Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-15 / 216. szám
JOBB KÉSŐN, MINT Egy bezárt fejfocif és i huzavona A közegészségügyi hatóságok hetekkel ezelőtt bezáratták Kaposváron az élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat 347-es tejboltját. Ez a reggelizőhely a vasútállomással szemben van. s főként a bejárók, az állomásra hajnalban menők meg a Volán dolgozói látogatják. De nagyon sok iskolást is lehetett látni az elmúlt években az étkezők között. A forgalom havonta meghaladta a 300 ezer forintot. A bezárás mindazokat érzékenyen érintette, akik korábban odajártak. S az oka is alapos volt: évekig nem végeztette el az üzemeltető a lényeges munkákat, hiányzott a dolgozók részére a fiirdó, az öltöző, s a raktár, a tető, a pince és a villamossági berendezések állapota is sok kívánnivalót hagy maga után. A közegészségügyi hatóságok által előírt átalfkítás, korszerűsítés mintegy háromszáz- ezer forintba kerülne. — Nincs pénzünk. Az idén csak akkor tudnánk elvégeztetni a munkát, ha a tanács kölcsönnel fedezné a szükséges kiadásokat; mi jövőre visszatérítenénk. Más üzleteink felújítása azonban elvitte a pénzt — tájékoztatott Kovács Lajos, a vállalat igazgatója. Ezt megírták a tanácsnak is — kérve, hogy 1982. március 31-ig járuljanak hozzá a tej bolt zárvatartásához. Több tárgyalás, helyszíni bejárás, az üzlet megtekintése követte a köjál intézkedését és a vállalat levelét. A városi tanács termelés— ellatásfelügyeleti osztálya nem értett egyet a több mint félesztendős zárvatar- tással, ám pénzt a munkák elvégeztetéséhez nem tud adni. Az 1KV mint az épület tulajdonosa is csak azt tudja a korszerűsítésnél elvégezni, ami rá tartozik. S ha lenne is pénze a kiskereskedelmi vállalatnak, építőipari kapacitás nem áll rendelkezésére. Szeptember 11-én, a több mint egyhónapi zárvatartás után mégis történt valami. Jobb későn, mint soha! A tanács összehívta a tejbolt gazdáját és a szomszédságában egységeket üzemeltető vállalatokat: az á díszt, az utasellátót, a vendéglátót. Megállapodtak abban, hogy közreműködnek, illetve nagyobb részt vállalnak a nagy forgalmú terület ellátásából. Keggclizési, bevásárlási lehetőséget biztosítanak nagyobb készlettel a közeli vendéglátó egységekben: az utasellátóban, az áfész-buíében, a Rákóczi- téri bisztróban és élelmiszerboltban, valamint a Badacsony étteremben. A be- z§rt tejbolton tábla hívja föl a figyelmet a legközelebbi reggeliző-, vásárlóhelyre. Tudjuk, a megyei élelmiszer-kiskereskedelmi V álla- lat Kaposváron is sok elavult kereskedelmi egységet „örökölt”. Ezek átépítését, átalakítását tervszerűen végzik. Mégis: körültekintőbben kellene a felújítás sorrendiségében dönteni, s nem megvárni, amíg arra a közegészségügyi hatóságok kötelezik. S főként indokolt ez olyan egységeknél, amelyeknek kényszerű bezárása — ha átmenetileg is — több száz embernek okoz bosszúságot Sz. L. Új víztorony épül Szegeden, a Rókus városrészben hatvanhét méter magasra tervezett víztornyot készít a Délép vállalat. A toronynak két víztartálya lesz: az alsó ezer, a felső pedig háromezer köbméteres. Most még az alsó tartály acélszerkezetét szerelik (MTI-fotó — Tóth Bél* fel®.) Kaposváron járt a Kaposvár kapitánya Kedves vendégei voltak a múlt hét végén a Délviép November 7. szocialista brigádja tagjainak. A Kaposvár nevét viselő dunai teherhajó