Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-29 / 99. szám
Tiszteit Szerkesztőség! Szíveskedjenek segítségünkre lenni és eljárni ügyünkben. Bálványos tizenkét kilométerre van a balatonföldi, vári vasútállomáshoz, s ezt az utat csak autóbusszal tudjuk megtenni; a menetrend viszont nem alkalmazkodik a vonatok érkezéséhez, illetve indulásához. Tisztelettel; Szunyogh Jánosné Bálványos, Kossuth Lajos u. 8, Olvasónk panaszára a Volán 13. sz. vállalata az alábbi tájékoztatást adta. Vállalatunk az autóbuszjáratok menetrendjét a területileg illetékes tanácsok véleményének figyelembe vételével, velük egyeztetve alakítja ki. A menetrend kialakításakor az utazási igényeket rangsoroljuk, a közérdekű igények teljes kielégítésére törekszünk. A balatoni szezon- forgalomban a hivatásforgalmi és az alapellátással összefüggő utazási igényeken kívül az idegenforgalomban jelentkező szezonális igényeket is ki kell elégítenünk, amit a meglévő autóbuszainkkal kell biztosílanunk. Nyáron, is arra törekszünk, hogy a balatoni települések közérdekű utazásait — a téli időszakhoz hasonlóan — az utazóközönség megelégedésére biztosítsuk. A területileg illetékes Balatonföldvári Községi Közös Tanács elismerően nyilatkozott a közlekedésről, így annak módosítására az 1981/82. évi menetrendváltozással nem kerül sor. A MÁV nyári menetrendjében közlekedő vonatok Budapestről 17.35 és 19.02 órakor, Fonyódról 18.30 órakor érkeznek a balatonföldvári vasútállomásra. A csatlakozó autóbuszjárat 19.15 órakor indul a Ba latongyöngye elnevezésű megállóhelyről Bálványosra, amit a vonattal érkező utasok szives figyelmébe ajánlunk. Bálványosról a köröshegyi telephelyre közlekedő esti járat menetrend szerint közlekedik, amit utasaink a fenti szakaszon utazásaikhoz igénybe vehetnek. Tisztelettel; De Sorgo Tibor forg. és kér. igazgatóhelyettese / a Volán 13. sz. Vállalatának: Május elsején — délelőtt Forgalomelterelés Kaposvár belvárosában Holnap — a hónap utolsó munkanapján — pénteki menetrend szerint közlekedteti a helyi és helyközi buszokat a 13-as Volán. Május 1-én, 2-án és 3-án a munkaszüneti napnak, 4-én pedig a heti első munkanapnak megfelelő menetrend szerint indulnak a megyében mindenütt Jelentős forgalmi változásokat léptetnek életbe Kaposváron a május 1-i felvonulás időtartamára: lezárják az egész belvárost így a buszok kerülő útvonalon közlekednek. Az 1-es, a 2-es, a 11-es és a 12-es, valamint a 9-es a Zalka Máté, a Virág és a Hársfa utca érintésével jut a 61-es útra; az Achim András utcát építkezés miatt zárták le a forgaHintapalinta Az állvány kyrülbelül egy évig árválkodott. A lakótelepi gyerekek nézegették, s néha fölsóhajtottak: „Mikor lesz már ezen hinta?" A felnőttek pedig csak ismételgették, hogy majd, nemsokára, egyszer biztosan Néhány hete lett is hinta. Kettőt lógattak az állványra, mivel annyinak volt hely és a tervezők úgy gondolták, hogy két hinta épp elég körülbelül száz gyereknek. Nos, a kaposvári Béke—Füredi- lakótelepnek ez a sarka a hintaakciót követő napokban nem volt a béke szigete. Persze hogy nem, mert mind a száz gyerek egyszerre akart hintapalintázni. Egy kis hiba. is akadt: oly magasra csinálták a hintát, hogy még az iskolás korú gyerekek is csak komoly tomamutatvá- nyok árán, tudnak rá fölkapaszkodni. Alatta meg természetesen beton van — mi más legyen %gy hinta alatt? —, így több szülő is ápolhatta a kisebb-nagyobb sérülteket. Sőt — szomorú tény — egy nagyobb baleset is történtidőközben elterjedt a hír, hogy a lakótelep másik sarkában is csináltak hintát. Kockáztatva a „másik sarok” lakóinak nemtetszését — mivel mini sovinizmus is van már — néhányan megkísérelték, hogy oda vigyék a gyermekeket. Hát tényleg van hinta ott is! És megfelelő magasságban. De a három fölfüggesztési lehetőséget kínáló állványon csak egyetlen darab, „ ' ' -1 P. lom elől. A 3-as az Iszák utcán megy az Egyenesi útra, s a 7-es és a 8-as buszok is a HárSfia uitoa félé indulnak. Ott egyébként az elsejei