Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-15 / 39. szám
Rövidített mérkőzések a Dunántúli Napló labdarúgótornáján A PMSC ismét az esélyes Nem volt kegyes az időjárás a Dunán túli Napló nem- zebközi labdarúgótornáján az első napi mérkőzések résztvevői iránt. Csípős, hideg idő fogadta mind a szurkolókat, mind a négy csapat játékoniczky — Lutz, Dobany (Gal- lai), Dárdái — Réfi (Nagy), Vigh, Lörincz. Admira: Fleischmann (Hor- tvath) — Demantke, Oberho- fer, Degeorgi, Kró — Binder, A KAPOSVÁRI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT # felvételre keres 2 autóvillamossági szerelőt, 2 lakatos szakmunkást, 2 autószerelőt. Jelentkezni lehet a vállal«.! gépészeti osztályán, Kaposvár, Császárrét. US85821 Táncsics SE - SÁÉV SC 75:59 (38:33) Knnek a mérkőzésnek a színvonala nem érte el a korábbiét. Bizonyára az is közrejátszott, hogy az előző találkozón a játékosok helyenként „felszántották” a talajt, s ez akadályozta a folyamatos játékot. A Rákóczi védelmét — különösen az első játékrészben — többször meglepte, hogy az osztrákok kiugrásokkal indítottak tama- dasoaal. Libben az időszakban a szerencse is segített. Szünet után javult a Rákóczi teljesítménye. Fölénybe is került, és már-nVár úgy látszott, hogy megszerzi mindkét pontot, amikor a mérkőzést már csaknem feladó vendégeknek sikerült .büntető révén egyenlíteniük. Erőnlétből mindkét csapat jól vizsgázott, játékból már kevésbe. Ma Pécsén (a volt Pécsi Bányász sporttelepen) 13 órakor a Rákóczi—Admira mérkőzéssel folytatódik a torna, melyet a PMSC—Wiener SC összecsapás követ. Az előzetes megbeszélések szerint ezek a mérkőzések kétszer 45 percesek lesznek. Jutási Róbert Támad a sötét mezes PMSC. sait. Az utolsó pillanatig bizonytalan volt, hogy hol rendezik meg a találkozókat. A füves pálya talaja kissé fölengedett, helyenként hó tarkította, mély és csúszós volt. Végül is a két osztrák csapat szakvezetőivel egyetértésben olyan döntés született, hogy lerövidítik a mérkőzéseket, kétszer 30 perces félidőre kerül sor. Az időjárás mellett a korai kezdés is bizonyára hozzájárult ahhoz, hogy alig kétezren jöttek össze az első mérkőzésre, amelynek kezdési időpontját egy félórával elhalasztották. A nyitányon a PMSC igazolta, hogy nem véletlenül nyert tornát Becsben; második mérkőzésén is eredményes volt az Admirával szemben. PMSC-Admira 3:0 (2:0) Rákóczii-pálya, 2000 néző. Vezette: Soós. PMSC: Bodnár — Schul- teisz, Rath, Pál (Torna), Brezm2í Frász. Kuna, Stöffelbauer -— Knaller, Gallos (Bronkhorst). Az első helyzet az osztrákok előtt adódott. L'rasz középén kiugrott, de nem helyezte eieggé a labdát, és Bodnár vetődve elcsípte. Röviddel ezután Vigh beadását Dobány perdítette veszélyesen kapura, de Fleischman- nak sikerült hárítania. A 18. percben szerzett vezetést a PMSC. Egy 25 méteres szabadrúgást Lörincz leguritott Darduinuk, aki a sorfal mellett, a jobbra mozduló kapust megléveszte a bal sarokba lőtt. 1:0. A 23. percben újabb gólt ért el a magyar csapat. Egy formás Lörincz—Refi—Dohány támadás befejezéseként ez utóbbi higgadtan küldte a labdát a kapu közepebe 10 méterről. 2:0. Osztrák részről Knaller veszélyes fejese volt az egyetlen válasz a gólokra, a labda azonban mellé szállt. A 40. percben harmadik gólját lőtte a Pécs. Lörincz jobb oldali szögletrúgása átszállt a védőkön, s a 16-os vonalán tartózkodó Dárdai kapásból ritkán látható nagy gólt lőtt a bal felső sarokba. 