Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-26 / 199. szám
Tirol! kiskabát Hozzávalók: 40 dkg nyers színű Firenze fonal, 3-as kötőtű, körkötőtű- néhány méter maradék piro», zöld gyapjú hímzőfonal, merkelö- tü, 3-as horgolótű. Alapminta: a munka színén fordított * bal oldalon sí ma szemeket kötünk. A bal oldali páros sorokban simára sima. fordítottra fordított szemeket kötünk, üzempróba; 23 szem x 30 sor =*= 10 cm. Háta: M saenare kezdjük, 1 sor: (a munka bal oldalán» 1 kezdőfizem. 9 sima- 4 fordított 27 sima, 4 fordított {középszernek ■— minta), majd visszafelé számoljuk a szemeket. 2 sórt kötünk, simára sima, fordítottra fordított szemekkel, majd leszámolható minta szerint dolgozunk. Mindkét oldalszé- len. minden t. sörben szaporíts»* 1-2x1 szemet (110). Kezdéstől számított 27 cm eí érésé után, karkerekítest készítőnk, minden 2. sorban lefogyasztunk 30, 5x1 minden 4. sorban 3x1 szemet (84). Kezdéstől számított 47 cm elérése után a középrészben nyakke- rekitést készí- f tünk, tartalék- ’ tűre veszünk 30, majd ennek mindkét oldalszélén, minden 2. sorban 1x2 szemet. Az oldalszéleken, vállmagasságban, 49 em elérése után a megmaradó 24 szemet egyenként, az alapszemnek megfelelően lefogyasztjuk. Eleje: 45 szemre kezdjük. 1. sor: a belső, eleje-köz.ép- széltől számolva, a munka bal oldalán, 1 kezdőszem, 9 sima, 4 fordított, 17 sima, 4 fordított, 9 sima- 1 szélszem, 2 sort kötünk, simára sima, fordítottra fordított szemekkel, majd leszámolható ábra szerint dolgozunk. Az oldalszaporítások, kar-, és váüfogvasztás azonos a hátrésszel. Az eleje, belső középezé- len. kezdettől számított 41 cm elérése után nyakkerekítést készítünk minden 2. Sorban lefogyasztunk 6, 2x3, 3x2, 4x1 szemet (24). Ujja: 56 szemre kezdjük, 1 sor: kezdőszem, 25 sima, 4 fordított, 25 sima, 1 szélszem, 3 sort kötünk, simára Ételek marhahúsból Marhab—sala 1« Hozzávalók 4 személy részére: fél kg sovány főtt marhahús, 10 dkg csemegeuborka, 1 fej hagyma, 15 dkg főtt burgonya, 5 dkg paprika (paradicsompaprika), 10 dkg morzsolt kukorica. Marinadhoz: 3 evőkanál apróra vágott kapor, petrezselyem és snidling, 4 evőkanál ecet, 7 evőkanál olaj, 1 kávéskanál porpaprika, 1 kávéskanál só. A húst, az uborkát és a hagymát apróra vágjuk. A burgonyát kockákra és a paprikát csíkokra vágjuk. Mindezeket egy tálba tesz- szük és elkeverjük. A marinádhoz valókat összekeverjük, és a salátára öntjük, jól összekeverjük, és szoba- hőmérsékleten körülbelül fél óra hosszat állni hagyjuk, hogy az ízek összevegyüljenek. Marhas üH Hozzávalók (4 személy részére) : 4 szelet sovány marhafiié, frissen őrölt bors, 4 evőkanál olaj, kevés só, 2— 3 dkg vaj, 2 evőkanál konyak, 1,5 dl víz, 4 evőkanál tejszín, petrezselyem, 5 dkg gomba, 2 db paradicsom. A marhaszeleteket borssal beszórjuk, és forró olajban mindkét oldalán körülbelül 3— 3 percig sütjük. Előmelegített tálra tesszük, és meleg helyen tároljuk. A vajat egy serpenyőbe tesszük, a megtisztított, feldarabolt gombát a vajban megpároljuk. Vizet, konyakot és a tejszínt hozzáöntjük, és kissé felforrósítjuk. Ízesítjük. A gombás szószt a hússzeletekre öntjük. Feldarabolt paradicsommal és petrezselyemmel díszítve tálaljuk. Sült burgonyát vagy zöldbabot adunk mellé körítésnek. sima, fordítottra fordított szemekkel- majd a leszámolható ábra szerint a munkadarab középrészén 1 mintaegységet készítünk. Mindkét oldalszélen, minden 9 sorban szaporítunk 6x1, minden 6. sorban 10x1 szemet (88). Kezdéstől számított 40 cm elérése után, ujjakerekitést készítünk, minden 2. sorban lefogyasztunk 2, 