kapitánya és főgépésze látogatott hozzájuk, hogy fölvegye a kapcsolatot a vízügyi vállalat munkaügyi osztályának ötszörös aranykoszorús brigádjával. A hejó személyzete és a város között a kapcsolat nem egészen újkeletű: nyolc évvel ezelőtt már jártak Kaposváron, s akkor fölkerestek több üzemet, beszámoltak élményeikről az ott dolgozóknak. Tartós kapcsolat azonban egyik brigáddal sem alakult ki. Épp ezért kérte most ismét a hajón működő szocialista brigád, hogy szervezzenek meg számuk** újból egy találkozást. Délelőtt a vendégek üzemlátogatáson vettek részt, utána városnézés következett, majd fogadta, őket Egervölgyi János, a városi tanács elnökhelyettese. Délután a Desedára vezetett a vendégek útja, ahol a Délviép csónakházában várta őket a brigád küldöttsége. A kellemes környezetben pillanatok alatt oldott hangulatú beszélgetés alakolt ki. Kocsis László, a brigád vezetője röviden ismertette a vállalat munkáját, elmondta, milyen feladatokat látnak el Somogybán és a környező megyékben; brigádjuk tevékenységéről is részletesen beszámolt Ezután Nagy Jván hajóparancsnokot árasztották el kérdéseikkel a vendéglátók. A kapitány elmondta: hajója 45 méter hosszú és csaknem tíz méter széles, kétezer lóerős dízelmotor hajtja. Hét évvel ezelőtt építették át úgynevezett tolóhajóvá; ez azt jelenti, hogy a jármű az uszályokat nem vontatja, hanem maga előtt tolja. Általában a Duna deltája és -a magyar kikötők között hajóznak: nyersanyagokat szállítanak a hazai ipar számára. Egy- egy útjuk körülbelül három hétig tart; s amikor hazaérkeznek, váltják a személyzetet; a többiek addig idehaza pihennek. Sok szó esett a metrózok és a .tisztek munkájáról, a bajósélet romantikájáról is. — Kerültek-e már veszélyes helyzetbe? — hangzott az egyik kérdés. — Nem is egyszer. A Dunán hajózni semmivel sem könnyebb, mint a világtengereken. A sok közös vonás mellett természetesen rengeteg különbség is van a két feladat között. Két éve összeütköztünk egy bolgár hajóval. Az uszályunk megsérült, de szerencsére sikerült időben a parthoz kormányozni. A rakománynak nem esett baja, s később azt is kiderítette a nemzetközi vizsgáló bizottság, hogy nem a mi személyzetünk volt a hibás ... Kora estig vidám hangulatban folyt tovább az ismerkedés. A hajósokban közvetlen, szívélyes embereket ismerhettek meg a jelenlevők, s mindkét brigád tagjai megígérték: rövidesen ismét találkoznak egymással. L. J, Gázszünet Értesítjük Barcs gázfogyasztóit, hogy 1981. SZEPTEMBER 16-AN, SZERDÁN 12 ÓRÁTÓL 16 ÓRÁIG a város egész területén gázszünetet tartunk. A gázszünet alatt készülékeiket szíveskedjenek zárva tartani. A KÖGAZ BARCSI KIRENDELTSÉGE (58751) mmm SZEPTEMBER A nap C.21 órakor kóV én 18.57 óraikor nyugszik; a bold 20.03 érakor kél és 7.33 órakor nyugszik. KEDD Enikő A várható időjárás: Nyugat fél«! fölszakadozfk * felhfaet Ab felhöátvonuláso k lesznek, főleg keipten lőporokkal. Az északnyugati, északi szél a Dunántúlon néhol viharossá vauk. