Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-20 / 221. szám
/ KETTŐS SZORGALOM A világ első gőzvomtatású vasútja, Stephenson mesteré, mint tudjuk — 30 kilométeres óránkénti sebességgel szállította az utasokat. Alig maradt el nemrégiben ettől a teljesítménytől a Déli pályaudvarról 17.25-kor induló munkásvonat, amely a téli menetrend szerint — Érd- Alsóig a 20 kilométeres távot egy óra alatt „futotta be”. Hacsak nem volt késése, vagyis pontosan igazodott a menetrend előírásaihoz. Ez a kis bevezető azért szükséges, mert a továbbiakban többek között ilyen munkásvonatok utasairól, összességében az ingázókról lesz szó. A statisztika szerint a keresők 10 százalékát találni ebben a körben. A hárommillió fizikai dolgozó esetében már jóval tekintélyesebb ez az arány: minden harmadik munkás ingázik. Igaz, a nagyvárosok füstös, zsúfolt, zaklatott környezetéből egyre többen kívánkoznak jó levegőjű, csendes zöldövezetbe. Az iparilag legfejlettebb országokban valósággal elnéptelenedtek a városközpontok. Miért baj, miféle gonddal jár, ha valaki Magyarországon városi körülmények között dolgozik és falusi környezetben lakik? Néhány adat, ami többet mond minden szépen fogalmazott válasznál. Ausztriában a foglalkoztatottak 29 százaléka jár naponta távoli lakhelyéről az ipari központokba. Ám, minden második bejáró gépkocsival teszi meg ezt az utat, s csaknem 90 százalékuk egy óránál rövidebb idő alatt ér munkahelyére. Nálunk kevés kivételtől eltekintve, vonaton, autóbuszon bonyolódik le az utazás, ami — oda- vissza — többnyire két-há- rom órányi időt rabol naponta. A Szakszervezeti Elméleti Kutató Intézet tanulmánya szerint például a Csepel Művekben a bejárók között 23 százalékkal több a segédmunkás, mint a helyben lakók között. Művezető és technikus viszont úgyszólván csak az utóbbi rétegben található. Igaz, hogy az ingázók havi átlagban csupán 240 forinttal keresnek kevesebbet a többieknél, munkakörülményeikben igen nagy a különbség. A vidékről jövők keresetét a melegüzemi, a fizikailag nehéz és az egészségre ártalmas munkakörökben megszerezhető jövedelem emeli. Ugyanakkor ritkán # újítanak, kisebb arányban túlóráznak, s ami a leglényegesebb: kevés közöttük a szakmunkás, s alig találni vezető beosztásút. No persze, ezekre a megállapításokra kontrázhatna valaki. Jóval olcsóbb az élet akkor, ha a ház körül, a kiskertben ott szaladgál az aprójószág, s csak le kell szakítani a fáról a gyümölcsöt, kihúzni a földből a zöldségfélét. Van ebben az érvelésben igazság, csak éppen azt nem veszi figyelembe, milyen rengeteg többlet- munkával, az életmódnak a városihoz képest teljesen eltérő jellegével is öseszefügg a ház körüli kert kétségtelen előnye. Különösen akkor, ha nemcsak családi fogyasztásra termelnek, hanem eladásra is. Nem beszélve az olyan — ma már igen nagy számú — „vegyes” családról, ahol mondj ük a férfi ipari munkás, az asszony termelőszövetkezeti tag, s a gyerekek és öregek segítségével együtt művelik a háztájit. A statisztika adatai szerint a hazai mezőgazdaság termelésének mintegy har- " mada az előbb említett kisegítő gazdaságokból és családi kiskertekből kerül ki. A termés jellegzetesen mezőgazdasági, hiszen zöldség, és gyümölcsellátásunknak körülbelül kétharmadát, a hazai sertéstermelés . felét, s a tejtermelésnek is mintegy negyedét az a munkaidő utáni magánszorgalom biztosítja. Nagyon nehéz kiszámítani, hogy országos viszonylatban hány munkaórában művelik ezeket a kisgazdaságokat. Annyi' bizonyos, hogy (néhány kivételtől eltekintve, mint például a virágok, drága primőrök termesztése fóliasátorban) nem haladja meg a tízforintos órabért, ha a teljesített munkát a ráfordított idővel összevetjük. Ráadásul többnyire fizikailag nehéz, szabadban végzett munkáról van szó, ami a tetejében anyagi befektetést is kíván, s a munkavállalók egyéni kockázatával jár. A mostoha időjárás, a váratlan fagy, valamilyen növényi vagy