Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-26 / 97. szám
Heghiúsult kommandó-akció Carter vállalta a felelősséget mm Az AP amerikai hírügynökség térképe Iránról és az Egyesült Államok kommandóakciójának feltételezett helyéről, a csillaggal jelzett Tabas környékéről. OLAJDOSSZIÉ Milyenek a fogyasztók ? A Carter-kormányzat fegyveres provokációt követett el az Irán Iszlám Köztársaság ellen. A Fehér Ház képviselője pénteken hajnalban rendkívüli sajtóer- tekezleten bejelentette: kísérlet történt arra, hogy Irán egyik távoli, sivatagi területén létesített titkos repülőtérről deszant akciót hajtsanak végre az Egyesült Államok teheráni nagy- követségén fogva tartott és a fogadó ország elleni kémkedéssel vádolt amerikai diplomaták kiszabadítására. A művelet azonban »-műszaki zavar miatt« meghiúsult ismerte be a Fehér Ház közleménye. Két amerikai repülőgép a földön összeütközött. Legénységük nyolc tagja életét vesztette, néhány katona megsebesült. A tervezett művelet összes más résztvevőit kimenekítették. Carter amerikai elnök tegnap, helyi idő szerint reggel, komor hangú tv-be- szédében foglalkozott a sikertelen iráni katonai akcióval. A túszok kiszabadítására már röviddel foglyul ejtésük — 1979 novembere után megkezdődtek az előkészületek, de »különböző okokból« eddig vártak a (Folytatás az 1. oldalról.) lal állást, amikor szövetségeséivel együtt egyre újabb javaslatokat tesz a fegyverzetek csökkentésére, .amikor síkraszáll a Salt—II. szerződés ratifikálása mellett? A paritás alapján meg kell állapítani, hogy az igazságnak már hosszú ideje nincs becsülete a NATO-országokban — mondatta a szovjet külügyminiszter —, ezekben az országokban meg akarják téveszteni a közvéleményt, hazugsággal élnek, amikor azt állítják, hogy a Szovjetunió veszélyezteti a békét. A nemzetközi kérdésekről folytatott eszmecseréről szólva Gromiko elmondotta, mindkét fél egyetértett abban, hogy a nemzetközi helyzet súlyosbodott, romlott. Ahhoz, hogy a helyzeten változtatni lehessen, helyesen kell értékelni azokat az okokat, amelyek ide vezettek. Ezen a téren a két fél véleményében voltak hasonló nézetek, de eltérések is. Arra a kérdésre, hogy ö maga készül-e a közeljövőben Bonnba, Gromiko nemmel válaszolt. terv megvalósításával — mondotta. Carter szerint tudták ugyan, hogy a feladat »hehéz és veszélyes lesz«, de az ismételt prédák után kitűnő esély volt a sikerre — »az akció meg indult de a helikopterek műszaki hibája miatt icellett leállítatni a próbálkozást, mondotta az elnök, megerősítve a korábbi bejelentést: két amerikai gép — mar visszavonulás közben — a földön összeütközött. 8 halálos és több sebesült áldozat van. A porítos részletekről majd »megfelelő időben« tájékoztatást adnak — közölte. Carter szerint az iráni hatóságok »nem tudták vagy nem is akarták« megoldani a túsz-kéidést, ezért kötelességének érezte, hogy e lépéshez folyamodjék. Az elnök ismételten azt hangsúlyozta, hogy az akció »nem irányult Irán ellen«, harcra nem került sor, és továbbra is előnyben részesítik a válság tárgyalásos megoldását, az iráni hatóságok »önkéntes« hozzájárulását a túszok mielőbbi szabadon engedéséhez. Az elnök vállalta a személyes felelősséget az egység elindításáért és' visszaGromiko elmondotta, Fran- ciaonszág és a Szovjetunió egyaránt síkraszáll a madridi értekezlet megtartása mellett. Az olimpia bojkottjára vonatkozó kérdésekre válaszolva a szovjet külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió elvi politikát folytat, amely nem változik egyes napi események hatására. Azok, akik lépéseket kívánnak ten- ni, hogy megakadályozzák sportolóik részvételét a moszkvai játékokon, hibát követnek el, csapást mérnek az olimpiai mozgalomra és ártanak a nemzetközi légkörnek. Gromiko elmondotta, hogy Giscard d’Estaing francia elnök megismételte az Slysée- palotában tartott megbeszélés során a Leonyid Brezs- nyev franciaországi látogatására seéló meghívást. Közölte, hogy a szovjet államfő nevében azt válaszolta, hogy Brezsnyev örömmel emlékszik erre a meghívásra, ami a látogatás időpontiát Elleti, erről később folytatnak majd diplomáciai úton konzultációkat. A francia fővárosból tegnap hazaérkezett Moszkvába Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, aki a francia ko-mány meghívására látogatott Párizsba. hívásáért, végül felhívta a szövetségeseket: támogatásuk a túszok szabadulása