Somogyi Néplap, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-17 / 166. szám
Zártak a hűtárak v Újabb puccskísérletet lepleztek le Iránban algériai karmányátalakítás B— dzsedui SadB nigériai államfő kedden átalakította kormányát A huszonhat tagú kabinet tizennégy tagja maradt a helyén, köztük a kulcsposztok gazdái : Moha~ Tried Benahmed Abdelghani kormányfő, Mohamed Benja- hta külügy- és Bualem Ben- hamuda belügyminiszter. A volt kabinet hét tagja maradt ki az új kormányból. Bendzsedid Sadli rendeletet írt alá a fegyveres erők vezérkarának létrehozásáról is. és — nemzetvédelmi miniszteri minőségében — változtatásokat hajtott végre a hadsereg élén. Egyesült Államok Iránban újabb puccskísérletet lepleztek le, amely valójában a múlt csütörtöki összeesküvés! kísérlet folytatása lett volna. Mint utólag kiderült, a Khomeini megdöntését célul kitűző összeesküvést eredetileg két szakaszban akarták végrehajtani. Behesti ajatollah, a legfelsőbb bíróság elnöke, az Iszlám Köztársasági Párt egyik vezetője szerdán kijelentette: a második puccskísérlet korántsem volt olyan veszélyes, mint az előzd A befolyásos iszlám vezető elmondotta: nagy számban tartóztattak le olyan személyeket, többségükben katonákat, akikről feltételezik, hogy a puccskísérlethez valamilyen formában közük volt. Behesti ugyan nem közölte, hogy összesen hány személyt tartóztattak le, de hivatalos forrásokból származó értesülések szerint számuk 300 fölött van. Baniszadr iráni elnök szerdán, Khomeini ajatollahhal folytatott rövid tanácskozása után újságíróknak kijelentette, hogy az összesküvési kísérletben való részvétel vádjával letartóztatottak ügyében még szerdán, de legkésőbb csütörtökön összeül a rendkívüli bíróság. Khomei- nival folytatott megbeszéléséről mindössze annyit közölt, hogy azon »a fegyveres erők helyzetéről és irányításáról volt szó«. Elfogadták a Republikánus Párt új programját Wernerrel találkozott Schmidt aggodalmai Eltemették dr. Écsi Lászlót MMy részvét melled temették eä tegnap Kaposváron <4r, Écsi Lászlóit, aki tragikus körülmények között hunyt el az Angolai Népi Köztársaságban. Temetésén képviseltette magát a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a Külügyminisztrium és a TESCO. Dr. Écsi László simoaifai körállatorvos huszonkét évig dolgozott megyénkben, és február óta a KGST szervezésében eredményesen működött közre az angolai nemzeti állategészségügyi program végrehajtásában. Ravatalánál díszőrséget álltok a megyei állategészségügyi állomás és a kaposvári járás állatorvosai. Dr. Egyed Lajos, az állomás igazgatója és dr. Szekeres Gyula alapszervi párttitkár, az' elhunyt évfolyamtársa köszönt el az állomás mindig példás munkát végző volt dolgozójától. Sírjánál a kaposvári járás állatorvosai nevében dr. Sebestyén Lajos vett végső búcsút. Dr. Kemény Lajos, a MÉM állategészségügyi főosztályának helyettes vezetője a főhatóság nevében köszönt el, és felolvasta azt a levelet, rneyet Faggyejev, a KGST titkára a tragikus eset alkalmával Marjai Józsefhez, a Magyar Népköztársaság állandó KGST-kép- viseiőjéhez intézett: »Tisztelt Marjai Elvtárs! A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa és a magam nevében mély részvétemet fejezem ki dr. Écsi László, a Magyar Népköztársaság szakértőjének tragikus elhunyta alkalmából, aki az Angolai Népi Köztársaságban a KGST-tagál- lamok szakértői csoportjának tagjaként vett részt a védőoltások lebonyolításában. Ken Cameron, nebraskai küldött, a leendő honatyák egyike, wunbrerójávaJ tesz hitet párthűsége mellett. Helmut Schmidt nyugatnémet szövetségi kancellár kedden aggodalmait fejezte ki a belga és a holland kormánynak az úgynevezett eurostratégiai rakéták telepítésével kapcsolatos habozó álláspontja miatt. A bonni kormányfő Pierre Werner luxemburgi miniszterelnökkel osztja ezeket az aggályokat. Schmidt és Wemer kedden találkozott Bonnban. A tárgyalás után a nyugatnémet kancellár közölte, hogy mindkettőjüket aggodalommal tölti el »bizonyos« nyugat-európai országoknak a közép-hatótávolságú amerikai rakéták telepítésére vonatkozó tavaly decemberi NATO-döntéssel kapcsolatos habozása. A terv értelmében — mint ismeretes — 572 amerikai rakétát állítanának rendszerbe 1983-tól a nyugat-európai országok területén. Az is köztudott, hogy a belga és a holland kormány eddig még nem mondott egyértelmű igent a telepítési programra. A nyugatnémet, kancellár aki két héttel ezelőtt éppen a közephatótávolságú rakétákkal kapcsolatos tárgyalásokra tett szovjet javaslattal tért vissza Moszkvából, most azt fejtegette hogy a NATO-nak egyrészt tartania kell magát decemberi döntéséhez, másrészt azonban tanulmányoznia kell a szovjet ajánlatot, Sőt, Schmidt szerint a telepítési terveknek érvényben kell maradniuk az esetleges tárgyalások megkezdése és megtartása idejére is. A Republikánus Párt detroiti elnökjelölő kongresz- szusa kedden elfogadta a párt új programját, amely az ország mind súlyosabb gazdasági gondjainak megoldását ígéri a választóknak, ha novemberben Carter helyett Ronald Reagan- re szavaznak. Az általánosságokban bővelkedő program még gyorsabb fegyverkezést, «keményebb" külpolitikát hirdet, es nem szűkölködik, hidegháborús ihletésű szólamokban, amelyek a Szovjetunió, a szocialista országok ellen irányulnak. A programot — bár volt némi ellenállás — minden vita nélkül megszavaztatta Reagennek a kongresszust keményen kézben tartó gárdája. Henry' Kissinger, a hajdan reálpolitikai érzékéről ismert volt külügyminiszter is hűségnyilatkozatot tett Reagan mellett. A republikánus elnökjelölt egyébként külön tanácskozott Kissingerrel, valamint Gérald Ford volt elnökkel. Mindketten cáfolták azt a hírt, hogy Reagan felkérte volna egykori vetél y társát: legyen alelnökjelöltje. Korszerűsítések a lakossági pénzforgalomban ***** A készpénzforgalom nagymértékű növekedése és a lakosság érdeke is szükségessé teszi, hogy meghonosodjanak a készpénzforgalmat helyettesítő módszerek azokon a területeken, ahol annak a feltételei megteremthetők. A pénzforgalmat feleslegesen növeli például az, hogy a lakosság a munkabérnek azt a részét is készpénzben veszi fel, amit azután a havi rendszeres fizetési kötelezettségeinek teljesítésére, a lakbér, a gáz, a villany, a tévé, a telefonszámla kiegyenlítésére postán felad, vagy takarékbetétben helyez el. Háromszázötvenezer család ma már átutalási betétszámlával rendelkezik, megbízásuk alapján a takarékpénztár egyenlíti ki számláikat, munkabérüket azonban e számlatulajdonosok is teljes egészében készpénzben veszik fel, s azután ennek egy részét postán a takarék- pénztárnak befizetik, eseileg rfiSc f Értesítjük vendégeinket, hogy a felújított KAPOS ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM konyhája 1980. JULIUS 21-TÖL ISMÉT ÜZEMEL. Menüválaszték : normál különleges diétás 13,20 Ft 15,50 Ft 16,— Ft Étkezési jegyek válthatok a megszokott helyen (Kaposvár, Ady Endre u. 2. sz., földszinti pavüon) július 17-én, 18-án, azt követően minden héten csütörtöki—pénteki napokon. 3ÖMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT egy más részét a takarékQe- tétben helyezik el. A pénzügyminiszter mist megjelent rendelete lehetővé teszi : az átutalási betétszámlával rendelkezők megbízhassák munkaadójukat, hogy munkabérüket, rendszeres jövedelmüket, illetve annak egy részét, az országos nyugdíjfolyósító igazgatóság pedig a nyugdijat számlájukra befizesse. A dolgozóknak a munkabér átutalására vonatkozó megbízásait 1981. január 1-től azok a munkaadók kötelesek teljesíteni, ahol azt a dolgozóknak több mint 20 százaléka kéri, a kiemelt és az A-kate- góriájú gazdálkodó egységeknél pedig a jelentkezői: arányától függetlenül eleget kell tenni az ilyen önkéntes megbízásoknak, ha az adatok elektronikus feldolgozásának megvannak a technikai feltételei. A munkabér vagy egy részének közvetlen átutalása révén csökken a készpénzforgalom. A számla- tulajdonosok időt takarítanak meg azzal, hogy nem kell havonta a pénz feladásával foglalkozniok, visszavonásig adott megbízásaik alapjan munkaadójuk ezt teljesíti helyettük. Hosszabb idő után a dolgozók többségének a bére az átutalási betétszámlára kerülhet, s a rendszeres havi kötelezettségük teljesítése, valamint a takarékoskodás is e számláról történhet. Az átutalási betétszámlával rendelkezők számára lehetővé válik, hogy követelésük meghatározott részét tartós betétként — ugyanúgy, mint a kamatozó takarékbetétkönyvben — egy évre leköthessék évi ? százalékos kamatra. Az intézmények, vállalatok által az átutalási betétszámlára átutalt összeg felvehe tő készpénzben, megbízást lehet adni továbbutalána vagy egyéves lekötésű takarékossági számlára írható. Módosul az átutalási be tétszámla kamatozása, megváltoznak a megbízások utáni költségek is. A kamat az eddigi három százalék helyett 4 százalék lesz. ezzei is ösztönzik a számlatulajdonosokat arra, hogy nagyobb összegeket utaljanak, illető leg utaltassanak át számla jukra. A megbízásúk tételenkénti költsége egy forintról három forintra emelkedik hogy a pénzintézeteknek a számla vezetésével kapcsolatos költsége legalább részoen megtérüljön. 1981. július 1-től az átutalási betétszámlán lévő kö/e- telés felett a számlatulajdonos nem csak átutalási megbízással, hanem csekkel is rendelkezhet. Ez lehetővé teszi számára, hogy számlájáról más fióknál, takarékszövetkezetnél és postahivatalnál is felvehessen pénzt, illetve betétjéből készpénz felvétele nélkül vásárolhasson és csekkel fizethessen. Az Angolában végzett munka során Écsi László doktor a szocialisto közösség országának állampolgárához méltó magas erkölcsiségről, munkaszeretetről, ontelaldozókészség- ről és bátorságról tett tanúbizonyságot. Écsi László doktor internacionalista és hazafias kötelességét teljesítve, tragikus körülmények között áldozta tudását és életét a progresszív fejlődés útjára lepett Angolai Népi Köztársaság jövőjéért. Écsd László doktor emlékét örökre megőrizzük szivünkben !" 11 régi maffia új álarca Ha rendőrnek mész, aligha végzed ágyban — vallják az olaszok —, mert nagy az esélyed, hogy szitává lőnek a banditák. Itáliában a fiatalok nem. is állnak egykönnyen carabinierinek. Igaz lenne ez? Tény, hogy Itália egymással rivalizáló terrorszervezetei ma már ko- lyan veszélyeztetik a polgári demokrácia egyébként is hervatag vívmányait. Nehéz lenne például pontosan meghatározni, hány ember vált a maffia áldozatává Szicíliában az elmúlt évtizedben. Csak Palermó- ban mintegy ötszáz ember életét oltották ki — közülük 54-et 1978-ban, 