Somogyi Néplap, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-10 / 212. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I Ara: 1,20 Ft SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY XXXVI. évfolyam, 212. szám * LA P J A 1980. szeptember 10., szerda Tapasztalatcsere-Iát ogatások Budapest Bjelovárról hazaérkezel!, Kardzsaliba elutazóit a megyei pártmunkáshUldöttség Losonczi Pál Afrikába, Púja Frigyes az NSZK-ba utazik Befejezte bjelavári látogatását és hazaérkezett Jugoszláviából az a háromtagú somogyi párbmunlcáskül- döttség, amelyet Klenovics Imre, a megyei pártbizottság titkára vezetett. Háromnapos látogatásuk során, a testvérmegye társadalmi, politikai és gazdasági helyzetével ismerkedtek. Látogatást tettek ipari, mezőgazdasági üzemeikben és tapasztalat cserét folytattak a bjelo- vári vezetőkkel. Kardzsaliba — Somogy bulgáriai testvérmegyejebe — Kovács Bélának, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével utazott partmun- kasküldöttseg hivatalos látogatásra. Ott-tartózkodá- suk alatt a test vármegye életével ismerkednek, ipari és mezőgazdasági létesítményeket keresnek föl. Kar- dzsali megye vezetőivel pedig az együttműködés továbbfejlesztésének időszerű kérdéseiről folytatnak tárgyalásokat. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szeptember 10-én, szerdán indul hivatalos, baráti látogatásra a szocialista Etiópiába, a Tanzániai Egyesült Köztársaságba. a Mozambiki Népi Köztársaságba és a Zambiai Köztársaságba. (MTI) * ♦ ♦ Púja Frigyes, a Magyar Népköztarsasag külügyminisztere Hans-Dietrieh Genschernek, a Német Szövetségi Köztársaság külügy- ininiszterének meghívásara szeptember 10-én, szerdán hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba utazik. (MTI) Ózongyár épül Ráckeve, térségében , a Csepel III/ 3-as számú vízmű részeként, A gyár naponta százezer köbméter vízből fogja kiszúrni ózonizálással a vas és a mangán ionokat, Az építkezés ideje alatt — a felvonulási területen — már üzembe helyezlek egy kísérleti óz.onizátót. így a beruházás elkészültéig a helyszínen, a valóságnak megfelelő körülmények között végezhetnek tisztítási próbákat és pontosithatják a tisztítási technológiát. Bevásárlónapi tapasztalatok Módosítják néhány csütörtöki nyit Fegyverbarátság ’80 Másodpercnyi pontosság Czineg© Lajos Az NDK délkeleti térségélven kedden a reggeli órákban — Heinz Hoffmann had- seregtábomok, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK nemzetvédelmi minisztere vezetésével — megkezdődött a Varsói Szerződés országai hadseregeinek közös gyakorlata. A kijelölt csapatok feladata az egyesített fegyveres erők kiképzési tervének megfelelően a váratlanul nagy erővel támadó feltételezett ellenséggel A vasúti közlekedést érintő, két régóta húzódó kérdésben határozott Urbán Lajos közlekedés- és postaügyi államtitkár elnökletével keddi ülésén a minisztérium koordinációs bizottsága. A vasúti főosztály javaslata alapján, az érdekelt megyék és szervek képviselőinek egyetértésével, megerősítve a korábbi jóváhagyást, döntöttek arról, hogy szeptember 27-én megszán telik a vasúti személy- és teherforgalmat a Zalalövő—Baján- senye közötti vonalon és a bodrogközi kisvasú ton. A vasúti hálózat racionalizálása során a bodrogközi kisvasút megszüntetését eredetileg már 1975-re, a Zalalövő—Bajánsenye /közötti vonalét pedig 1978-ra határozták el, a határidőket azonban többször elhalasztották, legutóbb, a