Somogyi Néplap, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-14 / 62. szám
Tisztelt Szerkesztőség ! Herkovies Gyula, Húcs, FS u. 54. szám alatti lakat február 9-én megjelent panaszára az alábbi tájékoztatást adom: Január 28-án a tanulókat szállító autóbusz meghibásodott, azért Lengyeltótiból 16.56 órakor -nem indult járat. Hasonló járaitkimaradásck megelőzésére a szükséges intézkedést megtettük. A gyermekek szállítását más területről átirányított autóbusszal, mintegy harmincperces késéssel tudjuk biztosítani. , A járat elmaradásával okozott kellemetlenségekért elnézést kérünk. Tisztelettel: de Sorgo Tibor igazgatóhelyettes. Volán 13. sz. Vállalat Kaposvár Tisztelt Szerkesztőség1. Somogyi Ferencné, Kaposvár, Hermann Ottó utcai lakos és 15 társa február 26-án megjelent panaszára az alábbi tájékoztatást adom: A Kaposvári Városi Tanács a Hermann Ottó utcában mintegy 150 családi házas házhelyet alakit ki, melynek kisajátítása 1979-ben megtörtént. A vízvezeték tervét megrendeltük, a tervek elkészítését 1980. december 31-ig vállal- > ta a tervező. -4 vízvezeték megépítésére 1981. első félévében kerül sor. Az érdekeltek szíves türelmét kérem. Tisztelettel: Farkas István osztályvezető, Kaposvári Városi Tanács terv- és munkaügyi osztájy Tisztelt Szerkesztőség1. A Somogyi Néplap 1980. február 27-i számában — volt betegünk — Gaál János a kórház büféje előtti terület állapotát kifogásolta. Intézetünkben hosszú ideje — többek között — a közmüvek rekonstrukciója is folyik. Az utak felbontása, egyes esetekben a »sártenger« ennek a munlcának a velejárója. A munkálatok kb. 2—3 évig tartanak, addig el kell viselnünk az időszakos kellemetlenségeket, melyeket takarítással, tisztogatással, a forgalom elterelésével próbálunk enyhíteni. Tisztelettel: Bacsó József gazdasági igazgató. Somogy megyei Tanács Kórháza Kaposvár XXXVI. évfolyam, 62. sióm 1980. március 14^ péntek Gyöngycukorka hét színben Szolgáltatások a Tszker-nél Takarékoskodni sokféleképpen lehet Például úgy, hogy a termelőszövetkezetek műhelyeibe megfelelő teljesítményű motort vásárolnak: sem nagyobbat, sem kisebbet Föltéve, persze, ha kapnak ilyet... Azzal is lehet költségeket megtakarítani, ha egy-egy erőgépet csak az «•erőnlétének« megfelelő célokra használnak. Mindezt a Termelőszövetkezetek Értékesítő, Beszerző és Szolgáltató Közös Vállalatának ■ nagyatádi területi központjában hallottuk. Hogy épp ott hangzottak el ezek a mondatok, az korántsem véletlen. A Tszker szolgáltatásainak java része ugyanis ilyen célokat szolgák Ho! az ostya? Hajdanában (-danában) a patikusok maguk készítették az ostyát. Fogtak egy marék lisztet, kevéske vízzel simára keverték és egy egyszerű kis szerkezet segítségével parázs fölött kisütötték. Kezdetleges módszer volt, igaz, nem nagyon termelékeny, de mivel voltak betegek, akiknek szükségük volt az ostyára, és voltak patikusok, akiknek szükségük volt a betegekre, a patikákban mindig volt ostya. így volt ez még a múlt században is. Ám azóta nagyot fejlődött a tudomány, rohamléptekkel haladt előre a technika. A patikusokat felváltottak a gyógyszergyárak, az ostynsü- töket felváltották az ostyagyárak. Csak a betegeket nem váltotta föl senki. Nekik most is szükségük volna ostyára, csakhogy manapság nagyon ritkán kapni. Indok van bőven: az ostyagyár a megrendelt mennyiségnek csak egy töredékét szállítja, megfelelő gépek nélkül pedig gyógyszertárban ostyát készíteni képtelenség; nem is lenne hozzá munkaerő. Indok van, ostya nincs. Ismerős képlet. Mit tehet ilyenkor a szegény beteg? Lenyeli a mérget — ostya nélkül —, és sóhajtozva gondol azokra az időkre, amikor még nem volt ilyen fejlett a tudomány és a technika, amikor még nem volt kapacitáshiány meg munkaerőhelyzet, ><*H viszont víz és liszt, voltak patikusok és volt ostya. b. J. Szakmai esopertjaLrik elvégzik a villamos biztonság- technikai felülvizsgálatokat, ellenőrzik a tsz üzemanyag- kútjait és szervizét, de ugya- úgy törődnek a fejőgépék és az azokhoz tartozó hütőgé- gépék karbantartásával is. Mindez rendkívül fontos, hisz a rendszeres vizsgálatokkal megelőzhetők a hibák. A Tszker diagnosztikai csoportját sokan modem jósoknak nevezik. Különböző módszerekkel, v egy elemzésekkel vizsgálják a gépek állapotát Előre meg tudjak mondani, hogy milyen alkatrészek cseréjére lesz szükség, s a gép kora, elhasználtsága mekkora megterhelést engedélyez. Napjainkban mind több szó esik a helyesen beállított motorokról, melyek garantálják a megfelelő üzemanyag-fogyasztást Ennek elvégzését is magukra vállalták az atádiak. A területi központ jó kapcsolatot alakított ki a Gödöllői Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet javítástechnológiai tudományos főosztályával. Így a diagnosztikai vizsgálatokat végző szakemberek jelzéseket adhatnak gödötői kollégáiknak, ugyanakkor a legtrisebb kutatások eredményeit hasznosíthatják a somogyi termelőszövetkezetekben. A tabi édesipari üzemben évente több tonnányi mézeskalácsot, cukorkát gyártanak, s küldenek az ország egész területére. Közeledik a húsvét. Mi most a sláger? Elsősorban a gyöngycukor. A cumisüveg formájú flakonokba csomagolt, apró szemű édesség a gyerekek kedvence. Egy nap alatt egy munkásnő 120 dobozt csomagol belőle, de akármilyen sokat gyártanak is, mind 'elfogy. Nemcsak a magyar gyerekek szopogatják élvezettel a hét színben készült cukorgolyókat: a múlt évben több mázsával küldtek Franciaországba, Kanadába, az Egyesült Államokba. A tabi üzem ez évi termelési terve 500 tonna mézeskalács, 120 tonna gyöngy cukorka, 500 tomna fagylaltpor, 30 tanná virágporos méz — ősz- szesen 53 millió forint értékben. Üj termék a habos mézeskalács és a cukrozott gyümölccsel díszített . sütemény. A kandírozott gyümölcs kedvelői viszontláthatják a boltokból eltűnt édességet, hiszen 720 kilónyi van a most készülő mézeskalácsok tetején. Az itt gyártott termékek alapanyagának 70 százaléka méz. Az évente szükséges több tonnányi mézet a Hun- garonektár biztosítja. ök adják folyamatosan a rendelést is. A józanok italboltja Nincs védés. Ebben az ital boltban is árusítanak bort, sört és más szeszes italokat, de ... nem falubeli £|—v~| t O a- tudósítónktól . Ha véletlenül jön, s cigaretZSANÉR Lóg a sizelcrényajtó. Elég szomorúan. Nála már csak J én vagyok szomorúbb, csa- I var húzós túl, mindenestül. Mert hiába próbáltam leleményes ezermesterként megjavítani. Pedig reményteljg- sen fogtam hozzá. Mi az nekem?! Nem rajtam múlott a siker. Sajnos, eltörött az a kis öntvény, ami tartja. Leszedtem hát mintának, hogy be tudjam szerezni az újat Mutatom a szakembernek; van-e ilyen? — Kivetőpánt? — kérdi miután megnézte. — Ha ön mondjál;: Es ketten nézzük a kivetőpántot. Szerintem ugyan zsanér — magyarosan —, de teljesen mindegy. Ha ez, ha az, akkor sem lehet kapni. Hónapok óta. Sőt: évente ál- j tálában csak egyszer van. Az idén meg egyáltalán nem biztos, hogy lesz, mert ez az Hazai „zöld alma * * Megérkezett a gólya. Az útkanyarban magasodó betonoszlop tetején rendezgeti szélfútta fészkét a zimankós időben, mi meg dideregve bámulunk föl rá, ámuldozunk az ezek szerint viifza vonhatatlanul közeledő tavasz előhírnökének bátorságán. Márciust írunk, de fázósan köhögünk, krákogunk. kesztyűt és füles sapkát húzunk, s egyelőre még mindig a legcélszerűbb viselet a prémes télikabát. Am a gólya itt van, rendezgeti fészkét, takarít, átépít; kimért, céltudatos mozdulatain látni, hogy hosszú időre érkezett, s most már- itt is marad nálunk. KedA Kozmetikai és Háztartás vegyipari Vállalat 1. számú gyá- ' vcs madár, kedves bizakodó rában készítik a nagy keresletnek örvendő »zöld alma« szappan hazai gyártását. A gyár előzetes becslései alapján és az igényeknek megfelelően negyedévenként csaknem egymillió darab kerül az üzletekbe, év különleges. Szökő. Ilyenkor az alkatrészek is szöknek. Aztán jő » szakmagyarázat az apróságok ráfizetéses gyártásáról. Ezért nincs. Nézem tovább ezt a műanyagból és fémből összeállított csecsebecsét. Kevéske anyagköltség, egyszerű munka, s talán egy »munkaerő«, ha kell hozzá. Tömeggyártás... Elkérhető érte a befektetés többszöröse, és akkor sem drága. A szekrényajtó meg lóg. Bánatosan. Néhány hete (s ki tudja, meddig). Ugyanolyan bánatos vagyok én is. A kivetőpántnak, sajnos, nem derült ki a kedélyállapota. Biztos megsértődött mert azt mondtam rá, hogy csak egyszerű zsanér. Amúgy jó magyarosan. Ügy mondtam. Mert úgy is tűnt el az üzletekből. . L. P. tára gyújt, a hamut, a csikket a földre szórja, a helybeliek figyelmeztetik: ott a hamutálca. Van is olyan rend a somi italboltban, mint egy étteremben. Itt valóság az is, hogy »ittas embert nem szolgálunk ki«. 