Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-16 / 243. szám
Együtt gondolkoznak a tervezők és a városatyák Barcs országos modell lehet A HUSZONNEGYEDIK ÓRÁBAN Egy gyár változás előtt Szép számban gyűlt össze tegnap a hallgatóság Barcson. a Dunántúli kisvárosok fejlesztése címmel megrendezett arukéira. Több baranyai, Vas megyei és somogyi kisváros is elküldte képviselőit, ott voltak az országos tervezőintézetek szakemberei is. Bátraik voltak a barcsiak, mikor eJtatárexsták, hogy otthonit adnak ennek a tanácskozásinak és városuk fejlődésének tükrében mutatják be az egyik lehetséges utait, amely az ilyen települések előtt áll. S kiderült: nem ok nélkül merészek, a résztvevők tetszését megnyerték a dél-somogyi kisváros fejlesztési tervei. A város teniácsétaöfae, dr. Németh Jenő, ismertette az ea*együltekkel Barcs helyzetét. 1969-ig Barcs sorvadó község volt; akkor Icapta az első •»injekciót- : pénzt a fejlődéshez. Többféle fejlesztési elképzelés is .született, míg ez a mostani kialtaikjulit. A bátor, de nem alaptalanul nagyraibörő fejlesztési tervet a városatyák' a tervezőkkel együtt dolgozták ki és sikerült olyan, egységes koncepciót kialakítani, amely a városiasodás minden folyamatát figyelembe veszi, a várost és a város környékét átfogja. A Pécsi Tervezóváílalat műteremvezetője, dr. Stadler József mutatta, be a városközpont és az ezt körülvevő lakóterület rendezési tervét Ez az előadás is illusztrálta, hogy a pécsi vállalat és Barcs összehangolta, a városrendezést a nagyobb fejlesztési elképzelésekkel. Ennek eredménye például, hogy a tízemeletes magias- házafcart száműzték Barcsról, mert mena illetnek a kisvárosba. A városi tanács műszaki osztályvezetője. Henger János a teiiepiéésesztéttakai tervről beszélt. Ez a terv az általánostól asz apró részletekig meghatározza a kö- vetéknémyeket — hogy Barcs sajátos «városi arcot- kapjon. Szerepel benne az egységes tájéka is -»'- jelrendszer, a tér- és Homlokzat- burkolatók kialakítása, az ültetendő növények fajtáinak meghatározása. Dr. Misiét/ Károly, a várostervezési intézet szakíómémöke ezzel kapcsolatiban aat mondta, Barcsra nem lesz érvényes az az anekdota, amely úgy szól: egy kiiMöl- dit végigiwisznek több mai- gyair városon és mindig azt hiszi, ugyanott van, __ A z előadásokat városnézés követte, s ennek utolsó mozzanataként a résztvevők megtekintették a városi tájékoztatóirodát, amelyet aznap adtak ást Ez az iroda merész újítás: arra szolgál, hogy a városlakófcniak: bemutassák benne a barcsi terveket, tájékoztassák az ott élőket az egyéni építkezés lehetőségeiről, illetve a kulturális programokról és miég sok mindenről. Itt hallgatják meg a város polgárainak véleményét is a fejlesztési elképzelésekről, valamint a tervezők — így az építők alkotóműhelye is lehet ebből az irodából. Ösz- szefog!alva : olyan demokratikus fórumot teremtett a város, ahol még jobban kifejlődhet a közös gondolkodás, ahol a választott vezetők közvetett módón is beszámolnak munkájuknál. »Végre egy falatnvi zöld, pár négyzetméternyi gyep a paneiiházak között- — sóhajtott föl az emberek többsége, amikor Kaposváron a Füredi utcában befejeződött a tereprendezés, és aöld gyep borította a 67-es út melletti részt. Ám sokan mit sem tőrödnek vele, s tönkreteszik, aminek minden jó érzésű ember örül: alighogy kinőtt a fű, máris keskeny gyalogutak szabdalták fői a zöld szőnyeget. Mert mit tesz a hazaérkező vagy távozó ember ? Alig 156 méternyi területen két gyalogátkelőhely is van, ahol biztonságosain átmehet a tűid dalra; ám ő inkább kookáztat. Ment minek gyalogoljon húsz, netán ötven métert, míg a lépcsőházhoz ér? Gyerekkocsival, óvódásokkal cikáznak az emberek a suhanó autók között.. Csikorognak a fékek, szólnak a dudák — és a gyalogos fut, roham, a gyepen át. Már öt ösvényt tapostak ... Veszélyes játék ez, hiszen négy sávban, száguldanak az autók. A gyalogosok azonban mit sem törődnek velük, mint ahogyan nem érdekli