közvélemény erős nyomására, az idén májusban. Az ismételten elrendelt vizsgálatok bebizonyították a korábbi intézkedés helyességét, szükségességét, hasznát. Azzal ugyanis, hogy a zalalövói vonalon fenntartották a forgalmat, a népgazdasági káron felül a vasút eredménye 25- műiké forinttal romlott. beszéd© korlása volt. Az első nap gyakorlatának színhelyére érkezett Erich Honecker, a NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke és az NDK számos más párt én állami vezetője. Jelen voltak a szocialista országok meghívott honvédelmi miniszterei, köztük Czi- nege Lajos hadsereg tábornok, magyar honvédelmi miniszter, valamint Viktor Kulikov marsall, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka. Az ülés után az államtitkár tájékoztatta a sajtó képviselőit a vasúti hálózat-racionalizálás eddigi eredményeiről, további terveiről, tennivalóiról. A közlekedéspolitikai koncepció végrehajtásának szerves részeként állítottak össze 12 éves programot a gazdaságiakul, kisforgalmú vasútvonalak felszámolására. Eddig összesen 1606 kilométer normál és keskeny nyomközű vasútvonalat, valamint gazdasági vasutat szüntettek meg, terelték át forgalmukat a közútra. Az intézkedés a népgazdaságnak csaknem 1 milliárd forint egyszeri és mintegy évi 200 millió forintos megla- karitast eredményezett, míg a vasút több mint 2 milliárd forintot takarított meg és 1500 dolgozót irányíthatott át más munkaterületekre. Az 1981 végéig meghosz- szabbított programban — a mostaniadon kívül — még 423 kilométernyi kisforgalmú vasútvonalat szüntetnek meg, s a következő években is több mint 700 kilométer j vasútvonal fölszámolását vizsgálják meg, s teremtik meg hozza a lel te teleket. A manőver első színterén — csehszlovák, NDK és szovjet csapatok közreműködésével — feltartóztatták a feltételezett ellenség támadását Az egyesített fegyveres erők, a legkorszerűbb szárazföldi harceszközöket alkalmazva, szoros együttműködésben a légierőkkel, csapások sorozatát mértek a »támadókra«, akik erőiknek átcsoportosítására kényszerültek. Ebben a helyzetben kapták meg a parancsot — a gyakorlat második mozzanataként — a magyar gépesített lövészalakulabok, hogy szovjet harckocsizóktoal együttműködve törjék át az immár védelemre berendezkedett »ellenség« peremvonalát. Hajnalban harca riadó ébresztette a magyar katonai tábort, majd gyorsan és pontosan működni kezdtek az irányitó törzsek és a pa(Folytatás a 2. oldalon) A Belkereskedelmi Minisztérium a tanácsok közreműködésével a közelmúltban értékelte az üzletek be- vásárlónapi nyitvatartási rendjét. Az eltelt egy év áruforgalmi és kereskedelemszervezési tapasztalatai alapján megállapította, hogy a csütörtöki meg hosszabbított nyitvatartás beváltotta a hozzá fűzett reményeket, javította a vásárlás körülményeit, a csúcsforgalom a hétvégekről sok helyen csütörtökre tolódott át. Megyénk öt városának 26 kereskedelmi egységénél évente 2700 órával nőtt meg a nyitvatartási idő. Különösen Kaposváron sikeres a bevásárlónap bevezetése, noha a kezdeti tapasztalatok sok helyen igen eltérő képet mutattak. Néhány adat Egy hónap bevásárlónapjait figyelembe véve a Somogy Áruházban 18 és 19 óra között nem csökkent számottevően a forgalom. 19 és 20 óra között a napi átlagnak mintegy a fele volt Ugyanezek a számok jellemzőek a Csibi gyermek- ruházati áruházra és a Zsebe Áruházra. Természetesen az ellenkezőjére is akad példa. A Május 1. utcai vas- és edénybolt a meghosszabbított nyitvatartás két és fél órája alatt átlagosan mindössze ötsaáz forintot forgalmazott, s az óra-ékszerbolt, valamint az Ofotért szaküzlet bevétele sem haladta meg az ezer forintot. A’ negatív »rekordot« a/. Íródeák papír- és írószerbolt tartja,- ahol előfordult, hogy 19 és 20 óra között nem tért be egyetlen vásárló'sem.. A minisztérium és a megyei tanács kereskedelmi osztályának javaslatára most a kereskedelmi vállalatok a városi tanácsokkal karöltve felülvizsgálják a csütörtökön tovább nyitva tartó üzleteket abból a szempontból, hol szükséges módosítani a zárórát. Noha a számadatok azt mutatják, hogy a vevők nem. nagyon vásároltak tartós fogyasztási cikkeket — bútort, műszaki árut — este 6 után. Alig fejeződött be a 69. országos mezőgazdasági kiállítás. az ágazatban dolgozók' érdeklődése máris egy másik, méreteiben kisebb, de tartalmában jelentős rendezvény felé fordul. Imtpár hagyományosan október 1—,3. között rendezik meg a bábolnai napokat negyvenkét belföldi és harminchat külföldi cég részvételével. Az OMÉK-on is nagy sikert aratott gépeket, eszközöket, a megyei tanács javasolta, hogy ezeknek az üzleteknek a nyitva tartását ne rövidítsék le, mert sokan csak ebe ben az időben tudnak eljönni családostul tájékozódni, érdeklődni, s a kereskedőknek egyetlen vevőt sem «zabad elszalasztaniuk. Egyúttal felhívták a boltvezetők fi- gvelmét. hogy jobban használják ki a kereskedelemben rejlő reklámfogásokat, például több helyen és gyakrabban rendezzenek időszakos árleszállításokat, kiárusításokat. A módosított nyitvatartási ten'dét ojctóbér elején vezetik be megyénkben; a változások előtt tájékoztatjuk olvasóinkat. technológiákat itt a gyakorlatban. működés közben tanulmányozhatják az érdeklődők. A bemutató négy fő területet öleL fel. Ahol tavaly is volt, a kombinát szőlöerdei telepén lesz a gyakorlati gépbemutató. A múlt évivel azonos területen rendezik be a fajtakísérleti kertet, ehhez kapcsolódóan állítják itt fel pavilonjaikat a fajtane- rnesítő és a vegyszerelőállító cégek. A kombinát új takarmánykeverőjénél láthatják az érdeklődök a takarmányozási bemutatói, míg szabad téren, illetve bemu- tatóistállóban ismerkedhetnek a bábolnai, állattenyésztési rendszerekkel. Mint korabbdn, most is a gyakorlati munka kerül előtérbe a bábolnai napokon. Uj megoldásokat ' ismerhetnek meg az érdeklődők a kukorica cső-zúzalék készítéséi-e, a melléktermékek begyűjtésére, felhasználására. Ugyancsak újdonság lesz a takarmányozási bemutató, a kukoricacsirátlanító üzem, amely lehetővé teszi a növény takarmányozási, ipari- célú és széles körű humán hasznosítását. A bábolnai napok céljához kapcsolódik az is, hogy a Magyar Agrártudományi Egyesület a rendezvény nyitó napján, október elsején itt rendezi meg vándorgyűlését, melynek témája az energiatakarékos gabona- termelés lesz. A záró napon október harmadikán tartja az 1KR az országúti szántó- verseny döntőjét. Késik — de szép termést ígér... Késik a Ralaton-parti szőlő ' érése, de gazdag s/őreire van kilátás a tóparti történelmi borvidéken. A párás reggelek és a sok csapadék mialt most fokozottan védekeznek a peronoszpóra és liszt harmat ellen. Képünkön: A ne mes vámosi Csopak faja Termelőszövetkezet traktorosai permetezik az olasztiziingkorUonokat a balatonfüredi kerekedi'dűlőbe«. szembeni közös védelem gyaKoordinációs ülés Haszon a népgazdaságnak Újabb kisvasutak szűnnek meg Bábolnai napok
