Somogyi Néplap, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-04 / 2. szám
mSr4g Giászjclentés tadtsubfak et r**° feonságigal és es ismerősökkel, bogy ÖBT. ROZSOS ISTVÄNN«. veit Tüskevár u, 23.. sz. alatti Kakas, életéinek 79, évében, 1079. december 3l_én osendesen elhunyt. Temetése a kaposvári Nyugati temetőben I960, január &-án, kedden 13.4-5 órakor lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, DOMOTROVÏCS JANOS £990. január 2-án, 77. éves korában elhunyt. Temetése január 9-én, szerdán 13.45 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló felesége. • • * Meiy fájdalomés megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, drága jó édesapám, apósom és nagyapám, HEGEDŰS LAJOS, voit Benedek Elek u 18. sz. îâatti Laikas, rövid szenvedés Után, életének «9. évében, 19«0. január 1-én elhunyt. Temetése január 7-én, hétfőn 15.45 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójába!. A gyászoló család ggfoaafet y*2B8frxs* 16fl(Hae Leste B-ogLárteSe, Deák F. EL 7. (S&&ST) 1909-as 23-6 2sig*iü eladó. MancaÜ, Katona József n. 2S* Elő. 037*3* UM-8 fehér 1309-as I^acba eladó. Barcs, Bajcsy-Zsilinszky n. 2. Szűcs. (1122) Garázsban tartott S 100-as IO-s rendszámú Skoda eladó. Kaposvár, Nádor u, 35. sz. alatt. <030679} UI-s rendszámú 412-es Moszkvics sürgősen eladó. Bo glárlelle, Hám án Kató U. 40- (50764) IX-es Wartburg jó állapotban. 1992-ig műszaki vizsgázott, eladó. Kaposvár, Vörö6 Hadsereg útja 9. Székely Ferenc. (1147) Pályázati felhívás! A PEST—‘BUDAI •P’ENDÊGL^TÔ TÄGLAUAT pályázatot hirdet az 1980. nyári idényben üzemei« egy—két es több személyes szabadkasszás vendéglátóipart egység üzíetwezetöi és helyettesi állásra A pályázható üzletek Balaton üdülő területére terjednek ki. Jelentkezhetnék mindazok — személyesen, vagy írásban — akik vendéglátóipari szak- képesítéssel és hosszabb szakmaii gyakorlattal rendelkeznek. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. A pálvázatra meghirdetett egységek főbb mutatószámai, jellemzői a Pest—Budai Vendéglátó Vállalat Ba'a tenfold vári Területi Irodáján. . (Bala'tonföldvár, Budapesti u. 72.) lévő hirdetőtáblán. 1980. január 1-től megtekinthetők. A pályázatot kérjük Területi Irodánkra (Bala’tonföldvár, Budapesti u. 72.) 1980. február 1-ig megküldeni. (032691) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazokniak, akik felejthetetlen férjemet, drága jó édesapánkat, apósunkat, nagyapánkat, dédnagyapánikat, a december 74-én 75 éves korában elhunyt BERNATH ISTVÁN gamfbalázsl lakost utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúikkal és virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló félesége. Pap és Pobn család <0336851 • • • Báláé szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, aJkik szeretett halottunk, PAPP JÓZSEF temetésén részvétüket nyílvánították és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család <002712) • mm Köszönetét, mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem és drága jó édesanyám, SOÖS JA NOS NE temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (002711) • • • Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen. , SZÖRÉNYI KALMAN plébános boglárlellH lakos temetésén részt vettek, virágaikkal elha I- moz/bák sírját. Imádkozzanak érte. A gyászolók“. (537Q8) * * * Köszönetuníket fejezzük ki mondatoknak, akik DENES EVA temetésén részt -/.ettek és e*rzei fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család (1149) * * * Köszónetünket fejezzük ki mindaz oknak a rokonoknak, munkatársaknak. barátoknak és ismerősöknek, akik osztoztak gyászunkban és részvétüket nyilvánították szeretett férjem, édesapám, vőnk, FRANCSIC5 ISTVÁN temetésénFrancsics istvármé és essai adj a (1152) INGATLAN Batetonberén vb e n. a parttól, vasútállomástol 1100 méterre levő 2300 négyzet- méteres ?