4x1. minden sorban 10x1 szemet (54). A 4. sorban lxl, minden 2. munkadarab középrészén, 24 szemmel folyamatos mintarészt kötünk, egyenes oldalszélekkel 6 cm magasságig. Az elválasztás oldalrészein, az ujjarészeken, minden 2. sorban lefogyasztunk 2x1, a belső elválasztási oldalszéleken 4, 2x5 szemet. összeállítás: az oldal, és szélrészeket, szem-, és sortalálkozás szerint összevarrjuk. Az ujjarészek felső szélét kissé behúzva, próba után varrjuk a végleges helyére. Az alsó. elejeközép, nyakszélen, körkötőtűre felszedjük a szemeket, (elejeszél: 88 szem. nyakszél: 90 szem, elejeszéí: 88 szem, alsószélrész: 160 szem), körbehaladó, a munka színén sima szemekkel 3 cm szalagrészt kötünk. A saroktalálkozásokban minden 2. sorban 3 szemet simán ösz- szekötünk. Végül a szemeket egyenként lefogyasztjuk, és a szükséges visszahajtás magasságában az alapmunkához varrjuk. A kocka formájú részeket piros cseresznye- zöld levélmotívumokkal díszítjük. Cseresznye: vékonyabb piros fonalból, 3-as horgolótűvel 2 láncszemet horgolunk, 1 ráhajtás a tűre, majd 1 laza, ráhajtással elválasztott szemet horgolunk, majd a tűn lévő összes szálat egyetlen öltéssel összefogjuk, 1 szoros láncszemet horgolunk, végül elvágjuk a fonalat, s a kabát megfelelő kockamotívumaihoz varrjuk. A szárakat> zöld fonallal, az alapmunkán áthúzva, kapcsolóöltésekkel, horgolótű segítségével készítjük. A végződésekre 4—6 szabad láncszemet, láncszemsort horgolunk, melyek egyik oldalszélére 1 kapcsolóöltést, 2—4 rövidpálcát kapcsolóöltést horgolunk. r. v. Jog/ szakértőnk írja: Visszafizetés tanulmányi szerződés megszegése esetén A felperes az alperesnél mint gépíró és adminisztrátor állt alkalmazásban. A felek 1980. szeptember 2-i keltezéssel tanulmányi szerződést kötöttek, amelyben a felperes vállalta, hogy a középfokú munkaügyi szaktan- folyamot elvégzi, az alperes pedig vállalta, hogy a dolgozó képzésével kapcsolatban felmerült költségeket megtéríti és a tanfolyam idejére az átlagkeresetét kifizeti. Ennek fejében a felperes kötelezte magát, hogy tanulmányai befejezése után a munkaviszonyát a tanulmányi időszak tartamáig fenntartja, nem szünteti meg. Az alperes 2 670 Ft tanfolyami díj és a tanfolyami napokra számfejtett 3170 Ft összegű állagkereset megfizetésére hívta fel a felperest, mert munkaviszonyát időközben megszüntette. A felperes panaszát a munkaügyi döntőbizottság és ezt I OTTHON ! ÉS CSALÁD követően a határozat ellen benyújtott keresetét a munkaügyi bíróság is elutasította. Az ítélet indoklása szerint a szerződésszegés miatt a támogatást a felperes köteles visszafizetni. Az Mt. 21. paragrafus (2) bekezdése szerint a vállalat szakember-szükségletének tervszerű biztosítása érdekében tanulmányi szerződést köthet. A szerződésben a vállalat kötelezi magát, hogy a tanulmányok alatt támogatást biztosít; a másik fél pedig vállalja, hogy a megállapodás szerinti tanulmányokat folytatja és a képzettség megszerzése után meghatározott időn keresztül a vállalatnál dolgozik. Az Mtv. 11. paragrafusa pedig úgy rendelkezik: ha a vállalat a támogatást nem biztosítja vagy egyéb lényeges szerződésszegést követ el, a másik fél mentesül a szerződésből folyó kötelezettségei alól, és a szerződésszegésből eredő esetleges igényeit is érvényesítheti. Ha pedig a támogatásban részesülő személy tanulmányait nem folytatja és munkaviszonyát a vállait időpont előtt megszünteti, a vállalat követelheti az addig nyújtott támogatásnak megfelelő összeg megtérítését. Az adott esetben a felpe- 'k res a saját hibájából abba a helyzetbe került, hogy