Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-19 / 168. szám
Két épületen és az udvaron dolgoznak a kivitelezők Felújítások a megyei kórházban A kaposvári megyei kórház két pavilonjában dolgoznak az építők. Felújítják a régi urológiai osztályt (elkészülte után itt lesz a fertőzőosztály) és megkezdődött a bőrgyógyászat Marx Károly utcai épületének korszerűsítése is. Az udvaron a Délviép munkásai dolgoznak: az intézmény északi oldalán végeztek már a víz- és szennyvízvezeték cseréjével; az épületek faláig fektették le az új csöveket. A falakon belül csak akkor lehet elvégezni a munkát, ha elkészül az új műtéti tömb a Dimitrov utcai oldalon. Példák szervezésből — A csatornarendszer korszerűsítése évekig tart még — mondta dr. Varga Levente főigazgató főorvos. — Ehhez a munkához föl kell ásni mindenütt az udvart, s ezért néha csatatérhez hasonlít a kórház területe. Meg kell azonban mondani azt is, hogy a Délviép a legpontosabb vállalkozónk: az ütemnek megfelelően fekteti az új .yezeté- ket, s ha készen van egy munkával, betemeti az árkot s benyújtja a számlát A kórház épületeinek rekonstrukciójára készen vannak a tervek: az anyagi lehetőségektől és az építőktől függ, hogy milyen ütemben készülnek el. Vizsgáljuk most csak ezt az utóbbit! A főigazgató főorvos azt mondja: az egészségügyi beruházásokat — ha azok nem 700 millió forint értékű új munkák — nem szívesen vállalják az építők. A megyei kórház példája bizonyítja ezt A két épület és a csatornarendszer felújításában két szövetkezet és két vállalat vesz részt. Az ötödik vállalkozó a SÁÉV: a nővér- szállást építette és a műtéti tömböt készíti majd. A fertőző- (a régi urológiai) osztály átalakítása több mint két éve kezdődött. A Alapos- vári Építőipari Szövetkezet augusztus 30-ra vállalta az átadást. — Mi pedig reméljük, hogy elkészül — teszi hozzá a főigazgató. — Mert jóhiszeműek? — Most már van okunk a reménykedésre. Ennek a határidőnek a megállapítását többszöri levélváltás előzte meg; igaz, hogy ez már a sokadik átadási határidő, de a múmiák most úgy állnak, hogy megvan a remény a befejezésre. Ennek az épületnek az átadása a továbblépés feltétele. A belgyógyászati osztályok földszintjéről ugyanis akkor költözhet ki a fertőző. Ezzel területet nyerünk, s a két osztály is megfelelő körülmények közé kerülhet. Út a tervig A bőrgyógyásziat Marx Károly utcai — századforduló előtt készült — épületéről hiányzik a tető. A múlt év közepére olyan állapot alakult itt ki, hogy életveszélyesnek minősítették az épületet; a kórház kiköltöztette az osztályt, valamint az onkológiai és a bőrgyógyászati gondozót. A Somogyvári Építőipari Szövetkezet vállalta a tető lebontását. Az épület átalakításába, közműrendszerének fölújításába azonban már a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat kezdett. A kórház azt kívánja elérni, hogy a felújítás befejezése után megszűnjenek a nagyméretű betegszobák, megfelelő szociális helyiségeket létesítsenek a dolgozóknak és az onkológiai gondozó a korábbinál nagyobb területet kapjon. A kérdés csupán az, hogy mikor ... Hodics István, a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat főmérnöke: — Jövő ilyenkorra szeretnénk átadni az épületet. — Miért nem vállalnak szívesen kórházi rekonstrukciót az építők? Dr. Varga Levente: — Szerintem azért, mert csak pontos munkát fogadhatunk el. Egy műtőben nem lehet akárhogyan fölrakni a csempét. Hodics István: — Egy ilyen feladat megoldásához nagyon sok élőmunkára van szükség, sok a burkolás, az ügyes kezet kívánó aprómunka. Ugyanakkor pontosságot vár tőlünk a beruházó. — Elképzelhetetlen, hogy egy ilyen felújítást egy vállalkozó végezzen el? — Nem elképzelhetetlen, de nagy felújítások várnak ránk másutt is: olyan feladatok, amefyekirjek megoldásához létszámra van szükségünk. A