Somogyi Néplap, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-12 / 136. szám
I Tisztelt Szerkesztőség ! A magyaratádi óvoda szülői munkaközösségének nevében Harangozó József ne a Somogyi, Néplap május 10-i számában egy, a helybeli óvoda vízvezeték-szerelési munkáival kapcsolatos problémát tejt szóvá. Az óvoda 1977- ben végzett bővítésekor — már a vezetékes vízre gondolva — a tanács a víz szerelésének belső munkáit is megrendelte és elvégeztette két kisiparossal, bér vezetékes víz a községben akkor meg nem volt. Az elmaradt munkák pótlását a tanács is és az óvoda is többször sürgette — a munkát elvállaló kisiparosoknál. A község tanácsa 1979-ben csatlakozott az Igali Községi Közös Tanácshoz, és ugyanez év nyaran nyílt lehetőség arra, hogy a vízvezeték-rendszerről — kifejezetten csak a gyermek- és egészségügyi intézményeknek — vízellátást biztosítsunk. így csatlakozott az óvoda is a vízvezeték-rendszerhez. A szerelési hibák csak 1979 második felében jelentkezhettek. A tanács sürgetésére a kisiparosok az óvoda vízszerelési munkáit befejezték, s a május 14-én kelt jegyzőkönyv szerint már: »Az óvodánál a zavartalan víz- használat biztosított.« Tisztelettel: Rajczi János vb-titkár. Igali Községi Közös Tanács V. B. Tisztelt Szerkesztőseg! Kaposváron, a 48-as ifjúság útja 11—19. számú ház között és a játszótéren a fü kb, ti0—70 centiméteres. A Lakók a házak előtti parkosított területen virágot, rózsát ültettek; kapálják, gondozzák a virágokat, de a nagy fű ezeket is teljesen elnyomja. Az öt ház lakóinak nevében kerem a varosgazdálkodási vállalatot: segítsenek, hogy gyermekeink a szünidőben játszhassanak a játszótéren, és ne szoruljanak az úttestre. Tisztelettel: Tóth Ferenc 9 43. be. lakóbizottság elnöke, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 15. Balesetveszély so M O G ű NÉPLAP XXXVI. évfolyam, 136. szóm 1980. június 12., csütörtök Gödöt és Hamlet Nyári színház Boglárlellén A kaposvári Csiky Gergely Színház társulata — vendégművészekkel kiegészülve — »nyári színházat« •létesít Boglárlellén, a kápolna környékén. Mái- folynak az előkészületek. Ismét színre — illetve játéktérre — rendezi Babarczy László a tavaly nagy sikert aratott Paraszt Hamletet, lvo Bresan horvát író művét. A darab ugyanis' sokkal több nézőt vonzott annál a néhány előadásnál, ahányszor tavaly nyáron műsorra tűzték. A háború utáni években játszódó színpadi mű Shakespeare Ham- letjére rímel: Alsó-Mrdusa falu lakód elhatározzák, hogy megteremtik a kulturális Vetítő van, égő nincs — Meolux mozgófilmvetí- tőhöz kérek egy égőt — mondtam Kaposváron az Ofotcrt Május 1. utcai boltjában, s már nyúltam is a pénztárcám után. Ámde rövid idő alatt kiderült: , csak azt nyugtázhattam örömmel, hogy megvan. Kinyitnom nem kellett. Ilyen égő ugyanis nincs. Vetítő most is van bőven — darabja 2890 forint —, de égő ... — Hosszú évek óta nincs, és nem is lesz. A vetítőt forgalmazzuk, égőt viszont nem kapunk hozzá — hangzott a válasz. — Pár éve kaptunk néhány japán égőt — 220 forint volt darabja —, az jó ebbe a gépbe is, de néhány perc alatt mind elvitték. Azóta biztatást sem kapunk ... Mi hát a teendő? Venni kell egy új vetítőt! Mert, ugye, az az igazi, ha elromlik a lakás csengője, és az ember nem csengőt vesz, hanem új lakást..!. Az üzleteknek az árusított gépekhez alapalkatrészt is kell tartaniuk. De hogyan, ha nem kapnak? Vetítő viszont van bőven .,. D. T. fölemelkedés lehetőségeit, s ehhez eppen a Hamlet előadása lenne az első lépcsőfok. Életük, jelenük a próbák napjaiban szintén meg- termik a hamleti alaphelyzetet. E csapdás szituáció adja a tragikomédia alapját. Pauer Gyula díszlet-jel- mezvjlágában Kátay Endre, Dánffy Sándor, Máté Gábor, Básti Juli, Olsavszky Éva, Helyey László és Eperjes Károly alakítják a főbb szerepeket. E mű július 3-án, 4-en, 5-én, 6-án, 11-én, 12- én, 15-én, 16-án kerül színre. Egy rendhagyó felújításra is készülnek. Samuel Beckett Godotra várva című színművét 1975-ben stúdiószínpadon A növényeknél olyan védőanyagot tudnák termelni a vírusok ellen, amely biokémiai szempontból erősen hasonlít az emlősállatoknál és az embernél Izolált — szintén a vírusok szaporodását akadályozó — interferonhoz. Ezt a hatóanyagot a tudósok olyan do- hánynövényekből izolálták, amelyek kiçgészitô génnel, úgynevezett N-gón- nel rendelkeznek. E hatómutatták be. Az idei nyárra ismét összeverbúválódik a »régi gárda«: Ascher Tamás rendezésében ugyanis Kottái Róbert, Vajda László, Helyey László és Lukáts Andor játsz- sza az abszurd színpadi játékot Bogláron. Július 19-én, 20-án, 23-án, 24-én, 25-én, 26-án, illetve 1-én és 2-án adják majd elő. Június 30-ig a kaposvári rendezvényirodában is kaphatók jegyek, utána csak a bogiári helyszínen. Szó van róla, hogy a kápolnadomb szabadtéri színpada ad helyet az egervári esték színpadi produkciójának és Berek Kati önálló estjének is. anyag védelmet nyújt a dohánymözaik-vírus és más vírusok fertőzése ellen. > Feltételezhető tehát, hogy a kultúrnövények vírusos betegségekkel szembeni ellenállása is javítható e növényi interferon segítségé- -vel, nem valószínű azonban, hogy ez az anyag az emlős állatoknál is hat. De hamarosan elvégzik az erre vonatkozó kísérleteket.---------1 I nterferon a növényeknél ívek óta veszélyezteti ä gyalogosforgalmat ez az épület Kapceváron az Április 4. utcában. A tavaszi esőzések toLaztat]ák a máladozó vakolatot, amely fél négyzet- méteres darabokban „bombázza” a járókelőket... Még nem történt végzetes baleset, mert a tűzoltók minden évben leverik a föllazult falrészeket. Ez azonban ideiglenes megoldásnak is kevés. Az egykori zárda- felújításának tervei elkészültek, van hozzá pénz, s találtak kivitelezőt. A szerződés szerint az idén szeptemberben kezdik a tatarozást és 1982 májusában fejezik be. A tárgyalások állása szerint azonban ez a határidő „csúszik”... Érdemes megjegyezni: a 107 éves épületet annak idején fél év alatt fölépítették. Fölavatták a Platánt Új vendéglő Boglárlellén üj vendéglátóegységet avattak tegnap Boglárlellén a bogiári strandon. A gyorsfej lesztési program keretében létesített 700 négyzetméter alapterületű üzletben 130 vendég befogadására alkalmas étterem, valamint kerthelyiség es bisztró működik. Naponta 600 vendég számára készül majd. itt meleg étel. A másodosztályú, zenés hely, kedvezményes haszonkulccsal dolgozik, Az új vendéglátóegységet, amely 14 millió forintba kenőit. a múlt év őszén kezdte cpiteni « somogy vari ktaz es a dombóvári Unió szövetkezet. Főként a balatoni idegenforgalmat hivatott szolgálni, de a helybeliek is örülnek, mert közétkeztetésre is mód nyílik itt. Soós Lajos üzletvezető elmondta: már meg is kezdték a közétkeztetést s naponta 300 elő- fizeteses vendéget tudnak fogadni. A szezonban mintegy kétmillió forint forgalomra számítanak. Napközben önkiszolgálóként