Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-04 / 29. szám
» Műkorcsolya EB előtt A goteborgi műkorcsolyáit)- es jégtánc Euiópa-baj- nokság tavalyi tizenkét érmeséből mindössze három lesz ott az innsbrucki kontinensbajnokságon, s a címvédők közűi csak a szovjet Linicauk, Karponoszov tán- coepár kiséli i meg elsősége megvédését. Ebből következik, hogy a Lake Piaci d-i téli olimpiát követő nagy visszavonulási hullám utáni teljes „újjáteremtődés" jellemzi majd a tiroli főváros .légversenyét. Teljességgel lehetetlen — igazi esélyesek 1 hiányában — jósolni a női és férfi, továbbá a páros- verseny eredményeié. A jég- táneosoknál azonban nem változott a helyzet: a Limesük, Karponoszov és a Moj- szejeva. Mimyenkov kettős magánügyként kezeli majd az aranyérem sorsát. Itt tizenkilenc duó áll majd jégKialudt az úttörő-olimpiai láng A somogyi eredmények A vasárnap délelőtti verseny« za mokkái befejeződlek a küzdelmek Salgótarjánban a XVI. lélt úttörő-olimpián. A nap hátralevő része az ünnepi eredményhirdetéssel és búcsúzással telt el, s a résztvevők másnap indultak haza. A somogyi küldöttség hétfőn érkézéit a megye- székhelyre — éremlelenül. de nem érdemtelenül. Igaz ugyan, hogy az idén sem sikerült senkinek dobogón végezni, de a tavalyihoz képest — lóként a síelők — előbbre léptek. A kaposvári városi sport- felügyeiöseg vezetőjét, Sans Csaixil keltük' meg, hogy mondja el tapasztalatait az idei téli erőpróbáról: — Kifogástalan pályák álltak a fiatalok rendelkezésére, rugyogőan előkészítve, de meglehetősen nehéz, nagy tudást igénylő terepen. A sífutó- és u biatlonpalyákon meg végigmenni is elég nehéz volt, nemhogy időeredményre ügyelni. Ez a terep nem kedvezett azoknak a versenyzőknek, akik kóny- nyebben tudtak csak gyakorolni, például nekünk, somogyiaknak sem. Emellett ki kell még emelnem az alpesi műlesiklást: olt válogatott kerettagok is indultok, s igen erős mezőnyben kellett bizonyítani a többieknek, összességében úgy' értékelem a szereplésünket, hogy a viszonyokhoz képest reális ea jó az a Íz. helyezés a nem hivatalos — megyék közti — pontversenyben. Ráadásul a gyerekek igen szép élményekkel gazdagodlak. A szabadidőprogramokat is sikeresen megszervezték a tac- jániak. s valamennyi résztvevő még emléktárgyakat és sportfelszereléseket is kapott. Ny ugodt lelkiismereti- lel kijelenthetem: ez az olißvpia volt az utóbbi években a legjobban megszervezve. A somogyi csapatban tulajdonképpen két település iskolásai kaptak bizonyítási lehetőséget. Valamennyi sxánkós szántban szentb&lá- zsi fiuk és lányok indultak, s még a síelőknél is képviselte egy versenyző a színeiket. A többiek kaposvári iskolák tanulói. Az olimpia legjobb somogyi helyezeset a iány-sífutó- váltó érte ei: a hatodik helyen végzett. Eredményesen szerepelt az egyéni szamokban Sasa Mónika es Fekete Beáta, a szánkóitoknál pedig Sólyom András és Hatller Rudolf. A somogyi vonatkozású eredmények. Sífutás: Sersl Gábor 18. hely. Nemes Tibor 21.. Balogh Krisztina 15., PUzcze-r Edit 18. Biatlon: Sersl Gábor 15., Nemes Tibor 19., Balogh Krisztina 18.. Planzer Edit 16. Műlesiklás: Steffler Péter 17., Fekete Beáta 12., Sass Mónika 11. Alpesi összetett: Fekete Beáta !).. Sass Mónika 7. Sí- futóvtiltó: fiuk (Márton, Nemes, Sersl) 9., lányok. (Sasa, Balogh, Planczef) 6. Ökölvívás Dózsa-siker a CSB-n re az APA osztrák hírügynökség jelentése szerint. Köztük a Remport—Nagy és a Péterfy—Bálint kettős is. Két jelentős esemény történt a páros miikorcsolyázás — kilenc duó indul — világában : mindkettő a Szovjetunió korcsolyázóiskalájá- va! kapcsolatos. Egyrészt visszavonult páratlan eredményes pályafutását a harmadik olimpiai győzelemmel megkoronázó Rodnyina, Zaj~ cev kettős, ugyanakkor jelentősen visszaesett formájában a Rodnyináék méltó utódaként nyilvántartott Cserkaszova. Sah raj duó, így Budapesten a sportcsarnokban szombaton nem volt teljesen telt ház a nézőtérén, a Dózsa—Építök válogatott cs^pattalálkozójára .látogatók azonban nem bánták meg a fáradságot. Az eredmény ugyanis furcsán alakult: az építők a négy alsó súlycsoportbaji 8 :Ü-ás vezetést szereztek, de ezután a Dózsa ..megelegel te” a dolgot, es sorra megnyerte valamennyi talál ko*ót. Végül 16:8-as eredményt írtak a jegyzőkönyvbe. A Dózsa-válogatottba két kaposvári fiú kapott meghívást. Varga Z. is főiutazott aj lővárosba, de végül mégsem jutott szóhoz. Szárítóba lépett viszont ezúttal is a harmatsúlyú Ben ke. s most sem volt szerencséje: Lakatostól szenvedett pontozásos vereséget. Nyíregyházán a városi stadionban találkozott egymással a Vasutas es a Vasas válogatott, ahol a vendégaranyban, A néphadseregválogatott, Kiskunfélegyházán fogadta a bányászokat, s 11:13 arányban maradt alul a vendégekkel szemben. A csapatbajnokságban a második forduló után a Bányász vezet (4 pont)' a Dózsa (3), és a Néphadsereg (2) előtt. A további sor lend; Vasutas (2), Vasas (1), Építők (—). • ♦ • Szombaton Kaposváron a Dózsa edzőcsa mókában lejátszotta második találkozóját Somogy válogatottja a megyek közti csapatbajnokságban. Ezúttal Toina válogatottja volt az ellenfél; Paks, Dombóvár és Szek- szard öklüzőibői állt. Mindkét együttes hiányos létszámmal, 12—12 fővel nevezett a találkozóra, így kilenc mérkőzés eredménye dőlt el a szorítok között. A több száz főnyi nézőközönség néhány izgalmas es színvona- as találkozónak is tapsolhatott. Jó mérkőzést vívott a kaposváriak közül Csonka, Budai. Orsós II. es Papp Z. A somogyiak győzelmeit a saofíióban Óvári, Csonka; Orsós II., Bre.iák és Budai szerezte. Ellenfél' nélkül nyert Rajczi, Orsós I. és Vörös. Veszített: Papp Z., Pát- kai. Hegedűs és Vattáik. Vereség Argentínában nem is neveztek öltét. Megkezdődött a Tanács-kupa Egy jelenet a Vasas—-Rákóczi tartalék találkozóról látók diadalmaskodtak 14:10Üjra benépesülteik a labdarúgó pályák vasárnap a megye jó néhány településén. hiszen megkezdődtek a küzdelmek a Tanács-ku- páért. A február 1-re kisorsolt találkozók közti kettő elmaradt — ezeket: az Évek óta gondot jelent a különböző sportágakban működő segédedzők lejárt igazolványainak érvényesítése. pedig az érvényes igazolvány elengedhetetlen feltétele a szerződéskötéseknek. Ezért a megyei sporthivatal a-z idén az 1976-ban vagy korábban végzett es működő, illetve ezután működni kívánó segédedzők neszére- továbbképzést, tanfolyamat szervez. A jelentkezéseket február 15-ig fogadelőzetes megállapodások szerint későbbi időpontban játsszák le. Az első forduló találkozóin érvényesült a papírforma. Mindössze két találkozó végződött döntet-, lenül, s .ezeken a 11-es ruhán — a megyei sporthivatalnál (Kaposvár, Május 1. u. 16. Tel.; 12-152), a név, a lakhely és a sportág megjelölésével. * * * A siófoki sport felügyelőség kézilabda, labdarúgás es röplabda sportágban játékvezetőt tanfolyamat indít. A/, ingyenes képzésre február 10-ig lehet jelentkezni (Siófok, Fő u. 47.