állatbetegség semmissé teheti az egész évi áldozatos szorgalom gyümölcsét. Tanácsi kiutalású vagy szolgálati lakásra aligha számíthatnak azok, akik a falusi településeken élik az életüket. Ha több év munkájával elkészült a maguk építette — olykor a szó szoros értelmében megkoplalt — családi otthon, akkor hozzá kell látni, hogy a korábbi segítőknek, rokonoknak, szomszédoknak, a szocialista brigád többi tagjának tör- lesszenek, visszaadják — munkaórákban — a kölcsönt. A hét végén nem az a kérdés izgatja az ilyen családokat, hogy hová menjenek szórakozni, kirándulni, ví- kendezni, sokkal inkább az, hogy melyik a legsürgősebb munka, amely a szabadnapokra vár. Tény, hogy az ingázók többsége nem végezte el az általános iskola nyolcadik osztályát. A hajnali, rosszul világított, fűtetlen vonat — akárcsak az esteli fáradt zötykölódés hazafelé — aligha kedvez a tanulásnak vagy akár az olvasásnak. Mivel a vonat, a busz indulásához szigorúan igazodni kell, az üzemi politikai fórumokon is ritkábban kérnek szót; a kulturális vagy ismeretterjesztő rendezvények leggyakrabban elmaradó „közömbös” közönsége a távoli lakóhelyre járó munkások. Ez az egyik oldal. A másik oldal, hogy a két kezük munkájával, átlag feletti szívós szorgalmukkal teremtik meg csaladjuk kulturált életkörülményeit — a steépen berendezett, tágas fürdőszobás lakást, jól táplált, csinosan járatott igényességre nevelt gyermekeik kedvező környezetét — s jelentősen hozzájárulnak az ország élelmiszer-kínálatának bőséges választékához. Ezért van, hogy ma már kiveszett a közélet szótárából az egykor pejoratív értelmű „kétlaki” jelző. Munkájuk olykor egyéni áldozattal jár de ezt a társadalom ma még nem nélkülözheti. V. J. SOMOGYI KRÓNIKÁJA Nyárbúcsúztató záporokat és aranyló őszt is hozott a leköszönő hét. Az esős napokon megállt a földeken a munka, a verőfényben pedig egyszerre minden sürgős lett. Éppen ezért szerveztek hétvégi műszakokat a földeken. Az erőfeszítések eredményeként a hét végéig 40 ezer hektáron előkészítették a talajt az őszi vetéseknek. Ez a terület felét jelenti. Egyre több gazdaságban kezdik meg a kukorica törését, a burgonya betakarítása pedig túljutott a félidején. Népesek voltak a szőlőskertek és a gyümölcsösök: a szüretben és az alma betakarításában diákok is segítenek a gazdaságoknak. Értékes munkájuk nélkül elképzelhetetlen lenne, hogy időben fedél alá kerüljön a termés. A betakarítás ütemét mindenütt az időjárás és az érés határozza meg. Egyedül a cukorrépa kivétel ez alól: ennek a növénynek a betakarítását a gyár „étvágyához” kell igazítani. A meleg napokon ugyanis gyorsan romlik még a nyersanyag. Hosszabb ideig tartó tárolására csak akkor lehet majd gondolni, amikor csökken a nappali hőmérséklet is. A cukorgyáron kívül a Nagyatádi Konzervgyár munkája kapcsolódik szorosan a mezőgazdasághoz. Hajnalonta paprikahegyek várják a földek szélén a szállítójárműveket, s a szilva után egyre több alma is kerül a gyár feldolgozó gépsoraiba. Befőttet, puding-almát és sűrítményt készítenek belőle. Több fontos tanácskozás is volt a héten. A megyei pártbizottság szerdai ülésén a megyében lévő ciganyla- kosság helyzetét vizsgálta meg és a további feladatokról határozott. A marcali városi tanács végrehajtó bizottsága — egyebek között — megvizsgálta azt, hogy az államigazgatási munka egyszerűsítése, korszerűsítése érdekében készített középtávú feladatterv végrehajtása hol tart. A testület tavaly ugyanis — az éves munka- tervtől független — középtávú feladattervet készített, s ebben 1985-ig határozta meg a tennivalókat. Mi történt eddig? Címszavakban néhány intézkedés: bővítették az ügyfélszolgálati iroda feladatkörét, létrehozták az alsó fokú oktatási intézmények gazdasági-műszaki ellátó szolgálatát. Február óta 185 féle ügyfajtában rövidítették az intézés idejét. Siófok minden ősszel több szakmai tanácskozásnak ad otthont. A héten a mellkassebészek vitatták meg a