Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-14 / 87. szám
Tanácskozik az NSZEP X. kongresszusa (Folytató* m 1. oldalról) előrehaladt a fejlett szocialista társadalom építésében. — Miközben a nemzetközi gazdasági változások kedvezőtlen hatásaival is meg kellett küzdeniük, nagy feladatokat oldottak meg. Korszerűsítették a népgazdaságot, meggyorsították a tudományos és műszaki fejlődést. Emelkedett a nép életszínvonala, műveltsége. Tovább növdkedett a Német Demokratikus Köztársaság tekintélye, szorgalmas és tehetséges népének megbecsülése a világban. Eredményeikben — amelyekre joggal lehetnek büszkék — kifejezésre jut a népét szolgáló és annak támogatását élvező kommunista politika, a szocializmus életereje. — Szívből gratulálunk és további sikereket kívánunk pártjuknak, amelynek élén a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom népünk által is tisztelt kiváló harcosa, Erich Honecker elvtárs áll. — A magyar nép is a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik. Pártunknak a múlt év márciusában tartott XII. kongresz- 6zusa valóságos helyzetünkből kiindulva, az építőmunka nehezebbé vált külső és belső feltételeit ' reálisan számbavéve, a korábbinál , mérsékeltebb ütemű, hatékonyabb, magasabb színvonalú munkát követelő gazdasági fejlődést irányzott elő. A VI. ötéves tervben a hangsúlyt a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítására, a termelési szerkezet •korszerűsítésére, a műszaki- fejlesztésre, a tudomány eredményeinek gyorsabb gyakorlati alkalmazására, az ésszerű, takarékos gazdálkodásra, a minőség javítására helyezzük. — Hazánkban a népi hatalom szilárd. Népünk pártunkkal összeforrva, biza- lomteljes egységben, kiegyensúlyozott, jó alkotó légkörben dolgozik a XII. kongresszus határozatainak valóra váltásáért. Munkásosztályunk, termelőszövetkezeti parasztságunk, értelMindenoldalú együttműködés Az NSZEP X. kongresszusának vasárnapi ülésén szólalt fel Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az SZKP KB titkára is. A szovjet küldöttség vezetője tolmácsolta Leonyid Brezsnyev jókívánságait a kongresszus sikeres munkájához, a Német Demokratikus Köztársaság további felvirágoztatásához és . állampolgárainak boldogulásához. Nagy figyelemmel hallgattuk az NSZEP KB beszámolóját — mondotta Mihail Szuszlov. — Nem lehet nem örülni annak, hogy országuk milyen magabiztosan fejlődik ötéves tervről ötéves tervre, újabb szintre emelkedik gazdaságuk, tudományuk és kultúrájuk, javulnak a dolgozók' életkörülményei. Az elmúlt ötéves terv gazdasági eredményeit a szocialista rendszer fölényének, a termelés hatékony növekedési tényezőjének, az NDK-inak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal fennálló szoros, mindenoldalú együttműködésének teljes kiaknázásával érték el. A dolgozók széles tömegei aktívan támogatják az NSZEP társadalmi-gazdasági politikáját — mondotta az SZKP küldöttségének vezetője. Ennek egyik nyilvánvaló bizonyítéka az NSZEP kongresszusa tiszteletére az országban kibontakoztatott szocialista verseny, a termelés újítóinak éa éssae- rűsítőlnek tömegmozgalma. A fejlett szocialista társadalom építésében elért siketek meggyőzően bizonyítják az NSZEP Központi Bizottsága — élén Erich Ho- mecker elvtárssal, a párt és az állam elismert vezetőjével, a nemzetközi kommunista mozgalom tekintélyes képviselőjével — politikájának életerejét. A munkás- osiztály élcsapatának szoros ési élő kapcsolata a dolgozókkal — a legmegbízhatóbb biztosíték arra, hogy a párt terveit sikeresen fogják megvalósítani a gyakorlatban. Mihail Szuszlov megállapította: a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI., a Bolgár Kommunista Párt XII., Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. és a Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusa a szocialista országók hatalmas közösségének, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak egységét és erejét demonstrálta. A testvéri pártok kongresszusainak anyagait, tanulmányozva jól látható, hogy különböző nemzeti és történelmi körülmények közepette a szocializmus