elvesztette a jogát a támogatásra, sőt a tanfolyam idejére részére kifizetett munkabért is vissza kell térítenie. A szakemberhiány egyre nagyobb mértékben kényszeríti a vállalatokat arra, hogy a dolgozóival tanulmányi szerződést kössenek. A szerződésben vállalt anyagi kötelezettségeket a részesedési alapból — tehát a többi dolgozó rovására folyósítják. A szerződés realizálása esetén a vállalatnál több lesz a szakember, hatékonyabb lehet a vállalati gazdálkodás, tehát kedvezőbben alakulhat a dolgozók részesedése is a vállalati nyereségből. A tanulmányi szerződés nem lebecsülendő előnyt jelent azoknak a dolgozóknak, akik a szerződés alapján lényegében anyagi gondok nélkül. állami támogatással szakmához, magasabb képesítéshez jutnak. Elvárható, tehát, hogy a kedvező feltételeket kihasználják és a tanulmányaik befejezésével legalább a szerződésben vállaltakat tartsák be. A dolgozót nem mentesíti a támogatás megtérítése alól az a körülmény, hogy a vállalat hozzájárult, vagy közös megegyezéssel szűnt meg a munkaviszonya. I>r. Hegedűs Gyula ló közérzet: testmasszázs Miért fontos a testmasz- százs? A masszázs hatására a bőr erei kitágulnak s vérkeringése, anyagcseréje javul; a bőr idegvégződéseire gyakorolt inger a belső szervekre, elsősorban az izmokra is áttevődik és ott vérbőséget, a szövetek jobb táplálkozását, gyakori ismétlődés esetén az izomszövet megerősödését, megvastago- dását okozza; rugalmassá teszi a bőrt; biztosítja a jó közérzetet. Az otthoni masszázs egyik ajánlatos módja; a kefemasszázs. Vásároljunk az illatszerboltban kis kozmetikai kefét (valamivel nagyobb, mint a körömkefe), vagy hosszú nyelű kefét. Ezzel végezzük a testmasszázst. A kefemasszázst végezhetjük szárazon, fürdő vagy zuhanyozás előtt; fürdés közben vagy zuhany alatt; vagy szappanozás után (ez különösen zsíros bőr esetén ajánlatos), a szappanos kefemasz- százs 3—4 percig tartson, majd alaposan öblítsük le a bőrt. A masszírozást körözve vagy csíkokat húzva végezhetjük, dg mindig a szív irányába történjen (a lábujjaktól a comb, a kézujjak-' tói a váll, a comboktól a mell irányába). Figyelem! A melleket csak kézzel szabad masszírozni, óvatos, simító, körkörös mozdulatokkal. Ne alkalmazzunk kefemasszázst, ha valamilyen bőrpanaszunk van (gyulladás, bőrpír, fu- runkulus stb.). Az otthoni masszázs másik egyszerű módja: a víz alatti masszázs. Fürdés közben a lábakat, a karokat, a törzset néhányszor simítsuk át masszírozó mozdulatokkal. A masszázs mindig a szív felé riányuljon. E néhány perces masszázs növeli a fürdő frissítő hatását. Fürdés után dörzstörülközővel az egész testet körkörös, masszírozó mozdulatokkal töröljük át. Nem kevésbé fontos kozmetikai feladat a fejbőr masszírozása sem. A haj egészsége, növekedése összefügg a fejbőr vérellátásával, ezt pedig a koponya izmainak működtetésével fokozni lehet. A fejbőr és a halánték enyhe masszírozása jó hatású lehet fejfájás esetén is. A fejbőrre enyhe masszírozó hatást fejt ki a haj kefélése is. Naponta csak két percet szánjunk erre a hatásos masszázsra. A kefélést homloktól a tarkóig, majd tarkótól a homlok Irányába végezzük, aztán jobbról balra és balra jobbra. Finom szálú haj kezeléséhez puha, merev szálú hajhoz erős kefe szükséges. Ma már egyre több családban használnak masszírozógépet. Ez nagyon helyes, bár a gépi masszázs egymagában alkalmazva nem elegendő. Ugyanis nem pótolja a kézi masszázs gyúró és simító mozdulatainak fiziológiai hatásait. A gépi masz- százs inkább csak a felszínen lévő izmokra, kisebb véredényekre és idegvégződésekre