Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-10 / 263. szám
Tisztelt Szerkesztőség ! A Somogyi Néplap 1980. november 5-i számában megjelent »Miért fáznak a gyerekek?« című cikkel kapcsolatban tájékoztatni kívánjuk önöket arról, hogy a kaposvári Vörös Hadsereg úti iskola központi fűtési rendszere nem vállalatunk mulasztása miatt üzemképtelen, Az olajégők beszabályozása, üzembe helyezése feltételekhez van kötve, s ezeknek betartása — a biztonságtechnikai előírások és az iskola érdekei miatt — kötelező. A kaposméröi ktsz a kazánház. belső szerelési munkáit nem fejezte be, a belső villanyszerelési munkák érintésvédelmi és szigetelés-ellenállásmérési jegyzőkönyveit a mai napig nem mutatta be. A kazánok és a kémény közötti füstcsatorna hiánya hozzá nem értő előtt is tisztázza, hogy az olajégők beüzemelését még nem végezhettük el. A kaposméröi ktsz 1980. október 9-én rendelte meg kirendeltségünknél az olajégők üzembe helyezését. November 9-én megkíséreltük az olajégők beszabályozását, de az olajrendszer és a kéménybekötés hiánya miatt a munkát elvégezni nem tudtuk. Tisztelettel: Zsunics Lászlóné a Prometheus kirendeltségVezető j e Nyolcezret exportálnak Nő' a kereslet a bárányhús iránt Az igényekhez igazodnak Százezer bárányt értékesítenek a Kaposvári Húskombinát sántosi juh telepéről — várhatóan — az idén, ám a szokásostól eltérve ezúttal jelentős mennyiséget nem élőállatként, hanem húsexport gyanánt küldenek külföldre. A telepen korszerű körülmények között hizlalják az ország minden részéből érkező alapanyagot, s különösebb zökkenő nőikül »átálltak« az új piaci igények kielégítésére. A vágott bárány exportjának feltétele, hogy az állatokat tovább tartsák és hizlalják, mint ha gyapjasán, »a saját lábán utazna«, illetve hajón, vonaton szállítanák külföldre. A keresletnek megfelelően módosult a telep értékesítési terve, s ehhez igazodott a szállítás. Az év harmadik negyedében már mintegy nyolcezer bárányt exportálnak így Svájcba, Libanonba, Algériába, Olaszországba — legrégibb partnerükhöz —, és nemcsak élőállatot küldenek, hanem vágott bárányt is. Balogh Lajos, a sántosi .juhtelep vezetője így tájékoztatott: egyre fokozódik a kereslet a bárányhús iránt. Ebben a negyedévben tízezer vágott bárányt szállítanak külföldi partnereiknek. Most 27 ezer bárány van a telepen, és folyapiatosan érkezik még az ország rp€Z-ö- gazdasági nagyüzemeinek juhászaidból. Az értékesítésre azzal is ösztönözte a tenyésztőket a húskombinát, hogy november 1-ig drágábban vette át az árut. Így a kínálat és a telepen levő állomány kielégítheti a karácsony előtt átlagosnál is nagyobb igényeket. Még mindig a pestis... Könyv a régi arab kéziratok XXXVI. évfolyam, 263. szám 1980. november 10., hétfő Nyelvtanárok tanácskozása Több mint kétszáz pedagógus - három megyéből Artézi kút — szárazon Muzeális értékű műszaki alkotás Tervezik, hogy Hódmezővásárhelyen ismét fölállítják — de most már szárazon, csupán műemlék gyanánt— azt az artézi kutat, amelyet 1878 és 1880 között Zsig- mondy Béla épített. Ez volt az első artézi kút az alföldi városokban, s egyúttal az első példa arra, hogy a korszerű technika miként hasznosítható a közegészségügy javításában. A kutat ugyanis nyilvános használatra szánták: csaknem 198 méter mélyről percenként 66 liter — tizenkilenc fokos — tiszta vizet hozott felszínre. Minthogy a kút közelében azóta újabbakat is fúrtak és ezáltal alaposan megcsappant vízhozama, a város egykori büszkeségét tizenhét évvel ezelőtt lebontották. Darabjai azonban nem kerültek a MÉH-telepre, s most összeállítják, és térdiszítő elemként helyezik el a városban. Hódmezővásárhely környéke egyébként az Alföldnek artézi vizekben leggazdagabb medencéje: nem ritka ezen a vidéken a percenként ezer—kétezer liter vizet adó artézi kút sem. A hódmezővásárhelyi első artézi