építésének alapvető törvényszerűséged azonosak. A szovjet küldöttség vezetője a továbbiakban méltatta az NSZEP-mek és az SZKP-mak a kongresszuson is megnyilvánuló testvéri szolidaritását s a két párt mindenoldalú együttműködését. Mihail Szuszlov emlékeztetett arra, hogy június 22- én lesz negyven, esztendeje a Szovjetunió elleni hitleri fasiszta támadásnak, amely óriási áldozatokat követelt a szovjet néptől, de a náci kaland »ok szenvedést hozott a német nép számára is. A jelen és a felnövekvő nemzedék érdekében gondoskodni keil a szocialista közösség megingathatatlan egységéről, határainak sérthetetlenségéről, a népek közötti béke megőrzéséről. Rámutatott: az NSZK-ban még_ mindig él a fasizmus, s a reakció erői éppen Európát akarják az új, immár nukleáris világháború előkészítésének színterévé változtatni. „Országaink külpolitikája megfeleí miniden nép érdekének, s ebben rejlik ereje is. Derűlátóan nézünk a jövőbe, mert ez a szocializmus jövője. A szocializmus haladó történelmi jellege abban nyilvánul meg, hogy egyetemes emberi érdekekért száll síkra, mindenekelőtt valamennyi nép azon. törekvését támogatja, hogy békében éljen a földön” — fejezte be felszólalását Mihail Szuszlov, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB PB tagja, a Központi Bizottság titkára, az NSZEP X. konfc resszusán részt vevő szovjet küldöttség vezetője. miségünk naponta adja tanújelét politikai érettségének, szocialista hazaszeretetének és internacionalista magatartásának. Pártunk fontos feladatának tartja, hogy tovább erősítse népünk eszmei-politikai egységét, társadalmunk szocialista vonásait, a közösségi gondolkodást és felelősséget. — Nagy megelégedéssel szólhatok arról, hogy pártjaink együttműködését a nézetazonosság, a kölcsönös bizalom és segítőkészség jellemzi. Világnézetünk, a marx izmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus eszméi, közös szocialista utunk és céljaink mellett szorosan összeköt bennünket a gazdasági, a műszáki—tudományos és kulturális együttműködés sok szála. A jelenlegi nemzetközi helyzetben —. ahogyan erről Honecker elvtárs is szólt — legfontosabb feladatunk a testvéri szocialista országok egységének, összeforrottságá- nak, közös cselekvésépek erősítését tartjuk. A Szovjetunió, a szocialista közösség országai ellen indított anti kommunista, rágalmazó propagandakampányuk mérgezi a nemzetközi légkört, rombolja a bizalmat, nehezíti a nemzetközi problémák megoldását. — Ezzel olyan céljuk is van, hogy eltereljék a figyelmet saját politikai és gazdasági válságukról, a növekvő munkanélküliségről, az egyre szélesebb tömegeket sújtó létbizonytalanságról, a tőkés rendszer gyógyíthatatlan bajairól- Az imperialista törekvések azonban kudarcra vannak ítélve — A béke és az együttműködés híveire, a világ népeire közöttük a mi népünkre is mély benyomást tett az a felelősségteljes megfontoltság, elvi szilárdsággal párosuló rugalmasság, amellyel a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusa a világpolitikai problémákat kezelte. Pártunk és népünk egyetértéssel fogadta és teljes mértékben támogatja a szovjet kommunisták nemzetközi irányvonalát, azokat , a javaslatokat, amelyeket Leonyid lljics Brezsnyev elvtárs a kongresszusi beszámolóban tett. — Pártunk és népünk nem titkolt aggodalommal követi a 'lengyelországi fejleményeket. Ügy látjuk, hogy az ott kialakult bonyolult és nehéz helyzetben az ellenséges és anarchisztikus erők veszélyeztetik a lengyel^ nép történelmi vívmányait, a szocialista rendszer alapjait. A lengyel nép minden igaz barátjával együtt mi is azt kívánjuk, hogy a kommunisták, a szocializmus lengyel hívei soraikat rendezve, erőiket egyesítve sikerrel ver-- jék vissza az ellenséges próbálkozásokat, küzdjék le a nehézségeket. Németh Károly felszólalása végén eredményes munkát kívánt, a kongresszusnak és sikereket a szocializmus német építőinek az elfogadásra kerülő határozatok megvalósításában. Á magyar pártküldöttség Drezdába látogatott m SOMOGYI NÉPLAP A Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség Németh Károlynak, a