Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-01 / 27. szám

Százezrek öröme és gondja A magyar sísport Pihenés napsütésben (MTI-fotó — Tóth Gyula felv. ezreket fogadnak a különböző tu­dási igénylő, ki­épített sípályák és az egyszerű, de működő felvo­nók. A helyi sportbarátok ügy­buzgalma és némi vállalati támoga­tás sípályákat, sőt kezdetleges felvonókat te­remtett a Kőszegi és a Soproni- hegységben, a Me­csekben. a Ba­konyban, a Mát­rában, a Zemplé­ni-hegységben. Hegyeink ma­gassága nem je­lent akkora hát­rányt, mint so­kan gondolják. Négyszáz méter fölött 40—50, 700 méter fölött 60. 850 fölött 90 na­pos szezonnal szá­molhatunk az északi lejtőkön. — KS) Több népszerű külföldi si­„36 tanuló, jó sportoló" verseny Kaposváron Kaposváron a sportiskolá­nál először 1978-ban írták ki a “jó tanuló, jó sportoló« versenyt. Ebbe azok kapcso­lódhattak be, akik legalább ezüstjelvényes minősítéssel rendelkeztek és tanulmányi átlaguk, elérte a »négyes« osztályzatot. Az évenkénti ér­tékelések során 'figyelembe veszik a versenyidényben el­ért minősítések számai, to­vábbá az országos és a terü­leti bajnokságokon szerzett helyezéseket. A közeimül - baji harmadszor került sor az ilyen értékelésekre; leg­utóbb a sportiskolások mel­lett a Rákóczi SC atlétikai szakosztályának fiataljai is indultak. Az előzőkével azo­nos elvek alapján készült ér­tékeléseken a 17—18 évesek is részt vehettek. Az általá­nos és a középfokú iskoláso­kat külön bírálták el; eddig 11 atléta érte el a kívánt, szintet. 1978-ban két általá­nos és két középiskolás, egy évvel később egy általános és három középiskolás telje­sítette a követelményeket. Az 1980-as év tanulmányi és sportníunkója alapján az alábbiak feleltek meg a kö­vetelményeknek: Tóth G. Gábor (Böhönye), a KASI atlétája, Szigeti József (Ság- vári Ált Isk., majd Kapos­vár, Táncsics gimn.) KASI, Hegedűs József (gépészeti szakközép.) Rákóczi, Kiss Borbála (Táncsics.) KASI, Gaál Csilla (Berzsenyi) KASI, Gaál Zsuzsanna (Tán­csics) Rákóczi. Százezrek sportja' lett Ma­gyarországon a sízés; tehát az egyik legelterjedtebb tö­megsport. Ám ha mostaná­ban mutatkozik is javulás néhány területen, a fő gon­dok ugyanazok, mint tíz­húsz évvel ezelőtt: nincs elég fölszerelés, nincs megfelelő választék, az ötven-éve ki­alakított sípályák reményte­lenül túlzsúfoltak. Néhány kényelmetlen, primitív, kis teljesítményű berendezést leszámítva nincsenek felvo­nók. alig van szálláslehetőség a lejtők közelében, étkezni vasárnap szánté nem lehet. És végül: hogy szervezett­ség, érdekképviselet, »gazda« nélkül birkózik e gondokkal a sízők népes tábora. Cipő, pálya, egyebek Pedig a sí-tömegsport föl­lendülése általános. Öt évvel ezelőtti becslés szerint vi­lágszerte 25 millióan hódol­nak e sportágnak. És nem­csak a hegyes, hűvösebb klí­máid országokban, hanem a teljesen sík Dániában, afz enyhe éghajlatú Angliában is igen sokan.. Síliftek, sí- központok épültek ki nem­csak az Alpokban vagy az amerikai Szí kiás-hegység­ben. hanem Dél-Spanyolor­szágban. Görögországban, sőt Marokkóban, Libanon­ban is. A fejlett országokban elterjedt a téli síszabadság, s mellette több 2—3 napos hétvégi túra, decembertől egészen májusig. Mert a sí­zés. elismerten az egyik leg­egészségesebb és legsokolda­lúbb, képességfejlesztő test­mozgás. Ideális környezet­ben űzik. korhoz kevéssé van kötve, s különösen a városi emberek számára je­lent sokat a nyirkos, ködös téli napok fölélénkítése, az izmok megmozgatása, az ideiek megnyugtatása. Magyarországon az ide­genforgalom. a kere.skede- em vagy akár a sportveze- és is csak kevéssé vette ész- íe a sízés népszerűségének rohamos növekedését. In­kább külföldi utazásaink, mintsem a hazai kereskede­lem jóvoltából terjedtek el a biztonsági