üzemel a Platán, este viszont hagyományos vendéglő, felszolgálókkal. Fényképek, ajándékok Kiállítás a barcsi művelődési házban Harmincöt éve munkálkodik a két nép kapcsolatának erősítésén a Magyar—Szovjet Baráti Társaság. Barcson több üzemben és intézményben is működik igen szép eredménnyel MSZBT-tagcso- port. Az ő kezdeményezésükre készült a művelődési házban az a fényképkiállítás, amely tablókon mutatja be a szovjet nép életét, a mind tartalmasabbá váló baráti együttműködést. A Vízügyi Szakközépiskola és Erdészeti Szakmunkásképző Intézet, a Dráva Ipari Szövetkezet, a II. Általános Iskola, a Vörös Csillag Termelőszövetkezet és a művelődési ház tagcsoportjai egy- egy szépen díszített tabló elkészítésével segítették elő a kiállítás sikerét. A dokumentumok az űrhajózás, a közös ûrmunka, a szovjet tudomány és technika, a hadsereg életét mutatják be, s kiállították azokat a szovjet lapokban, illetve magyar nyelvű szovjet folyóiratokban Somogy- ról megjelent írásokat is. amelyek a két nép gazdagodó barátságáról szolnak. Bölcs férfi A bölcs sejik így oktatja, a többieket: — Tudjátok: hogy minél kevesebb anyósom legyen, én világéletemben mindig csak nővéreket vettem feleségülCsillag Tavaszi éjszaka. A fiú megkérdezi a lányt: — Látod azt a csillagot, amelyik most lehullott? Azt mondj ák, ha ilyenkor gondolunk 'valamire az teljesül... Nos, gondoltál valamire? — Igen, de nem hiszem, hogy teljesülne. — Miért? — Mert te nagyon félénk vagy._ Főnök Az igazgatóhelyettes azt mondja az új alkalmazottnak : — Fölhívom a figyelmedet arra, hogy a főnök nagyon szeret vicceket mesélni, de hangosan sohase nevess a viccein, mert azt nem szereti ; mosolyogni sem szabad, mert azt hiszi, kifieveted; ha pedig egyáltalán nem nevetsz a viccén, azt hiszi, nem tetszett a vicc. Hát ehhez tartsd magad! Mi a probléma? A kereskedelmi iskolában a tanár a kereskedelmi etikáról tart előadást. Az elméletet gyakorlati példával illusztrálja: az egyik vevő elveszti tele pénztárcáját a boltban. X kartárs megtalálja. — Milyen erkölcsi probléma merül fel ilyenkor? — kérdezi. Az egyik hallgató jelentkezik. — Ha én találom meg a pénztárcát, akkor az az erkölcsi probléma merül fel, hogy megtarthatom-e a benne levő pénzt, vagy meg kell osztoznom rajta társaimmal? Számol az anyós A fiatal férj megdöbbenéssel tapasztalja, hogy felesége 5 hónapra gyereket szült. Felháborodva faggatja anyósát. Anyósa vállat von: — Egyáltalán nem rendkívüli dolog, hogy egy gyerek 7 hónapra születik. — De ez a gyerek 5 hónapra született — mondja kétségbeesetten a férj. — Na és — mondja az anyós. — A 7 hónapos gyerek 2 hónappal előbb megszületik. SOMOGYI”” Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja főszerkesztő: JÁVORI BELA főszerkesztő h.s Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár. PC. 31. HOL Telefon: 11-510, U-511 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor a. & Postacím : Kaposvár, PC. 31. 7491 Felelős kiadó: Dómján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hirlapkézbesitó postahivataloknál cs kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30 Ft, negyedért# 90 Vit egy évre 360 F4. Index: 25 96? ISSN 0137—0609 «észült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üz© neben. Kaposvár. Május 1. u. MM. Felelős vezető: Farkas Béla tga/.gaté Kéziratokat nem őr/ünk meg és nem adunk vissza. Vajda László és Koltai Róbert Beckett színművében.