(gyüm ölesé«) zárt-kert eladó 20 ono Ft-ért (havi részletre iß). Duns - újváros 16-288-as telefonon. (49017) Kaposváron, Nyár u. 127/b. szám alatt' kétszobás. hallos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni : Vörös Hadsereg u. 64. SZ. (032700) Kaposvár, Keeél- hegy 40- sz. alatti 410 négyszögöl házhely eladó, Érdeklő d n i : Somogyszil (727 fi). Szabadság utca 351. sz. alatt. (032674) Eladó Siófok-Kilit±n 3 szoba öxs/.kom- fortoe ház 249 n-ö1es gy ürn ölesös tél ken. Érdeklődni a helyszínen, Attila u. 35. (176766) öado ezentjafca bi szőlőhegyen 270 ■négyszögöl szóló. buszmegállótól 5 percre, Üi női irha- bunda ee ui fekete férfi bőrkabát is. Érdeklődni. Kaposvár. .dallai U. 1-9. Kőröshegyen. a Dózsa Gy. u. 19. sz. alatt 350 n-öl telek eladó. (Flekken csárda közelében.) Érdeklődni lehet : Ba- latonkiliti, Rákóczi u. 87. (50761) 72 n^Öl közművesített elek eladó, Bog- lárlellén. Balatonhoz, * müúthoz közel. Érdeklődni • Marcali, Kaposvári út 11. (53759) Kaposújlakon 400 n-öl házhely eladó. Érdeklődni : Kovács- né, Kaposmérő, Bag. Las puszta 17. (1161) JÁRMŰ ITV-s Trabant eladó. ' Erdeit! ödni : Nagyatád, Árpád u23.ra.. szombat vasárnap. (1187) Skoda Octávia alkatrészenként eladó. Toponar, December 2, u. 10. (1131) CG-s Wartburg 1600- es szem ely gepkocsi eladó, reszegy- r,egenként ír Érdeklődni lehet; Ka- p os v ár, 48 - as ifi u sag u. 41. Dóra LAKAS Eladó 1 szoba két félszobás OTP-örök- lakás Siófokon. Érdeklődni: Siófoki Ugwedi Munkakö- zösséebeai dr Léh- mannál. (176768) Elcserélném ka-, posvári. téglából épült kétszobás, gázos. összkomfortos szövetkezeti lakásomat 2 és fél — 3 szobás hasonlóra, megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Hegyi u. 1/d. Takács. V7 órától. (002709) Nagyatádi kétszobás gázos lakás eladó készpénz 4- OTP-átvállalással. Ajánlatokat 1160. számra a kiadóba. (1160) Kaposvári, belvárosi, tanácsi, 3 szobás összkomfortos lakásomat elcserélném 2 szobás ö sszikom;Po<rtosra. Ajánlatokat : »Tavasz-« jeligére. 932600. számra a hirdetőbe k érek. (03 2600 ) EGYEB Eskttvőiruha-köí- csönzö nyílt a Déh- nel. nívós árukészlettel. Vidékre is. Budapest. XII, Ore- guss u. 6- (6®2ü) Amerikai és osztrák kiváló kanoktól kitűnő győztes. n.yo- mozóvizsgás anyáktól, minden igényt kielégítő németjuhász kölykök kaphatók. Nagyatád. Széch enyi tér 10. Szakács. (42481) Eladó egy gázolaj- tüzelésű fürdőszoba kályha felszereléssel, egy kétlángos gáztűzhely. Fonyód. Vágóhíd n. 6. (53759) 500 kg cirmos és n a>g yszem ű napraforgó, 290 kg pattogatni való kukorica eladó. Andó, Somogy túr. (53748) Nagyképernyős televízió és gyermek sportkocsi olcsón eladó. Nagyatád. Kossuth u. L B. ITT. em. 8. (42504) Régiséget, képet, bútort. porcelánt, hagyatékot a legmagasabb napi áron veszek. Hívásra Ivelysziitre megyek. Falus György. Rudapesl, XX Eperjes u. 37. Telefnn ; esti órákban 2R7-(r>5. (032373) Díjnyertes szülőktől származó törzskönyvezett kan ír-szetter kutya, igenyesnek eladó. Telefon: Kaposvár. 