kút építésének századik évfordulóján megemlékeznek a szakemberek is e jelentős eseményről : november 14-én ankétet tartanak a városban, a Magyar Hidrológiai Társaság és Hódmezővásárhely tanácsának szervezésében, s áttekintik, hogy milyen szerepe lehet az artézi víznek a továbbiakban a Dél—Alföld vízellátásában. megfejtéséhez Az orosz nyelv tanításának szakmai és módszertani kérdéseiről tanácskozott tegnap több mint kétszáz pedagógus a kaposvári ifjúsági házban A konferenciára a Dél-Dunántúl három megyéjéből érkeztek általános iskolai, középiskolai és főiskolai tanárok — a MAP- RlAL-nak, az orosz nyelv tanárai nemzetközi szövetsége somogyi szervezetének meghívására. A tanácskozás szervezésében a megyei tanács művelődésügyi osztálya, a Somogy megyei Pedagógiai Intézet és megyénk két főiskolája is részt vállalt. A megnyitón — megyénk kulturális életének több vezetőjével együtt — megjelent Csapó Sándor, a kaposvári városi bizottságának titkára és Galamb László, a megyei pártbizottság munkatársa, valamint az Országos Pedagógiai Intézet több vezető munkatársa. Dr. Fülöp Károly, az OPI osztályvezetője az orosz nyelv oktatásának múltjáról és jelenéről szólt előadásában. Beszámolt azokról a gondokról — a tárgyi feltételek hiányáról, a tanárképzés fogyatékosságairól, a tantervek és a tankönyvek hiányosságairól —, melyek országszerte akadályozzák a nyelvoktatás hatékonyságát. majd ismertette azokat a reformterveket, kísérleteket, amelyek célja az orosz nyelv tanításának korszerűsítése. A " konferencia ezután szekcióülésekkel folytatta munkáját. Ezeken az új, kísérleti tankönyvek szerzői is ismertették munkájuk eredményeit. Virágvásár az ifjúsági központban Üjra Kaposvár »vendége« volt a Szombathelyi Mezőgazda- sági Termelőszövetkezet kertészete. Sokféle virágzó dísznövényt hozott a megyeszékhelyre: többek között broméliát, orchideát, mikulásvirágot, rengeteg téli zöldet láttunk a Kilián ifjúsági és úttörő-művelödési központban rendezett virágkiállításon és -vásáron BALESETI KRÓNIKA Elgázoltak egy családot Az anya meghalt, három lánya és a férje megsérült A pestis, a rettegett középkori járvány, a világ egyes részein még föl-fölüti a fejét: 1978-ban 766 pestisesetet számláltak 31 halottal.. Egy évvel korábban kétszer annyian kaptak pestist.. . Így tehát még mindig nagy az igény képzett pestisszakértők iránt — kezdve a segédszemélyzettől egészein a tudósokig. Ugyancsak hiány van megfelelően fölszerelt pestisvizsgáló laboratóriumokban. Ma különbséget tesznek a helyileg elhatárolható kisállat-törzseknél jelentkező »vad« pestis és az ember szűk környezetében élő kisállatoknál föllépő pestisfer- tözés között, amely közvetlen fenyegetést jelent. Az utóbbi években ilyen pestist jelentettek Kenyából. Mo- zambikból, Zimbabwéből és Tanzániából. De az Egyesült Államokban. Brazíliában és az andesi térségben is újra és újra találkozni megbetegedésekkel az embereknél. A legtöbb esetet Burmában és Dél-Vietnamban regisztrálták. A pestis az embernél két formában íép föl: egyrészt mint bubopesti.s. másrészt — és ez még veszélyesebb — mint tüdöpestis. Az első bolhacsapés útján, a második emberek érintkezésével a légutakon át terjed. A bubópestis jóval gyakoribb a tüdőpestisnél ; kezelésére egy sor antibiotikuhi • áll rendelkezésre. A veszélyeztetett területeken élő embereket. immunissá lehet renni a pestissel szemben. A Fi rdaiusziról elnevezett tadzsik. köztársasági könyvtárban megjelent a régi kéziratok elolvasásának kulcsa. Egy könyvről van sző, amely az arab ábécé több mint 60 írásmódjának mintáit tartalmazza ... Ázsiában és Rszak- Aírikában sok nép használja az arab ábécét. Ám az egyik országban készült középkori kézirat nem mindig olvasható el egykönnyen a másik országban. Történelmi okok folytán az arab írásnak ugyanis rengeteg változata van. Ezeket az