létszám viszont csökken. Ütem szerint A bőrosztály felújítására szánt időt hosszúnak vagy rövidnek tartja-e? — Nálunk a kórház novemberben jelentkezett először igényével, és decemberben pontosította: akkor derült ki például, hogy a terveket saját tervezőrészlegünk készíti. Ez év áprilisában a városi tanács építési osztálya azt mondta) szó sem lehet a lapostetőről, s ezzel kezdődött a huzavona. Időközben a kórház lebontatta a tetőt, és kész helyzet alakult ki. A tanács májusban járult hozzá a lapostetős megoldáshoz; még májusban megrendeltük a szükséges elemeket és szeptember 30-ra megkaptuk a visszaigazolást. Ha megérkeznek, azonnal fölvonulunk, s a tél előtt megcsináljuk a tetőt. Télen — a régi fűtési rendszer fölhasználásával — az épületben dolgozunk, tavasszal pedig korszerűsítjük az épület fűtési rendszerét. Dr. K. I. Lakásépítés és -vásárlás OTP-kölcsönnel Hiteltámogatás a lakosságnak A lakásépítéssel kapcsolatos feladatokból több is az Országos Takarékpénztárra hárul. Ilyen például az a július 1-től érvényes intézkedés, miszerint „beugrásul” nemcsak a vásárlóknak • kell többet fizetniük a tanácsi értókesítésű lakásokért, hanem az OTP-köl- csön is növekszik- lakásonként mintegy százezer forinttal. Az OTP Somogy megyei Igazgatóságának vezetőjével, Bencze Józseffel a lakásépítés és -vásárlás különböző formáiról beszélgettünk. — Somogybán ebben az ötéves tervidőszakban 10— 12 ezer lakás elkészítése a cél — mondotta —; az állami lakások építése mérséklődik, az igény azonban nem csökken, következésképpen jobban kell segítenünk a magánlakásépítést. A tanácsoknak az az egyik legnagyobb gondjuk. hogy területet adjanak a családiház-építfce- zőkniek. Mi 6,4 millió forintos hitelt nyújtottunk a területek előkészítéséhez Kaposfőn, Lábodon, illetve Kaposvár toponári meg cseri városrészében, s több milliós programmal támogatjuk majd Babócsán, Ka- posmérőben, Nagyberkiben, Hetesen. Zákányban és Mernyén a magánlakás- építéshez szükséges parcellázást. A kormány terv- ajánlattal segíti e munkát; aki ezeket a terveket A Ganz-Mávag járműgyárában az idén negyvennégy kétrészes villamosvonatot készítenek új-zélandi exportra. Az első tizennégy vonat augusztus végén hagyja el a gyárat. SOMOGYI KRÓNIKÁJA Egy hete itart már a nyári csúcs a Balaton-parton: a viharoktól, esőktől sem mentes héten megteltek az üdülők és a kempingekben valóságos sátorvárosok alakultak ki. Azok, akik a hétenSZABADSÁGON voltaik; jó időt fogtak ki. A főszezon a kereskedőknek, a vendéglátóknak nagy próbatételt jelent: a szakemberek véleménye az, hogy a boltok állják a rohamot, s tapasztalatuk, hogy a vendéglátóhelyek a jelenleginél több étkezőt is ki tudnának szolgálni. A szabadságolást a munkahelyeken is észre lehet veinn-i: a munkapadok, íróasztalok mellől sok ismerős arc hiányaik. Feladatukat azok látják el, akik voltak már vagy ezután mennék szabadságra. Július és augusztus a "nagy helyettesítések időszaka is. És a helyettesítés különösen ott okoz gondot, ahol év közben is kevés a rrr.nkáskéz. Néhány, az üdülőik ellátása szempontjából kulcsfontosságú munkahelyen ilyenkor csak azok vehetnek ki szar badságot, akiknek halaszthatatlan a dolguk. Másutt — például az elektroncsőgyárban — az egész gyár egyidő- ben ment el pihenni, s a két hét alatt a karbantartóké volt valamennyi üzem. A textilművekben — ahol Ugyancsak szükség van minden munkáskézre — úgy osztják el a szabadságokat, hogy az év minden hónapjában nagyjából ugyanannyian vannak távol. A szabadságok ütemezését vállalatonként másként készítik, de a folyamatos munka feltételeit mindenütt biztosítják. Akik maradnak, többet vállalnak: egy részét annak is. amit korábban a most pihenők végeztek el. Többet vállalnak, nehéz munkát végeznek A FÖLDEKEN ‘ a gépeket irányító emberek. Az aratás — a