Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-01 / 230. szám
Az elnök és a sport A kötelesség nem nyűg Ma : MNK-forduló Ma délután megkezdődnek a labdarúgó-küzdelmek a Magyar Népköztársasági Kupa országos döntőjében a legjobb 32 közé jutásért. So- mogyból — mint már hírül adtuk — három megyei csapat lép az első játéknapon pályára. Marcaliban a La- tinca SE fogadja a Siófoki Bánvászt, Kaposváron pedig a VB KM Vasas a MOTIM TE-t. Mindkét találkozó 13 órakor kezdődik. A Rákóczi csak egy hét múlva, 8-án rajtol a kupaküzdelemben — hazai pályán —, a Rába ETO ellen. Miből lehet tudni szinte biztosan, hogy egy tanácselnök szereti-e a sportot? Abból, hogy községében (körzetében) a lehetőségekhez képest eredményes a sportélet. Mert lelkes, hozzáértő sportvezető hiába van egy-egy településen, ha erőlködése borsóként lepereg a községi vezetés közönyének vastag faláról. Jó néhány olyan településről tudunk, ahol az eredményes sportélet nagyban a tanácselnök jó hozzállásának köszönhető. Mi most ezek egyikét választottuk ki: So- mogyjádot. A közös tanácshoz hat település tartozik, s így 4800 lakos testmozgásáról, szórakoztatásáról kell gondoskodnia az öt egyesületnek. — Természetesen nálunk is a legnépszerűbb a labdarúgás — mondja Horváth Imre tanácselnök • — ŐszA Fenyves súlyos veresége topánban, Somogyiadon es Bodrogon járási 1. osztályú, Várdán és Alsóbogáton II. osztályú csapat játszik. Osz- topánban női kézilabda szakosztály is működik, s a lányok a járási küzdelmekben vesznek részt. Az idén szerveztünk az öregfiúk részére kispályás foci bajnokságot, ebbe Juta, Osztopán és So- mogyjád kapcsolódott be, s az utóbbi bizonyult a legjobbnak. A szervezett bajnokságok mellett a téli és nyári falusi spartakiádokon szerepelnek rendszeresen a fiatalok, valamint az edzett ifjúságért mozgalomban, alkalmanként körzeti versenyeket is rendezünk. — ön az Osztopáni SE elnöke is- Honnan a sportszeretet? — Valamikor Osztopanban jártam iskolába, s ott kezdtem megbarátkozni a sporttal. 1932—33-ban bekerültem a község labdarúgó csapatába, s 1958-ig játszottam. Térdsérülés miatt kellett abbahagynom ... — A sportirányitás jó pár éve állami feladat, s a helyi tanácsokhoz tartozik- önnek mennyiben jelentett nehézséget ez a megváltozott, „kötelezően előirt" viszony? — Tulajdonképpen. csak annyiban, hogy amire eddig figyeltem kedvtelésből, arra a rendelet után már köte- lességszerűen is oda kellett figyelnem. Tíz éve vagyok sportegyesületi elnök s 30 éve tanácselnök, így elég jól ismerem a környék életét. A munkahely és az otthoni feladatok mellett, sajnos, nem marad már annyi időm a sportra, amennyit szeretnék, de azért igyekszem időt keríteni rá. Ügy próbáljuk fölhasználni erőforrásainkat, hogy mindig azt segítjük, aki a legjobban rászorul. Nemrég Bodrogon építettünk új öltözőt és pályát, most Osztopánt fejlesztjük, holnap pedig valamelyik másik település kerül előtérbe. *— Mint sportegyesületi elnöknek mi a legnagyobb gondja? — Az anyagiak. A szerelések ára egyre emelkedik, az igények egyre, nagyobbak, és sajnos, nem tudunk annyi pénzt biztosítani, hogy mindennel lépést társunk- Ráadásul ma már a saját bevétel sem jelentős. Az emberek ugyanis egyre kevesebben járnak mérkőzésekre. Sokat tűnődtem azon, hogy vajon mi lehet ennek az oka. Azt hiszem, a megváltozott életkörülmények : hogy hét közben mindenki dolgozik a munkahelyén, hét végén pedig ott a ház körüli sok tennivaló, a háztáji művelése. Elfogultabbak manapság az emberek. — Mi a legfontosabb, amit egy tanácselnöknek tennie kell a sportért? — A jó szándék, a segíteni akarás, a higgadt mérlegelés, lehetőleg elfogulatlan intézkedések- A társadalmi