érdekében »fontosabb, mint valaha«. Ismertté váltak az iráni területen megkísérelt és meghiúsult amerikai de- szant-akció egyes részletei. Charles Percy szenátor a külügyminisztérium , értesülései alapján közölte, hogy a Fehér Ház támaszpontot próbált létesíteni egy Teherán ellen tervezett későbbi Moszkvában tegnap közös közleményt hoztak nyilvánosságra Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió külügyminiszterének a francia kormány meghívására április 23—25. között Párizsban tett látogatásáról. Látogatása során Andrej Gromiko tárgyalásokat folytatott Jean Francion-Poncet francia külügyminiszterrel, s fogadta őt Valery Giscar d’Estaing köztársasági elnök is. A találkozó során a felek nyílt, mélyreható eszmecserét folytattak. Megvizsgálták a gazdasági, valamint tudományos és kulturális téren kialakult szovjet-francia kapcsolatok különböző kérdéseit, s kifejezték azt a kívánságukat, hogy ezek a kapcsolatok tovább fejlődjenek. » A szovjet és a francia külügyminiszter áttekintették országainknak az afganisztáni kérdéssel kapcsolatos álláspontját. Megvizsgálták a madridi találkozó előkészítésével és távlataival kapcsolatos kérdéseket, s hangot adtak kívánságuknak, hogy a találkozó olyan . légkörben menjen végbe, amely lehetővé lenné hasznot eredmények elérését es rajtaütés céljaira. A támaszpont létesítését szolgáló akcióban C—130-as szállítógépek és katonai beli-' kopterek vettek részt. A teheráni közvélemény fölháborodással értesült az amerikai katonai akciókról. A főváros egyetemétől tízezres tömeg indult az amerikai nagykövetség épületéhez. A teheráni külügyminisztérium közleményében megismételte, hogy Irán minden olajszállítás elől lejárja a Perzsa-öblöt, amennyiben az iráni olajexportot megakadályozzák. A külügyminisztérium élesen bírálta a Közös Piacot, megállapítva, hogy a szervezet aláveti magát az amerikai belpolitikai érdekeknek. »A vi- világnak tudnia kell, hogy a túszprobléma nem oldódik meg Irán követeléseinek teljesítése nélkül«. Baniszadr államfő a délnyugati Khuzisztán tartományban tett látogatását megszakítva Tabasba utazott, amelynek környékén a két amerikai katonai repülőgép összeütközött. Fölkérték a környék lakosságát, hogy segítsen az amerikai kommandó ott rekedt tagjainak fölkutatásában. Keza Bahonar, az iszlám forradalmi tanács tagja szerint öt »Chinook« típusú amerikai óriáshelikoptert és két C—130 Hercules szállítórepülőgépet találtak a Helyszínen az iráni hadiét eg egységei. ezzel biztosítaná a tanács zás sikerét. Az európai biztonság leszerelés katonai szempontjainak megvitatása során a felek kifejezték kívánságukat,. hogy a madridi találkozón megállapodás szülessen egy e témával kapcsolatos konferencia céljairól, tartalmáról és összehívásának rendjéről. A felek ismételten hangsúlyozták, hogy intézkedéseket kell hozni az általános, hatékony és ellenőrzés mellett megvalósítandó leszerelés érdekében. A szovjet és a francia külügyminiszter megvitatta a közel-keleti, valamint a különböző ázsiai és afrikai térségekben kialakult helyzetet is. A felek véleménye szerint a szovjet külügyminiszter franciaországi látogatása a jelenlegi helyzetben különösen jelentőséggel bír. Hangsúlyozták, hogy mindkét fél érdekelt az országaik közötti kapcsolatok fenntartásában. Andrej Gromiko szovjetu- nió-beli látogatásra hívta meg Jean Francios-Poncet francia külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját később egyeztetik. Az olajárak tavalyi meg- kétszerezesével nyugati' számítások szerint az OPEC az idén 110—120 milliárd dolláros aktívummal zárja mérlegét, szemben az 1979-es 50 rhilliárddal. Igaz, ez most az infláció miatt nem ér többet 90—100 milliárdnál. A fekete arany piaca pillanat» nyilag viszonylag nyugódt- naik minősíthető, de ahogy közeledik az OPEC júniusi miniszteri értekezlete', úgy nő a fogyasztók riadalma. Ez annál aggasztóbb, mert ma már bizonyos, hogy az 1979- es »olajválságban« a döntő szerepet nem a gazdasági folyamatok, még csak nem is az iráni eseményekkel összefüggő termeléskiesés, hanem a tőkés olajpiacon eluralkodott pánik es a spekulációs, készletező vásárlás játszotta. Az OPEC tagjai a monopóliumok példáját követve kihasználták ezt a helyzetet, s ma 26—37 dolláros áron kínálják olajukat a fogyasztóknak. A pánikhangulat kialakításában komoly szerepük volt a fejlett tőkésországoknak. Hirtelen felvásárlásaikkal