slikötések, a csatos műanyag sícipők, a fardulé- kony, gyors, acélkantnis lé­cek és a meleg, mégis ele­gáns síruhák. Áruk azonban nagy gondot okoz. A kívülálló azt gondolná, hogy a fölszerelés birtoká­ban csak a hóra kell várni. Pedig pályát is kell építeni! Ne legyen benne fa és kő, ne legyen ferde: elég hosz- szú és elég széles legyen, könnyebb és nehezebb tere­pek váltakozzanak, s ami kulcskérdés: tartozzon a sí­pályához felvonó, ami mint­egy megtízszerezi e sport hatékonyságát. Igaz, az utóbbi tíz évben történt va­lami, bővültek a budai síte­repek, és szinte valamennyi hegységünkben épült kisebb sípálya — minden esetben jelentős társadalmi munká­val. Itthon vagy a Tátrában? Voltak mégis, akik váltig állították: Magyarországon is lehet sízni, ha teszünk érte valamit A leglátvá­nyosabb siker a Bükkben, Bánkúton született, ahol — a Bánkút! Síklubnak köszön­hető — hétvégeken ma már központ (pl. a lengyelországi Szczyrk) vagy a magashegy­ségek alacsonyabban fekvő pályái sincsenek magasab­ban, mint a hazai terepek. Emellett a külföldi sziklás lejtőkön méteres hótakaró kell a sízéshez, míg itthon gyepes alapon 10—20 cm is eíég. Hazai tanfolyamok A hazai hegyvidékek ver­senyképessége, tehát nem annyira a tei-mészeti feltéte­lektől függ mint inkább az ellátottság alacsony színvo­nalától. A kevés szálláshely komfortban messze elmarad a külföldiektől, az étkezés itthon drágább, mint a szomszédos országokban, A mostohább viszonyok el­lenére sok tekintetben érde­mes a hazai sízést választa­ni. Különösen áll ez a hazai sítanfolyamokra. Ilyeneket nálunk , is egyre több intéz­mény szervez. Néhány órás vagy hétvégi sportolásra te­hát a hazai lehetőségekkel érdemes élni. A sísport itt­honi bázisairól vétek volna lemondani; fejleszteni kell őket — elfogadható színvo­nalra. Egyetemi sgortfelelősök találkozója Úttörő terem-labdarúgó torna Első lett Boglárlelle Kedden -értekeztek és pén­teken távoztak Somogyból az ország különböző egyetemei­nek és főiskoláinak sportfe­lelősei, akik négy napra Ka­posvárra látogattak. A negy­ven aktíva hét különböző té­májú előadást hallgatott meg, sporttal és honvédelem­mel kapcsolatos filmeket lá­tott. A tanácskozás fő cél­ja az volt, hogy ismertesse a felsőoktatási intézmények­ben a sportért tevékenykedő fiatalokkal az idei év legfon­tosabb feladatait, a célokat, s ezek megvalósításához nyújt­son segítséget. Nem véletle­nül esett a választás Somogy megyére, ugyanis az idén augusztusban a fonyodligeit megyei úttörőtábor ad ott­hont az egyetemisták, főis­kolások országos találkozó­jának. A tanácskozás részt­vevői ennek helyszínére is ellátogattak, megismerkedtek a körülményekkel, valamint az EFOT programtervezeté­vel. A kaposvári tanítóképző­ben a szakmai tanácskozások mellett — kikapcsolódásként — ismerkedési estet, közös sportprogramot és színházlá­togatást is szerveztek. A megyei úttörőelnökség és a diáksporttanács terem­labdarúgótornát rendezett az általános iskola ötödik és hatodik osztályosai számára. Ezen a városok és a járások legjobbjai vehettek részt. A cél a tehetségek kiválasztá­sa volt. Nos, a verseny meg­felelt ennek a célkitűzésnek, máris sok »ígéret« neve ke­rült a szakemberek jegyzet- füzetébe. A teremtornán — megelőzve két kaoosvári csa­patot— a Boglárlellei 1. szá­mú Általános Iskola labda­rúgói végeztek az első he­lyen. A további sorrend: 2. Berzsenyi ált. isk. (Kapos­vár), 3. Rákóczi ált. isk. (Ka­posvár), 4. I. sz. Ált. Isk. (Barcs), 5. lábodi ált. isk. TERMELŐÜZEMEINKBE SZAKMA NÉLKÜLI NŐKET ÉS FÉRFIAKAT, KARBANTARTÓ GYÁRRÉSZLEGÜNKBE VASAS ÉS VILLAMOSIPARI SZAKMUNKÁSOKAT VESZÜNK FEL A szakma nélkülieknek a szakmunkás-bizonyítvány megszerzésére lehetőség nyílik (az érettségizettek előnyben részesülnek). A vidékieknek utgzási kedvezményt adunk és szállásról (házaspároknak kétágyas szobáról) gondoskodunk. A betanulás idején kedvező tanulóbért, azt követően pedig — szorgalom es jó teljesítmény esetén — 4000—6000 forint közötti bért fizetünk. Érdeklődni es jelentkezni lehet: a TAURUS ABRONCSGYÁR munkaügyi osztályán Budapest Vili., Kerepesi út 17. 