—53.) a sportfelügyelőségen. (Jelentkezési lapot kell kitölteni.) Feltétel: a 16. életév ’.öltése, büntetlen előélet os sport beli jártasság. A tanfolyam — előreláthatólag mog februárban megkezdődik. gások határozták meg a pontok sorsát. Eredmények: Somogyi BSE—Nagyatád 0:2. Szönyl SE—Kis* J. SE 0:2. Patalom—Karad 1:3. Balatonról d vár—Tab 0:3. Nagybajom—Tapsony 1:1 (3:4), To- ponár—SomoKVsárd 3:1, Kadarkút—Lengyeltóti 4:0. Zi- mány—K. Gazdász 1:1 (3:4), VBKM Vasas—Rákóczi tart. 6:3, Kapós mérő—Táncsics SE 1:2, K. Közlekedési SE—Ka- posgep VL 1:0. A lehető legszűkszavúbb jelentésben számolt be az ErE hírügynökség a magyar labdarugó válogatott argentínai bemutatkozásáról, amelynek színhelye hétfőn este Mar del . Plata volt. A Pentagonal nemzetközi torna kereteden Mészöly Kálmán együttese a/, argentin bajnok lrwtepend len tével küzdött, s 2:1 (1:0) arányban vereséget szenvedett. Ez, íl- gyelembevéve az átállás nehézségeit, mindenképpen tisztes helytállást tükröző eredménynek számít. Gázszünet Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy 1981. február 4-én (szerdán) 13.00—16.00 óráig Siófok városban a Sió csatornától Szépiák felé eső városrészben gázszünetet tartunK Kérjük gázkészülékeiket elzárni szíveskedjenek. KÖGÁZ ÜZEME KAPOSVÁR ___________________________________________________(156607) S egédedzők továbbképzése ják el — szóban vagy írásfEBRUAR A b»t> 7.07 órakor kél. s 115.50órakor nytiffor.flfc"» a hold $.47 órakor kel, u it.23 órakor n> u«»xilk |_4 SZERDA Ráhel A várható időjárás: Wleinte kevés felhő, szára* idő less, késő 1)1) azonban nyugat tetői erősen megnövekszik a Felhőzet; többféle várható eső, záporeső. Megélénkülő, időnként, megerősödő. majd viharossá fokozódó nyugati, északnyugati szélre számíthatunk. A. légmagasabb hőmérséklet ma, szerdán T és 12 fok körül alakul. — Kassán vendégszerepel szombaton a kaposvári Fonómunkás Kissáinpad. Kiss Dénes—Vértes Elemér Vers- csöndítő című színpadi játékát mutatják be. — Megtalálták az eddig ismert leg,régibb, Pécsen készített röntgenfelvételt. A 70 éves tudománytörténeti emlékre a Nagy Lajos gimnázium régi dokumentumai között bukkantak rá. — Szibériai Artyek a neve a Bnatsaki-tenger partján egy sűrű fanyőerdőben épült úttörőtábornak. A gyerekeket kényelmes ’ épületek, sportpályák, uszoda, klubhelyiség es szabadtéri színpad várja, tót egyszerre 700 iskolás pihenhet. — 200 millió rruzeirót — mintegy hárommillió dollárt nyert a totón egy brazil cementgyári munkás, Tadeu Resende. A 23 éves fiatalember 13 mérkőzés pontos tippelőiéért kapott nyereménye eddig a legnagyobb ősz- szeg, amit totón kifizettek. — A légszennyeződés évente 53 ezer ember halálát követeli az Egyesült Államokban — állapította meg a Harvard egyetem egyik kutatócsoportja a Massachusetts állambeli! Cambridge- ben nyilvánosságra hozott tanulmányában. A csoport aizt javasolja, hogy a légszennyező iparágaikat fokozottan adóztassák. 77 éves korában elhunyt FARAGÓ ÁKOS elvlárs, a Magyar Partizán Szövetség tagja, aki 1945 óta volt tagja pártunknak. Búcsúztatása február 6-án; pénteken 12 órakor lesz a siófoki központi temetőben. Az MSZMP Siófoki Városi Bizottsága. 