Politikai Bizottság tagjának. a Központi Bizottság titkárának vezetésével tegnap látogatásit tett Drezdában. A küldöttséget elkísérte útjára Herbert Krolikows- ki külügyi államtitkár, az NSZEP KB tagja, és Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. A drezdai megyei pártbizottságon Oswin Porker titkár, a megye es a város más vezetői köszöntötték a magyar vendégeket. Tájékoztatást adtak a megye é letérői és a X. .kongresszus határozatai végrehajtásának terveiről. Tapasztalat- cserét folytattak a két párt tevékenységéről. A küldöttség ismerkedett Drezda nevezetességeivel, majd látogatásit tett a világhírű Robotron Kombinát számító- és irodagéptechni kai gyárában. A gyárban jelenleg mintegy 130 magyar fiatal szakmunkás dolgozik, főként adatfeldolgozó gépek és híradástechnikai berendezések — sztereo rádiók, lemezjátszók — gyártásán,. A magyar küldöttség az üzem megtekintése után lelkes hangulatú baráti gyűlésen vett í-észt. a gyárban Németh Károly beszédet mondott, amelyben átadta, a gyár kollektívájának a magyar kommunistáik, személy szerint Kádár János és a ■szocializmust építő magyar nép szívélyes üdvözletét, legjobb kívánságait. Köszönetét mondott, hogy a magyar pártküldöttség lehetőséget kapott a drezdai látogatásra, a találkozásra a nagy hírű üzem kollektívájával. E a ■ ■ ff I z a jovo! Újabb zavargás Londonban Egy kiégett áruház roncsai a brit főváros Brixton negyedében Vasárnap este néhány órára ismét fellángoltak az utcai összecsapások London Brixton kerületében a zömmel feketebórű fiatalok és a rohamrendőrök között. Az eredmény újabb 150 sebesülés és mintegy száz őrizetbe vétel. A második napi zavargás röviddel azután tört ki, hogy William Whitelow, a belügyminiszter megszemlélte az előző tüntetés nyomán romokban heverő kerületet. Amikor a belügyminiszter megjelent a londoni rendőrkapitány kíséretében a brixtoni főutcán, egy csoport fiatal gúnyos „Sieg heil j” kiáltásokkal üdvözölte öt Hétfőn délelőtt a brixtoni főutcáról eltakarították a törmeléket és helyreállították a forgalmat de sok mellékutca még lezárva maradt a súlyos kétnapos zavargás után. Az anyagi károkat másfél millió fontra teszik. A helyi parlamenti képviselők, a közösségek vezetői, a faji egyenlőség előmozdítására alakult bizottság és a szemtanúk túlnyomó többsége a rendőröket hibáztatták a véres zavargás kirobbanásáért. A mélyebb okok között felsorolták a súlyos munkanélküliséget, ami a feketebőrű lakosságot jóval nagyobb mértékben sújtja, a fiatalok ebből eredő kilátástalan helyzetét, a rossz lakásviszonyokat és az állandó rendőri zaklatást. A londoni főkapitányság vezetői nemrég egy esettanulmány alkalmával maguk is tapasztalták a helyi rendőrök brutális eljárását a színesbűrűekkel szemben, mégsem változtattak semmit. A sajtó komor hangulatban ír a brixtoni za varga- sokróL Általános vélemény, hogy a gazdasági válság fűtötte faji feszültség most már Angliában is súlyos nemzeti problémává nőtt, jóllehet a színesek aránya sokkal alacsonyabb, mint Amerikában. Rámutatnak, hogy a kormány semmit sem tanult a tavaly ilyenkor Bristol kikötővárosban történt hasonló zavargásból, és vonakodott mélyreható intézkedéseket hozni. A négymilliós Daily Mirror egész cím- és hátsó oldalát a brixtoni csata fényképe és tudósítása tölti ki. A főcím: „Ez a jövő!” Alatta alcímben egy szociális tisztviselő jóslata: „A következő zavargás Birminghamben és Manchesterben lesz. Az emberek úgy érzik, hogy a rendőrök úgy bánnak velük, mint a ketrecbe zárt állatokkal és most visszavágnak. Ez- már háború. Túl sokáig sértegettek, aláztak meg bennünket a rendőrök. Ügy vadásztak a tizenévesekre, mintha minden fekete bűnöző volna.” Egy látogatás híre A szovjet fővárosban hivatalosan bejelentették: Leonyid Brezsnyev ebben az esztendőben látogatást tesz a Német Szövetségi Köztársaságban. A mindkét fél számára megfelelő időpontban — hangzik a közlemény — később állapodnak meg. Akik csak a legkisebb mértékben is figyelemmel kísérik a nemzetközi élet fejleményeit, jól tudják: a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok alakulása meghatározó szerepet játszott az enyhülési folyamatban és jótékony láncreakcióként sugárzott ki más országokra, sót más kontinensekre is. 19S1 tavaszán, a tények ismeretében már nem túlzás annak kijelentése, hogy a Moszkva és Bonn közötti emlékezetes megállapodások nélkül a világ nem juthatott volna el Helsinkiig. Most azonban — nz óceán túlpartján működő erők. aknamunkája következményeként — éppen a Helsinki nevével fémjelzett folyamat súlyos veszélybe került. Az előzmények közismertek. Az „ellengőz” még Carter elnöksége idején kezdett sisteregni és a Reagam-kabinet országlásának kezdete óta a helyzet csak rosszabbodott: a washingtoni megnyilvánulásoknak nemcsak a tartalma, hanem a stiltisa is a legrosszabb hidegháborús időkre emlékeztet. Nem csoda, hogy egy ilyen világpolitikai közegben Leonyid Brezsnyev NSZK-beli látogatásának híre a máskor várhatónál is sokkal nagyobb figyelmet keltett, A közeljövő egyik kulcskérdése ugyanis az, hogy Nyugat-Európa mennyire akar — és képes — szembeszegülni a világot a szakadék széle felé sodró amerikai nyomással. Az « nyugat-európai közvélemény, amely (az amerikai - lakossággal ellentétben) a saját bőrén érzékelhette két világháború borzalmait, ezen a tavaszon a megmozdulások sokaságával igyekszik óvatosságra, mértéktartásra kényszeríteni kormányait. Az alulról jövő, immár nem mellőzhető nyomás hatására Bonntól Hágáig és Brüsszeltől Párizsig kormányszinten is érzékeltetik Washingtonnal: Európa megízlelte az enyhülés vívmányait és nem kíván megválni tőlük. A washingtoni „héják” egyik vezéralakja, Haig külügyminiszter az egyértelműen és szinte kizárólag a ..szovjetellenes felzárkózást” sürgető kőrútján éppen Bonnban tartózkodott, amikor Moszkvából elhangzott a Brezs- nyev-látogatást bejelentő közlemény. Ma érkezik vissza a Columbia Tapasztalat és friss energia Vasárnap, közép-európai idő szerint pontosan 14 ólakor az Egyesült Államok Cape Canaveral Kennedy űrrepülöteréről elindították első próbaútjára a Columbia visszatérő űrrepülőgépet. A Columbián két amerikai asztronauta tartózkodik — az 50 éves John Yoüng és a 43 esztendős Robert Crippen. Az űrrepülőgép összes berendezései hibátlanul működnek — jelentette a houstoni földi irányító központ. A Columbia Űrrepülőgép három egységből áll: 1. Az ..Orbiter” elnevezésű tulajdonkeppen! űrrepülőgép, amely föld körüli pál- lyára állt a két űrhajóssal, s ma mint repülőgép visszatér a földire. Hossza 37,2, szélessége 23,7, magassága 17,2 méter. Súlya üresen 74,8 kilogramm. Maximálisan 29,5 tonna hasznos terhet vihet magával, a kísérleti repülésre azonban nem vitt magával hasznos terhet Három nagyobb és két kisebb hajtóművel rendelkezik, ez utóbbiak a manőverezésre szolgálnak. 2. Az „Orbiter”-hez erősített külső tartály, amely a felbocsátáshoz szükséges folyékony üzemanyagot tartalmazta. A tartály nyolc és fél perccel a fellövés után levált, s az Indiai-óceánba zuhant, elszenesedett kis darabokban. Ez a berendezés egyetlen része, amely nem használható fel újból. 3, A külső tartályt kiegészítő két. szilárd üzemanyaggal töltött rakéta. Ezek két perc és 12 másodperccel begyújtásuk után leváltak és ejtőernyőkkel leereszkedtek a tenger színére. Kihalászták és később újból felhasználják őket. • • » A Columbia űrrepülőgép kéttagú személyzete az amerikai sajtó szerint a tapasztalat és a friss energia, a megbízhatóság és a tettre- készség szerencsés elegyét alkotja. Bob Crippen John W. Young, a Columbia parancsnoka életének 51. évében Indult ötödik űrrepülésére, s így a világ egyik legjobban képzett űrpilótájának számít. Foglalkozását tekintve repülőmérnök. A georgiai műszaki főiskolát végezte el 1952-ben. majd vadászrepülöként több, mint 8000 órát töltött" a levegőben. Robert L. Crippen, a Columbia pilótája az amerikai haditengerészet kapitánya. Életének 44. évében először indult el a világűrbe, de mielőtt az első igazi lehetőséget megkapta volna — amerikai asztronauta legutóbb hat évvel ezelőtt, a Skylab- program keretében járt a világűrben — bőséges földi tapasztalatokat szerzett.