1965 (a Keleti pályaudvar mellett) Telefon: 342-385 (90101) Kaposvári Farsangi Napok 81 Felhívjuk a figyelmet a Kilián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központ kiemelkedő rendezvényeire; — Ludas Matyi Fórum Árkus József vezetésével, február 2-án 19 órakor. — Hollay Kálmán önálló estje február 3-án 19 órakor. — A HUNGÁRIA együttes koncertje február 5-én 17 és 19 órakor. — Szepes Péter gyejmekműsora február 7-én 10 órakor. — RONGYOSBÁL február 7-én 19 órakor. — Mini cirkusz február 8-án 11 és 14 órakor. Jegyek elővételben a rendezvényirodában és az előadások napján a helyszínen kaphatók. MAI MŰSOR Cttiky Gergely Színház l‘j.30 órakor: CS1KAGÖ. Noszlopy bérlet. 19 órakor: CSIKAGO. Ratkay bérlet. Kaposvár, vörös Csillag de. •fél 11 órakor: A VADON KI­ÁLTÁSA. Du. 3. 5 és este 7 óra-kor: VÁMMENTES HÁZAS­SÁG (14). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: ISTENEM, EMBE­REK VAGYUNK! Du. 6 és este 8 órakor: NEGYEDIK FÁZIS (14). Latinca filmszínház du. fél « órakor: BOLDOG SZÜ­LETÉSNAPOT, MARILYN (14). Siófok de. ío órakor: AZ ŰR­BŐL JÖTT LOVAG. Du. 5 és este 7 órakor: MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA (14). Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: A VADNYUGAT HŐS­KORA I—II. Marcali: A VAD­EMBER (14). Barcs de. fél ll órakor: A LEGSZEBB SZEMŰ MENYASSZONY. Du. 5 és es­te 7 órakor: KONVOJ (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.04: Műsorismertetés. 8.05: Tv- torna. 8.10—9.15: Mindenki isko­lája. 9.15: Óvodások műsora. 9.35: Tau bácsi. 10.15: Hírek. 10.20: Vi­téz László es a többiek. 10.Sü­li.55: Hóanyó. 14.08: Műsorismer­tetés. 14.10: ,.Aki dudás akar lenni...1* 14.25: Műsorainkat ajánljuk. 14.50: KeleU Márton- sorozat. Én, Strasznov Ignác, a szélhámos. II. rész. 15.40: Rek­lám. 15.45: Tokajhegy-alja. 10.40: Reklám. 16.45: Telesport. 17.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszol­gálat tájékoztatója. 18.40: Tv-tor- na. 18.45: Esti mese. 19.00: A nét. 20.00: Hírek. 20.10: Shakespeare Összes müvei a BBC feldolgozá­sában. II. Richárd. Angol film. 22.50: Hírek. Jugoszláv tv, 9.00: Barázda. 10.00: A reggel­ről ismerni meg a napot. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földműve­lőknek. 13.00: Szereti-e a tévét? 13.30: Az orvvadász nyomában. 15.00: Vasárnap délután. 19.00: Micky műhelye: cirkuszi elefán­tok. 19.27: Ma este. 20.00: Nagy­varos. Tévéjáték-sorozat. 21.10: Dokumentumműsor. Osztrák tv. 15.10: Az arckép. Ifjúsági film. 16.30: Tükörképek. 17.15: Maja, a méhecske. 17.40: Jó éjszakát, gyerekek! 17.45: Idősek klubja. 18.40: Osztrák népi muzsika. 19.00: Vasárnapi osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 19.50: Sporthí­rek. 20.15: Ovas. Tv-játék. 22.45: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00—7.23: Előttünk a vasárnapi 7.23: Baráti körben. 7.54: A Kö­zönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Útköz­ben. 8.10: Öt kontinens hét nap­ja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: A Nyitnikék postája. 8.57: Zenés reklámturmix. 9.01: OLvas- tam egy novellát. 9.26: Népi mu­zsika. 9.50: Az idő rostájában. 10.00: Hírek, időjárás. 10.03: Út­közben. 10.08: Százszorszép szín­ház. 10.54: Reklám. 10.58; Híres előadóművészek felvételeiből. 12.00: Hírek, időjárás. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Magyar elő­adóművészek. 