3:0. A következő percben az osztrák kapus összefutott saját játékostársával es nem tudott tovább védeni. Néhány Veszített a listavezető perccel később Demantkenek volt szépítés! lehetősege, de Bodnárnak sikerült hárítania. Rögtön a mérkőzés elején a pécsiek ragadták magukhoz a kezdeményezést, s azt sikerült 60 percen keresztül kézben is tartaniuk. Elsősorban a két középpályás sor közti különbség billentette a pécsiek javára a mérleg * nyelvét. A baranyai együttes formas akciók révén jutott gólodhoz, kévés helyzetet jól használta ki. Az Admira csak konlratánradásokkal próbálkozott, de eredménytelenül. Kár, hogy a mérkőzés vége felé játékosai néha sportszerűtlenségre ragadtatták magukat. Rákóczi-Wiener SC 1:1 (0:0) Rákóczi-pálya, 2500 néző. Vezette: Büki. Rákóczi: Békéi — Kozma, Gulyás, Petrák, Csorba — Czabula, Kanyar, Szlovák, mellé. Két perccel később Martinez indult meg a labdával, a Rákóczi védői leadást vártaK, ő azonban kiugrott a védők gyűrűjéből, Bekéi kifutott eleje, ez megzavarta Martinezt, s húsz méterről az üres kapu mellé gurította a labdái. Egy perc múlva újabb meleg helyzetet tisztáztak úggyel-bajjal a hazai védők. Az első veszélyes Rákóczi-akció a 19. percben alakúit ki: Lingl egy csel után 12 méterről kapu fölé küldte a labdát. A 20. percben ismét Martinez pillanatai következtek, de szerencsére ismét kapu mellé Jött. Ezután feljött a Rákóczi, egy percen belül kétszer is gólhelyzetet teremtett, A felidó utolsó perceben Beaeinek a kapujából kifutva, lábbal kellett tisztáznia. Szünet után a Rákóczi kapott előbb lábra, és a 47. percben megszerezte a vezetést. Kanyar bal oldali szögletrúgása átszállt az ellenkező oldalra, Czabula egyből visszaküldte a labdat a kapu I’olai (sötétben) és Gálosi harca a labdáért Igyekezett lassítani az iramot, és sikeresen használta ki magassági fölényét. Szinte minden lepattanó labda a honvédek kezébe került. A SÁÉV fokozott sebességre kapcsolt, de a játékosok nagy hibaszázalékkal dobtak. a/, idő múlásával pedig egyre idegesebbek lettek. Így a Táncsics niég tovább tudta növelni előnyét, es végül biztosan nyert a listavezető ellen. A győztes csapatban különösen Gáli, Szálai, Major és Téczel.i játszott kiemelkedően. A SÁÉV-ből csupán Stickel P. es Gálosi teljesítményét lehet valamivel az átlag fölött értékelni. Klevovics Endre: — Nagyon boldog vagyok, a gyo zelmet — úgy érzem — megérdemeltük. Stettner János: — Gratulálok a Táncsicsnak. Gy. L. Kisteleki — Vékony (Ha- nusz), Lingl (Havasi). Wiener SC: Barthold — Sanier, Kinast, Lichtenegger, Müllner — Martinez, Djuric, Brauneder — Ritter, Drabits, Pacult (Guggenberger). Három gyors Rákóczi-szög- let vezette be a mérkőzést. Eseménytelen negyedóra után a bécsiek percei következtek. A 15. percben Martinez bal oldali szögletrúgása után a védők csak néztek, amint Brauneder szabadon kapura fejelt. A labda alig szállt elé és Havasi 5 méterről a hálóba kotorta. 1:0. Az 53. percben Pacult előtt kínálkozott egyenlitesi lehetőség, de Bekeinek sikerült elcsípnie a veszélyes laodát. Az 57. percben ártatlannak látszó támadás végén egyenlíthetett az osztrák csapat. Kinast ,vezette a labdát a 16-os bal oldali vonalán belül. Szlovák rosszul avatkozott közbe, és buktatta ellenfelét. A megítélt büntetőt Drabits a jobb sarokba vagta. 1:1. Csorba felugorva, fejjel tisztáz. Táncsics: Major (17), Szálai (21). Téczely (2), Polai .