jelenlegi gépesítettség mellett — néhány ezer ember feladata, de valamennyiünk gondja. A termés betakarítása és átvétele jó ütemben halad: a hét végére több gazdaságban is befejezték már a nagy munkát. Nemcsak a jelentésekből lehet erre következtetni, hanem abból is, hogy egyre több a közutakon a kombájn. A gépek átcsoportosítását megszervezték. Üzemi vezetők és gépkezelők egyaránt megértették, hogy nemcsak egy tsz-ben,. állami gazdaságban, hanem a megyében, az országban termett gabona minél gyorsabb betakarítása a cél. A földeken a kombájnok után dolgoznak a szántó- traktorok. A gazdaságok a tarlóhántás mellett nagy gondot fordítanak a másodvetésre is. Azt mondják, évek óta nem volt példa arra, hogy ilyen gyorsan földbe kerüljön a téli takarmánynak való magja. Mindez alapos fölkészülésre, jó szervezésre utal. Az ütemterveket azonban emberek hajtják végre, s aki töltött már rövidebb- hosszabb időt egy kombájn vezetőfülkéjében, annak nem kell bizonyítani, hogy mát vállaltak a gépkezelők. A hőség és a por néhány óra alatt is próbára teszi az embert. A kombájnosok viszont nyújtott műszakban — a hétvégeket is rááldozva — végzik ezt a munkát. Megérdemlik a gondoskodást és a munkájúik elismerését. A héten tartott RENDEZVÉNYEK közül említést érdemel, hogy Barcson megnyitották a nemzetközi fúvós-zenei tábort A Dráva-parti város szakközépiskolája csaknem valamennyi szocialista or-' szagból fogadott vendégeket. Kaposváron a kirakatrendezők találkozóját tartották meg: a szakmai előadásokon. tpászta latcseréken túl néhány jó vázlatot, ötletes elképzelést is megismerhettek a résztvevők. A Barcsi Városi Tanács Végrehajtó Bizottság viszont arra is kíváncsi volt, hogy mi az, amit a település üzemei, intézményei nem tennének kirakatba. A városszemle módszere új: nemcsak jelentésekből, statisztikákból tájékozódott a testület, hogy milyen képet mutat a város, hanem végigjárták az üzemeket, s azt is megnézték, hogy milyenek a hátsó udvarok. A szemlét módszeréért is érdemes még egyszer megemlíteni. Dr. Kercza Imre igényli, tiz százalékkal több hitelt Jcaphat a megye tizenkilenc kiemelt településén, — Több vagy kevesebb lesz-e a jövőben az OTP- lakás Somogybán? — Saját programunk kétezer OTP-beruházásként megvalósuló, telepszerű társasház építésével számol a VI. ötéves tervben. At. előző tervidőszakban is nagyjából ennyi készült el. — Az OTP-lakásokból most többet értékesítenek szabad forgalomban. mint korábban, ezáltal csökkent a tanácsi kijelölési lakások aránya. Mi ennek az oka? — Az épülő lakások berendezése, fölszerelése korszerűbb, így drágábbak is, mint a korábbiak. Ez alakások költségeiben, illetve a hitelekben is megmutatkozik. 1971-től Kaposváron a többszintes épületeknél lakásonként 120 ezer forintról 320 ezer forintra nőtt a hiteligény-lehetőség; a családi házaknál ez az összeg 80 ezerről 220 ezer forintra emelkedett. Hitelt akkor lehet adni, ha van rá fedezet, ezt pedig a betét- állomány garantálja. A kormány évente meghatározza a hitelpolitikai irányelveket, helyi megvalósításukról a megye vezetői az OTP vezérigazgatójával folytatott közös megbeszélésen, hely' ben döntenek. Így volt ez a múlt év végén is, mikor mérlegelték a somogyi helyzetet: az igényeket és a lehetőségeket. Megyénkben 1978*-ban 540 millió forinttal nőtt a betétállomány, ugyanakkor az előző évihez képest 370 millióval emelkedett a hitel. Egy évvel később a betét 315, a hitel pedig 426 millió forinttal nőtt, s ez már kedvezőtlen irányt jelzett. Tavaly folytatódott — de a korábbinál már kisebb mértékben — a betétek csökkenése, illetve a hitelek növekedése; a helyzet javítására egy mód kínálkozott: a vásárlóerő lekötése oly módon, hogy a hitelezést lehetőségek érdekében az OTP a saját beruházásban megvalósított lakások harminc százalékát szabad