Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-14 / 267. szám
Szocialista Internacionálé alytatódott az általános vita (¥otgtatás az t. oidakröí) ség rtetnemt*. erősödése közepette is megőrizte«. , »Most, a teléaikozó kezdetén szeretném megerősíteni a Magyar Népköztársaság elkötelezettségét a helsinki záróokmányban foglalt elvek és ajánlások megvalósítása mellett« —• jelentei te ki Nagy János. Ezután ismertette, mit tett Magyarország a záróokmány ajánlásainak megfelelően. Emlékeztetett a helsinki záróokmányt aláíró nyugati ál- lamőkfcal az elmúlt években folytatott magas szintű tárgyalásokra. a kétoldalú együttműködésit előmozdító egyezményekre és szerződésekbe. Felhívta a figyelmet arra, hogy Magyarország a, múlt évben újabb konkrét javaslatokat nyújtott át számos nyugati államnak annak érdekében, hogy a kétoldalú kapcsolatokat a záróokmány ajánlásainak megfelelően fejlesszék. — Kétségtelen, hogy a világpolitikai és világgazdasági folyamatok az utóbbi időben új problémákat is felvetettek — mondotta Nagy János a kelet—nyugati gazdasági ' együttműködésről szólva. »A nemzetközi színterén tapasztalható a gazdasági eszközök felhasználása politikai fegyverként, a nyomás, eszközeként, és tanúi vagyunk olyan törekvéseknek is, hogy belső gazdasági nehézségeket mások kárára, a nemzetközi együttműködés rovására próbálnák enyhíteni.« Az emberi kapcsolatok témakörét érintve a magyar küldöttség vezetője elmondta, hogy a magyar állam gazdasági gondjai közepette is változatlanul széles körű lehetőségeket biztosít arra, hogy polgáfái külföldre utazzanak, más népek életével, kuH órájával, történetani értékeivel megismerkedjenek. Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy néhány nyugati ország nem viszonozza a külföldi turisták számára kedvező gyors magyar v izuimgy akorla tot. A madridi találkozó céljáról, feladatairól szólva az államtitkár emlékeztetett arra, hogy a találkozóira kedvezőtlen nemzetközi feltételek között került sor. Az enyhülés elleni támadás, a katonai erőfölény megszerzésére és a kétoldalú kapcsolatok korlátozására irányuló lépések következtében lelassult a kelet—nyugati 'kapcsolatok fejlődése. »A Magyar Népköztársaság a/, európai biztonság és az együttműködés erősítésére kívánja felhasználni a találkozó nyújtotta lehetőségeket« — jelentette ki Nagy János. A magyar küldöttség tevékenyen, építő szellemben, az eredményességet előmozdító módon kíván működni. A találkozó célját illetően Nagy János kiemelte, hogy a jelenlegi nemzetközi feltételek között különösen fontos szerepe van a katonai enyhülésnek. a bizalom erősítésének. Ehhez a madridi találkozó elsősorban azzal járulhat hozzá, hogy döntést hoz az európai katonai enyhüléssel és leszereléssel foglalkozó értekezlet összehívásáról. Nagy János emlékeztetett arra, hogy a Varsói Szerződés 'tagállamai már javaslatot tettek a konferenciára. s arra is, hogy érdeklődéssel tanulmányozzák a* más ^larnok által benyújtott javaslatokat. Befejezésül a magyar küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy a tárgyszerű légkörben folytatott, konkrét megállapodásokra törekvő Ha megáll Madridban az európai biztonsági és együttműködési találkozó előkészítő tanácskozás »finisében«, hétfőn, ritka eljárást alkalmaztak: hivatalosan megállították az órákat, sőt az egyik »zabolátlan« időmérő készüléket egyszerűen eltávolították a kongresszusi palotából. A nemzetközi közvélemény figyelmét érthetően a tanácskozás politikai tartalma kötötte.le, nem pedig a szokatlan, ám korántsem ismeretlen eljárás. Most azonban, amikor végül is megkezdődhetett az érdemi munka, nem haszontalan visszatérni az órák, azaz lényegében az idő megállításának lényére. Az előkészítő megbeszéléseken Magyarországot képviselő dr. Petrán János nagykövet — soros elnöki jogával élve — rendelte el az idő megállítását. Erre azért volt szükség, mert egy magasabb szintű nemzetközi fórumon, a belgrádi