forgalomelterelés idején egy ideiglenes megállóhelyet is létesítenék. A buszok a fenti útvonalakon minden megállóhelyen megállnak, fölveszik az utasokat. A közlekedésrendészeti sizervek kérik, hogy a megyeszékhelyre érkezők a 61- es és 67-es úton kerüljék ki a városközpontot. Ma déltől több utcában már tilos gépkocsival várakozni. A tilalom a Bajcsy- Zsiiinszky, a Május 1., a Dózsa György, a Marx Károly, a Tóth Lajos, a Szántó Imre és az Irányi Dániel utcára vonatkozik. A ma déltől1 életbe lépő korlátozások május 1-én 12 óráig érvényesek. Május elsején déli 12-től negyedóránként indítja rendkívüli járatait a Volán a centenáriumi parkerdőbe — az Arany János térről és a vasútállomástól —, egészen este 9 óráig. A cseri parkba — óránként Kapos- szentjakatoról is indulnak buszok, a tokaji és a dese- dai parkerdőkbe pedig fél kettőkor és fél háromkor a vasútállomásról. XXXVII. évfolyam, 99. szám 1981. április 29., szerda Frontáttörés—öt év alatt Megteremtették a számítástechnikai alapfeltételeket Kétnapos számitógépal- kgknazási ankét kezdődött tegnap Kaposváron. A Neumann János Számítógéptu- dományi Társaság és a Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezetei „A számítógép mint a vállalati vezetés eszköze” címmel kétnapos rendezvényt szerveztek, melyen neves előadók — a MüM Számítástechnikai Intézete és a Gödöllői Agrártudományi Egyetem munkatársai — ismertetik elméleti és gyakorlati eredményeiket. A szervezők megyénk gazdasági adottságainak megfelelő előadások tartására kérték föl a szakértőket. A Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának széliházában, zsúfolásig megtelt széksorok előtt Kovács Béla, a megyei pártbizottság titkára nyitotta meg a kétnapos ankétot. Elmondta, hogy hazánkban a számítás- technika fejlesztését előíró határozatok nyomán tíz év alatt fejlett számítástechnikai kultúra alakult ki. Megyénkben az elmúlt öt év alatt indult rohamos fejlődésnek a számítógép-alkalmazás és a SZÜV-ön kívül is működnek komputerek Somogybán, információkkal segítve a vezetői döntések hatékonyságát A Videoton tabi gyára pedig aktívan bekapcsolódott, a KGST-kere- tein bélül a számitástechni- . kai gyártásszakosítási prog- I ramba. A megnyitó után Cser Sándor, a MüM SZÄMTI osztályvezetője, a BSP információs rendszer alkalmazhatóságáról tartott ismertetőt. A szakértők által megtárgyalandó számitás- technikai feladatok között optimalizációs és szimuláció» alkalmazások, számítógépes készletnyilvántartás, mező- gazdasági hasznosítás, takar- mányoptiirnalizációs lehetőségek szerepelnek. Az ankét második napján — ma dr. Obádovics J. Gyula tanszékvezető egyetemi tanár, matematikus előadásával folytatódik; ő a számítástechnika hazai helyzetét és fejlődési lehetőségeit ismerteti. Nyári cipőmodellek Nemcsak divatosak, hanem rendkívül könnyűek Is a Duna Cipőgyár 2-es gyáregységében készülő nyári női és leánykacipők. A leánykádpöknél nem ritka a tizenöt dekagrammos súly sem. Termékeik hazánkban és külföldön egyaránt népszerűek. Képünkön: szigorú követelmények szerint ellenőrzik a késztermékek minőségét A Dráva mint energiaforrás Műszaki cikkek — Somogyról A múlt héten jutott el a megye üzemeibe, vállalataihoz a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége megyei szervezetének kiadványa, a Somogyi Műszaki Szemle. A műszaki értelmiség lapja az idei első számmal a hetedük évfolyamot kezdte meg, s ezúttal is több érdekes — képeikkel, rajzokkal illusztrált — írást tartalmaz. Beszámolót közöd például a januári tisztújító küldöttértekezletről, bemutatja a megyei szervezet új elnökségét. Méltató cikk köszönti Chiovini Róbertét, a MÁV Pécsi Igazgatósága épület- és hídfenn- tantó-főnöikségének nyugalmazott főmérnökét abból az alkalomból, hogy a Közlekedéstudományi Egyesület a Jáky-emlékéremmel tüntette ki. A csehszlovák ruhaipar műszaki színvonaláról egy tanulmányút tapasztalatai alapján olvashatunk cikket. Bajzik Miklós, a Délviép osztályvezetője annak a szakmai