írásmódokat Horzsa Mirhuszein költő és kaligráfus gyűjtötte össze és rendszerezte századunk elején. Ö nemcsak különböző korok és népek írásbeliségét használta föl. hanem a mecseteket díszítő falfestményekbe furfangosan belefont arab ligatúrát is. A könyvben benne van az a táblázat is, amelyet Mir- husszein készített a régi titkos írások megfejtéséhez. Nem volt sok baleset a hét végén, de a haláleset és a szabálytalanságok sora arra figyelmeztet: a közúton közlekedők néha megfeledkeznek elemi kötelességükről ... Marcali külterületén csütörtökön éjszaka a 68-as úton a 42 éves Oláh István marcali üzemvezető személygépkocsijával elütötte az ittasan vele szemben gyalogló 43 éves, rparcali Tungli Istvánt. A gépkocsi vezetője súlyosan, a gyalogos életveszélyesen megsérült; az ügyben még tart a vizsgálat. Barcs és Somogytarnóca között pénteken este egy halálos. illetve súlyos és több könnyű sérüléssel jaró közúti baleset történt. Nem a látási viszonyoknak megfelelően vezette személygépkocsiját a 20 éves Kele József barcsi villanyszerelő, s elgázolta azt a népes társaságot. amely vele azonos irányban, az út jobb oldalán egy kivilágitatlan kézikocsit tolt. A 42 éves iá. Balogh Istvánná barcsi segédmunkás a helyszínen meghalt; két lánya — a 10 éves Terez és a 18 éves Anna —. illetve a férje, a 44 éves id. Balogh István barcsi segédmunkás könnyebb, a 15 éves Katalin pedig súlyos sérüléseket szenvedett. A gépkocsi vezetője, valamint két utasa könnyebben megsérült. A tömeges balI eset körülményeit még vías1 Báim. Villányban is szüretelnek \í ország egyik leghíresebb borvidéken, Vili ányban is szüretelnek. Képünk a vlUánykö- vcadi műemlék pincesoron készüli (MTl-fotó — Bisztray Károly felv. — KS) WpSOROK Idill — Gusztáv ! Van szíved ilyen késő hazajönni? Tíz órától várok rád, és nem tudok elaludni... — Drágám, én pedig tíztől itt állok a ház előtt, és várom mikor alszol el... Téma — Az én feleségem bármilyen témáról órák hosz- szat tud beszélni —mondja Kovács egyik ismerősének. — Az semmi — válaszolja az illető. — Az én feleségemnek ehhez még téma sem kell... Étteremben — Pincér! Ez a kenyér tel jesen száraz ! — Hja, kérem, aszályos évünk volt...' Karbantartás — Az ég szerelmére, maga két napja javítgatja a csapot ! — Türelem>, asszonyom ; már csak egy napom van a nyugdíjazásig. Csinos „ mementó " Feleség : — Ahányszor meglátsz egy csinos lányt, rögtön elfelejted, hogy nős vágj'. Férj : — Fordítva! Mindig akkor jut eszembe ... Összefoglalás A tanár az osztályhoz: 1 — Ha a hátsó padokban ülők olyan csendben lennének. mint akik a középső padban újságot olvasnak, akkor az elől ülő tanulók végre zavartalanul alhatnának ! Vizsga Kérdés a nővérvizsgán : — Mit csinál azzal a beteggel, aki hőgutát kapott? A válasz nyomban érkezik : — Hidegre teszem! Mi szeretne lenni? Amikor Ken Thorwoodot beszállították a börtönbe, a főfelügyelő fölvilágosította: — Itt mindenkinek dolgoznia kell. A legkedveltebb szakmák a cipészé, az asztalosé és a szalmagvé- kény fonóké. Mi szeretne lenni? Ken Thor wood: — Üzleti utazó. \z MSZMP Somogy megyei Bizottságának (Apja. Főszerkesztő: •JÁVORI Bt LA Főszerkesztő-h.í Paál László Szerkesztőség: Kaposvár. Latinra Nándor U 2. Postacím Kapo«%*« PL 31. 7401. Telefon: 11-510,11-511 11-512 Kiadja a Somogy menyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinra Sándor u. Z. Postarirn: Kaposvár. PL 31. 7401 Felelős kiadó: Bala.Jeza János. I'erjesztl a Magyar Posta. Előfizethető a lurlapkezbesitŐ postahivatal oknál és kézbesítőknél. Előfizetési dtl egy hónapra 30 Ft. negyedévre 90 Ft. egy évre 360 Ft. Index : 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy Twwei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár Máius 1. u. 101. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem örzünk meg . és nem adunk viasz*.
