy járókelőhöz, szórólapokat osztogat a délutáni napsütésWn. Fölrezzen, belelapoz a tanmenetbe. 1979. szeptember 15., szombat. Magyar irodalom: Ady Endre világháborús versei. Az első papírjel- nél kinyitja a könyvet, és magában értelmezve olvasni kezdi: Őrzők, vigyázzatok a stráasán, Csillag-szórók az éjszakák, Szent-János'-bogarak a kertlren, Emlékek elmúlt nyarakon, Flórenc nyarán összekeverten Búcsúztató őszi Didónak Emlékei a hajnali Párás, dísz-kócos tánci termen, Történt szépek, éltek és voltak. Kik meg nem halhatnak soha, Őrzött elevenek és holtak, Szívek távoli mosolya, Reátok néz, aggódva, árván, Őrzök, vigyázzatok a strázsán, A tanár itt megáll az olvasásban, és elképzeli a harminchét éves, beteg, aggastyán, ifjú-férj Adyt, amint a csúcsai kis kerti ház tera- száról szomorúan néz le a Körös felé. Lent a völgyben kattognak a katonavonatok, az országúton meg batyukkal, fölpakolt szekerekkel menekülnek Nagyvárad fele a székelyek. ő is föláll, a könyvvel a kezében kinéz az ablakon. A szemben lévő panelházban már esr.k hat ablak mögött ég a villany, s az Árpád-hí- don átcsörömpöl egy teljesen üres. kivilágított villamos. De lent, a két ház köBarkácsfeiszerelések a BNV-n Barkácsfeiszerelések, hasznos szerszámok és kisgépek sora — közöttük több újdonság — látható a nemzetközi barkács- és kiskerlkiállítá- son az őszi BNV-n, A Csináld magad! mozgalom sok esetben nemcsak hasznos időtöltés, hanem szükséglet is. A kert, az udvar és lakás körül mindig van tennivaló. Apróbb munkákra azonban nem mindig akad vállalkozó. A kiállítás szervezői azt a célt tűztek maguk elé, hogy bemutassanak minden eszközt és anyagot, amely hasznosan segítheti a barkácsolást. Összesen 56 hazai és külföldi kiállító hozta el termékeit. Közöttük az egyik a Kemikál Építőanyag-ipari Vállalat. Nádor Ottó igazgató mondta: — Elsősorban a lakásfelújításhoz, korszerűsítéshez használt anyagainkat mutattuk be. Elhoztuk a kiállításra azokat a szerszámokat is, amelyek megkönnyítik ezt a munkát. A csempe- és tapétaragasztók, a külső- és belső homlokzatképző anyagok, a _ tetőszigetelők mellett komplett fürdőszobát és Barcson készült zuhanytálcát is hoztunk. Tapasztaljuk, hogy évről évré nagyobb az igény az ilyen cikkek iránt. Az idén a vállalat 1,2 milliárd forint termelési értékkel 'számol: ennek a fele a kislakásépítőket segíti. Termékeink sikerét egyébként a budapesti mintabolt növekvő forgalma is bizonyítja. — S lesz-e hasoadó másutt is? — Üjabb mintaboltok nyitását önállóan nem tervezzük, de a Tüzép-vállalatok- kal közösen szeretnénk minél több árubemutatási lehetőséget teremteni. Debrecenben van már ilyen közös boltunk, s a Dél-alföldi Tüzéppel is tárgyalunk. — És a Dél-Dűnántúlon? — Nem rajtunk múlott, hogy az építőanyag-telepeken eddig még nem jött létre olyan bemutatóterem, ahol a mi termékeink is helyet kapnak. Dr. K. I. Piaci körkép Dúskálhattunk a gombában A kaposvári hetipiac egyik vásárlója fölkeresett, hogy elmondja a szenzációs hírt: darabonként '2 forinért sikerült tojást vennie. A többség nem volt ilyen szerencsés: 2.40-ért. sőt egy helyen 2,60-ért árulták a rán- tottának valót. Nyolc-tíz forintért kapható a tölteni való paprika, a lecsóba valóért 7—8 forintot kértek» A múlt hetinél olcsóbb a paradicsom, s a pri- taminpaprika 11—12 forintért is szép kapható. Borsosabb árat, 18 forintot fizettetnek a piros-, a fűszer- és cseresznyepaprikáért. A paradicsom árkülönbségei hovatovább meghökken- tőek: Békéscsabán még 4—5 forintért kapható ugyanaz az áru, amiért a pesti szabadpiacokon 13 forintot kell fizetni. Kaposváron a legszebb sem drágább 8 forintnál. Savanyítani való apró zöldparadicsom ötért beszerezhető. Az eltenni való csemegeuborka 12, a fejes saláta — darabonként 3 forint, a káposzta 8—12 forint. .Az utóbbiból már savanyított is kapható, 'kilónként 20-ért. A karfiol 13 forint, és 16- ért adták a zöldbabot. A bő zötti parkban két kutya bóklászik a szétszórt és ösz- szetépett transzparensek, műsorfüzetek és íáklyácson- kok között, egy fehérfoltos bokszer meg egy háromlábú foxterrier. Gazdáik, az IM- es trabantos