aktívákat támogatni kell erkölcsileg is, és biztatni őket, a körzetben levő termelőszövetkezetek és sportegyesületek kapcsolatát (ahol van, üzemekét és intézményekét is) elősegíteni. Az sem árt, ha az ember kijár a mérkőzésekre, a sportolók érzik, hogy törődnek velük, figyelik ténykedésüket. Gy. L. A fenyvesi fiú (képünkön) hiába cselezett, a gólokat az ellenfél lőtte. A megyei II. osztályú labdarúgó bajnokság 7. fordulójában a Balatonfenyves súlyos vereséget szenvedett a Közlekedési SE otthonában. A Déli csoport legmagabizto- sabb győzelmét a Kaposgép V- L. aratta Homokszent- gyorgyön. Eredmények : Északi csoport: K. Közlekedési SE—Balatoofemyves 7:0, Scumogyvár—Balatonbe- rény 1:0, Balatonkeresztúr— Kőröshegy 4:2, Táska—Buzsák 0:2, Patalom—Balaton- földvár 1:3, Memye—Tapsomy 2:0, Zimány—Kéthely 1:2, Nagyberény—Lengyeltóti 3:1. 1. Kéthely 1 5 I 1 15- 8 11 2. Bu/sak 7 4 3 — 17- 8 11 3. B.-kereszt. 7 4 3 — T7-10 11 4. Zimány 7 4 1 2 15- 6 9 5. N.-berény 7 4 — 3 14-10 8 «. L.-tóti 7 3 2 2 11- 7 8 7. B.-berény 7 3 2 2 10- 6 8 8. K. Közi. 7 3 l 3 19-15 7 9. B.-földvár 7 3 1 3 10-10 7 10. Kőrösh. 7 3 1 3 18-19 7 ll. Tapsony 7 3 — 4 11-19 6 12. S.-vár 7 2 1 4 10-15 5 13. Mernye 7 1 2 4 4-13 4 14. Patalom 7 1 1 5 4-14 3 15. B.-fenyves 7 1 — 6 3-20 2 16. Táska 7 2 1 1 8-10 1 Táskától négy büntetőpont levonva. Déli csoport: Toponár— Vízvár 1:0, Nagybajom—Somogyiamévá 3:1, Szabás— Péterhida 3:2, Kaposmérő— Somogysárd 0:2, Homok- szentgyörgy—Kaposgép V. L. 1:4. Somogy BSE—Somogy- szob 1:2, Csokonya vison ta— Lábod 1:1. Kosárlabda NB II Somogyi versenyfutás A kosárlabda NB II-es bajnokság élén tovább tart a két kaposvári csapat versenyfutása. Mint} a SÁÉV, mind a Táncsics vendégként lépett pályára a múlt hét végién — teljes sikerrel. SÁÉV—Bakony Vegyész 99:77 (58:45) SÁÉV: Déri (12), Snmos- kövi (24), Simon (13), Háncs (24), Magyarfi (24). Csere: Stickel P. (2), Goszlonyi, Szabó, Gulyás, Czimbalek., Edzó: Stettner János. Mindössze három perce ment a játék, a SÁÉV már 16:4-re vezetett, ezután kissé engedett lendületéből a csapat, de az irányítást mindvégig kezében tartotta. 15—16 pontnál kevesebb kü-( lönbség sohasem volt a két csapat között. A SÁÉV ezúttal jó százalékarányban dobott. A csapat önzetlen, pontos összmunkája jól érvényesült. Táncsics SE—NIKE Fűzfői AK 81:50 (32:26) Táncsics: Gálosi (11), KoSOMOGYI NÉPLAP esi (1), Szalai (13), Kéger (25), Reisinger (20). Csere: Solti (2), Kunvári, Gáli, Po- lai, Kubatov (9). Edző: Kle- novics Endre. A szabadtéri pályán a 2. félidő derekáig a Táncsics nem találta meg a hazaiak játékának ellenszerét. Ezit mutatja az első játékrész eredménye is. A, szünef után nagyobb lendületre .kapcsolt a kaposvári csapat, s végül magabiztos játékkal sikerült 31 ponttal megverni ellenfelét. A csapatból Kéger, Reisinger és Kubatov játéka emelkedett ki. A PAMTITFONÓIPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA fölvesz 1 villanyszerek szakmunkást, 3 lakatos szakmunkást, 5 nő dolgozót betanított fonod .i munkára. j Jelentkezés: a gyár I telephelyén. (43494) Pincéből lőtér Tegnap délelőtt új sportlétesítménnyel gazdagodott a kaposvári 503- sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet. A fegyveres erők napja tiszteletére ..családias” légkörben Horváth János, az intézet honvédelmi klubjának titkára mondott rövid avatóbeszé. det, majd Rezván Pál, a lövészszakosztály vezetője jelt adott az első verseny megkezdésére. — Ez az első légfegyveres fedett lőtér a megyeszékhelyen. Hogyan sikerült megvalósítani? — Az intézmény szén- és salaktárolójából alakítottuk ki a lőteret, illetve a közvetlenül mellette levő honvédelmi klubot. Az iskola vezetői támogatták terveinket, s ez év tavaszán kezdtünk munkához. Minden költséget saját erőből fedezett a klub, a fiatalok pedig mintegy 750 óra társadalmi munkával járultak hozzá a cél eléréséhez — mondta Horváth János. — Az avatást összekötöttük egy versennyel — kapcsolódik a beszélgetésbe Rezván Pál. — Első alkalommal írtuk ki a megyei Szakmunkásképző-kupát légpuskás lövészek részére- A megyéből 11 intézmény küldte el 3-3 fős csapatát. A kupát egyébként minden évben szeretnénk megrendezni a hat löállásos pályán. Hamarosan három légpisztolyos lőállást is be akarunk rendezni, mivel hely van rá. Akkor több légfegyveres versenyt is rendezhetünk. A Sz.akmunká.sképző-kupa dobogós helyezettjei': a csapatverseny győztese es. egy évig a vándorkupa őrzője az 521. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, 2, Adánd, mezőgazdasági szakmunkásképző, 3- az 503. sz. Ipari Szakmunkásképző. Egyéniben: 1. Horváth János (503. sz. ip.-iskola), 2. Jancsekity István (Adánd), 3. Barabás Gabriella (Bog- láiielle, kertészeti szakközépiskola)Teke NB II Győzött a Spartacus Hazai környezetben izgalmasnak ígérkezett a mérkőzés., mivel a vendégek már az első pár után 25 fa előnyre tettek szert. Szerencsére ezt a hátrányt a Spartacus hamar ledolgozta, s végül biztosan nyert, 6:2 arányban. Egyedül Kissnek ment gyengén a játék: ő még a 400-as eredményt sem érte el. A legeredményesebb ezúttal is Lőczi volt, de Zsigmond, Végh és Szemes is kitett magáért. K. Spartacus—Sárvári Kinizsi 6:2 (2541:2487) Végh 43(1 — Markai 405 Dr. Zsigmond 437—Seszlakov 400 Lőczi 447 — Rovó 383 Ládonyi 406 — Joó 462 Szemes 426 — Nagy 418 Kiss 389 — Szabó 419 Engedményes kerítés vásár a telepein Kerítés, kis- és nagykapu 15—^25%-kal olcsóbban kapható október. 1-től, OKTÓBER A nap 5.43 órakor kél, 17.24 órakor nyugszik; a hold 22.48 órakor kél, 13.30 órakor nyugszik. Ll SZERDA Malvin A várható időjárás: Fclhőátv on ulások ; szórványos an előfordulhat eső, zápor. Időnként megerősödő, főleg a Dunántúlon átmenetileg viharossá fokozódó, északnyugatira forduló szélre számíthatunk A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán 15 és 20 fok között lesz. — Miinkásőröket köszöntöttek tegnap Tabon — a fegyveres erők napja alkalmából. Délelőtt a Mezőgépnél, délután a Videotonnál fogadták őket a nagyközség politikai és állami vezetői; a legjobbak kitüntetéseket, jutalmakat vettek át. — Elhunyt Szenczei László író, a Nagyvilág rovatvezetője. 71 éves volt. — A Ki nyer ma? című népszerű rádiós vetélkedőműsor e hónapban újból Somogy ból jelentkezik: 17-én (pénteken) a Kapos presz- szót kapcsolják. — Építik a Domb utcát Fonyódon; ez köti össze a Fő utcát és a Sándor utcát. Az egymillió 200 ezer forintért készülő út a település két része közötti forgalmat könnyíti meg. Új szöv et repülőgép A legújabb szovjet utas- szállító repülőgép, a 350 utas szállítására alkalmas IL—86 befejezte próbarepülését. A gépen mintegy félszáz új műszaki megoldás található. A törzs kétszintes: felül az utastér, alul a csomagtér — átmérője meghaladja a hat métert. Az új "légibuszt« még az idén forgalomba állítják. — Mosógépbemutató. A Somogy megyei Patyolat Vállalatnak Kaposváron a Beke—Füredi-lakótömbben épülő szalonjában felállítandó mosó-, szárító-, illetve mángorlógépeket ma mutatják be Budapesten az MTESZ székházában, az In- terag Rt és az osztrák Miile cég közös rendezvényén. II gépkocsiátvéieli sorszámok Trabant Lim. (Bp.) 1 552 Trabant Hyk. Lim. (Bp.) 10 052 Trabant Lim. (Győr) 1 233 Trabant Lim. (Debr.) 382 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 2 039 Trabant Lim. Spec. (Győr) 2 «10 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 928 