Somogyi Néplap, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-14 / 37. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól megtört bFfí •adatjuk. hogy a szeretett térj, édesapa, nagyapa, BUDAI ISTVAlf Fölt Kaposvár, Hársfa tL fB. tz. alatti lakos temetése febr. 20-án, szerdán háromnegyed kettő órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamánk, testvérünk, DÉVAI GYULÁN* Kajdi Jolán Csurgó, Szabó Lipót a- 26. sz. alatti lakos, türelemmel viselt, hosszú betegség után, életének 60. évében, 1980, február 12-én elhunyt. Temetése február 15-én 14 órakor lesz a felsőcsurgói temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy (szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk és testvérünk, BIRÖ ISTVÁN volt Kaposvár, Schönherz Z. utcai lakos, február hó íO-én csendesen elhunyt. Temetése február 16-án, szombaton 10.45 áraikor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Bíró család (044547) ♦ * * Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamáink, sógornőnk, FARKAS ISTVÁNNÁ bodrogi lakos, február 9-én, hosszú szem^edés után 5? éves korában elhunyt. Temetése f, hó tO-én háromnegyed négy órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család (M92) * * * Megtört szívvel, méfy fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó felejthetetlen férjem, édesapám, apósom es nagyapám TARR BEI.A boglártellei lakos életének M, evében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 13-én 15 órakor lesz a boglárlel lei temetőben. A gyászoló család. * * ♦ Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, , id. VARGA ERNŐ volt patalomi lakos, türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1980. február 10-cn csendben elhunyt.. Temetése J980. február 15-én, pénteken 11.15 órakor lesz a kaposvári Keleti ' temetőben. Gyászolja: felesége gyermekei, vejei, menye, unokái, unokave- jei és dédunokái. INGATLAN Eladó 246 n-öl kert. Kaposvár. Munkácsy M. u. 4. (44376) Kertbarátok, figyelem ! A kövesét és buszmegállónál 160Ó négyszögöl szárMjó eladó megosztva is, a kórházi rélgazdaság szomszédságában. Érdek- lődná: Kaposvár, Egyenest út 74. (44415) Szark avár a Látt fekvő iflon négyszögöl telkemet bérbe- a dnám, elcserélném balatoni kisebb telekre, személygépkocsira.. vagy eladóim. Minden megoldás érdekel. Kaposvár, József Attila U. 5. (044431) Toponáron 1600 négyszögöl telken 3 szobás -|- mellék- he 1 y isé gek, gaz riá.1 - kodásra alkalmas családi ház eladó. Vétel esetén azonnal beköltözhető. Érdeklődni : Toponári tt- lói. (044439) Somhegyen 13ÍW n égyszögöl terület. * szőlő, gyümölcsös, szántó, erdő, présház. pincével olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Schőn- herz Zoltán u. 2. sz. (044442) Kaposvár, Kecelhegvi út 82. számú telek két részben is eladó. Érdeklődni u gyártott Teglo$ vieséknáT. _____(44480) R ácegrcsen, 61 számú hét. helyiségből álló lakóház 608 n- öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bödö Karoly. Kaposvár. Május 1. u. ‘a*?., m. em 19. (44493) W> négyszögói olaszrizling a szerűt- benedekL hegyen ( Bárdudvarnok) és két szekrény eladó. Érdeklődni : Kapós- ' ár, Z aranyi Ikt. 5. ep. 1, em. 1. 