és a filmrendező a park szélén beszélgetnek. Valószínűleg kutyáikról, az autóárakról vagy a holnapi időjárásról. Más közös témájuk aligha lehet. A fanar fönt a hetedik emeleti nyitott ablaknál belenéz az Ady-kötetbe, és észre sem veszi, hogy már hangosan olvassa a második versszakot: őrzők, vigyázzatok a strázsán, At Élet él és élni akar, Nem azért adott annyi szépet, Hogy átvádoljanak most rajta Véres s ostoba fencségek. Oly szomorú embernek lenni S szörnyűek az allat-hős < igék S a csillag-szóró éjszakák) Ma sem engedik feledtetni Az ember Szépbe-szőtt hitét, S akik még vagytok őrzőn, árván, Őrzők: vigyázzatok a strázsán. (Vege) termés ellenére kevesen hoztak burgonyát 5,50-ért. (Talán * Veszprémbe vitték, ahol 7-ért is elfogy. A legolcsóbb — ötforintos — burgonyát viszont Kecskeméten öntik a szatyorba.) Pontosan mérték be az országos átlagárat a kaposvári főzőhagymaárusok is: hat forint a vegyes zöldség kilója. Ismét dúskálhattunk gombában. 80 forintért kapós a vargánya, a vendelaombát 20-ért is fitymálták. Egy liter csibegombára 15-ért alkudtak, a vadsampinyonra és a laskára 50-ért sem. Lékvárszezon van, s így a csöppet sem makulátlan gyümölcsök is elkeltek. Nyolc forint igen soknak látszott eg.y kiló hamvába holt szilváért, ugyanennyit örömmel fizettek a birsért. A 8—10 forintos barack egyre nehezebben ismerhető föl. Napok óta érkeznek a hírek az almaszüretröl — a piaZöldségfélék betakarítása, tárolása A paprika és paradicsom szedésekor fontos feladat, hogy ne hagyjuk a különböző kórokozókkal fertőzött, rothadó terméseket a növénysorok között. Ezeket a következő évi fertőzések kialakulásának csökkentése érdekében semmisítsük meg, égessük el, vagy ássuk el, de semmi esetre se vigyük a komposzt-teleprc, mert ott a kórokozók életképességüket megtartják. A burgonya betakarítására száraz időt válasszunk, mert a nedves, sáros burgonyát nem lehet megfelelően tárolni, a különböző gomba- betegségek könnyen és gyorsan elszaporodnak. A tárolás előtt gondosan válogassuk át a gumókat, és csak a teljesen egészségeseket, sérülés-, rovarrágás menteseket tároljuk. Ha a burgonyát prizmába tároljuk, a felszedett gumókat még ideiglenesen sem szabad a burgonyaszárral betakarni, mert a lombon, száron levő kórokozók a még egészséges gumót is megfertőzik. Ajánlatos a gumókat a tárolás megkezdése élőit fedett, száraz helyen néhány napig szikkasztani, es a kelcon mégsem láttunk kifogástalan starkinget, jonatánt vagy delicseszt. Érezték ezt az árusok is, mért nem kértek érte 10—12 forintnál többet, Körtéből egyre több különleges fajtát hoztak. A legszebb vajkörte kilója 16 forint volt. A szőlő 14—16 forint. Szolnokon és Veszprémben 20 forintnál is drágább a java, ugyanakkor Debrecenben és Kecskeméten 12—14-ért is nagy szeme van. Újdonság a mandula ki-' lónként 50-ért. 25 forintért már szép héjas dió kapható. Ugyanennyibe kerül a legolcsóbb — az idén igen szép- — gesztenye is. A baromfipiac torzsalkodástól volt hangos. Parázs alku után 170-ért vittek el egy pár tyúkocskát, Az élő csirke kilója 50 forint. Ennél csak Csabán olcsóbb: ott 42-ért mérik. B. F. védelem lóén bepé-' lőtt ép, száraz gumók 1. lek végleges téii tárol. . re. A pincék, tárolóhelyek hőmérséklete 4—5 C fok körül legyen, s az ősz és a tél folyamán időnként válogassuk át a gumókat. A jelenlegi száraz, meleg időjárás kedvező a gyökérzöldségek (sárgarépa, petrezselyem, zeller) betakarításához. A felszedés közben azonban vigyázzunk, hogy ne sérüljenek meg a gyökerek. A sérült, sztemfilliumos fekete rothadással, a baktériumos lágyrothadással, a fó- más varasodással vagy egyéb gyökérkárosodást előidéző kórokozóval fertőzött, barnult rothadó vagy fony- nyadt gyökereket, gumókat különítsük el az egészségesektől és semmisítsük meg. A gyökereket, gumókat tisztítás, válogatás után veremben, pincében száraz homok közé rétegezbe tároljuk, lehetőség szerint a tárolóhely hőmérséklete 0—2 fok C között legyen. Ez az alacsony hőmérséklet gátolja a tárolás alatti körfolyamatok lezajlását. A tél folyamán a betárolt terményeinket rendszeresen ellenőrizzük.
