Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-07 / 157. szám
KGST-KÖZLEMÉNY (Folytatás az 1. oldalról.) Az ülésszakon megállapították, horgy a KGST-.tagál- lamok az eltelt 10 év alatt a szocialista internacionalizmus, az államok, szuverenitása, a függetlenség és a nemzeti érdekek tisztelet- ben tartása, a belügyekibe való be nem avatkozás, a teljes egyenjogúság, a kölcsönös előnyök és a kölcsönös elvtársi segítség elvei alapján fejlesztették és szélesítették együttműködésüket, s egészében sikeresen biztosították a komplex program végrehajtását. Egyöntetűen aláhúzták, hogy a tapasztalatok megerősítették annak az irányvonalnak a helyességét, amelyet a kommunista és munkáspártok együttesen dolgoztak ki a kölcsönös együt bműködés elmélyítésére és tökéletesítésére, a szocialista gazdasági integráció fejlesztésére, valamint a KGST alapelvei, céljai, tevékenységi formái és módszerei életképességét. Ennek az irányvonalnak a valóra váltása elősegítette a KGST-tagállamok erőinek egyesítését a legfontosabb népgazdasági problémák megoldására, erősítette potenciáljukat, politikai egységüket, összeforrottsá gukat és nemzetközi tekintélyüket, elősegítette a nemzetgazdaságok dinamikus, egyenletes fejlődését. A komplex programban foglaltak megvalósítása a KGST-tagállamok együttműködését minőségileg új fokra emelte, lehetővé tette annak pontosabb ráhangolását a műszaki fejlesztésre, a szakosodásra, és kooperációra, a természeti erőforrások közös felhasználására a testvéri szocialista államok népeinek közös javára. Lényegesen megerősödtek az együttműködés tervszerű alapjai. A KGST-tagállamok sokoldalú együttműködésének és barátságának fejlődésében jelentős lépés volt a Kubai Köztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság felvétele a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagjai közé. Az ülésszak megelégedéssel állapította meg, hogy a KGST-tagállamok, kiaknázva a szocialista rend fölényét. a saját erőfeszítéseik alapján és a kölcsönös együttműködésre támaszkodva, jelentősen előrehaladtak . a gazdasági fejlődésben, növelték gazdasági és műszaki —tudományos potenciáljukat biztosították a népek anyagi és kulturális életszínvonalának emelkedését. A nemzeti jövedelem volumene 1980-ban a KGST- tagállamokban összességében az 1970-es évhez képest 66 százalékkal növekedett. az ipari össztermelés1 — 84 százalékkal, az utóbbi 10 év alatt, emelkedett a mezőgazdasági termelés évi átlagos szintje: az eltelt ötéves tervidőszakban 25 százalékkal volt magasabb. mint 1966—1970-ben. Az eltelt évtizedben a KGST-tagállamok csatknem kétszeresen lépték túl a fejlett tőkés országokat a nemzeti jövedelem és az ipari termelés növekedési üteme tekintetében. A KGST-tagállamok delegációinak vezetői aláhúzták, hogy a testvéri államok hatalmas sikerei elválaszthatatlanul ' összefüggenek a kommunista és munkáspártok vezető szerepével. A KGST-tagállamok közötti árucsere-forgalom az eltelt 10 év alatt 3,3-szere- sére nőtt. és jelenleg eléri a 121 milliárd rubelt. A kölcsönös szállítások kielégítik a KGST-tagállamok többségének gépek és berendezések. kőolaj, vasért, közszükségleti cikkek iránti importigényeinek túlnyomó részét. 1980-ban a KGST-tagállamok között a szóban forgo áruk terén megvalósított kölcsönös szállítások egész importjuknak mintegy 2/3-át tették ki. 2 SOMOGYI NÉPLAP Az ülésszak megállapította, hogy a Szovjetunió fontos szerepet tőit be a KGST- tagállamok együttműködésében. Hatalmas gazdasági, műszaki és tudományos potenciállal rendelkezve, a Szovjetunió fűtőanyag-, nyersanyag-, gép- és berendezés-, valamint, egyéb áruszállításokat valósit meg, széles körű műszaki támogatást nyújt a KGST-tagá'- lamoknak ipari objektumok létesítésében, átadja az élenjáró termelési és műszaki—tudományos tapasztalatokat. Az ülésszakon pozitívan értékelték a termelő objektumok együttes építésének eredményeit. Az utóbbi években az országok erőfeszítései