(10), Gáli (17). Csere: Pinke, Ács, Tálján (S). Szamosi. Midway. Edző: Klenovics Endre. SÁÉV: Déri (2). Stickel P. (10), Magyarfi (6), Gálosi (15). Czimbalek (16). Csere: Somoskövi. Gosztonyi (4). Monok (2). Szabó (4). Stickel L. Edzó: Stettner János. A Táncsics bemelegítése folyt izzóbb hangulatban, ugyanis az újonnan bevonultak közül az oroszlányi Szabolcs és a bajai Szabi) L. igazolását nem sikerült elintézniük, így nem a legjobb összeállításban várta a csapat a találkozó kezdetét. Újra megtelt minden talpalatnyi hely, s a szurkolok felváltva biztatták a két csapatot, amikor megkezdődött az összecsapás. Gálosi szerzett labdát, de a-z első támadás nem eredményezett még pontot — csak ‘a második. Tíz percen át minimális előnnyel vezetett a SÁÉV. majd sikerült a Táncsicsnak a fordítás, és ezután nem is engedte ki kézéből a találkozó két pontját. Előbb öt-, majd t.izpont:- nyi előnyre tett .szert. A telidó végére erősített a SÁÉV, és 'kis híján az egyenlítési is sikerült. Fordulás után taktikusan kezdett játszani a Táncsics. SOMOGYI NÉPLAP Kaposvár, Vörös Csilláé: du. 5 órakor: S. O. S. CONCORDE. Este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: MARÉKNYI SZERELEM (18). Szabad Ifjúság du. 4 és 6 órakor: A NAGY MEDVE FIAI. Estié 8 órakor: CSONT- VÁRY (14). Dallos Ida mozi du. 6 órakor: ÖRÖKSÉG. Siófok este 7 órakor: A FAraöI I—II. Marcali: A PAP. A KURTIZÁN ÉS A MAGÁNYOS HŐS (!4). Barcs este 7 órakor: A FARMER FELESÉGE (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 15.50: Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát? 17.10: Egészségünkért. 17.20: ZTE—Videoton bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés. 18.50: Közellenség. 19.40: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.45: Esti mese. 19.50: Hírek. 20.00: Röpülj páva! 21.20: A színész és a változó világ. 22.35: Hírek. Jugoszláv tY 17.10: Magyajr nyelvű tv-napló. 17.45: A mese ideje. 18.15: Ismert ismeretlen Jugoszlávia. 18.45: Fiatalok műsora. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Kettes. 21.30: Kiválasztott pillanat. 21.35: A kultúra ma. 22.45: Dokumentumfilm. Osztrák tv 9.30: Tv-konyha. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Grand Hotel. Film. 12.25: Dokumentumfilm Báli szigetéről. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Lassie. 17.55: .ló éjszakát, gyerekek! 18.00: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Hétfői telesport. 21.05: A vidéki fiú. 21.55: Esti sportműsor. 22.25: Hírek. KOSSUTH RADIO 4 IS—7.59: .Jó reggelt! 8.00: Hírek 8 20: Mai kulturális programok 8.25: A Magyar Kadio es Televízió szimfonikus zenekara jSSk. 8.59: .,Ar. én dalom, az egy ember zeneje . . - »-09- * hét zeneműve. 9.39: Ki kopog. 10.00: Hírek. 10.05: Nyitmkek. 10 25- Ftdeiio. 11.40: Az elet komédiásai. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? U.30, lám. 12.35: Válaszolunk banga tóinknak. 12.50: Zene. .érdekes- séeek az elmúlt hét műsorából. 14.41: a házasságköz vetítő. 14.54. Édes anyanyelvűnk. 15.00: “ rek 15.10: Népdalok. 15.28. Ke nek és jelképek. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: ^t^öz- ben. 16.05: Csajkovszkij: tava. 16.30: Diákfélóra. 17.00 «'- rek 17.08: Reklámkalauz. 17.10. Bartök-muvek • legszebb felvételeiből. 17.47: Te csak viríts ki kerics. 18.00: Van uj a Nap alatt. 18.15: Hol volt. hol nem volt. . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28. Hallgatóink figyelmébe! is-o. Esti magazin. 19.15: A radtoszin- ház krónikája 20.45: A Magyar rádió sanzonpodtuma 21.30 . nalvég. 22.00: Hírek. 22 lo. So” hírek. 2-2.20: Hatvanhat mUUÓ család mindennapjai. 22.30. Esti hangverseny. 23.30: Haydn operaiból. 24.00: Hírek. 0.10: Tárd«. Péter táncdalaibol. 