1979-ben 1,4 millió forint ételt, italt fogyasztottak a vendégek, félmillió forinttal többet, mint az előző évben. Az étel forgalmat főleg cukrászsüteményt adja. Értéke 150 ezer forint volt a múlt évben. Mindig van 7—8 féle üdítőital, tavaly százezer forint volt a forgalom ebből. Házi vízellátó berendezést kapott tavaly az üzlet. A földmunkát — ötezer forint értékben — társadalmi munkában végezték a vendégek. Volt olyan munkaszüneti nap, hogy 30-an jöttek árkot ásni. A szövetkezet vezetőd — látva az üzletvezető erőfeszítéseit — hűtővitrint és hűtőszekrényt hozattak a italboltba. Nem véletlen, hogy a tabi áfész somi italboltja, amelyet Farkas Zsuzsanna vezet, az áfész vendéglátóüzleteinek versenyében az első helyre került. Farkas Zsuzsa egy éve vezeti a boltot 1965-ben érettségizett, a gyakorlati foglalkozásokon a cukrászmesterséget tanulta. Az érettségi után kilenc hónappal a Pannónia Vendéglátó Vállalatnál a szakmunkás-bizonyítványát is átvehette. Pedagógiai minim um vizsgát tett; most visszatért a falujába. Személyében jó vezető került az üzlet élére. GólyakoszSfafő madár. Kisfiamnak mutatom, aki életében először e szóra kerekíti száját: góóó- lai Az első szó tag elnyújtott és éneklő, majd hirtelen zárja, mintegy pattintva a másodikat. Gála! A gyerek aznap éjjel virágzó cseresznyefákról álmodik, lepkét kerget a parki rózsatövek mentén, lerúgja magáról a takarót, s reggelre tüsszögni kezd... Megjöttél gólya, szívesen látunk! Az idén kemény telünk volt, nagy fagyokkal és szánt röpítő havazással. Szép volt a tél, örömet adó, de már elég belőle. Most a te évszakod következik. Lebbentsd meg szárnyadat, és suhanj a rét fölé, hirdesd mindenütt a magad keleplö nyelvén, hogy megjöttél, hogy megérkeztél, hogy nem egyedül jöttél, mert rögvest betoppan elválaszthatatlan útitársad, a virágos kedvű tavaszi 6. A. Gondolatok Az Igazság létezik. A hazugságokat kitalálják. (Georges Braytte) ... A szerelem a véletlentől függ. Ámor egyeseket nyíllal sebesít meg, másokat hálóval fog ki. (Shakespeare) • * * Nincs rettenetesebb az aktív tudatlanságnál. (Goethe) * * • Az a legjobb vezető, akinek a jelenlétét a beosztottak alig veszik észre. (Witter Brynner) ... A nők természetadta ösztönükkel át tudják érezni a férfiaknak azokat a szándékait, amelyek soha nem fordultak meg a fejükben. (Jean Delacour) * » • A leggyakrabban a lehetőségek küszöbén találkozunk. (Köbért Kapach) » » • Az emberek megdöbbentőek — azt akarják, hogy érdeklődjünk irántuk. (Jules Renard) Már ott is? Szent Péter találkozik az ördöggeL — Hogy vagy, Sátán? — Jól, nem csinálok semmit, csak elosztom és ellenőrzőm a munkát. Es te, Péter? — Nekem annyi dőljem van! Söpröm a Te jutat, fényesítem a mennyország kapujának kilincsét, festem az égboltot.. , és es így megy a végtelenségig. — Hát miért csinálsz mindent egyedül ? — Hiszen tudod, munkaerőhiány van. ■, Késett a vonat Amikor a férj hazatér a börtönből, eggyel több gyereket talál otthon, mint amennyit egy évvel ezelőtt otthagyott. — Honnan van az ötödik gyerek, asszony? — A szerencsétlenség hozta, drágám... Hiszen megírtam neked, hogy ittmaradtam egy fillér nélkül és annyi gyerekkel! Olyan kétségbeesett voltam, hogy kimentem a vasúthoz és ráfeküdtem a sínekre... — Na és? — Hát tehetek én arról, hogy a pályamester előbb jött, mint a vonat? SOMOGYI“""’ Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BELA Főszerkesztő h.: Pa'ál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401 Telefon : U-510. 11-511 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca bándo u. 2. Postacím : Kaposvár. Pf. 3L 7401 Telefon: 11-516, 11-519 Felelős kiadó: Dómján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál es kézbesítőknéL Előfizetési dl egy hőnapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft. így évre 360 Ft. Index: 25 967 ISSN 0133—0609 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat rém őrzőnk meg uem adunk vímoa»