négymilliárd hordóra növelték tartalékaikat és ezzel legalább 8U napra fedezték magukat egy igazi olajválság esetére, miközben monopóliumaik a készletek visszatartásával hajtofták fel az árakat. Ennek ellenére szemrebbenés nélkül állítják, •hogy az. olaj árának féktelen emelése a felelős a világméretű inflációért, a munkanélküliségért, a gazdasági növekedés lelassulásáért. Lambsdorff nyugatnémet gazdasági miniszter egy nyilatkozatában így festette le a jövőt az NSZK, a Nyugat számára: »Az olajtermelő országok a következő 10—15 évben ép-^ pen annyi olajat adnak majd el, ami nem tesz teljesen tönkre bennünket. Az olajállamok a romlás . szélén fognak tartani minket, de tönkre tenni nem engednek, mert a mi depressziónk — őket is érintené«. Mi az igazság' Lambsdorff szavai körül? Az tény, hogy a 7ü-es évek elején — nem kis részben az árrobbanás hatására — a szakemberek ’ drámainak minősítettek Nyugal-Európa olajheiyze- tét, mert termelése fogyasztásához képest kevés volt. Azóta azonban beléptek az Északi-tenger mélyén feltárt lelőhelyek, amelyek elsősorban Nagy-Britanniát es Norvégiát juttatták előnyős pozíciókhoz. Az Északi-tenger Norvégiához tartozó talapzatában 1—2 milliárd tonna olajat sejtenek, s a brit felségvizeken is jelentősek a készletek: együttesen mint- . egy kétharmadát teszik ki Nyugat-Európa fekete aranykincsének. Franciaország — bizonyíték erre Giscard d’Estaing elnök nemrégi körútja a Perzsa-öbölben — különleges viszonyt igyekszik kialakítani az arab országokkal. Hasonló törekvés, figyelhető meg az NSZK részéről, amely komolyan aggódik saját olajjövője miatt Nehéz helyzetben van Japan» amely leginkább függ a közép- és közel-keleti olajtóL Az Egyesült Államok ma is kőolajnagyhatalom, bár a Szovjetunió mögött a második helyre szorult a világ- ranglistán: becsült tartaléka 4,7 milliárd tonna és ennek tekintélyes része, 1,4 milliárd tonna Alaszkában található. Az OPEC szeszélyesen önállósult árpolitikája elsősorban a fejlődő országokat sújtja. Ezekben az államokban él a Föld lakosságának 70 százaléka, összesen mintegy hárommilliárd ember, akik csupán 22 százalékkal részesednek a világ energia- fogyasztásából. Vannak közöttük országok (Banglades, Csád, Szudán stb.), amelyeket már valóságos »energia- éhhalál« fenyeget. A fejlődő világ olajkiadásai 1972-ben összesen mintegy négymilliárd dollárt tettek ki, 1979- ben viszont már 44 milliár- dot. S végül röviden a szocialista országok olaj hely ezeté- rol, így hazánkéról is. A Szovjetunión kívül világviszonylatban egyetlen szocialista ország olajtermelése sem számottevő. Ebből következik, hogy szovjet segítség nélkül a szocialista országok energiaproblémaja megoldhatatlan lenne. A szovjet energetikai miniszter a Szovjetunió olajforrásainak kiapadásat jósló nyugati véleméyekre válaszul nemrég kijelentette: sem hazáját, sem a KGST többi tagállamát nem fenyegeti energiaválság, de a szocialista országok sem mentesek az energiaproblémáktól. Az erőteljes gazdasági fejlődés, s a motorizációs robbanás nyomán itt is megnőtt a kőolajigény. Az idén aSzovr jetunió 620—640 htillió tonna fekete aranyat termek o aminek mintegy " harmadai' exportára. Az európai KGST-tagállamok szükségleteinek 70—90 százalékát elégíti ki. (Magyarország a tavalyinál 400 ezer tonnával többet, összesen 8,1 millió tonna szovjet olajat vasáról 1980-ban.) A Szovjetunió olajtartalékai nagyok, meghaladják a tízmilliárd tonnát, a világ legreménytelje- sebb szénhidrogén-területét a geológusok Szibériában sejtik, ahol a kitermelés a növekvő olajárak mellett gazdaságossá vált. A KGST-országokban kiegyensúlyozott ellátásra számítanak az idén, de bármilyen nagyok is a szocialista gazdasági közösség készletéi szénből, kőolajból, földgázból, az ésszerű energiahordozó-hasznosítás nálunk is elkerülhetetlen. A jölenleg ismert olajkincsből 14,7 milliárd tonna jut a szocialista oiszágok területére, ami ugyan a következő évtizedekre biztonságot ad, de nem lehet ok a pazarlásra. Kocsi Margit A Márcali Építő- és Szakipari Szövetkezet felvételre keres 1 bádogos szakmunkást, lakatos szakmunkásokat, kőműves szakmunkásokat, villanyszerelő szakmunkásokat, szövetkezeti tagnak. iiu Jelentkezés a szövetkezet személyzeti vezetőjénél, Marcali, Kossuth L. u., ipartelep. (54172) Irániak tízezrei tüntettek a teheráni amerikai nagykövetség előtt. Gromiko sajtóértekezlete Párizsban