6Z. Nagyatádon a gyümölcsösben , mű út mellett 126 négyszögölön félkész állapotban lévő üdülő eladó. Érdeklődni Nagyatád, Rákóczi utca 4._________(1418) K aposhomokon, a homokos szőlő legszebb részén, 2i50 n-öles lugas csemegeszőlő, 400 n-öl tőkeművelésű hazad borszőlő -fi 560 n-öl fiatal gyümölcsös eladó. Érdeklődni minden nap: Ta~ szár, Széchenyi u. 18. m. alatt. ____ _ (44469) K aposmcrö 20. szám a 1 alti kétszo- ba. konyha speizból álló ház beköltözhetően eladó. (44477) Szöllősgy örökön, Gárdonyi u. 37. szám alatti 3 szobás fürdőszobás, kertes családi ház márciusi beköltözéssel készpénz 4- OTP átvállalással sürgősen eladó. Érdeklődni a fenti címen, minden vasárnap. (44401) 3 szobás családi ház 400 n-öl telekkel, melléképületekkel és garázzsal eladó. Igái, Dőzsa- telep 20. sz. alatt. (44482) Beköltözhetően eladó Somogy váron a Bartók Béla u. 18 szám alatti családi ház, két és félszobás. Vasútállomás 3 perc. Balaton, 20 km. Érdeklődni a helyszínen. (44485) Balatonmári af ür" dö-alsón az Űrhajós u. 3. sz. alatt, vízhez közel kétszoba hallos villa, garázs- z.sal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd U. 24/a. Bérlő Péter. ______(44489) E ladó 60# négyszögöl telek, nyári- konyhával, vfz-vil- lany bevezetve. So- mogysárd, Marx Karoly u. IS, (044498) Toponári szőlőhegyen eladó megosztva is 900 négyszögöl terület. ebből kb. 300 négyszögöl a szőlő. Érdeklődni : Voponár, Toponári U. 127. (0-44502) A Gorkij wteáböl^ nyitó terv>e®ett tSf , utcában SIS ! szögöl Ctóes sarok- ; tsázhely megosztva is olcsó» eladó. Érdeklődni: MJarttafca Józsefné, Kaposvár, Tanácshoz utca 5, Telefon: 14-716. (044509) I Hetes, Vorosilov n. 33. sz. alatt 3 szobás, félkomfortos ház eladó. (04*514) Budapesti családi házamat, jó közlekedéssel elcserél- I nem betegség miatt, : balatoni, vagy üdülő övezeti családi házra. Leveleket : '►Egészség 171901-« jeligére a Kispesti hirdetőbe. (171991)' Siófokon félkész I ház eladó. Érdek- 1 ödnd : B alatonlelle, Rákóczi u. 253. (176920» JÁRMŰ HS0-es Ffcat eladó. Tóth József, Kaposvár, Honvéd u. 20^. vn, em. 4. Érdeklődni 16 óira után. (138*) fN-es ZsdguH íritó- as 1961 -ig érvényes műszaki vizsgával, eladó. Megtekinthető 17 óra után, vasárnap egész nap. Kaposvár. Kanizsai u. 19. 1/1. (1*44519) IC-8 Skoda S 100as másfél éves műszaki vizsgával eladó. Ifj. Molnár Gyula, Kőröshegy, Petőfi u. 62. (176919) US-es Jfo-sz. 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni a 14-211-es kaposvári telefon- számon 17 óra után- (1412) CY-of Fiát. 500-as 1981-ig érvényes m ü szaki vizsgával eladó. Kaposvár, Zaranyi lakótelep 5, I. em. 9. Lovag. (1404) 2000 cm£és Ford sürgősen eladó. Érdeklődni Kaposvár, Dózisa György u. 11. (1413) LAKÁS Elcserélném kaposvári belvárosi utcai kétszobás tanácsi lakásomat 2—3 szobás tanácsi, vagy szövetkezeti lakásra harmadik emeletig. Ajánlatokat ‘»Tavasz« jeligére a kiadóba, (1411) Marcali központjában. kétszoba-összkomfortos OTP-la- kás eladó. OTP-ál- vállalással +• készpénz. Leveleket: »Tavasz« jeligére 44494. számra a hirdetőbe kérek. (44494) Elcserélnem kaposvári két és félszobás központifű- téses lakásomat családi házért. Ajánlatokat 1390. számra a kiadóba. fi 3*0) Siófokon 3 szobás gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni/ Siófok 11-837 telefonszámon. (044501) Kaposvár, Kossuth téri egyszobás összkomfortos utcai IKV lakásomat elcserélném lakóbe lepi 2 szobásra. Ajánlatokat: 044504. számra a hirdetőbe. (044504) FonyórM nyaralómat elcserélném másfél ©zobás őwtz- konrfortos lakásért. 7 ’elefon : K aposvá r 12-772 (044505) Elcserélném belvárosi kétszobás nagy méretű IKV-s gázfűtéses udvari lakásomat hasonló másfél szobás ki ismeret ürr. A ján lakat: 044507. esamra a hirdetőbe, (04^07) Felvételre keresünk: egy fő gát- és csato maőrt Látrány— Visz—B .