11- «17. (03Î601) Drótszőrü roxitól szármázó fekete, fiatal kutyámat el- aiándékoinérfi. Xa- gyón jó féregirto. Varga, Kaposvár, Mező Imre u. 13. (033673)---------------/---------------E ladó l db 3 hónapos vemhes üsző, io legelő. negatív környezetből való. Ugyanott l db választási bikaborjú eladó. Érdeklődni : Eereknyei. 74^7 Zse- lic kisfalud. Fő u. Költözés miatt eladó jó állapotban lévő gáztűzhely oa- 1 ackkal. reduktbrral. Ka posvár. Bu z-sá ki úti It. 6/E. Müller Jenő. (932708) Szakszerű húsfüstölést vállalok. Kaposvár, Május 1. u. 60. (032726) Hízott sertés 220— i 240 kg eladó. Kaposvár, Sallai u. 42. (932719) Hízó 100—140 kg-OS eladó. Kaposmérő, Kossuth cl 71. (002739) Autóhűtő javítás: ! Boglár lelte (Delle), i Rákóczi u. 219. (8638) I Telefon: 16-57. (0QB717) j Fényképezőgép Zenit-E Helios nagyító, vaku, egyéb , felszerelések eladók. 8638 Boglártelte (Delle) Rákóczi u. 219. I Telefon: 16-57. (932776) Mély gyermekkocsi és egy viRaniy- radiátor éladó. Boglárlelle, Hamán Kató H. «. 03755) Aatóbarossaéda, alvás és küszöb Ja- vitását vállalom. Botíik lakatos méfier, Boglárlelle (belle), Sallai u. ifi. (537^6) Kijáró fejőstehén — betegség miatt — eladó. Kiapo&ke- resztur, József Attila Bt, 4. (OT4S) * hónapos vemhes üsző, kijáró eladó. Gálosfa, Dózsa Gy. U. 9. (1146) Bontásból e&adók : I nagyméretű két- I szárnya® teleajlók j (garázs-, pince vagy : o 1 dal-falaknak a 1 j ka lm as), gerendák ; padlók és deszkák. ; kb. 2 és fél m3 ösz- : szesen, ára 5000 Ft. ; — darabonként is. : Pauncz József. Kaposvár, Kanizsai u. 55/A. (1148) Hízott sertések eladók. Kaposvár Buzsáiki u. 38. (1165) Bakfis 16-os. egész irhabunda eladó. Érdeklődni. 17 óra után. Somogyi, Kaposvár, Kinizsi lakótelep 40. n. em. 8. (tlS6) 180—290 kg-o.s hízott series eladó. Kaposvár, HangyásF—2 típusú olaij- boiler eladó. Hordozható cserépkályhát vennék. Igái. Vörös Hadsereg útja 37. (1153) Matematikából, fizikából. nappali, esti és levelő tagozatú középiskolás tanulók korreoátálását vállalom. Egyetemi, főiskolai felvételre előkészítek. Érdek- : lődni lehet: Kaposváron a Tóth Bajos i utcai dohánybolt- I ban, vagy a 12-5*12- es telefonszám'On. (932731) Philips« feketefehér tv és egy | Philipsz — táska magnó-rádió eladó. Csányi Zoltán, Ka- : posvár Kinizsi lakó- | telep 1» HL em. 1. (1162) Vemhes kocát vennék. Bán József- né, 7588 Vízvár, Vörös Hadsereg úja 16. (42527) HÁZASSÁG Házasság céljából megismerkedne k. gyermekeit egyedül nevelő, komoly gon- j dolkodasú özvegy vagy elvált asszony- | nyal. 36 -éves korig. 34 ! 165 elvált, barna szakmunkás vagyok. Káros szenvedélyem nincs. Leveleket. a fonyódi Fő utcai könyvesboltba kérek *> őszinteség* j eligé- re. (53726) ötvennégy éves nyugdíjas férfi, teljesen egyedül élek, keresem ren des. ' tásztaerköTcsű sze- j rény asszony ismeretségét házasság céljából, aki saját la kas omba j önné, 57 éves korig. Anyagiak nem érdekéinek. De vei eket: »-Sz er etet, m egértéc-« jeligére, 03S71j. számra a hirdetőbe. (932715) 34 163 em magas, barna hajú, elvált ember vagyok. Foglalkozásom mezőgazdasági gépszerelő. Házasság céljából megismerkednék el vált assz on y- nyal. Gyermek nem akadály. Leveleket: >' Táv asz ’30« jeligére a kiadóba. (1154) 36 éves. 165 em magas, ad minisztratív munkakörben dolgozó özvegyasszony vagyok. Saját házzal rendelkezem. I n tel 1 igen.s. komoly ember válaszát várom házasság céljából. Leveleket: »Hűség« jeligére a I siófoki hirdetőbe. (176770) Negyvennégy éves gyermektelen özvegyember keresi korban hozzáillő özvegy vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából, aki kertes saját berendezett • házába jönne feleségnek. Égy gyermek nem akadály. csak kdmolyszándékú asszony levelét várom: fagyon rossz egyedül élni« jeligére, 932793. számra a kaposvári hirdetőbe. (032793) ALBÉRLET Fiatal, gyermektelen házaspár eltartási szerződést kötne lakásért vagy üres albérleti, szobát keres Kaposváron fürdőszoba- és konyha- has ználat- tal. Ajánlatokat 1144'. számra a kiadóba. (1144) Külön bejáratú albérlet kiadó. Kaposvár, Zrínyi u. 76. (932658) Egyedülálló nő egy kisgyermekkel, fürdőszobás albérletet keres. Ajánlatokat: »Külön bejárat« jeligére, 002701. számra. a hirdetőbe kérek. (932701) Külön bejáratú szoba-konyhás lakás házaspárnak január 1-től kiadó. Kaposvár, Kecel-hegyi u. 22. SZ. (032702) Egyszobás összkomfortos lakást keresek albérletbe Kaposváron . Ajánlatokat: ^Sürgős« jeligére, 032713. számra a hirdetőbe kérek. (032713) Lakótelepi szobát bérelnék hosszabb időre. Ajánlatokat: »Üres is érdekel« jeligére, 032729. számra a hirdetőbe. (932729) 4 hengeres, négykerék meghajtású UE—50-es Dutra. eladó. Berkes György. Gyugy, Petőfi u. 20. 4 kW 220 '380, V áramfejlesztő üzemképes állapotban k a p cs olós z e kr én nyel felszerelve eladó. Cím. Répás. Csurgó, Rózsa u. 2. Telefon : 2. (42521)^ Vennék UE—28-as vagy 3011-es traktort., javításra szorulót is. Eladó 5611-es Szuper Zetor. Salamon Gábor. Bo- ronka. (1151) mai hegy 3. sz. (1130) A KAPOSVÁR LS VIDÉKE * ’ Esz FELVÉTELRE KEPvES 1 szakképzett szakácsot Jelentkezés: az alész munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Budai N. A- u 9 C4250ín I MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: CSARDASKIRÁLYNÖ. Nagyatádon. Kaposvár Vörös Csillag du. 5 órakor: ÉGTGÉRÖ FÜ. este 7 órakor: A KÉRDÉS (16) Szabad Ifjúság de. 19 órakor. KÍNAI NEGYED (14). du. 4 órakor: A DERVIS LEROMBOLJA PÁRIZST. du. 6 és este 8 órakor: KÍNAI NEGYED (14). Siófok este 7 órakor: S^ÖKTETÉS (16). Marcali: A JO, A ROSSZ ÉS A CSÚF I—IL (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.00. Tv-toma. 9.05: A természet válaszol. 9.15: Surik, Vász- ja.. . és az ige. 9.35: Szünidei matiné. 10.25: Hírek. 16.30: Síugró Világ Kupa, 17,45 • Játék a betűkkel. 18.10: Dél-alföldi Krónika. 18.40: Reklám. 18.45: öt perc meteorológia. 18.50- Mindenki közlekedik. IS, 05- Reklám. 19.10: Tv-torna, T9.15: Esti mese. 19,30: Tv-híradó. 20.00; Delta. 20.20; Családi kör. 21.10: Marót! Lajos: Vénasszonyok nyara. Tv- játék. 22.16: Tv-híradó 2 22.25: Reklám, Budapest 2. 18.20: Még egyszer — gyerekeknek! 19.10; Mindenki közlekedik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vörös és fekete. 20.56; Reklám. 21,00: öt perc meteorológia. 31.06: Tvhiradó. 2. 21.25; Asszonyok, vendégeink a négy égtáj felől. 2L.50; ... Szóval ... zene ... szóval.. . zene. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Búzavirág. 18.15: A fiatalok szava, 18.45; Muppet,-show. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Lesz, ami lesz . . . 