100 évvel ezelőtt, IMI. február 4»*n született, és 88 éve* korában, I9t9-bcn hunyt el Kliment Vorosilov szovjet politikus, a Szovjetunió marcalija. Bffésx fiatal korától, 1886-tói részt vett á forradalmi mozgalomban, s már 1903-ban az SZKP tápja lett; a vári hatóságok tJÖbb ízben börtönbe vetették. Tevékenyen résr.t vett az októberi forradalomban. A polgárháború és az inter- „ venció idején, ms tavaszán Ukrajnában partizán osztagot szervezett, majd a déli front parancsnoka volt. Később az első lovas hadsereg1 forradalmi katonai tanácsának tatjaként, illetve *« észak-kaukázusi, később a moszkvai kálónál körzet parancsnokaként tevékényké- dett. 1925-től .e*v évtizeden át hadügyi és tengerészeti népbiztos, az ezt követő években, 1940-ijr honvédelmi népbiztos. 1940-tői a Népbiztosok Tanácsának elnökhelyettese, A Nagy Honvédő Háború éveiben az Állami Honvédelmi Bizottság tasja és frontparancsnok; 1945-től 1957-ig ő töltötte be a Magyarországi Szövetséges Ellenőrző Bízottnál? elnökf tisztét. Sok ma*as párt- és állami tisztségben dolgozott eredményesen. — FöJővatták tegnap a bikáit állami gazdaság h&l- f eldolgozó üzentet — hámm hónappal a határidő előtt. Már 13 féle konyhakész termákét állít .elő. — Aranyérmet kapott az idén lőtt legnagyobb somogyi .szarvas agancsa. 13 kiló 65 deka a súlya, — Danteii«, márkanéven gyártják a zsírszegény habosított krémtúrót a Boraod megyei Tejipari Vállalatnál. A már országosan ismert és népszerű Gervais habosított krémtúróhoz hasonlóan négyféle ízesítéssel készítik. Gépkocsiáfvételi sorsúmon — t),j márvknytalőhcly. Ritka, rózsaszínbe játszó íe- hérmárván y - le löh e!,y re bukkantak a grúziai hegyekben, Csiatura közelében. E márvány. tiszta színe, meleg ragyogása és áttetszősége megközelíti a híres carraraiét. — Alapvető élelmiszer a rizs — a statisztikai adatok szerint. Jelenleg az emberise” 80 százalék« táplálkozik rizzsel: a búza csak a második helyen áll. a harmadik pedig a kukorica. — Kigyulladt egy bálázott szaJmakaaad hétfőn délután IMvándí külterületén, a bat> esi Vörös Csillag Tsz darányi kerületében. A kár 25 ezer forint. — Összefutott ti* autó tegnap reggel Szolnok külterületén a 4-e.s főútvonalon. Kilenc személy szenvedett könnyű sérülést. Az ok: nem az út- és látási viszonyoknak megfelelő sebesség... Szerkesztőségi ügyelet este 3-ig Telefon: 11-510 Trabant Hyc. (Bp.) 1. SIS Trabant Um. (Bp.) 2 283 Trabant Um. (f .vor) i 7)7 Trabant Um. (Debr.) »14 Trabant Um. Spec. (Bp.) 3 «37 Trabant Um. Spec.. (Győr) 4 753 Trabant Lim. spar. (Debr.) 2 779 Trabant Combi (Bp.) 1 221 Trabant Combi (Győr) 961 Wartburg um. (Bp.) 3 083 Wartburg Llm. (Győr) 2 759 Wartburg de Luxe (Bp.) 2 245 Wartburg de Luxé (Győr) 2 544 Wartburg de Luxe tol. (Bp.) 760 Wartburg Llm. tol. (Bp.) 327 Wartburg Tourist (Bp.) 1 046 Wartburg Tourist (Győr) 1 0M7 Skoda 105 (Bp.) 2 «82 Skoda 103 (Győr) 2 (09 Skoda 105 (Debr.) 2 086 Skoda l?0 (Bp.l 2 339 Skoda (20 (Győr) 1(09 Skoda 120 (Oebr.) 1 001 Lada 1200 (Bp.) « 889 Lada 1200 (Debr.) 8 935 Lada 1300 (Bp.) 5 817 Lada 1300 (Debr.) 4 312 Lada tJOO (Győr) 338 Lada 1300 (Bp.) 5 007 Lada 1500 (Debr.) 4 37« Lada 1500 (Győr) 1 092 Lada Combi (Bp.) 1 «37 Lada Combi (Debr.) «26 Lada tooo (Bn.) 1 940 Lada 1600 (Debr.) 1 011 Moszkvics (Bp.) 10 470 Polski Fiat 176 (Bp.) 4 336 Polski Fiat 126 (Győr) 452 Polski Fiat 1,76 (Oebr.) i 047 Polski Fiat 1300 (Bp.) 1 79« Dácia (Bp.). , 3 124 Dácia (Debr.) 1 22* Zaporozsec (Bp.) 31 531 — import Jersey most érkezett a Zsílic Olcsó Áruk boltjába, Kaposvár. Honvéd u. 27. («410«) — Most érkezett a Somogy Áruház • konfekció Osztályára férfi műbőr safari sóé.—, és női nuibor blezer 7U,— Ft-ért. UUM)