egyesítésének alapján a Szovjetunió területén üzembe helyezték a méreteit tekintve egyedülálló „Szövetség” gázvezetéket, a ki- emibajevi azbeszt kombinátot, az uszty-iliiminsztki cellulózgyár első részlegét, új vastartalmú nyersanyag és ferroötvözet-gyártó kapacitásokat, a novovolinsaki elektrotechnikai ipari berendezések gyárát. Sikeresen üzemel a 750 kV-os Vinnyi- ca—Albertirsa villamos távvezeték. A testvéri országok részvételével megkezdődött a kőolajat nyersanyagként hasznosító mozirszki takarmányélesztőgyár. a 4 millió kW teljesítményű, a lengyel- országi Rzeszowig kiépülő villamos' távvezetékkel rendelkező hmelnyiciki atomerőmű építése. A Mongol NK- ban felépült az eixieneti nézés molibdén koncén trá tűm termelő nagy kombinát, folynak a kubai nikkelvállalatok építési és rekonstrukciós munkái. Sikeresen valósul meg az ,, I nter ko zmos z” - program, melynek keretében valamennyi KGST-óllam űrhajósai közös űrrepüléseken vettek részt szovjet űrhajókon. Az ülésszak jóváhagyta a végrehajtó bizottság, a tanács más szervei és a KGST-tagállamok által létrehozott nemzetközi szervezetek tevékenységét a komplex program megvalósítása terén. A komplex program megvalósításában elért eredményeket nagyra értékelve az ülésszak megái lapította, hogy a kitűzött feladatok végrehajtásánál nem aknázták ki az összes rendelkezésre álló lehetőségeket, és aláhúzta, hogy az e dokumentumban előirányzott együttműködési célok a jövőre nézve is megőrzik aktualitásukat. Az SZKP XXVI. kongresszusának és az 1979—81- ben megtartott más testvéri kommunista és munkáspárti kongresszusoknak a határozatai megerősítették a KGST-tagállíMT>ok egyöntetű szándékát az együttműködés további elmélyítése és tökéletesítése, valamint a szocialista gazdasági integráció komplex programjában, a hosszú távú együttműködési célprogramokban és kétoldalú programokban foglaltak valóra váltására a továbbiakban is a népgazdaság létfontosságú problémáinak megoldása, a társadalmi termelés intenzifiikálása, a nemzeti népgazdasági komplexumok struktúráinak tökéletesítése, a KGST-tagállamok együttes gazdasági és műszaki—tudományos potenciálja racionális kiaknázásának céljából. Áttekintve a népgazdasági tervek 1981—1985 évi, egyes kérdésekben pedig hosszabb időszakra szóló koordinálásának eredményeit, az ülésszak megállapította, hogy e munka folyamán egyeztetésre kerültek a gazdasági és műszaki—tudományos együttműködés fő irányai és a kölcsönös áruszállítások volumenei. Jóváhagyásra került a sokoldalú integráció® intézkedések egyeztetett terve 1981—85-re, amelyben számos gazdasági objektum közös erőfeszítések kel történő felépítése, a szakosodás es kooperáció fejlesztése, a tudomány és technika, a szabványosítás felületén folytatott együttműködés fejlesztése van előirányozva, továbbá olyan intézkedések, amelyek előmozdítják a VSZK, a Kubai Köztársaság és a Mongol Népköztársaság gazdaságának fejlődését.. Az ülésszak során Bulgária. Csehszlovákia, Kuba.. Lengyelország. Magvaror- szág. az NDK. Románia, a Szovjetunió delegác rávezet öi kormányközi egyezményt írtak alá a rádióelektronikai berendezésekhez. hírközló- és számítástechnikai eszközökhöz szükséges egységesített elektronikai elem- bázis létrehozásáról, amely a KGST-tagállamok magas fokú műszaki színvonalon álló elektronikai termékek iránti igényeinek maximális kielégítésére rányul ezen országok lehetőségeinek egyesítése és racionális kiaknázása útján. Rámutattak arra, hogy a tudományos-műszaki együttműködés további tökéletesítését és hatékonyságának fokozását a szakosítással és kooperációval szoros összhangban kell végezni. Ajánlották, hogy az érdekelt KGST-tagállamok egyeztessék a tudományos-műszaki politikát erőfeszítéseiknek olyan problémák kidolgozásában való egyesítése céljából, amelyek elsődleges jelentőséggel bírnak a népgazdaság és a kapott eredmények termelésben való meghonosításának meggyorsítása számára. A KGST-ülésszak ajánlotta az