49-et a múlt év első kilenc hónapjában öltek meg ... Emelkedő tendencia? A terrorhullám tetőzése? Ki tudja ezt ma még. Nézzük inkább az áldozatokat: rögtön szembeötlik, hogy az utolsó száz halott többsége bíró vagy rendőr, volt. Semmi kétség, ez a maffia új vonása. Korábban ugyanis kivételes eset volt Olaszországban a rendőrgyilkosság: a maffia »tízparancsolatának« egyike volt, hogy tilos valakire csak azért rálőni, mert az egyenruhát hord. A statisztika azonban azt mutatja, hogy az olasz maffia stílusváltása, amerikani- zálódása évtizedes múltra tekinthet vissza. Odaátról származik ugyanis a mondás: egyet megölsz, százat megijesztesz. Azaz minden teketória nélkül el kell tenni láb alól azokat, akik kényelmetlenné, vagy veszélyessé váltak. Nézzük csak, milyen gyilkosságok fémjelzik a stílusváltást. A színhely Palermo, az időpont 1970. szeptember 16-a. Mauro de Mau- ro újságíró, az egyik demokratikus színezetű lap rendőrségi tudósítója a szerkesztőségből tart hazafelé. Lakóháza bejáratánál egy csoport ismeretien férfi állja útját, kétrészes import fürdőruhák, kapucnis frottír köntösök most érkeztek Kaposvárra, a Május 1. utcai női divatáru boltba. (432771 A DÉLV1ÉP Vállalat központi múhelyebe fölvesz 1 neliczgépszerelőt, 4 autószerelőt, 1 hálózati villanyszerelőt. Jelentkezés: Söjtöry Ferenc műhélyvezietőné!!, Kaposvár, Üjtelep, Jutod út. (043655) és, »tárgyalásra« hívja. Mauro gyanútlan, hisz újságírói gyakorlatában sokszor előfordult már, hogy »alkut« ajánlottak, esetleg fiyomra vezették. Ezúttal azonban másról volt szó. A tudósító ugyanis máig sem került elő. Csakúgy, mint kollégája, Mario Francese, akit tavaly januárban írtak fel az eltűntek listájára. Hivatásos gyilkosok végeztek Pietro Scailonéval, a palermói főügyésszel, Giuseppe Rucco rendőrezredessel, Michele Reinával, a Kereszténydemokrata Párt megyei bizottságának titkárával, Boris Giulianával, a palermói rendőrség operatív osztályának vezetőjével, Uceardone Calorgiero di Bonéval, a palermói börtön katonai helyőrségének helyettes parancsnokával. hogy csal! egyetlen város előkelőbb áldozatait említsük. Alighanem azok járnak közel az igazsághoz, akik az előbbi — korántsem teljes — névsorból arra következtetnek, hogy a maffia az államhatolom szimbólumának szétzúzására törekszik. Mások viszont azt állítják: hogy a maffia soha nem harcolt szimbólumok ellen, inkább azokra sújtott le, akik megpróbálták útját állni. Újságírókat például csak abban az esetben öltek, ha azok — riportjaik megírásán túl — a gyilkosságok okát firtatták, esetleg belekontár- kodva idegen ügyekbe, magánnyomozást folytattak. A legtöbben úgy vélik, hogy a maffia stílusváltása a két ismert bűnüldöző jogász, ScaLlone és Terranova meggyilkolása között ment végbe. Scallane »bűne« az volt, hogy hatalmas erőket mozgósított a maffia elleni harcra, s ezzel »megsértette« a korábban fennállt erőegyensúlyt. Terranovának pedig azért kellett meghalnia, hogy szemléltessék: a maffia mindenáron ragaszkodik pozícióihoz. Olaszország azonban hem hajlandó együttélni a terrorizmussal. Fiatal jogászok, rendőrök lépnek csatasorba, hogy leszámoljanak a múlt tragikus örökségével és lerántsák a régi maffia új álarcát. Am dicséretes harcuk valószínűleg mindaddig eredménytelen marad, amíg csak tüneti kezelést alkalmaznak, azaz amíg nem ragadják meg a maffia társadalmi gyökereit. Ezek viszont oly mélyen húzódnak, hogy egy-egy elszánt igazságügyi hivatalnok a maga korlátozott hatalmával nem juthat le odáig. S. A.