0.2o. Hím nusz. 0.30: Vízjelzószolgalat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59 a Petőfi rádió reggelt. zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Negyedóra 3/4 ütemben. 8 20: Figyelmébe ajánlom... 8.30: Hírek. 8.33: Dunajevszkij operett- és filmzenéjéből. 0.15. Amerikaiak Bajorországban. »•*>. Mezők, falvak éneke. Ig“ garas és demokrácia. 10.00. ze nedélelótt. 11.55: 12.00: Domahidy László népda lókat énekel. 12.30: ’Hirek; _1^ Kis magyar néprajz. 12;38. iám zenei koktél. 13.25: chu B '«« es Gwen Verdon enekel Időjárás- es tdzálaUJelenlés 14.00; Kettőtől ötig. 17.00: tgy politikai per anatómiája. !«• ötödik sebessé*. 18.33: Zeneközeiben. 19.-T. He-, lám 19.30 Híres előadok albuma. 20.00: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 20.30. Hí rek 20.33: Senki többet harmadszor! 21.50: OPerettreszletek. 22.05: Slágermuzeum. 23.00. Hl rek 23.15: A dzsessz a tO-es evekben. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzoszolgalat. 3. MŰSOR 8 57: A kiállítótermek program- latioi o.oo: Euure Bastlantnl Verdi operáiból enekel. 9.4<l Francia muzsika. 19 24-Lengyel dzsesszfelvételek bői. 11.00: Hírek. 11.05: Zenekari muzsika. 12.29: Zongoramuzsika. 11.00: Híreit is.06: Derűre Is derű. 13.40. Alekszandrina Mtlcseva és Iván Rebroff operaáriákat énekek 14.14 Beethoven-művek. 15.30. A hét zeneműve. 16.00: Iskola- rádió. 16.30: Harminc pere beat. 17.00: Énekeljenek a nepek. 17 31- Láttuk. hallottuk. 17.56. Reklám. 17.58: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.20: Evelyn Lear es Thomas Stewart opera kettősöket enekel. 19.00: Hűek. ín.o.t: Emlékirat es valóén*. 19.35: Dupla vagy semmi. 20.37: Egészségünkért! 20.42: Hangfelvetelek felsőfokon. 21.46: Berg: Kamarakoncert. 22.30 22.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17,00: Hírek. 170«: Hang-adó. 18 00 nel-duuantuU híradó. I8.1.1: zene • Percek. AM: s/crb-hm^ Vat nyelvű műsor. 19.Nemet nyelvű műsor. Csiky Gergely Színház 15 órakor: CSIKÁGÖ. Vörösmarty bérlet. 19 órakor: CSIKAGO, Berzsenyi bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag de. fel 11 órakor: CIRKUSZ A CIRKUSZBAN. Du. 3, 5 éiS este 7 órakor: S. O. S. CONCORDE. Szabad Ifjúság du. 4 órakor: A FÁRAÖ I—II. Este 7 órakor: KONVOJ (14). Latinra filmszínház du. fél H órakor: KI BESZÉL ITT SZERELEMRŐL? (14) Siófok de. 10 órakor : VADNYUGATI MACKO- KALAND. Du. 5 és este 7 órakor: AKTKET FORRÖ SZENVEDÉLY HEVÍT (16). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: ELMENT AZ ASSZONY (14). Marcali: EGY KIS INDIAN. Barcs de. fél 11 órakor: MESE SZALTÁN CARROL. Du. 5 órakor: VOLT EGYSZER EGY VÁDMVTTGAT I—II. (14). TELEVÍZIÓ Budapest U 8.95: Idősebbek: is tujtezdhetik. 8.ló—9.15: Mindenki iskoláiai 9.15: Óvodások filmműsora. 9.40: Tau bácsi. 10.15: Hírek. 10/20: Zsákbamacska. 11.20—12.15: Maskarák. 13.58: Műsorismertetés, 14 <vi • Lámsza király szivárványországa. 14.45: Reklám. 14.50: Műsorainkat ajánljuk. 15.15: Vasárnap délután. 17.15: Reklám. 17.**»: Vasárnapi muzsikká. 18.00: Lehet egy kérdéssel több? 18.30: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatói a. 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. 18.45: Esti mese. 19.00: A hét. 20.oo: Hírek. 20 05: A tenger meggyilkolása. Francia tévéim. 21.40; Sporthírek.' 21.50: Költőnk es kora. 22.30: Hírek. Jugoszláv tv. 9.00: Vörös zászló. 9.25: Gyermekműsor. 9.55: önigazgatók nlenáris ülése. 10 00: Reggelről ismerni meg a napol. 11 30: Népi muzsika. 12.00: Földművelőknek. 13.00: A tudás — vagyon. 