együttműködés bővítését az élelmiszerek és a közszükségleti iparcikkek termelésében és kölcsönös szállításaik növelésében. Az ülésszak munkája során sokoldalú általános egyezményeket írtak alá a cukorgyártás, valamint a citrusfélék termelésének és ipari feldolgozásának komplex fejlesztéséről a Kubai Köztársaságban, amelynek célja az ország exportpotenciáljának erősítése és az európai KGST-tagállamok e termékfajták iránti igényeinek teljesebb kielégítése hosszú távon. Az érdekelt országok egyezményt írtak alá arról, hogy nemzetközi tudóskollektívát hoznak létre a trópusi viszonyok közötti korrózió elleni küzdelem tudományos-kutató munkálatainak elvégzésére. A kölcsönös együttműködés hatékonyságának fokozása céljából a KGST-tagállamok küldöttségvezetői annak formái és módszerei további tökéletesítése mellett foglaltak állást, beleértve a gazdaság tervezése és irányítása terén szerzett tapasztalatok cseréjének fokozását. Az ülésszakon megelégedéssel állapították meg, hogy a KGST-tagállamok közössége a béke megőrzésének és megerősítésének legfontosabb tényezője volt és marad. Az ülésszak egyértelműen támogatta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának felhívását a világ parlamentjeihez és népeihez, valamint más testvérországok arra irányuló kezdeményezéseit, hogy ne fokozódjék a nemzetközi feszültség, folytatódjék az enyhülés, szűnjön meg a fegyverkezési hajsza és térjenek át a leszerelésre, mindenekelőtt a nukleáris leszerelésre, küszöböljék ki a világháború veszélyét. A KGST-államok külpolitikájuk békeszerető irányvonalának megfelelően következetesen támogatják a nemzetközi gazdasági kapcsolatok demokratikus és igazságos alapokra történő helyezéséért, az új nemzetközi gazdasági rend kialakításáért folytatott harcot. Az eltelt években tovább fejlődött a KGST-tagállamok és a Jugoszláv. Szocialista Szövetségi Köztársaság együttműködése. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa vdl kötőit egyezmények alapjan a KGST-tagállamok sokoldalú együttműködést folytatnak Finnországgal, Irakkal és Mexikóval. Erősödnek a gazdasági kapcsolatok, ezen belül a sokoldalú alapon, folytatott kapcsolatok Laosszal, valamint Angolával, Afganisztánnal, a JNDK-ral, Mozambikkal, Etiópiával és más fejlődő államokkal. Az eltelt évtizedben azoknak a felszabadult országoknak a száma, amelyek a tanács tagállamai részéről gazdasági és műszaki támogatásban részesülnek, 62-ről 90-re nőtt, a részükre biztosított hitelek összege 2,1- szeresére emelkedett. Különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elveiből kiindulva, a KGST- tagállamok delegációvezetői megerősítették azon készségüket, hogy stabil gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatokat fejlesszenek ki a tőkés országokkal a diszkrimináció mellőzése, a vállalt kötelezettségek betartása, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján. Az ülésszak kifejezte meggyőződését, hogy a KGST- tagállamok szerteágazó együttműködésének további fejlődése a következő években is aktívan elő fogja segíteni a kommunista és munkáspártok kongresszusai által kitűzött szociális és gazdasági feladatok megoldását, a testvéri államok egységének és összeforrottságá- nak erősödését, nemzetközi tekintélyük és befolyásuk növekedését a béke javára és a népek szabadsága érdekében. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXV. ülésszaka az egyöntetűség, a teljes kölcsönös megértés és az elvtársi együttműködés légkörében zajlott le. D kommunista sajtó képviselőinek nemzetközi találkozója . A testvérpártok 67 lapjának képviselői részvételével tegnap Moszkvában megnyílt a kommunista és munkáspártok központi sajtóorgánumai képviselőinek a Pravda kezdeményezésére szervezett találkozója. A találkozón részt vesz Konsztan- tyin Ruszakov, az SZKP KB titkára is. Viktor Afanaszjecnek, a Pravda főszerkesztőjének megnyitó szavait követően az SZKP Központi Bizottsága nevében a találkozó