külügyminiszteri találkozón tűzték ki a madridi értekezlet megnyitásának időpontját, és így az előkészítő tanácskozás résztvevői nem voltak illetékesek e döntés megváltoztatására. Hangsúlyozandó, hogy a politikai álláspontok ütközéséből eredő vita egyáltaaz óra... Ián nem minősíthető egyszerűen eljárási nézetkülönbségnek. Az időzavar is a konfliktus kiélezettségét tanúsította, és fennállt a találkozó meghiúsulásának veszélye. Magyarország és egyben a szocialista közösség országai álláspontjának következetes érvényesítése, higgadtság és a diplomáciái tapasztalat operatív alkalmazása jellemezte nagykövetünket az órák megállításának elrendelésekor. Ez a döntés a nerhzetközi gyakorlatban ha nem is sűrűn alkalmazott, mindazonáltal ismert szokást elevenített fel. Ugyanilyen módon határozták el 1961. december 31- én, az EGK közös agrárpolitikájáról szóló vita »meghosszabbítását «. Az első »agrár marathónként« emlegetett üléssorozat — mivel az éjfélre kitűzött határidőre nem tudott döntést hozni — megállított órákkal folytatódott — még két héten át. Vagyis e tanácskozás részére megállt az idő. 1963-ban és 1964-ben hasonlóan meghosszabbított ülések folytak a Közös Piac agrárpolitikájáról, és az időzavar áthidalása jelentős mértékben elősegítette a vitatott kérdések megoldásút. A BELKERESKEDELMI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT 2. sz. üzemegysége a Boyszolgálal — szolgáltatás bővítés miatt a kaposvári DOM US Áruházból történő házhoz szállítások bonyolítására sürgősen ■% fölvételt hirdet ilábbi munkakörökre: fuvarvállaló gépjárművezetők „C” kategóriás jogosítvánnyá], gépkocsira kodók Jelentkezés levélben: Belkereskedelmi Szállítási Vállalat, 2. sz. üzemegységei 1502 Budapest, Pf. : 18. (43710) munka révén, a madridi találkozó előmozdíthatja az európai biztonsági folyamat fejlődését, a biztonság és együttműködés erősítését. A magyar küldöttség vezetője után a belga elnök, Griffin Bellt, az Egyesült Államok delegációjának vezetőjét szólította a szónoki emelvényre, akinek a beszéde két, egymástól ellentétes részből állt. Az első részben méltatta a helsinki záróokmányban rögzített olyan elvek fontosságát, mint az államok szuverén egyenlősége, a népek önrendelkezési joga és — természetesen — az emberi jogok érvényesítése. Az amerikai fődelegátus ezután a kelet-európai országok példáján szemléltette, hogy milyen előrehaladás történt családegyesítési ügyekben, az állam és az egyház viszonyának .javításában és más kérdésedben. „Nem azért jöttünk, hogy polémiát folytassunk, hogy konfrontációt teremtsünk, hanem hogy együttműködjünk” — mondotta, majd a leghevesebb támadást intézte a Szovjetunió és részben az NDK ellen. Griffin Bell beszéde mű sodik felében Afganisztánb kiindulva folytatta elsősorban a Szovjetunió elleni támadásokat, s a többi között a Szovjetunió „belső” és külső ellenzékeinek a „mártí- romságát” ecsetelte — akik valójában kémek, nyugati propagandaközpontok jól díjazott informátorainak szegődtek, s tevékenységüket sikertelenül igyekeztek álcázni a helsinki elvekkel: börtönbüntetést kaptak, vagy el kellett hagyniuk a Szovjetunió területét. A következő felszólaló Jaroslav Kniszlia, Csehszlovákia képviselője volt. Rámutatott: nem véletlen, hogy éppen Európában ilyen tartós a béke, hiszen itt vannak a legszámottevőbb szocialista országok, Ä amelyek őszinte hívei a békének és a nemzetközi biztonságnak. A csehszlovák képviselő visszautasította az Afganisztánnal kapcsolatos szovjetellenes rágalmakat. A csütörtök délutáni ülés a monacói küldöttség vezetőjének felszólalásával zárult. Ma reggel ismét nyílt plenáris ülést tartanak. MOSZKVA Nemzetközi Lenin-békedíjja! tüntették ki Kekkonent Csütörtökön a Kremlben ünnepélyes körülmények között Urko Kaleva Kekkemen finn köztársasági elnöknek átnyújtották a nemzetközi Lenin-békedíjat. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt Vaszili j Kuznye- cov, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettese. Borisz Pono- marjov, az SZKP KB PB póttagja, az SZKP KB titkára, a minisztériumok, társadalmi szervezetek képviselői. Az arany medált és az oklevelet átnyújtva Nyikolaj Blohin akadémikus, a nemzetközi Lenin-békédij bizottság elnöke hangoztatta: Ur- ho Kekkonen hosszú évelv óta munkálkodik a népek közötti együttműködés szélesítése, a fegyverkezési hajsza korlátozása, az enyhülés és a nemzetközi biztonság érdekében. Nagy elődjével. Kusti Paasikivi-vel .együtt új alapokra helyezte* a finn külpolitikát, amely a Szovjetunióhoz fűződő barátság és sokoldalú együttműködés elmélyítésére, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására törekszik. Nyikolaj Blohin méltatta azt a széles körben elismert szerepet. amit Kékkőmén a történelmi jelentőségű európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítésében és sikeres megrendezésében játszott, s hangsúlyozta: a Helsinkiben megkezdett folyamat megőrzése és kibővítése valamennyi európai nép létérdeke. Kekkonen köszönetét mondott a megtiszteltetésért és kifejezte azt a meggyőződését. hogy a finn—szovjet együttműködés és barátság — amely az 1948-ban megkötött szerződésen alapul — nemcsak a két ország 'viszonyát határozza meg, hanem stabilizáló tényezőként hat az észak-európai békés fejlődésre is. s hatása e térség határain túl is érződik. Kekkonen elnök kifejezte azt a reményét, hogy a Madridban folyó európai találkozó eredményes lesz. s elősegíti a kormányok közötti bizalom megerősítései. Az ünnepséget követően a nemzetközi Lenin-békedíj bizottság vacsorát adott Ur- ho Kekkonen tiszteletére. Kuba a 80-as évek küszöbén Reális tervék Kubában — csakúgy, mint hazánkban, — január 1-én kezdődik az új ötéves terv. Ezekben a hetekben főleg ezzel foglalkoznak a havannai lapok. Megemlítik, hogy ' a kormány az új ötéves tervben nagy erőfeszítést tesz majd az ipari termelés felfuttatására, es többféle termek gyártáséra, valamint az export támogatására. Az élői lány zalok között szerepel a munka termelékenységének számottevő javítása és a lakosság fogyasztási cikkekkel való jobb ellátása. A kubai kormány a jövőben elsősorban a KGST országaival és a Karib-tengeri államokkal szeretné ' bővíteni • gazdasági kapcsolatait. Figyelemre méltó sajátossága az új ötéves tervnek a centralizáció mérséklése. Decentralizáció Általában a túlzott cenra- lizációt és a fegyelmezetlenséget szokták emlegetni a legfőbb okiként, hogy Kubában az előző ötéves terv során nem sikerült teljesíteni az előirányzatokat. Nyilván emiatt került előtérbe az a terv ,hogy a soron lévő ötéves periódus során bizonyos decentralizációt valósítsanak meg. A jövőben a kubai vezetés nagyobb szerepet- szán a piacnak, jobban figyelembe veszi 3 piaci értékítéletet. A vállalati igazgatók nagyobb hatáskört és főleg beleszólást kapnak a munkásfelvételbe, illetve a gyár termelésének alakításába. A gazdasági tervezés ugyan továbbra is a tervhivatal dolga, a helyi hatóságok azonban a jövőben felelősek lesznek a másodlagos beruházásokért. Magukat a vállalatokat különböző intézkedésekkel ösztönzik ezentúl. Fontos cél. hogy a vállalatok többsége saját maga teremtse elő a pénzt a beruházásaihoz. A kormánynak és a helyi tanácsi szerveknek ezentúl nem lesz beleszólása a kisebb jelentőségű gazdasági döntésekbe. Ösztönzés és árak Az új ötéves terv előtérbe helyezi a munka termelékenységének problémáját. A Ismét Brandtot választották elnöknek Az Európa-konferenciához hasonlóan szintén a spanyol fővarosban kezdte meg tanácskozását a Szocialista Interna- cionálé. Képünkön: a kongresszuson ötven ország kb. 501) küldötte, vesz részt A Szocialista Internacioná- lé kongresszusán Willy Brandt, a nyugatnémet SPD és az Internacionálé elnöke »mérföldkőnek« nevezte a helsinki záróokmányt és sürgette, hogy folytatódjék az európai biztonsági és együttműködési értekezlet által fémjelzett