őket a zöldterület megóvása sem. Csak addig A délutáni vitában ezt a szépen berendezett irodát sokan dicsérték. A felszólalók kiemelték : a Barcson élőket szolgáló emberközpontú terveket ismerték meg. A tapasztalatokat másutt is hasznosíthatják. Barcs országos modell lehet a kisvárosok fejlesztésére. Az egyik hozzászóló szavai szerint: végre nem kell hosszú fejtörés után kitalálná azt, amit már itt kitaláltak. A tanácskozás rendezői megteremtették az alapot a kisvárosok együttgiom- doikoeásáhoe. háfoorogtaik, amíg nem volt — s most tönkreteszik. Átgázolnak a sáron is, holott pár méterrel arrébb száraz lábbal, biztonságosan mehetnének át az úton. Suhannak az autók, s egyszerre csak egyforma ruhába öltözött gyerekek szaladnak az úttestre. Az autós —akinek kisebb a helyismerete — alaposan meglepődik. Majdnem baj történt! Aztán látja, hogy egy iskola előtt áll — ‘Kaposváron, a Beloiannisz utcában. Gyorsan körülnéz, hol a figyelmeztető tábla? Sehol! Ilyen itt nincs. Zebrát sem festettek ide. Valószínűleg azért, mert a közelben kettő is van. S a MÁV-internátusból kitóduiló nebulók a legrövidebb utat választják: átszaladnak az úttesten az intézet előtt. Nem ártana ide egy figyelmeztető táblát kirakni, esetleg korlátozni a sebességet — amíg nem késő. Súlyos baleset fenyeget a Margitrtemplomnái is. A Béke utcából kiforduló autók jobbra még úgy-ahogy •»kiugorhatn-ak«, de balra kanyarodná vagy egyenesen Mi lesz az Egyesült Izzó kaposvári gyárával? — Ki tudja, hányszor hangzott el ez a kérdés az utóbbi két- három esztendőben, döntésre hivatott szervek tanácskozó-, termeiben, folyosókon, műhelyekben, hol puhatolódzó kíváncsisággal, hol a jövő miatt érzett aggodalommal, hol sürgető türelmetlenséggel, attól függően, hogy megyénk ipari fejlődését érez- te-e veszélyben a kérdező, vagy — csekély munkajogi ismeret birtokában — az elektroncsőgyár. csaknem kétezer dolgozójának min - debnapi kenyerét is. S a kérdést természetesen érvekkel, a piac lehetőségeinek elemzésével, alkalmasint úgynevezett trendvizs- gálatokkal is kiegészítették az aggódók és az aggodalmaskodók, valahogy így : a tévékészülékek gyártásában a hagyományos „csöves” fölépítésről már világszerte áttértek a nyomtatott áramkörös, úgynevezett modul- rendszerre, a kaposvári gyár nyugat-európai „piaca” tehát nemsokára szűkül. Az itt gyártott vevőcsövek jobbára pótalkatrészekké fokozódtak le, s az elavult fölépítésű tévékészülékek tömeges kicserélésével a mostani termékszerkezetre is keresztet kell majd vetni. A kereslet már az idén tíz százalékkal csökkent, 1984-ig pedig — a vizsgálatok szerint — „feleződik” az igény: az átjutni a kereszteződésein veszélyes dolog. Meredek emelkedőn jönnek föl a kocsik, s a kereszteződéshez érve balra csak úgy látják be az utat, ha kiállnak a 67-esre, vagyis elfoglalják a külső sávot. Veszélyes dolog! És különösen télen lesz az, amikor majd csúszik az út. Nem kell jóstehetség hozzá, hogy kimondjuk: mindennaposak lesznek itt a sérüléssel járó, sőt koccanásos baleseteik... Mit kellene tenni? Ha már ilyen rosszul csinálták meg a kivezető utat, legalább a 67-es út külső forgalmi sávját válasszák le a belsőtől egy záróvonallal, és kötelező haladási irányt jelző nyilakat lessenek ide. A külső sávból csak jobbra kanyarodjanak a járművek, így a Béke utcából a 67-ee- re kanyarodó autók, kihúzódhatnának a belső sávig: az autósok beláthatnák az utat s biztonságosabb lesz a közi ekedés. Nem hiszem, hogy ezt ne tudnák a közlekedés szakértői. De akkor meg mire várnak?! n. T. E. P. Letaposott gyep,veszélyes átjárók — Valószínű. Föréui'jutnk vissza; fizessünk, és men— Igenis, főnök ; csak mondd meg, hogyan? — Egyszerű. At keil világítanod az agyamat. — Miért? Sötétség borul rá? — Ne . viccelj! Ez komoly dolog. Az MGB-ügynökség vezetőjének átvilágították az agyát, és... — Ez még nem elégséges ek __ A páti Miklós jünk el innere — Menjünk. Igaaad ware Menjünk! Megí arcúdnak. Kontárodé