tanácskozásnak a legfontosabb tanulságait foglalta össze, amely a Dráva magyar—jugoszláv közös hasznosításával foglalkozott: az illetékesek mondják el véleményüket a határfolyó energiahordozó, hajózást szolgáló, potenciális vízbázist biztosító jelentőségéről, Tadzsik divattervezők munka közben A tadzsik nők nemzeti viseletére a hagyományos keleti díszítő elemek — világos anya gok, aranyhímzés, díszes rátétek, ötletes formájú díszítések — jellemzőek. A ruhákat ezüstből, aranyból, nemesfémekből, féldrágakövekből és drágák övék bői készített díszítőelemek ékesítik. A tadzsik divattervezők új modelljeiken a hagyományos nemzeti vise- let legértékesebb elemeit ötvözik a modern kor követelményeivel illetve a vízlépcsőrendszer tervezési és majdani kivitelezési problémáiról. A kiadványnak ez a száma érdekes javaslatokat tartalmaz Kaposvár környezet- és természetvédelmi koncepciójához. A Somogyi Műszaki Szemle bemutatja a megyei könyvtár műszaki tájékoztató szolgálatát is. Megvadult ló vágtatott a főutcán... Súlyos sérültek Elszabadult egy ló tegnap déliben Kaposváron a cseri sorompónál. A megvadult állat egy házilag barkácsolt, kétkerekű kordét vonszolt magával, s — a járókelőket is halálra rémítve — az úttesten vágtatott az Ady, Endre utca 12. számú házig; ott egy jelzőtábla oszlopa megszabadította terhétől, és a járdán rohant tovább. „Ámokfutása” — a Kossuth téren át — a Május 1. utcán sem ért véget. A Kosisuth Lajos utca sarkán azonban föl-bukott, s néhány férfinak sikerült lefognia. Az állat- kórházba szállították. A váratlan vágta következményei igen súlyosak: a megvadult ló több járókelőt is elsodort. Súlyos sérülést szenvedett a 33 éves, kaposvári Farkas Annamária és a 61 éves Szerafimov Dragol- jub jugoszláv állampolgár. Szerafimov felesége köny- nyebben sérült meg. A ló és a kordé vétkes tulajdonosát, a 18 éves, kaposvári Ságvári Ferencet még keresi a rendőrség. Bűnvádi eljárást indítanak ellene. SOROK Orvosnál — Dohányzik? — Nem, doktor úr.l; — Kár! Ugyanis le akartam magát szoktatni a dohányzásról. Ez lett volna az eredményes gyógyítás első lépése ... Óra — Jól jár az órájuk? — kérdezi a vendég a házigazda tói. — Igen, csak érteni kell hozzá: amikor nyolcat mutat és tizet üt, akkor fél kilenc van... Alku Bu-kvicka úr házőrző kutyára alkuszik: — Túl sok érte a kétezer" forint! — Dehogy sok — tiltakozik a kutyatulajdonos —, hiszen ez egy őrző kutya! — De ha én magának adom a négy adyt, akkor mit őrizzen a kutya? Csillag Kijön a részeg a kocsiméból, a tér közepén egy amatőr csillagász szögezi távcsövét az égboltra. A részeg megáll' mellette, nézi; egyszerre csak leszalad egy csillag az égről. — Hűha — csodálkozik a részeg. — Ezt aztán csudám eltrafáltad, komám... Rendőrségen A rendőrőrsre befut egy ijedlt férfi: — Kérem, tartóztasson le; én megvertem a feleségem! — Valami komoly baja töntént? — Nem, — Akkor nem tartóztathatom le. Menjen szépen haza, és ne randalírozzon! — Kérem, én nem mehetek hazia. — Miért? — Mert a kapuban- vár a feleségem.,. A hét vicce Egy férfi épp akkor érkezett a komáromi állomásra, amikor már elment a Bratislavába tartó személyvonat. Zavartan kérdi az egyik vasutastól ; — Ha utánafutok, gondolja, hogy utolérem? Mire a vasutas: —.Ezek a vonatok olyan lassan mennek, hogy ha utánafu-t, akikor még le is hagyhatja... Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Fff szerkeszt A-b.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinon Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár PL: 31. 7401. Tele? n: 11-510,11-511 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, PL: 31. 7*03 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbe«ítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft. negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft egy évre 400 Ft Index 25 967 ISSN 0133-0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Málus i. u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg* és nem adunk viasza.