-lel le—B. -szemes térségébe kiterjedő körzettel. Jelent kezés írásban: Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Balatom Felügyelősége 8640 Fonvod. Vá- i. 62. alatta címen á**36ő) a Kaposvári Városi-Járási Tűzoltó parancsnoksag fölvesz takarító munkakörbe egy női dolgozót. Jelentkezni lehet eze= melyeden a fenti parancsnokságon, Kaposvár, Beloiannisz u. 7. (1409) Megyei intézmény gyakorlattal rendelkező szakképzett szakácsot azonnali belépéssel alkalmaz. A pályázók jelentkezését írásban k etjük a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába, Kaposvár, Kossuth Lat Oá iL Ift, CiffifC mm i) Másfél szoba hallos tőnsaslsáanész. ▼agy epéikül 439 006,— Ft-ért* eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. liszt. 3. hétköznap 16—18 óráig, vasárnap délelőtt. (044511) Másfél szobás lakást keresek Kaposváron. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: 044513. számra a hirdetőbe kérek. (044513) Elcserélném dombóvári kétszobás házrészemet hasonló kaposváriért, vagy eladnám. Ajánlatokat: "Sziveriné« jeligére 044516. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (044516) Kettő és félszobás lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni : a kaposvári 14-497-es telefonszá- moffl. (044523) Eladó másfél szobás étkezős, gázos szövetkezeti lakás 359 ezer Ft kp. + OTP átvállalással. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 10. HL. Iph. 1/3. :U8 óra után. (044532) Orosz és magyar nyelvből korrepetálást váöfiJok. Telefon: Kaposvár. 11- 946. (4*461) Tanárt aki VI. ool tfú korrepetálását vállalná. Ajánlatokat: 44454. számra a hirdetőbe kérünk. (44454) Újszerű állapotban levő Hajdú mosógép-centrifuga. 160 literes Lehel hűtőszekrény. Kékes televízió eladó. Cím : Kaposvár, Béke u. 99. m/3. (44490) 150 kg-oe hízósertés eladó. 7454 somodor, Kossuth L. u. 92. (44456) Kaposfüreden, a Kaposfüredi út 50. sz. alatt 2 hízott sertés eladó (11-5 kg súlyúak). (1407) Vemhes anya disznó, lovaskocsi, lószerszám eladó. Fonó, Petőfi u. 23. ' (044425) Napos, eîSoeveît, vörös, fehér, denmágoa adó. Nyár «. B. (944505» Eladók: gáztűzhely palackkal, hűtőszekrény. Megtekinthető 13 óra után. Kaposvár, Klapka utca 24. ez. alatt. (044628) Naposcsibe, New Hampshire és napos kacsa előnevelt csibe megrendelhető. B'erkó István, Lát- rány, Móricz Zs. u. 3 (53793) l ÁLLÁS Kereskedelmi üzemgazdász diplomával 7 éves gyakorlattal rendelkező férfi állást változtatna Kaposváron. Ajánlatokat: 44412. számra a hirdetőbe kérem. (44412) EGYÉB Eladó 500 fm fenyőléc. Kaposvár, Munkácsy M. u. 4. .___________^ (44377) Egv kijáró tehén egyhónapos bikaborjával eladó. Csö- köly, Rákóczi u. 17. (7526). (044429) Egy 9 hónapos vemhes fekete Holstein Friz előírási üsző eladó. 7471 zi- mány, Kossuth Lajos u. 62. sz. (044434) Eladó 6 hónapos bikabofjű, 100 kg^bs hízósertés. Magyar- egres, Kossuth utca 28. (014436) Február 15-től garázs kiadó. Kaposvár, Losonc köz 11. Juhász Miklós. ____(944428) M alacok ti db 20-25 kg-osak és hi/Jó 100—120 kg-os eladó. 74153 Somogy aszaló, Kossuth u. 3. (944499) Két db 7 hónapos vemhes üsző eladó. 