13.00: Tiszta szív­vel. 13.10: Elisabeth Schwarzkopf. Mario Lanza és Robert Merrill könnyűzenei felvételeiből. 14.05: Gondolatjel. 15.00: Hírek, időjá­rás. 15.05: Útközben. 15.10: Rek­lámkalauz. 15.12: Sewed ti levél. 15.22: Népdalkörök országszerte. 15.42: Hófehérke és a hét törpe. 16.02: Csendes Don. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Útközben. 17.10: Nosztalgia? 17.20: Opera-müvész- lemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Hallgatóink figyel­mébe! 18.30: Hírek, időjárás. 18.40: Útközben. 18.45: Sporthírek, totó. 18.50: Diákkönyvtár hang­szalagon. 19.34: Világjáró zeneka­rok. 20.50: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. Gaál Gabriella nótákat énekel. 21.11: Világirodal­mi dekameron. 22.00: Hírek, idő­járás. 22.10: Sporthírek. totó. 22.15: Lemezmúzeum. 23,33: Ze­nekari operarészleteK. 24.00: Hí­rek. időjárás. 0.10: Bennett: Co­media. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz- jelzöszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika koran- kelöknek. 6.55: Műsorismertetés. 7.00: A görög katolikus egyház félórája. 7.30: Lionel Rogg régi szerzők műveiből orgonái. 7.54: Torna. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Szívesen hall­gattuk. 10.00: Szivárvány. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa madrigálokat énekel. 13.10: Kópé kakas királysága. 13.45: Időjárás- és vízállásjelen­tés. 14.00: Reklámparádé. 14.04: Újdonságainkból. 14.30: Hírek. 14.33: Táskarádió. 15.30; Jelen­időben. 15.55: Híres zenekarok albuma. 16.30: Hírek. 16.33: Út­közben. 16.35: Reklám. 16.39: Slá­gerek mindenkinek. 17.40: A va­sárnap sportja. 18.00: Ha még nem tudná . . . 18.30: Hírek. 18.33: Az Állami Népi Együttes felvéte­leiből. 19.20: A cornwalli kalóz. 19.50: Száz éve született Szántó Béla. 20.30: Hírek. 20.33: Sporthí­rek, totó. 20.38: Dali kontra Miro. 20.58: Slágermúzeum. 22.06: Kel­lemes pihenést! 24.00: Hírek, idő­járás, n.io: idegen nyelvű vízjel- zöszolgálat. 3. MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7 30: A pécsi körzeti stú­dió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.00: Hírek, lapszemle, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: A kiállítótermek programjá­ból. 8.11: Operaegyüttesek. 9.04: Viktor Pikajzen és Miroszlav Ru­szin hegedtihangversenye. 10.10: Üj zenei újság. 11,00: Hírek, idő­járás. 11.03: Sztereó beallitóhang. 11.06: Ui-fi varieté. 12.10: Égtá­jak. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03; Műsorismertetés. 13.05: Üj leme­zeinkből. 13.50: Kis magyár nép­rajz. 13.55: Falstaff. 14.52: Bee­thoven kamarazenéjéből. 16.10: Sztravinszkij: Oedipus rex. 17.03: Zenés emlékeim. 17.40: Slágerlis­ta. 18.15:. Martha Argerich zon­gorázik. 18.45: A magyar szép-« próza századai. 19.30: Rádiószin- ház. 20.24: Reneszánsz kórusmu­zsika. 20.54: A Drezdai Állami Zenekar hangversenye. 22.09: Né­pek között. 22.44: Romantikus operaáriák. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 8.30: Hírek, lapszemle. 18.00: A vasárnap sportja. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.15: Né­met nyelvű műsor. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 és 5 órakor: A NAGY FA PO­FA. Este 7 órakor: FILMBA­RÁTOK KÖRE: ÉRINTÉS (18). Szabad Ifjúság du. 4 órakor; GYILKOSSÁG MÁSODKÉZ­BŐL. Du. 6 és este 8 órakor: AKIKET FORRÖ SZENVE­DÉLY HEVÍT (16). Dallos Ida mozi du. 6 órakor: HAIR (14). Siófok este 7 óra­kor : VÁMMENTES HAZASSAG (14). Marcali: ISTENEM, EM­BEREK VAGYUNK! Barcs este 7 órakor: HELGA ÉS MICHAEL (16). TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv. 17.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.45: A mese ideje. 18.15: Ismeretlen Jugoszlávia. 18.45: Ifjú remények. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Ive Pogo- relic szólista hangversenye. 