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 12 és 2 0 fok között alakul. — Hazaérkezett DamaSzkuszból dr. Pálfy József, a MjÜOSZ elnöke, aki a magyar és a szír újságírók együttműködéséről írt alá megállapodást dr. Saber Falhouttal, a szíriai újságíró-szövetség elnökével. — A SÁÉV munkáskórusa ma szerepel a Pécsi Rádió mjusoraban, 17 óra 35 perces kezdettel. Farkas Ferenc „i'jégy somogyi népdal” ci- nű feldolgozását adják elő Kiausz Rooert vezényletével. A műsorban hallható még a kaposvári Barokk kamara- „ együttes is. — A hanglcmezhetek pénteki nyitókoncertjének programját megörökítő felvétel tegnap már a boltokba került. A 72 óra alatt készült hanglemezen a két világhírű Bartók-interpretátor, Kocsis Zoltán és Ránki Dezső a zeneszerző „Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre” című müvét szólaltatja meg. Tanácskozás a tanyákról A hazai muzeológusok és néprajzosok szakmai konferenciáját az idén Szegeden rendezték meg. A Móra Ferenc múzeum dísztermében mintegy 70-em gyűltek össze tegnap, hogy a háromnapos program keretében megvitassák a magyarországi tanyák történetét, néprajzát, a ’ szociológiai és agrártörténeti kutatások eredményeit. A konferencia nyitóelőadását „A tanyakérdés napjainkban” címmel Romány Pál, a Bács-Kiskun megyei pártbizottság első titkára tartotta. — Földes Imre saülertésének 100. évfordulója alkalmából a Magyar írók Szövetsége koszorúzás: ünnepséget rendezett az írónak a rákoskeresztúri temetőben levő sírjánál. Gáspár Margit Kossuth-díjas író mondott beszédet. — Együttműködési szerződést írt alá tegnap Salgótarjánban a két testvérmegye kapcsolatainak fejlesztéséről Devcsics Miklós, a Nógrád megyei Tanács elnöke és Ján Pikula, a közép-szlovákiai kerület nemzeti bizottságának elnöke.- A betakarításban való kölcsönös segítés folytatása mellett megszervezik a növényvédő gépek cseréjét is. — Leégett a sárkört padlásmúzeum. A hétfőre virradó éjszakán eddig ismeretlen okból kigyulladt a decsi járási művelődési központ épülete. Az oltást a szekszárdi, a bajai és a mohácsi tűzoltók reggelre fejezték be. A tűzben elégett a művelődési ház tetőterében elhelyezett sárközi falumúzeum gyűjtemény értékes néprajzi anyaga. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: , 11-510 — Életmentők kitüntetése. A Minisztertanács által adományozott emlékéremmel tüntették ki a szek- szárd—paksi vízi társulat két dolgozóját: Jantner Ferenc szekszárdi gépkocsivezetőt es Haáz Imre paksi építésvezető-helyettest. — Csáki- Maronyák József Kossuth-díjas festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás Kaposváron a Vaszary teremben. A tárlatot csütörtöktől tekinthetik meg az érdeklődők. — Negyven iskolát, óvodát, bölcsődét és más intézményt patronálnak megyénkben a Tanép szocialista brigádjai. A 124 brigád az idén eddig több mint 3000 óra társadalmi munkát végzett a pártfogolt intézményekben. — A kárpitozásban alkalmazható új anyagokról és felhasználási területeiről rendez tanácskozást csütörtökiül a Faipari Tudományos Egyesület kaposvári csoportja. A szakmai összejövetelnek a Kanizsa Bútorgyár kaposvári üzeme ad otthont Vízió Őszi vadászat előtt — Kétmillió-kétszázezren utaztak az idén a Mahart balatoni hajóin, azaz 12,5 százalékkal többen, mint tavaly. Komppal 1 800 000-en keltek át Tihany és Szántód között, s 420 000 gépkocsit is átvittek. A balatoni hajók szeptember 27-ig az utószezon menetrendje szerint közlekednek; a kompok most még 6.40-től esté 9-ig negyvenpercenként járnak. — Felszínre hozták 25 évvel az első kísérlet után az „Andrea Doria” olasz luxus- gőzös egyik páncélszekrényét, amely mintegy hárommillió dollár értékű készpénzt és ékszert tartalmaz. Az „Andrea Doria” negyed- százada ütközött össze a Stockholm nevű gőzössel, s a katasztrófánál 50-en haltak meg. 90 évvel ezelitt, 1851. szeptember 15-én született, és 85 éves korában. 