forgalomban értékesítse. Korábban ez az arány tíz százalék volt. Minthogy ezeket a lakásokat is helyben, lakóknak, illetve helyben dolgozóknak adjuk el, így szándékunk megegyezik a tanácséval. — Milyen visszhangra talált a változtatás? — Az új arányok megtartása helyenként- akadozott, ezért erre az évre néhány tanáccsal átmeneti megoldásra kötöttünk megállapodást. Az év végén elemezzük a tapasztalatokat, s elképzelhető, hogy újra értékeljük. Biztató jel ugyanis. hogy fél év alatt 153 millió forinttal nőtt a betétállomány; ennek ellenére azonban aligha várható alapvető változás, hiszen jó néhány többletíeladatot kell megoldani a hitelnyújtásban. Hogy csak néhány példát említsek: a korábbi 30 helyett 35 éves korig vehetnek igénybe kölcsönt a fiatal házasok a lakás berendezéséhez, s itt van a már említett 6,4 milliós hitel, amit a tanácsoknak nyújtunk a terülebelőkészítéshez, és sorolhatnám még hosz- szan az újabb kölcsönlehetőségeket. A hitel iránti igények tehát nőnek. — Azzal, hogy a saját beruházásban készült lakások nagyobb hányadát az OTP szabad forgalomban értékesíti, nem kerülnek-e hátrányba a fiatalok? — A fiatal házaspároknak továbbra is jár megelőlegezhető illetve utólagos kedvezmény, az állami vállalatok munkásainak állami támogatása, a munkáltatód kölcsön, és rendelkezésükre állnak az ifjúsági betéthez kapcsolódó kölcsönök is. Legföljebb ötvenezer forintig terjedő kölcsönt adunk a fiatal házasoknak, illetve a három- vagy többgyer-' mekes családoknak, ha a saját hozzájárulás összegét mém tudják befizetni. Biztató megoldást kínál a garzonház is: Marcaliban már kijelölték 120 lakás területét, s tárgyaltunk ilyenről Tabon is. A beszélgetés során azt is megtudtuk, hogy a javasolt, viszonylag olcsp építési formák közül különösen kettőre érdemes figyelni : a házgyári elemekből készülő családi házra és a Welox-technológiára, amely jelentős saját munkát is számításba vesz. Az OTP megyei igazgatósága mindkét típusból szeretne Kaposváron is bemutatni egyet-egyet „kedvcsinálónak”, ehhez azonban még nem kapott megfelelő területet. Így tapasztalatszerzésre az „országolás” marad, másutt ugyanis — például Nyíregyházán — már utcarészek énültek Welox-technológiával. H. F. Másfél év tapasztalata Jogsegélyszolgálat a szövetkezetekben Az állami vállalatokhoz hasonlóan több mint másfél év óta mód van arra. hogy a termelőszövetkezetekben is megszervezzék a jogsegély- szolgálatot. A szolgálat rendeltetése, hogy a szövetkezetek tagjai és alkalmazottai ingyen kapjanak munkahelyükön felvilágosítást, illetve szövetkezeten belüli vagy más szervekkel folytatott vitáikban. ügyeikben jogi segítséget. Megyénkben elsőként 1980. január elsejétől a homok- szentgyörgyi Aranyhomok és a kéthelyi Aranykalász Tsz vezette be a jogsegélyszolgálatot. Őket követte a marcali Vörös Hajnal, a barcsi Vörös Csillag, majd ez évtől a bu- zsáki Munka Harcosa, a tabi Béke és-a siófoki November 7. Tsz; most van folyamatban a szolgálat kialakítása a nagybajomi Lenin szövetkezetben. Másfél év elegendő idő az első tapasztalatok összegezésére. A termelőszövetkezetek- megyei szövetsége a közelmúltban a két legrégebbi szolgálat, a homokszentgyör- gyi és a kéthelyi tevékenységét tekintette át. Homok- szentgyörgyön kilencvenöt, kéthelyen hatvanhét esetben fordultak a gazdaság dolgozói a jogsegélyszolgálathoz. A számok bizonyítják, hogy a szövetkezetek dolgozói igénylik, és bizalommal fordulnak hozzá munkahelyükön. A legtöbbször mindkét szövetkezetben polgári ügyekben kértek jogi segítséget a tagok és alkalmazottak. A szövetség úgy értékelte: a tagsági érdekvédelemben fontos e szolgálat. Ezért is javasolták a gazdaságoknak: ahol a tárgyi és személyi feltételek biztosíthatók, mielőbb szervezzék meg e minden szempontból hasznos tevékenységet. SOMOGYI NÉPLAP