folyamat a földrészen. A spanyol fővárosban csütörtökön délelőtt nyílt meg a Szocialista Internacionálé XV. kongresszusa. A tanácskozás napirendjén egvebek között a nemzetközi helyzet, a fegyverzetei len őrzés és a leszerelés kérdései, az úgynevezett észak—déli kapcsolatok szerepelnek. Meg akarják'határozni az Inlernacio- nálénak a 80-as években játszandó szelepét, és megvitatják a szocialista pártok nemzetközi szervezetének új elvi programnyilatkozatát. Ez utóbbiról azonban nem most. hanem későbbi kongresszuson, valószínűleg 1984-ben döntenek csak. Á Szocialista Internacio- nálé kongresszusára a spanyol fővárosba érkezett számos ismert személyiség, jelenlegi és volt miniszterelnökök. államfő. így Bruno Kreisky osztrák, Leopold Senghor szenegáli. Olaf Palme svéd, Mario Soares portugál, Francois Mitterrand francia, Kalevi Sorsa finn pártvezető és mások. A kongresszus első napján megválasztották a szervezet vezetőségét. A Szocialista Internacionálé elnöke ismét Willy Brandt, főtitkára a svéd Bernt Carlsson lett. Az iráni kormány határozata folytatják a" «sarcot Mohammad Ali Radzsai iráni miniszterelnök csütörtökön bejelentette: a kormány ülésén határozatot fogadtak el arról, hogy a győzelemig folytatják a háborút Irak ellen. A teheráni rádiónak adott nyilatkozatában a kormányfő elmondta, hogy a kabinetülésen foglalkoztak a közszükségleti cikkek, köztük az élelmiszerek jegy- rendszerének bevezetésével kapcsolatos gondokkal, s a kabinet fontolóra vette a fűlőanyagok árának felemelését. * * * Radzsai miniszterelnök csütörtökön találkozott statisztikai adatok szerint a termelekenység — a kereskedelmet leszámítva — 1975 és 1978 között csak 3,6 százalékkal emelkedett. A termelékenység javításának egyik eszköze, hogy több pénzt szánnak az anyagi ösztönzésre. Amennyiben egy-egy üzemben a dolgozóknak sikerül túlteljesíteniük a normát, jutalomként havi fizetésüknek akár 10—• 15 százalékát is megkaphatják. A lakosság életszínvonalának emelése, valamint az áruellátás javítása ugyancsak ott van a kormány legfontosabb tervei között. A következő öt év alatt fokozatosan megszüntetik a fogyasztási cikkek jegyrendszeren alapuló árusítását. Olyan árpolitikába kezdenek, amely összhangban lesz a kereslettel. Jónéhány termék árát felszabadítják. A termelő szövetkezeteket és a kistermelőket szintén arra ösztönzik, hogy minél több terméket vigyenek a szabad piacra. 1981 és 1985 kozott Khomeini ajatollahhal, hogy megvitassa vele az „időszerű eseményeket” — jelentette a teheráni rádió. Feltehetően szoba került az amerikai túszok ügyé is. E kérdéssel foglalkozva Beliesti ajatollah, az iráni 'legfelsőbb bíróság elnöke Teheránban tartott sajtóértekezleten kijelentette: ha az Egyesült Államok nem teljesíti Irán követeléseit, akkor előfordulhat, hogy a túszokat bíróság elé állítják. Nem zárta ki annak lehetőségét, hogy a kémkedéssel vádolt amerikaiak perét a legfelső nemzetvédelmi tanács foly- 1 tatja majd le. átlagosan három százalékkal kívánják növelni a kiskereskedelmi áruforgalmat. Javítják a fogyasztási cikkek, különösen a ruházati termékek kínálatát. A belső piac Az ipari termelést a következő tervidőszakban 65— 70 százalékkal kívánják növelni. A termelés legkevesebb 75 százalékát a belső piacon akarják értékesíteni. A mezőgazdasági termékek között elsősorban a cukor termelését szorgalmazza a havannai kormány. A termelés a tervek szerint 30 százalékkal nő és 1985-ig eléri a 10—10,5 millió tonnát. A cukorfejdolgozó üzemeket ugyancsak bővítik. A tervidőszak végére 1,2—1.5 millió tonnás feldolgozó kapacitása lesz az országnak. Tovább növelik a cukornád termőterületét: eléri a 2,2 millió hektárt. A dohány- termelésnek ^is el kell érnie 1985-re az 55 ezer tonnát. Ez utóbbit illetően most erőteljes kutatómunka folyik a kékpenész leküzdésére, illetőleg ellenálló fajták honosítására, hiszen idén ez a betegség tizedelte meg a dohányültetvényeket. *