7534 Visnye. Fő ut 4« (044506) Eladó egy pár négyéves lő (kanca és h-erélt) darabonként ig. Vennék príma lószerszámot. Soós, 7545 Nagykorpád. (044518) Takarítónői állást vállalok. Ajánlatokat: 044)504. számra a hirdetőbe kérek. (044524) Lakosság és köztiletek rendelkezésére állok villany, víz sz írelési, javítási munkákkal helyben és Somogy megye területén is. Valamint villanybojler, vízszivattyú szerelés javításokkal. Várom a tisztelt megrendelőket, Já- , ger János kisiparos, Kaposvár, xantusz * János” utca 18. (Cserben a József utcából nyílik.) (9441536) Eladó egy kétajtós szekrény, egy kombinált szekrény, egy rekamié két fotel és egy kerek asztal. Kaposvár, Csalogány u. 6. Megtekinthető : 15 óra után. (044436) Tizennégy darabból álló világos kombinált szobabútor és konyhabútor eladó. Kaposvár. Szegfű TL. L Érdős- rué. (944447) Modern szekrénysor eladó. Kaposvár, Tóth Árpád u. lő. (944&16) Használt szekrénysor* olcsón eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 29. V/8. Kiss Kálmán. (044529) albérlet Egyedülállónak, egy szoba összkomfortos lakást bérelnék. ' Ajánlat okát. »Értelmiségi-* jeligére 44470. számra a hirdetőbe. (44470) GÉP ÉS SZERSZÁM Garanciális Stihl 03l-es motorfűrész eladó. Kaposvár. Csalogány u. 99. (1387) A nmrOM építőipari szövetkezet . pályázatot hirdet építésvezető és épitéselőkészítő technikus munkakor betöltésére . A pályázatokat a szövetkezet személyzeti vezetőjének kérjük küldeni. (Fonyód, 8641 Blaha Lujza u. 26.) (044421) Kézügyességet igénylő könnyű munkára öt női dolgozót felveszünk Kaposvári Lakberendező Ipari Szövetkezet. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 6., munkaügyesnél. (42639) MAI MŰSOR Gergely Színház: 19 KABARÉ. MunkácsyCsiky órakor : bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 es este 7 órakor: ASSZONY FÉRJ NÉLKÜL (14). Szabad H“ jüság: du. 4 és 6 órakor: VENDEGEK VADNYUGATON. Este 8 órakor: SZÖKTETÉS (16). Latinca filmszínház: du. 5 és este 7 órakor: FILMKLUB. Hallos Ida mozi: du. 6 órakor: ULZANA. Siófok: este 7 órakor: HAIR. Nagyatád: du. 5 órakor: RI ASZTOLÖVÉS. Este Tel 8 órakor: VASÁRNAPI SZOLOK (16). Marcali FEDORA. Barcs: du. 5 órakor: SE- VERTNO. Este 7 ó’rakor: FILMBARÁTOK KÖRE: HOLLONE- GYED. TELEVÍZIÓ Budapest l. 8.00 : idősebbek is elkezdhetik . . . 8.0-5—12.30: Iskolatévé 14.25—16.20: Iskolatévé. 16.25: Hírek. 16.30: Es... 16.45: Tévébörze. 16.55: Telesport. 18.25: Ur négy keréken. 18.36: Számvetés. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó 20.00: Jpgi esetek. 20 40: Plautus: A hetvenkedő katona. Játék két részben. 22.05: Teremtett fény. 22.30: Tv-híradó. Sertéstenyésztők! A sertéstenyésztéssel foglalkozó mezőgazdasági, kistermelők ebben az évben is előnyös feltételekkel, hitelben vásárolhatnak nagy tenyészértékü vemhes kocasüldőket r az Allatforgalmi és Húsipari Vállalatoktól A kocasüldők a legjobb nagyüzemi tenyészetekből és a kistermelői tartási körülményeket jól bíró fajtákból származnak. A tenyészállatok vételára b900 Ft A vételárat, az átvételtől számított másfél éven belül lehet kiegyenlíteni. Kérjük, hogy vásárlási szándékukról értesítsék az Allatforgalmi és Húsipart Vállalatok járási kirendeltségeit. allatforgalmi es hüsifari tröszt (90013) Budapest 2, 18.55: Fin ka. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Csehszlovákia—Magyarország. Szuper Liga asz tali teniszmérkőzés. 21.00: Tv-hiradó 2. 21.4$: Monitor. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.46; Mérleg a porAos méréshez. 18.15: Tudomány. 18.45: Humoristák klubja. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Délkörök — külpolitika. 20,50': Az erősebb nem, 22,15: F. Schubert: Vin. BZimfónia. Osztrák tv 9.30: Francia nyelvtanfolyam kezdőknek. 