szakma gondjait, s cseréltek tapasztalatot a legújabb eredményekről. Egészségüggyé! kapcsolatos hír az is, hogy az országgyűlés szociális és egészség- ügyi bizottsága a megye kórházi beruházásairól hallgatott meg tájékoztatót. Megállapításuk elgondolkodtató: Somogyra is jellemző, hogy a tervezéstől az építkezés befejezéséig olyan hosszú idő múlik el, hogy a tervezett műszerek, készülékek jelentős része használatba vételkor erkölcsileg már elavult. Egy régóta várt örömteli eseményről és egy váratlanról is beszámoltunk a héten. A várt esemény volt a sérsekszőlősi üzemavatás, és tűz volt a váratlan, amely a Dél-somogyi Állami Gazdaságban pusztított. A közös összefogással felépített gumi futózó üzem kedd óta két műszakban termel már. Október elejétől pedig rátérnek a három műszakra. Olyan gépjárműgumikat újítanak itt fel, amelyek eddig szemétbe kerültek. Ezzel a tevékenységgel importot takarítanak meg. A sérsekszőlősi üzem már az ötödik ilyen az országban. A Dél-somogyi Állami Gazdaság nagykorpádi kerületében a burgonyatárolóban keletkezeit tűz viszont az oltásban résztvevők áldozat- készsége ellenére jelentős — sok milliós — kárt okozott. Tanulsága nem lehet más: még jobban kell vigyázni értékeinkbe. Áz őszi BNV-n láttuk Divatok és újdonságok Divatbemutatók sora teszi még látványosabbá a látványban amúgy sem szűkölködő textil- és ruházati ipari kiállítást az őszi BNV-n. Ez az iparág hozta el a legtöbb terméket az idei bemutatóra, s a bútoriparral közösen a vásár legnagyobb alapterületű — A-jelű — csarnokát töltötték meg áruval. Az idei vásárra elhozta termékeit a pamutipar szinte valamennyi gyártója. A Pamutfonóipari Vállalat például új — Nagyatádon is készített — varrócérnáit mutatja be. A gyűrődésmentes szennytisztító anyagokat a Pápai Textilgyár mutatja be. S ha tovább kívánunk tallózni a termékek között, akkor érdemes megemlíteni a Magyar Selyemipar vásári díjjal is elismert termékeit. A vásár tizenhat nagydíja közül egyébként ebbe a csarnokba került hét. A konfekcióipar talán minden eddiginél több újdonsággal szerepel a vásáron. A bemutatatt új termékek többsége az idén már nemcsak mintapéldány. Gyártják már ezeket, vagy felkészül-- tek a gyártására, s a kereskedelem megrendelését várják. A budapesti Május 1. Ruhagyár például 200 modellt mutat be a vásáron. Gazdag a Kaposvári Ruhagyár bemutatója is. Termékein ott a tábla, hogy az árusítást megkezdték vagy a negyedik negyedévben a boltokba kerülnek. Ezek közé tartozik a sí-iskola elnevezésű termékcsalád. (Képünkön.) A téli sportok kedvelőinek gyarapodó tábora régóta hiányolta ezeket a cikkeket. Néhány száz darab ezek közül már a boltokban van, s a keresletet igényfelmérésnek is tekinti a gyár. Az új termék bevezetésének ötlete egy nyugatnémet bérmunkából származik: akkor néhány darab Kaposváron maradt a termékből, s a gyár mintaboltjából pillanatok alatt elkelt. Ezután kísérleteztek magyar alapanyaggal: a győri Graboplast műbőrei mindenben megfelelnek a követelményeknek. Több új kabátfazonnal is találkozik itt a vásárló, és újdonságként mutatták be a rugalmasított magyar kordból készített farmerszabású nadrágokat. A vásárok hagyományos látványossága a bútorkiállítás. Szinte valamennyi hazai vállalat, szövetkezet elhozta új vagy sikeres termékeit. A nagy sorozatban készített elemes bútorok mellett több az egyedi gyártmány is. Ebben az iparágban — a bíráló bizottság véleménye szerint — a Kanizsa Bútorgyár hozta a legnagyobb újdonságot: Nelli fantázianevű ülőgarnitúráját nagydíjjal tüntették ki. Áz elemes kárpitozott garnitúrához padheverő, kétszemélyes kihúzható heverő, fotel, fotelágy, sarokfotel, ülőke és asztal tartozik. A telekárpitozott garnitúra méretkialakítása olyan, hogy 1 az egymás mellé helyezett elemek sorrendjét a vásárló szabadon megválaszthatja. Az új termák ebben az évben a Domfls áruházakba kerül. A bőrfeldolgozó ipar bemutatója is gazdag. A somogyi