hat, az egyenletes vibrálás élénkíti a vérkeringést. Gépi masszázs előtt is kenjük be a bőrt vékonyan krémmel. A masszázst mindig a legpuhább illesztőkkel, a szivaccsal kezdjük. Ezzel nem simítjuk, hanem nyomogatjuk a bőrt. Utána a tüskével ellátott illesztőket használjuk. F. K. Ötletek — gumicsőre Vásárlói szokásaink A ház körűi sok helyen akad gumicső vagy annak | kisebb-na- gyobb darabja, Ne dobjuk a szemétbe, mert még a tizcentis darabot is felhasználhatjuk valamire. Néhány ötlet: 1. Ha nem használjuk a baltát, élére húzva esetleges balesetet küszöbölhetünk ki. 2. Fa-, fémlemez vagy üveglap élére ráhelyezve, sokkal kényelmesebb, veszélytelenebb a szállítás. 3. Ha a vödör also peremére húzzuk, védi a vödröt is, és nem karcolja a padlózatot. 4. Ha rövid hengeres darabokat (fa, színesfém, műanyag) akarunk szeletelni, az ilyen anyagot íelhasított csőbe helyezve szorítsuk satuba. 5. Csövek ideiglenes toldásakor, repedések javításakor is . jó szolgálatot tehet — egy darab gumicső. Szinte nap mint nap halljuk, olvassuk vagy éppen tapasztaljuk magunk, hogy nem úgy bánnak, foglalkoznak velünk, az üzletekben, áruházakban az eladók, ahogyan elvárnánk, vagy nem olyan árut találunk, mint amilyet szeretnénk. Ám hogy időnként mi sem vagyunk angyalok, azt már bizony nehezen valljuk be. Pedig mi, 'fogyasztók is megnehezítjük nemcsak a kereskedelmi dolgozók, hanem egymás életét is. Az alábbiakat elolvasva, tegye szívére a kezét: ön még sose tett ilyet? A polcon magasra felrakott és szépen elrendezett árut pillanatok alatt szétdobáljuk, hogy .végül legalul ról kotorásszunk ki egy teljesen ugyanulyat, mint ami eredetileg a. tetején díszelgett. Hogy utánunk csak tatárdu- Lás marad, na és? Nem elégszünk meg a dobozon feltüntetett újfajta mosószer leírásával, suty- tyomban feltepjük a tetejét, hogy beleszagoljunk: milyen az illata az új készítménynek. Kit érdekel már azután, hogy így a fele kiszóródik? Négy-öt kenyérbe belebökünk, a paradicsomot egyenként megnyomkodjuk, a gyümölcsöt szemenként tapogatjuk, vajon elég friss-e, elég kemény, illetve puha-e. Hogy mit gondol a következő vásárló? ... Időnként a mélyhűtőpultból is csatateret csinálunk, addig hajigáljuk, forgatjuk, fogdossuk a becsomagolt árukat, míg végül kiszakadnak, kihullanak, amíg a galuska összekeveredik a mirelit szilvával, s a mélyhűtött linzer jótékonyan ráborul a kipottyant csirkecombra. Az már csak közjáték. hogy a sok és alapos fogdosáslól felmelegszik és olvadni kezd. az áru.. Es hogy éppen mi vagyunk a tizedik vásárló, aki benne hagyja o számolóblokkot ugyanabtídn a kosárban? Majd aki ellenőrizni akarja a sajátját, az kihalássza a többi közül, igaz?! B. K. A masszázs menete: mindkét kezünk ujjaival végiggyúrjuk óvatosan az egész fejbőrt a nyakszirtig. Utána a fej bőrét ujjainkkal enyhén megdörzsöljük, de ügyeljünk arra. hogy a hajszálakat ne húzzuk meg. Majd helyezzük az ujjakat a ko- ponyatetöre és kereszt, utána hosszirányban mozgassuk a fejbőrt. Végül következzék a fejbőr enyhe ütögetése. Ez a kezelés nem kerül külön időbe, ha pl. tévénézés, rádió- hallgatás vagy olvasás közben végezzük a masszázssorozatot. Gázszünet! Értesítjük tisztelt gáz- fogyasztóinkat, hogy 1SG1. augusztus 27-én 13.00 órától 17 óráig Siófok város területén , GAZSZÜNETET TARTUNK. Kérjük, .gázkészülékeiket elzárni szíveskedjenek. KÖGÁZ Kaposvári Üzeme (202934) Építkezők figyelem! import nyílászárók, ajtók, ablakok 15 típus, 30 % árengedménnyel kaphatók. Amíg a kefczJet tart. (85331) ÁFÉSZ 45. sz. Vastclep, Kaposvár, Szokola-bcrck