10.00 : Iskoláiévá. 10.30: Adton Hotel. Film, 14.í>5 : Téli Olimpiai. Játékok inpo. 16.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 1*9.30 : Tv-hiradó. 20.1/5: Emile Zola és a Ureyfus-ügv. 22.00: Filmösszeállít.ás a Téli Ohr^mai Játékokról. 22.15: Film összeállítás a Téli Olimpiai Játékokról. KOSSUTH RADIO 4.25—7.30: Jő reggelt* n 00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Slágermúzeum. 9.17: Irodalmi évforduló- naptár. 9.44: Zenevár. 10.00: Hírek. 10.05: Dominó. 10.35: Romantikus kamarazene. 11.28: Sebességváltás. 11.43: Ragtime. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: A Vizso l y i B i b lia. 12.50 : Zene- ■ múzeum. 14.22:, Üzenet a kedvesnek, 14.51: Oz, 15.00: Hírek. 15.10: Amatőr zenei eeyünesck felvételeiből. 15.27: Kaövióz^ne. 15.57: Hallgatóink fipvelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Bori Imre: Krúdy Gyula 16.15: /^driana Lecouvreur. 17.0O : Hírek. 17. o7 : Leszerelési vagy feay*verkezési évtized? 17.40: Délutáni rádió- színház. 18.15: Hol volt. Imi nom volt... 18.25: Mai könyvai aula tunk. 10.23: Hallgatóink Neveimébe! ,18.30: Esti masazitt. 10.13: Kabaré. 19.40*: A Maevar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. , 21.25: Szőke-falvi-Nagy Katalin és Csapó Károlv néndalokat. énekel. 22.00 : Hírek. 22.15: Rnqrthírek. 22.20' Tíz nerc külnoluika. 22.ík) : Br»bni« 23,19: Rő"«oo és Júlia. 24.00: Hírek. 0.10: Németh Gábor táncdal aí hói. 0.2’: Himnusz. 0.30: Vizjelzöszolgálat. PETŐFI RADIO 4.23—7.59: A Petőfi rádió reggeli. zenés műsora. 8.0'): Hírek. 8.05: Réti József énekel. 8.20: Tíz perc kvdnolitika. 8.30:- Hírek. 8.33: Nanközb^n. 10.30: Hírek. 10.33: Zened él el ott. 12.30: Hírek. 12 33: A nénmű v<k-/et mestereinek fe!v<á»<-»u»i-höl. l? 55: Kapcsolás a miskolci kö'veti stúdióba. 13.25: T fűi sági könyvespolc. 13 30: Szokni a v Sándor gyermekmu7siká iából. 13+5: Tdőiárás- és vízáliávi^iou t ős. I4.no : Szórakoztató antikvárium. 16.00: Magvari Imre néni zenekara játszik. 16.28: Műsorismertetés. 1630: Hírek 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Zenei tükör. lS.OiO: Disputa. 18.30: Hírek. 10.33: Messzeség. 21.23: Néph/crű dallamok. 22.33: Nének zenéjéből. 23.00: Hírek. 23.15: Könnyii- zene Búgva András szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10: idegen nyelvű vízjelzösz-olgálaL 3. MŰSOR 9.60: Ifikolarádió. 9.3<): Rossini: A sevillai borbély. ti.50: Barokk muzsika. 13.00: Hírek 13.05: Műsorismertetés. 13.071 Bigband-felv eitel ékből. 13.45: Híres karmesterek lemezeiből. 1,5.20: Peter Schrei rer opera felvételeiből. 16.00: Zened lexikon, 16.20: Népdalgyüjtö úton a Közép-Volga vidékén. 16.48: Popzene sztereóban. 17.40: Res- pígni: Római ünnepek. 18.14: Új magyar zene a rádióban. 30.00° Hírek. 19.95: Fiatalok — kortárs zenéről. 19.35: József Egyiptomban. 20.33: Az Állami Orosz. Férfikar XVII. századi orosz szerzők müveiből énekel. 20.58: A progresszív beat, híres előadói. 21.43'- Két Schönberg-opera. 32.30—22.33 : Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO Iff 6ű: Hírek. 17.0£: Hangíeme*» barátok között. 17.15: A hónap művésze. 17.20: A Marcipán együttes felvételeiből. 17.25: Egy ^krecli-* búcsúzik. 17.40: Marin Lanza enekel. 17.45: Mikrofilmen a pécsi tel efon előfizetők. 17.50: Napraforgó. 18.00: Dél-dunántúli híradó 18.15: Nóták, csárdások, 13.30: Szerb—hi>rvát ‘nyelvű műsor.. 19^6; Neapel nyelvű mu&oc.