Trabant Combi (Bp.) 472 Trabant Combi (Győr) 737 YVai tburg Lim. (Bp.) 1 888 Wartburg Lim. (Győr) 2 031 Wartburg de Luxe (Bp.) i 789 Wartburg de Luxe (Győr) 1 788 Wartburg de L. (tol.) (Bp.) 7 137 Wartburg Lim. (tol.) (Bp.) 199 Wartburg Tourist (Bp.) 855 Wartburg Tourist (Győr) «34 Skoda 105 (Bp.) 756 Skoda 105 (Győr) 927 Skoda 105 (Debr.) 923 Skoda 120 (Bp.) «41 Skoda 120 (Győr) «22 Skoda 120 (Debr.) 338 Lada 1200 (Bp.) 7 23* Lada 1200 (Debr.) 5 859 Lada 1300 (Bp.) 5 517 Lada 1300 (Debr.) 4 312 Lada 1500 (Bp.) 4 789 Lada 1500 (Győr) 970 Lada 1500 (Debr.) 4 376 Lada Combi (Bp.) 1 637 Lada Combi (Debr.) 573 Lada 1600 (Bp.) 1 940 Lada 1600 (Debr.) 1 015 Moszkvics (Bp.) 9 946 Polski Fiat 126 (Bp.) 3 177 Polski Fiat T26 (Debr.) 1 042 Polski Fiat 1500 (Bp.) I 092 Dácia (Bp.) 3 124 Dácia fücbr.i l 228 Zaporozsec (Bp.) 30 570 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ic Telefon: 11-510 5 évvel ezelőtt, 1975-ben ünnepettük meg előszűr a zenei világnapot. Most ötödik alkalommal hívja föl a világ népeinek figyelmét a zene jelentőségére, az Uneseo 1975-ben hozott határozata szellemében. A muzsikusok nyilván nemcsak ezen a napon teszik próbára tehetsegüket, s a zene barátainak sincs szükségük naptárra ahhoz, hogy kedvtelésüknek, nem ritkán szenvedélyüknek hódolva hangversenyre,, operába menjenek, otthonukban rádióban, tv-ben vagy éppen hanglemezről hallgassák, esetleg éppenséggel maguk is megszólaltassák a muzsikát. A zenei világnap mégis fontos, átfogó jelentőségű, hiszen a zene nemzetközi voltára helyezi a súlyt; arra, hogy úgyszólván ez az egyetlen közös nyelv, amely a főid valamennyi lakóját ösz- szekapesolja az a közös út, amelyen valóban békés egyetértésben halad minden nép. A muzsika szava mindenkit összeköt — ezt a nyelvet mindenütt megértik. Kodály Zoltán egész életén át hirdette, hogy a zenei hallás kellő gyakorlattal elsajátítható. De még e gyakorlat hiányában is ráérez- het a zenére mindenki, aki nem közömbös az élmények iránt. Ilyen értelemben is mindenkié a zene — széles e világon. — Átadták az M 3-as autópálya fővárosi bevezető szakaszának jobb oldali útpályáját. Ezzel 2,5 kilométer hosszú útvonal 2x3 sávos lett. — A nyereménybetétkönyvek harmadik negyedévi sorsolását holnap, csütörtökön rendezi az OTP Tűr- kevén. A sorsoláson a szeptember 29-ig váltott nyere- ménÿbetétkônyvek vesznex részt. — Október 1-töl a termelői árak változása miatt — az Országos Anyag- és Ar- hivatal hozzájárulása alapján — átlagosan 11 százalékkal emelkedik a zománc- edények, 15 százalékkal egyes gázfűtő-készülékek és 4—10 százalékkal a gáz- vízmelegítők és gázkonvektorok fogyasztói ára. Ezzel egy időben 3—15 százalékkal csökken egyes villany- tűzhelyek és főzőlapok ára. — A tűz elleni védekezésről és a tűzoltóságokról megjelent belügyminiszteri utasítást ismerteti a Tűzvédelem című lap szeptemberi, illetve a Házi Jogtanácsadó novemberi száma. — Borítékos sorsjegyből az idén ősszel 370 ezer darabot hoz. forgalomba Somogy megyében az Országos Takarékpénztár. A legnagyobb nyeremény továbbra is ötvenezer forint. — 575 ezer Dacia típusú kocsi hagyta el a romániai Pitesti autógyárat. Jelenleg hét típust készítenek itt, közülük a legújabb az 1310-es jelzésű modell. Ezekből eddig 160 ezret exportáltak a világ 30 országába. — Pamutjersey női alj 259 Ftért, keky.sz.inu férfi nadrag 300 Ft-ert kapható a Bizományi Áruházban. Kaposvár, Noszlopy G. u. 8. (43515) — A Kaposvári Gépészet) Szakközépiskola ívhegesztő és lánghegesztő tanfolyamokat tordit — 1980. október 15-én 16 órai kezdéssel. Tanfolyami díj 100 0 Ft. Jelentkezni Jeliet az iskolában: Kaposvár. Pázmány Péter u. 17. sz. alatt, október jo-ig.