érdekeltségű vállalatok közül a Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat, valamint a Pécsi Kesztyűgyár hozta el az őszi BNV-re termékeit. A pécsi kesztyűk színgazdagságukkal hívják fel magukra a figyelmet. Sikerüket a vásári díj is bizonyítja. Mindehhez érdemes hozzátenni még azt, hogy az európai ökölvívó szövetség is elfogadta terméküket; ettől az évtől már használják is a boxkesztyűket az Európába jnokságokon. A hazai cipőipar gazdag bemutatóján újdonságokkal tűnik ki a bonyhádi gyár a Duna, a Minőségi, a Sabá- ri,a, a Szabolcs, a Tisza és a Szigetvári Cipőgyár. Az Alföldi Cipőgyár pedig szabadidő- és sportkollekciójával hívja fel magára a figyelmet. Dr. Kercza Imre A vásárlók Igénye szerint nme is. A mintadarabot ez év második felében már láthatják üzletünk kirakatában a vásárlók; véleményt mondhatnak róla, s ha kérik, változtatunk a prototípuson. Az 1982-es év további változásokat is hoz a szövetkezet tevékenységében: — Január elsejétől kezdünk el gyártani egyedi bútorokat közületek részére. Gondolok itt üdülők, szállások bútorzatának elkészítésére, gyógyszertárak berendezésére. Ezt az újonnan jelentkezett igényt a bérmunka bővítésével, mezőgazda- sági termelőszövetkezetek bevonásával oldjuk meg. A következő évre tervezett hetvenkét millió forintos termelési értéknek csaknem a felét teszi majd ki az új tevékenység. Már most van olyan intézmény, amely tizenegy millió forintos rendelést adott. E munka ellenére sem fordulhat elő, hogy ne elégítsük ki a lakossági igényeket. Jelentős — csaknem negyvenmillió forintos — a szövetkezet idei kooperációs tevékenysége, melyet kisipari szövetkezetekkel, állami vállalatokkal folytat. Az itt készült bútorokhoz a kárpitrámát más szövetkezetek gyártják, a Kanizsa Bútorgyárral pedig tizenkétezer fotel gyártását* kötettek szerződést, ugyanaKKor a gyár bútoraihoz szükséges furnér előkészítését itt végzik. Óriási kapacitás szükséges mindehhez, még akkor is, ha a dolgozók száma meghaladja a kétszázat. Ahogy Hampuk Ferenc elmondta: ahhoz, hogy mindezt teljesíteni tudják, elsősorban a hatékonyságot kellett növelni. így érték el félévkor a tizenegy százalékos bérfejlesztést, amely az intenzív munkát bizonyítja. — Mindemellett egyedi megrendelésre is dolgozunk. Vannak olyan lakberendezési tárgyak, amelyeket nem érdemes sorozatban gyártani, csupán egy-két darab szükséges belőlük. Mostanában gyakran megkérdezik, hogy a Domus áruház nem jelent-e nekünk nagy konkurrenciát. Nos. épp az egyéni igények kielégítése, a kis lakásokra méretezett bútoraink teszik lehetővé, hogy a forgalmunk nemhogy csökkenne, hanem jelentős mértékben nő. Nem a nagy szériákra, hanem a minőségi munkára törekszünk — ahogy a vásárlók érdeke megkívánja. A. A. SOMOGYI NÉPLAP Rugalmasan alkalmazkodni a kereslethez, figyelembe venni az igényváltozásokat — erre gondoltak a kaposvári Lakberendező Ipari Szövetkezet szakemberei, amikor az idén kilencven százalékos termékváltást vezettek be. Felmérték a megye lakásépítési terveit, az elfogadott méreteket, s ahhoz igazodva kezdték meg új típusú bútoraik gyártását. — A termékváltással szélesedett a kínálat skálája — mondja Hampuk Ferenc, a szövetkezet elnöke. — A ti- zenkétféle új termék között van olyan is, amelyik el sem jut az üzletbe, mert már az üzemből elviszik. A legkeresettebb bútor a Sellő szekrénysor és a variálható Kapos sarokgarnitúra. Mindkettőből tíz—tizenöt garnitúrával többet kell gyártanunk a jövőben, hogy az igényeket kielégíthessük. A termékváltás azt eredményezte, hogy az idén félévkor más- félmillió forinttal túlteljesíI tettük a tervünket. Az itt gyártott heverők közül a Scunu fantázianevűt nemcsak a megyében, • hanem az ország más tájain is keresik. Erre az évre már pótigénye van a Skála-Coop- nak, melyre a szükséges mennyiséget terven felül készítik el. — Újdonság lesz egy SlőigarnitiúE* és egy eekaTermékváltás a lakberendezési szövetkezetnél