feilegek ülnek a Kék Pisztráng épülete fölé; mór mám is olyan barátságos ez a fogadó. Dán és Erzsébet JéhaJtott •éjjel, kézen fogva megy. 67. ChawiSe és Jones egymás- iá mosolyognak. — Befejezhetem? — Igére Bocsánat ! — Szóval a-z MGB vezetőjének agyaban egy leadóbe - rendezést találtak. — Igen. És ki a címzett? — Charlie láthatóan elko- monodik. — Nem tudják. Nem tudjuk. — Es? — Semmi és. Ezért kell — No, te vörös ördög! Most túljárhatsz az eszeen. átvilágítanod az én agyamat is. Ha az enyémben is van leadó, akkor . . . — Aktkor vehetjük a kalapál okait, és mehetünk kapálni. — Hová? Hisz alig vain zöld terület... — Ez csak afféle szólásmondás. — Főnök! Adjon írásbeli utasítást! Tudja, a szabályok .. : — Azért még nem kell ennyire hivatalos hangon társalognod ... Jones az asztalhoz lép, fonoírógépbe diktál :-Alulírott megbízom R. Charlie nevű beosztottam, hogy agyaim átvilágítsa, 1999. április 9.« Kitépi a papírt a gépből; Char.lié-nak nyújtja. Charlie olvas. — Jé, mennyi kilences ! — ennyi megjegyzést tesz csak. — Mehetünk? — Igen, főnök. Mehetünk. Csak vegyen be az altató tablettából ! — Ez az? — Igen. Charlie és Jones elhagyjuk Jones irodáját. 68. Mária biccent a Génbank portásának, fölrohan a lépcsőkön. Laboratóriumokon siet át, ajtókat csapdos. Egyáltalán nem úgy viselkedik, mint egy besurranó kis tolvaj. Energikus, céltudatos, mozgása új lendületet kapott. A páncélszekrény előtt megáll, egy pillanatig rnipt- ha. elbizonytalanodina. De aztán előveszi a kulcsot, kinyitja a széfet, és magához veszi a narancsszínű kapszulát. A páncélszekrény teljesen üres és fehér. Olyan mint egy kifosztott hűtő- szekrény. Mária bezárja az ajtót, a táskájába ejti a kulcsot és a narancssárga kapszulát, boldogan mosolyog', meg- pötdiül a sarkán. »Ö, kisfiam. édes kisfiam . ..« sóhajtja, és magához öleli a táskáját. Levágtat a lépcsőkön, a portás bóbiskol, láthatóan nem vett észre semmit. (Folytatjuk.) optimális 12 millió helyett csupán 6 millió elektroncső értékesítésére lesz mód, s később még — rohamosabb csökkenésre kell számítani. Égetően szükséges tehát föltenni — ezúttal Simkó Antal igazgatónak — a kérdést: mi lesz az Egyesült Izzó kaposvári gyáréval? — Nem szeretnék köntör- faiazni, ezért meg kell mondanom: a jövő egyelőre meglehetősen homályos. Januárban ugyan hozzáláttunk az úgynevezett nagyfeszültségű csövek gyártásához, a vállalat vezetésének egy, a közeli múltban hozott döntése alapján (e munkaigényes és jól értékesíthető termékekkel egyelőre egyensúlyban tudjuk tartani a mérleget, a dolgozók foglalkoztatásával sem lesz gond) mindez azonban igeig- lenes megoldás. Ahhoz, hogy a termékszerkezetet véglegesen ki alakítsuk, másfélkét esztendőre lenne szükség, a döntés tehát elodázhatatlan. Ügy is mondhatom: a huszonnegyedik órában vagyunk. Az üzem sorsáról — az ígéretek szerint — a következő év derekáig dönt a nagyvállalat vezetése. A határozat' természetesen nem lehet jótékonyság dolga: a tervezésben — sajnos, de nyilvánvaló, kiváltképp manapság — csak másodlagosak lehetnek olyan tényezők, mint a vidéki iparfejlesztés humánus indíttatású megvalósítása vagy a teljes foglalkoztatottság, mindenáron. A gyártmányszerkezet megváltoztatása garanciák kérdése. Meg kell vizsgálnunk tehát az érem másik oldalát, s föltennünk a kérdést: alkalmas-e a gyár gép- és műszerparkja, az úgynevezett háttéripar, valamint a dolgozók képzettségének színvonala arra, hogy jó eséllyel fusson versenyt — amint arról már többször tárgyaltak ' felelős fórumokon — egy korszerű nyugati technológia (licenc és „know how”) megvásárlásának jogáért. Az igazgató és a tapasztalás — cáfolhataitlanul bizonyítja: az elavult termék- szerkezet és a modern technológia között szakadék tátong. Az alapanyagok előállításában a gyár teljesen „önellátó”, építési beruházásokra alig volna szükség az új termékszerkezet bevezetésekor, a gépek zöme könnyedén átalakítható, a háttériparban — hála az üzemben