21.05: Kiválasztott pillanat. 21.10: Találkozások. 22.10: Dokumen- tumíilm. Osztrák tv. 9.30: Tv-konyha. 10.00: Iskola­tévé. 10.30: Az arckép. Film. 12.00: Dimitri. Portréfilm. 17.30: Lassie. 17.55: Jó éjszakát, gye­rekek! 18.00; Állatok a forró égöv alatt. 18.30: ML 19.00 Oszt­rák képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.15: Hétfői teles port. 21.05; Forró pénz. 21.55: Esti sportmű­sor. 22.25: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggel! 8 00 Hí­rek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Operaáriák. 9.00: Radnóti Miklós: Ikrek ha­va. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Ki kopog? 10.00: Hírek. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Vonószenekari muzsika. 11.19: Armand Ham­mer különleges esete. 11.39: Az élet komédiásai. 12.00: Déli kró­nika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Válaszolunk hall­gatóinknak. 12.50: Zenei érde­kességek. 14.40: A mi Józsi bá­csink. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.0b: Hírek. 15.10: Az MRT énekkara énekel. 15.28: Le­porelló. H5.58- Hallgatóink fi­gyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: Bach: h-moll szvit. 16.30: Vi­lágablak. 17.00: Hírek. 17.08: Reklámkalauz. 17.10: Bartók­művek legszebb hangfelvéte­leinkből. 17.54: A Vasutas Szak- szervezet népi zenekara játszik. 18.15: Hol volt. hol nem volt , . . 18,25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: A • Magyar Rádió Karinthy színpa­da. 20.25: Pacsirta. 21.00: Fehé- ren-feketén. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc kül­politika. 22.30: Esti hangver­seny. 23.30: Závodszkv Zoltán Wagner operáiból énekel. 24.00: Hírek. 0.10: Som Lajos táncda- laiból. 0.25: Himnusz. 0.30: v<t- jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rácU reg­geli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Offenbach operettdalaiből. 8.20: Figyelmébe ajánlom . . . 8.30; Hírek. 8.33: ..Röpüli pá­va. . .** 9.33: A Szovjetunió Hon­védelmi Minisztériumának fú­vószenekara orosz történelmi indulókat játszik. 9.50: Varázs- mondatok. lf). OO: Zenedéiéi Att. 11.53: ' Pillanatkép. 12.00: néki Lakatos Sándor néni zenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magvar népraiz. 12.38: Táncze­nei koktél. 13.25: Dráma és ön­ismeret. 13.45: Idői árás- és víz­állásjelentés, 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Üvegszál és para­fa. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Zenek özei ben. 19 27: Reklám. 19.30: Tűnőd«* a ..Gyorsuló idő”-ben. 20.00: Híres előadók albuma. 20.30: Hírek. 20,33; Kirakodóvásár. 22.00: Nó­tacsokor. 23.00: Hírek. 23.15- A dzsessz » 70res években. 24.00: Hírek, o.m: Idegen nyelvű víz- ielzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek nrog- ramiából. 9.00: Két vonósnégyes. 9.40: Ooeranégyesek. 10.06: Gon­dolatiéi. íl.oo: Hírek. il.ö5: Dzsesszfelvételekből. 11.33: Hi­das Frigves műveiből. 19 03; Nagv mesterek — világhírű elő­adóművészek. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Kati Ric^iarf»iii és P’acido Do­mingo operakettősőket énekel. 13 40- Drasóezkv László réndal- feldolgozásaiból. 14.05: A Kühn- vegyeskar énekel. 14.34: Mirhái Bórnff zongoraverseny«, 16.on: Tskolarádió. is.30: Harminc nerc beat., 17,nn- Puccini operaiból. 77.50; TnUi.j'c hallottuk... ’3.15: 7sebrédiószínház. 19.-’R: Rek'ám. 18 3é • A hét zeneműve 19,00: Hírek. 19.05: Fial böknek — kortárs zenéről 10.35: Dupla vagv semmi, 20 35* Romantikus •/«rm. 22.30—22.33: Hírek, időjá­rás. PÉCSI RÁDTÖ 17.01 • öttAi hatig. 18.00: T)él­dimá^'"1’ Mradó ír 15 • A t#e- nan «'ap*-»-,.. lfl.30 • s; 'erb-hewdt nvrivíi műsor, 19.15; Német nyelvű műsor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents