Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-05 / 182. szám
\ Tisztelt Szerkesztőség ! Í9S0. június 24-én a gyékény esi vasútállomáson szerettünk volna jegyet váltani Koprovnioára, de a menetjegyet nem kaptuk meg. A pénztár előtt várakoztunk és láttuk, hogy egy idősebb hölgy — útlevéllel a kezében — a pénztárhoz. ment, öt azonnal kiszolgálták. Ismét kértük a menetjegyet, de elutasították kérésünket. Tisztelettel: Kiss Tibor Csurgó, Zrínyi «u »&. Olvasónk panaszára a MÁV Pécsi Igazgatósága az alábbi tájékoztatást adta. A nemzetközi menetjegyek kiszolgáltatására — az erre feljogosított állomásainkon és menetjegyirodánkban — két féle módozat van érvényben. Egyik a határátlépési igazolvány alapján a feltüntetett helységbe vagy a távolság határán belül a devizaértékű menetjegy kiadása előjegyzési és alaki kötelezettség nélkül egy menettéri útra forint fizetéssel. Másik az útlevélre való menetjegyváltás, amikor a Magyar Nemzeti Bank Deviza Főigazgatóság rendelkezésére a vasút köteles a menetjegy kiadása előtt egy »menet jegy rendelés külföldi utazáshoz« elnevezésű nyomtatványt az utassal kitöltetni, vizsgálni az útlevelet, megállapítani, hogy a hatályos MNB-rendelkezések értelmében a devizakeretú menetjegy milyen fizetési eszközzel egyenlíthető ki, valamint a kiszolgáltatott menetjegyen feltüntetet helységet és o kiszolgáltatás tényét az útlevélben előjegyezni. A jegyváltáskor a formaságok bi2- tosítása végett Európában minden vasút általában 24 órás elővételi kötelezettséget ir elő. Panaszos útlevél alapján igényelte a nemzetközi me-' netjegy kiszolgáltatását. Az MNB előírásainak betartásához — ha nem is 24 óra, de legalább 30 perces — utasmentes idő szükséges. Ez nem állt rendelkezésre, mert a jegypénztárosnak a Csurgó felöl 7,05-kor érkezett vonat után 7.55-ig, az igénybe venni kívánt vonat indulásáig négy induló vonatot, ebből két nagy forgalmú gyorsvonat utasait kellett kiszolgálnia. A panaszban jelzett másik utas az egyszerűbb, határátlépési igazolvány alapján kiadható menetjegyet váltotta. Kérjük, hogy útlevél alapján nemzetközi menetjegy kiszolgáltatását elővételben kérjek utasaink. Tisztelettel: Mészáros András vasútigazgató Táncművészek találkoznak Egyhetes seregszemle Budapesten NÉPLAP XXXVI. évfolyam, 182. szám 1980. augusztus 5., kedd Új műszer a szívsebészeknek mimt ■-mmHazai balett- és táncegyüttesek részvételével — Magyar táncfórum ’H0 címmel — egyhetes előadássorozatot rendeznek október 13-a es 20-a között a fővárosi Ope- rettszin házban. Miként Körtvélyes Géza, a Magyar Táncművészek Szövetségének főtitkára az MTI munkatársának elmondta: a magyar táncművészet legfrisebb eredményeinek bemutatása átfogó képet nyújt majd a művészeti ág fejlődéséről, valamint a vidéki társulatok, Kettős „korona” bosszúsággal Ünnepéllyel értek véget Moszkvában a játékok. A XXII. nyári olimpia, amit öt földrész lakossága nézett izgatottan, lelkesen — avagy netán kissé keserű szájízzel —, nap nap után. És vasárnap ismét a képernyő elé ültünk, hogy megcsodáljuk e játékok »koronáját«, a pompás záróünnepélyt... Valóban csoda volt. Ha — a közvetítés hibái folytán — nem is olyan, amilyet vártunk. Azok a meg- megugró képsorok ugyanis jobban próbára tették a nézők idegzetét, mint a kétheti izgalom, vagy tucatnyi versenyzőét a gátfutás. Aztán működni kezdett a 2-es műsor. Pedig nincs is »benne« a tévénkben. Am most »bejött*, kéretlenül. Tíz másodpercenként. Hol képen, hol hangban. Például: menetelt hétszáz muzsikus élén a szovjet »tamburmajor-', s egy villanás: és Faraghó csendőrezredes szólott. Mécs Karoly hangján. Aztán újra zene, újra Mécs ... Szakadatlanul. A tornászlánydk torzan töredezett képeihez drámái szavakat hallgattunk: A japán szalonét... A Tévé, sajnos, föltette a »koronát« a vonalhibákra, ürömmel keverte meg jó pár ezer somogyi néző örömét. I R. F, illetve önálló színházzal nem rendelkező együttesek munkájáról. A seregszemlére meghívott hivatásos és amatőr tánckarok az előző évadban bemutatott, illetve erre az alkalomra komponált legfrisebb produkcióikkal mutatkoznak be egy-egy estén. Föllép a műsorban a győri és a pécsi balett, a fővárosi operettszínház balett- együttese, az Állami Népi Együttes tánckara, a Budapest táncegyüttes, a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese, a Népszínház tánckara, valamint a Duna művész- együttes. Október 18-án a legjobb amatőr csoportoké lesz a színpad. Az ország operaházi — a rendezvények legnevesebb balettkara — az idején saját otthonában mutat be táncműveket. A budapesti művészeti heteken rendezendő táncfórumra külföldi — szovjet, lengyel, csehszlovák és NDK- beli — szakembereket is meghívott a Magyar Táncművészek Szövetsége. Velük kétnapos tanácskozáson vitatják meg a látottakat. A dunaújvárosi papírgyár Joilot Curie szocialista brigádja társadalmi murikában korszerű termoregulátort készített a Debreceni Orvostudományi Egyetem II. sibamu sebészeti klinikája szivsebé- szeti csoportjának. Az új berendezés — amelynek a tőkés piacról való beszerzése több mint tízezer dollárba kerülne — automatikus szabályozással a szívműtétek idején kellő hőfokon tartja, Háromnegyed évi kényszerszünet után tegnap reggel újból kinyitott Kaposváron, a Széchenyi téri élelmiszerbolt Mint annak idején lapunkban is beszámoltunk róla: a Széchenyi téren a 10. számú ház pincéje életveszélyessé vált, s tavaly novemberben be kellett zárni az épület földszintjén levő üzletet. Az 1KV szakemberei most fejezték be a felújítást; a Somogy megyei Élelmiszer- Háztartási és Vegyiáru Kiskereskedelmi Vállalat pedig kihasználva a kényszer zárvatartást, átalakította a boltot. Tegnap reggel az üzlet már megújulva várta a vevőket. Takács Gyula üzletvezető elmondta: úgynevezett D- modul-elemeket kapott a vásárlótér, s ezekre a kétáttételek révén, a műtőasztalon fekvő beteg testében áramló vér hőmérsékletét. A dunaújvárosi gyár szocialista brigádjai a két esztendővel ezelőtt »Szív a kézben* címmel bemutatott dokumentumfilm megtekintése után ajánlották föl segítségüket a debreceni szívsebészeknek, és a napokban adták át az új termoregulá tart. (MTI-fotó — Tarkanyi Béla felv. — KS) millió forint értékű árukészlet kilencven százalékét kirakhatták. Két új mélyhűtő- pulttal és egy kétméter széles tejhűtővel is gazdagodott az üzlet. Meglepően jól sikerült az első műszak: reggeltől délig 61 ezer forint forgalmat bonyolítottak le. S nemcsak a környékbeliek vásároltak, hanem feltűnően sok külföldi is. Az újból nyitva tartó üzlet egy kis meglepetéssel is szolgált a munkából hazatérőknek: este hétig várja a vevőket. Szombaton pedig délután háromig tart nyitva. Igazi csúcsforgalom volt e hét végén a Balaton-parton. Ahogy mondani szokás: egymást érték a kocsik — és bizony, ez néha szó szerint megtörtént. A koccanásos balesetek közt, szerencsére, nem akadt említésre méltó. A fonyódi rendőrőrs közlekedési alosztályán elmondották, hogy a nagy forgalom miatt szombaton délelőtt és este, valamint vasárnap este Fonyódon és a balatonkeresztű- ri csomópontnál irányítani kellett a forgalmat. A bala- tonahgai csomópontnál is volt bőven munkájuk a forgalomszámlálóknak: vasárnap délután fél öt és fél nyolc között percenként 50—70 gépkocsi ment előttük, a főváros felé. Kaposváron nem volt ilyen szerencsés a hét vége: szombaton két baleset is történt. A 20 éves Németh Lajos kaposvári gépkocsivezető Sko- , dájavaJ a Május 1, utcából I Kanyarodott a Kossuth Lajos Forraljuk a maradékot Kánikulai őrjárat Jól működik a hütölánc Július 20-a óta tart az igazi nyár, augusztus elejétől pedig a kánikula a fővárosban. A nagy melegben a háztartásokban egy-két fokozattal „hidegebbre vették” a hűtő- szekrényt a tej- és húsipari vállalatok és a boltok között pedig megerősítették a hűtő- láncot. A fővárosi egészségügyi állomás élelmiszerhigiéniai felügyelőségén kapott tájékoztatás szerint a hűtőlánc jól működik. A nyári szezon eddigi mérlege egyértelműen pozitív: ételmérgezés, ételfertőzés a közforgalomban eddig nem fordult elő, s a fürdőhelyeken is — a víz tisztaságát illetően — megnyugtató a helyzet Az élelmiszerekkel kapcsolatban elsősorban a fagylalt- készítés és tárolás teljes higiénéjére ügyelnek, ügyelteinek. Minél nagyobb a meleg, annál kisebb a veszélye a fagylaltmérgezésnek, mert hamar elfogy a fagylalt A vendéglátó egységekben és az élelmiszeripari üzemekben is fokozott ellenőrzéseket tartanak a Köjál munkatársai. A közvéleményhez azzal a kéréssel fordulnak, hogy minden esetben nézzék meg a vásárláskor az élelmiszereken feltüntetett dátumot, a fogyaszthatóság idejét. Különösképpen a nyers húsok, a tej és -termékek, a velük készült főtt vagy sült ételek, sütemények, krémek tárolása rendkívüli óvatosságot igényel. A „maradék” ételeket újbóli fogyasztáskor nemcsak megmelegíteni, hanem felforralni kell. A nyári szalámi, a szafaládé, a virsli, a bácskai és a különféle hurkák a legromlékonyabb, ezért a vásárlás után lehetőleg rövid időn belül el kell fogyasztani, hűtőszekrényben két-három napig, anélkül csak egy-két óráig tárolhatjuk. Jó tanács a közegészségügyi szakemberektől: ha kétségeink vannak, inkább dobjuk ki a gyanús ételt, mintsem kitegyük magunkat a megbetegedés veszélyének. utcára, s elütötte a zebra mellett átszaladó 38 éves Gulyás Jozsefné helybeli betanított munkást. Az asszony könnyebben megsérült. Á gyalogos és az autós < ellen egyaránt szabálysértési eljárást indítottak. Nem tartotta be a követési távolságot motorkerékpárjával a Kanizsai és a Ságvári utcai kereszteződésénél a 19 éves Fodor Mihály szálkái technikus, és egy — előtte forgalmi ok miatt lassító,' majd megálló — tehergépkocsinak ütközött. Fodor és utasa, a 17 éves Mózsik József szálkái ipari tanuló súlyosan megsérült. Fodor ellen eljárást indítanak. Barcson a Bajcsy-Zsilinsz- ky utcában ittasan kerékpározott az 50 éves Varga József helybeli áruforgalmi osztályvezető, s az úttest, melletti árokba hajtott, majd föl- borult. Súlyosan megsérült, Elleae is eljárást indítanak, Konténerek - exportra Nemzetközi szabványoknak megfelelő konténereket gyárts I nak a Mezőgép tahi gyáregységében. Ausztriába ötezret, az NbőK-ba tizenöt ezret exportálnák az idén. Kinyitott a Széchenyi téri élelmiszerbolt Baleseti krónika Csúcsforgalom a Balaton-parton Tarjat SOROK Gyanús A kis Uwe elgondolkozva nézegeti újszülött húgocskáját Végül megjegyzi: — Csudára kicsi... Csak nem a szakszervezettől kaptuk? „Mazsola” Az autóvezetési vizsga letétele után a kezdő autós első ízben indul útnak egyedül, és persze kissé föltartja a forgalmat. Az egyik kereszteződésnél egy másik autós végül rákiált: — Marha! Az újonc barátságosan válaszol : — örvendek: Meier a nevem. Csak hívj... » A fiatal anya ágyba viszi kisgyermekét: — Aludj jól, Sabinchen! Ha éjszaka szükséged lesz valamire, csak hívj engem. Apuka akkor azonnal bejön hozzád! Húsboltban A kis Kari bemegy a mészároshoz. — Kérek egy márkáért kutyaeledelt. De ne legyen olyan zsíros, mint a múlt héten, mert azt nem szereti az apukám! Bajtársak • Mondd, miért nevezed Hugót mindig háborús baj társadnak? Hiszen ti sokkal fiatalabbak vagytok, semhogy a háborúban lehettetek volna! — Ez igaz... de egy napon házasodtunk — hangzik a válasz. Uniformizált fejek Férfiak és nők számára »szabvány hajvágást« hirdet legújabban az Egyesült Államokban egy fodrászat, amelyhez máris 450 üzlet tartozik. A virágzó vállalkozás találó neve : »Egységstílus«. Az összes üzletnek egyforma a berendezése, az összes alkalmazott egyforma ruhát visel, és az egységár is mindenütt 16 dollár. Gyerekek Petra és Kurt a gyermekszobában játszik. Szüleik mellettük ülnek. — Ide hallgass — súgja Kurtnak Petra —, most tíz percig legyünk egészen csendben! — De miért? —Mert ez izgatja a legjobban az öregeket... SOMOG/I'™’ \2 MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h. : Paál László. Szerkesztőség: Kaposvár. Latinra Sándor u. 2. Postacím : Kaposvár. Pt. 31. 7401 Telefon: 11-510. 11-511 11-512 Kiadja a Somogy megvet Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, La Une a Sándor o. L Postacím: Kaposvár. Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balafcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a htrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dll egy hónapra 30 Ft. neevedévre 90. egv évre 360 Ft. f tiefes : 25 967 ISSN 0137—0609 Áészült 9 Somogy megyei Nyom- faipari Vállalat kaposvári Öze* nében Kaposvár Május l. u léi Felelős vezető; Farka» Béla iea2Caió Kéziratokat nem Órzünk mee és nem ad unie