szervezett tanfolyamoknak — szép számmal állnak rendelkezésre képzett lakatosok, forgácsolók, szerszámkészítők. Bár a műhelyekben,1 csarnokokban hatvanszázalékos arányban betanított munkások pepecselnek a mimózaérzékeny elektroincsőrészekkel, rontják szemüket, azért bőségesen van tartalék kvalifikált elektronikai szakmunkásokból is: az évenként kiképzett 35—40 dolgozó tekintélyes részét betanított munkásként kell alkalmazni, a tanulási vágy föl-föl- csapó lángját — időről időre négyszer többen jelentkeznek, mint a „keret” — takarékra kellett állítani a termékszerkezet elavultsága miatt. Szegénynek tartott rokon tehát ez az üzem, tapintatosan (le)kezelt hozzátartozó, akinek valójában a bőre alatt is pénz van. A nagyfeszültségű csövek januártól bevezetendő gyártása — melyet a budapesti elektroncsőgyár hamarosan várható megszüntetése, illetve „átállítása” és más szerkezeti változások tettek szükségessé — azt jelen ti : a bőrfelületnek csak kis része alól kerülhet elő az arany. A késedelmet némileg indokolja az elektroncsövek ii-ánt megnyilvánuló keresletnek a vártnál jóval nagyobb csökkenése, a hazai elektronikai ipar típusösszetételeinek gyors módosulása és általában az a váratlan minőségi robbanás, amely a világ elektronikái iparéban történt az utóbbi két-három évben. Nemrég még korszerűnek tartott gépek, műszerek kerülnek így — szükségszerűen — a lomtárba, nemrég még biztosnak hitt piaci lehetősége : szűnnek meg szinte egyik napról a másikra, és korszerű gyártmányok válnak szinte kozmikus sebességgel muzeális értékké. E változások olykor törvényszerűen szülnek bizonytalanságot, indokolatlanul is. Megelőzésére egyetlen gyógyszer a gyors döntés — egy verseny- képes gyár javára —, a huszonnegyedik órában. Mert a végérvényesen elavult tévékészülékeket már „után- csövelni” sem lehet. Lengyel András A fenyőyubacstetvek kártételéről Közparkokban, házikertekben, karácsonyfatelepeken. évről évre gondot okoz a fenyőgubacstetvek kártétele. Gyakori látvány a »borzas«, rosszul növő lucfenyő. Az ilyen fákat jobban szemügyre véve az éves hajtások tövén toboz- szerű duzzanatokat lehet látni. Tavasszal kevesebbet, a vegetáció 'előrehaladtával egyre több hajtáson fordul elő. Többnyire csak tömeges megjelenésük esetén figyelünk föl rájuk. Leggyakrabban akkor, amikor a fa a megszokott arányosságokat nem mutatja, a gubacsok fölötti hajtásrészek összevissza nőnek, tűlevelűk lehullik. Erősebb fertőzés esetén a fa el is pusztul. A kártételt a zöld- és a sárgaíe- nyő-gubacstetű okozza. A kártevők általában szeptember végén, október elején kezdik meg áttelelő alakjaik kifejlesztését; ezek a fák kéregrepedéseiben húzódnak meg Tavasszal a kikelő nyári alakok a tűlevelek szívogatásával kezdik ismét károsításukat, Kártételük különösen a karácsonyfatelepeken számottevő: a fák eltorzításával, a gubacsos ágak elszáradásá- val értéktelenné teszik a fákat. Károsítják 10—12 éves korig az állományt, sőt esetenként idős fákon is előfordulnak. A kártevő tetvek gyengeség! paraziták, amit azt jelenti, hogy a legtöbb gubacs a gyengén fejlődött védelem egyedeken számolható meg. Megelőző jelleggel ezért nagyon fontos a karácsonyfatelepeken a harmonikus tápanyagutánpótlás. Az idei év szokatlanul hűvös, gyakran csapadékos időjárása a fenyögubaccs- tetvek élettevékenységét is fékezte, és a szokásosnál később — csak október elején lehetett megfigyelni az áttelelő alakok megjelenését. A kártevők jelenleg a rovarölő szer számára könnyen elérhető stádiumban van, a most esedékes védekezéssel a következő évi fertőzés mértékét tudjuk mérsékelni. Feltétlenül fontos, hogy a védekezést március, közepén, majd április végén megismételjük. A permetezésre a Foszfotion 0.6—0,8, a Lo- bayeid 40 WP 0,2 Rogor L- 40 0,1—0,12, Bi—58 EC 0,1—0.15 százalékos töménységű készítmények valamelyike használható. A védekezést ősszel és tavasszal csapadék nélküli napokon, 12—15 C fok fölött: hőmérsékleten kell végezn’