résztvevőit Borisz Ponomar- jov, az SZKP KB PB póttagja, a Központi Bizottság titkára üdvözölte. Bevezetőjében rámutatott, hogy jelenleg az ideológiai harc központjában, elsősorban a háború és béke problémája áll. Ponomarjov hangsúlyozta, hogy van lehetőség . a fegyverkezési hajsza újabb szakaszának, a háborús konfrontáció kialakulásának megakadályozására. E lehetőség valóra váltásában nagy jelentősége van a kommunista és munkásmozgalom erői, valamennyi békeszerető erő harcának. A Szovjetunió nagy erőfeszítéseket tett és tesz ma is a XXVI. pártkongresszuson a 80-as évekre elfogadott békeprogram valóra váltásáért. Leonyid Brezsnyev a kongresszus utáni megnyilatkozásaiban konkretizálta a pártfórumon elfogadott kezdeményezéseket és ezzel nagyot léptünk előre a nemzetközi feszültség enyhítéssé, a vitás kérdésekről tartandó tárgyalások megkezdése felé, hogy megvalósuljon a fegyverzetek csökkentése, és szavatoljuk a tartós békét és a népek biztonságát — mondotta Ponomarjov. — Általános figyelmet keltett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának június 23- án a világ parlamentjeihez és népeihez intézett békefelhívása. A találkozó első napi vitájában felszólalók hangsúlyozták a világ békeszerető erői mozgósításának szükségességét az imperializmus egyre erősödő agresszivitásának visszaverésére. A tanácskozáson magyar részről Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztője vesz részt. Pénteken LE MP- plenum A Lengyel Egyesült Mun- ban közölték, a tanácskozá- káspárt Központi Bizottsága son a IX. , rendkívüli párt- július 10-én, pénteken meg- kongresszus előkészületeivel tartja soron következő XII. kapcsolatos kérdésekről lesz plenáris ülését. Mint Varsó- szó. Lord Carrington Moszkvában Szovjet—angol külügyminiszteri tárgyalások kezdődtek tegjnap Moszkvában. Lord Carrington, Nagy-Bri- tannia külügyminisztere vasárnap este érkezett murika- látogatásra a szovjet fővárosba, annak a megállapodásnak az alapján, mely néhány nappal korábban a Szovjetunió és Anglia között létrejött. A brit konzervatív kormány hatalomra kerülése óta most első ízben folytatott angol külügyminiszter szovjet kollégájával tárgyalásokat Moszkvában. E körülmény is utal arra a tényre, amit szovjet részről több ízbein sajnálkozással vették tudomásul, hogy a két ország kapcsolata nem a korábban elképzelt módon alakult, s messze elmarad az együttműködés mértéke a lehetőségek lói. A/, oka. ennek az, hogy az angol kormány, csatlakozva Washington bojkottf elhívásához, számtalan korlátozó intézkedést foganatosított A hétfői megbeszélésen az angol diplomácia vezetője előtérbe kívánta állítani az Afganisztánnal kapcsolatos közöspiaoi „rendezési tervet”, amelynek előterjesztésére az EGGK miniszteri tanácsa , felhatalmazta lord Carringtont. Szovjet részről az Afganisztánnal kapcsolatos álláspont nem változott a tervvel összefüggésben pedig a TASZSZ hírügynökség leszögezte: Maszk vá ba n nem tekintenek tárgyalási alapnak semmi olyan tervet, amely Afganisztán megkerülésével, a háta mögött próbálja megvitatni a vele kapcsolatos kérdéseket. * * * Hétfőn este elutazott Moszkvából lord Carrington brit külügyminiszter. A vendéget a repülőtéren Andrej Gromiko. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, valamint több más hivatalos személyiség búcsúztatta. A brit diplomácia vezetője 24 órás munkalátoga.tása ajkaiméval megbeszéléseket folytatott Andrej Gronnikó- val. A szovjet külügyminiszter a nap folyamán ebédet adott loud Carrington tiszteletére. Hintók, lőcsös parasztkocsik felújítását, egyedi igény vállalja egyedi igény szerint új lőcsös kocsik készítését az EGYETÉRTÉS MG. TERMELŐSZÖVETKEZET (158919; 8654 Ságvár Telefon: 33-029 (Körzetsz.: 84.) A Közcp-dunántúli Gázszolgáltató Vállalat SIÓIDKI KIRENDELTSÉGE KERES: hegesztő, víz-, gáz- és készilKékszerelö, és szerelő-segítő munkakörök betöltésére szakmunkasokat. Jelentkezes: KÖGÁZ, Siófok, Ipartelep. (138929)