1976- ban balt meg Agatha Christie, amerikai származású angol regény- és drámaíró, a detektivregény műfajának kiemelkedő művelője. A legismertebb bűnügyi regényírók egyike, aki 1520- tól szinte haláláig évente jelentette meg regényeit, színdarabjait. 1971-ben az angol királynő lovagi címmel tüntette ki. Regényeinek cselekménye — a műfaj sémáinak megfelelően — általában egyetlen, megoldhatatlannak látszó gyilkosság! rejtély körül bonyolódik. Főhőse legtöbbször a kissé komikus belga magándetektív, Hercule Poirot, akinek nyomozási módszere az áldozat és a valószínű tettes pszichológiai alkatának tanulmányozására épül. Agatha Christie regényei, bűnügyi színdarabjai nem irodalmi értékűek, de merész ötletei, szellemes stílusa * és megoldásai miatt világszerte — így hazánkban Is — népszerűek. Hajóhad a tenser mélyén Megtalálták az elsüllyedt kínai flottát. Hétszáz éve merült „hullámsírba” a japán vizeken a dzsingiszida Kutílai Khan kínai császár invázips flottája. A 4400 hadihajóból álló flotta negyedét egy hatalmas tájfun süllyesztette el, s ez késztette meghátrálásra a Irinái— mongol sereget. Japán búvárok Takashima szigeténél, Kjushutól nem messze 72 hajó roncsait fedezték föl. — Százezer rabszolga él ma is Mauritániában. A nyílt rabszolgakereskede- lem ugyan megszűnt, de egy fiatal nő ma is 1800 dollárnak megfélelő összegért cserél gazdát a nyugat-afrikai országban. — Tj jra földrengés rázta meg 24 óra alatt immár másodszor Japán legnagyobb szigetét, Honshut. A hét fokozatú japán skála szerinti 3-as erősségű földmozgást Tokióban is észlelték. — Átadták Dunaújváros huszonhetedik óvodáját, amelyben 200 kisgyermekre viselnek majd gondot. A Béke városrészben épült gyermekintézmény átadásával minden gyermek óvodába kerül, akinek hétköznapi felügyeletét szülei másként nem tudják megoldani. — Árvíz pusztít az észak- indiai Uttar Pradesh államban és Kínában. A Gangesz csaknem ezer falut árasztott el, a halottak száma 200, s kétszázezren váltak hajléktalanná. Kínában 2500 halottról beszélnek és csaknem kétmillió hajléktalan- roL — A brnói gépipari vásáron ünnepélyes keretek között osztották Id a legjobb termékeknek járó aranyérmeket. Idén ismét sikert ért el a magyar műszeripar: egyik kiállított termékét, a Tk—9588 típusú logikai állapot-analizátort aranyéremmel tüntették ki. — Hazaérkezett a KISZ Központi Művészegyüttesének 45 tagú egyetemi énekkara az olaszországi Pesca- rából, ahol a Fides 24. nemzetközi kórusversenyén két első díjat nyert. Tíz külföldi együttes közül a vegyes- kar-kategóriában és a folklór-kategóriában kapott első díjat a magyar kórus. — Szép sikert arattak az MTI fotóriporterei az Ulánbátorban megrendezett Interpress Photo ’81 nemzetközi fotó- kiállításon, amelyre öt kontinens fotósai küldték el alkotásaikat. Benkő Imre a riport kategóriában aranyérmet, Manek Attila a sport kategóriában ezüstérmet, Fényes Tamás és Soós Lajos egy-egy bronzérmet, Tóth Bálint pedig külöiidí- jat nyert Expressz hírek: Horny Smoko- vec 1981. XII. 29-től 1982. I. 1-ig. Utazás vonattal. Részvételi díj: 19aú Ft. Jelentkezés és feLvüágo- pítás: Expressz Ifjúsági és Diák] utazási Iroda. Kaposvar, Adv E. ». Telefon: 13-556. iSó4Ső)