14.00: Kritikus pont. 14.30: A nagymama és a nyolc unoka. 16.00: Vasárnap délután. 10.00: Miki egér csapata. 19.27: Ma este. 20.00: Nagyváros. 21.20: Dokumentumműsor. 22.10: Sport- szemle. KOSSUTH RADIO 6.00—7/»0: Előttünk a vasár-. nap! 7.23: Kopogtató. 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. 8.05: Útközben. 8.ifl: öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: Népdalok. 8.56: Zenés reklámturmix. 9.00: Kulturális magazin. 10.00: Hírek. 10.03: Útközben. 10.08: ..Az állatok farsangja” 11.09: Reklám. 11.13: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.00: Egv korty tenger 13.10: DzsesszfelvételekbŐL 14,49: „A., z.gae .és. tudományok. 14.00: A napolv'i d«l száz esztendeje. ' 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.00: H’>ek. 15.05: Útközben. 15.10: Rekiámkialauz. Daloló, muzsikáló tálak. 15 52. Verencsik János Kodáiv- kórusokat vezényel. 16.12 2 csendes Don. 17.00: Hírek. rt O-ö: Útközben. 17.10: In tér mikrofon. 17.40- Magva»’ művészek operett felvételei bői. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.28- Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. 18.40: Útközben. 18.45 * Sporthírek. 18.50: ítéletidő. 241.28: Az Állami Néni Együttes felvételeiből. 21.20: Fiodor Saliapin operafei- vételejbőj. 22.IO: Sporthírek. 2-4 15: Híres karmesterek felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10: A Phűin Jones-rézfúvósegyüttes látszik. 0.25: Himnusz. 9.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 6.00- Népszerű muzsika — k.o- ránkelőknek. 6.55: Műsorismertetés. 7.00: A római katolikus egyház félórái a. 7.30: Sebestvén János orgonái. 7.54: Torna. 8.00: Hírek. 8.05- Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládáin. 9 00: Szívesen hnllgartuk. 1020: Htrek. 10.33: Sullivan operett- leiből. 11.30: Bogár István fú- vóMrniveibol. 11.50: A Reklám- pa'-áriű Baranya me a vei különkiadása. 10 00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: A tihanyi varázsfüvek. 13.45: Idöiárás- és viz- áH.ásipientés. 14.00: Reklámpara- Clá. 14.04: Üidonsöasinkból. 14.30; H”-Pk. 14.33: Táskarádió. 15.30: Ráncok. 16.00- Sa n yon úságok. 16 39; Hírpk. 16.33: P>V-öz- ben. 16 35; Reklám. 16.39: Slágerek mindenkinek. 17.40: A vasárnap sportia. 18.00: Pesti házak titkai. 18 30': Hírek. i«33: FUmdalok. 18.50: Régi slágerek és üi változataik, 10.49: Szellemi térképolvasás. 19.59c Közvetítés a Halászbástya é* teremből. 20.10: Gesztusok és látványok- szavak és tőmondatok. 20.30: Hírek. 20 33: S north»'rek. ?0 28 • Örömök kertiében. 21.31: Tovps zenekarok albuma. 22.05: K^uemes pihenést! 24.no: Hírek. 0 i; idegen nyelvű vizjelzöszol- gálat. 3. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségű műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű műsora. 8.00: Hírek- 8.09: A kiállítótermek programjából. 8.12: Maavar zeneszerzők. 9.07: A kamarazene kedvelőinek. , 10.10: Üi zenei újság. 11.(Ml: Hírek. 11.03: Sztereó beállttóhang. 11.06: FII-fi varieté. 12.13: Ra- diószmház. 13.00: Hírek. 13.03: Dietrich Fischer-Dieskau operarészleteket énekel. 13.40: Kis magyar néprajz. 13.45: Mahler: TIT. S7»mfórriít 15 28: Művészlemezek. 16.30: Magyar művészek opera felvételeiből. 17.22: Zenekari muzsika. 18.45: A magyar széppróza századai. 19.00 • Hírek 19.03: Kritikus füllel... 19.38: Zuzana Ruzie- ková Bach-csemballóestie. 21.20: Találkozásom a népzenével. 22.00: Opetaariák. 22.23: Emlékező tes d z.s ess z ha/igv e r.s ért y e k. 22.38: Zenei panorama. 33.;uv 23-33 Hírek. _______