21.09: Gyökerek. Filmsorozat. 22.30: A 20. század forradalma. 23.50; Hét tv-nap Osztrák tT 9.30; A" Munsterek. 9.55: Tv- konyha. 10.20: Idősek klubja. 11.00- Az ifjú Edison. 11.45: Egy kedves csibész. 17.10; Kicsinyek műsora. 17.30: Heidi. 17.55: .Tó éjszakát, gyerekek! ÍR.OO : Panoptikum. 18.30- Mi. 19.00; Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.16: Derrick. 21.20: Az Abba együttes Svájcban. 22.20: Éjszakai stúdió. KOSSUTH RADIO 4.215—7.:50. Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05 : Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Bemutatkozik ' a Sportrohi, 8.37: Sláger- múzeum. 9.33 • Énekelnek az óvodások Forrai Katalin vezetéA ,,Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat ZZ. sz. Építésvezetősc- ?ÉCS 03** fel ira; bél/efiője elveszett A bélyegző IflT" december 2”-tő' érvénytelen 1455241 J sével. 9.53: Lottósorsolás. 10.0^: Hírek, időj.árás. 10.06 : Hétszín- virág. 10.33: Téli esték. 10.40: Orosz és szovjet kórutsmuzsika. 11.00: Változatok egy pályára. 12.90: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma9 12.30. Reklám. 12.36: Hétvégi Pánoráma, 13.57: Hang- képek a VTIT. Kecskeméti Népzenei Találkozóról. 14.10; Gyöngy Pál operett- és filmzenéiből. 14.44: Magyarán szólva... 16.10: Egv mátra.vidéki nótafa - Árpád Laiosné. 15.26: írók, gverekek. irodalom. 15.44: Pinocchio Kaposváron. Beszélgetés Pogány Judittal. 16.95: Húszas stúdió. 17.12: Bemutattuk új felvételeinket. 17.38. Láttuk, hallottuk. 18.03: Kodály: Mátrai képek. 18.15: Hol volt hol nem volt.. 18.30: Esti magazin. 10.15- Hilde G irden operettdal okat énekel. 10.40; Az etruszk váza. 20.07: Bellini-ciklus. 22.00: Hírek, időjárás, 22.10: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.03: Zenekari muzsika. 24.00- Hírek, időjárás. 0.10: Som Lajos táne- dalaá'bóiL. PETŐFI RADIO 1 4.26—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 : Hírek, időjárás. 8.06: indulók fúvószenekarra. 8.20 • Tíz perc külpolitika, 8..30: Hírek. 3.33: Szoprán- áriák. 9.00: Nóták. 9.21: Harminc perc alatt a föld körül. 10.00: Zenedé lelőtt. 11.45 • Tánczenei koktél. 12.30- Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38- Népi muzsika,. 1,3.15: Nőkről — nőknek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.09 : Nem tudom a 1 eekét. 17.30 : ötödik sebesség. 18.30- Hírek. 18,33; Eégi magyar dalok és táncok. 18.54: Barangolás régi hanglemezek között. 10.12: Magnósok, figyelem! 2J> en : Régi nóta. híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: Embermesék. 21.32: Egy óra dzsessz. 22.32; A Magyar Rádib népi zenekara játszik. 23.15: Hét pofon. 3. Mr SOR 8.30: Hírek. 3.53: Műsorismertetés. 9.00 : A wind sori víg nők. 10.00: Zenekari muzsika. 12.00: Grieg-művek. 13.07; Muszorgszkij operáiból. 14.10: Vészi Endre: A tranzitutas. 14.20: Szimfonikus zene. 75.50- Tallózás. 16.1)0: Kapcsoljuk a 6-os 6túdiót. Délutáni hangverseny. 17.10; Tip-top parádé. 17.40: Operaegyüttesek. 18.27: Simonéi! : Misié Buda felmentésére. 19.06: Romantikus kamarazene. Közben: 20.00: Gondolluk meg!'20.09: Levelek Sa^érvs mesternek. 21.07 : A Moszkvai Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye az 1979. évi Prágai Tavaszon. PÉCSI RADIO Î7.O0: Hírek. 17.06- Kővári Anikó és Albert Miklós népszerű operettrészleteket énekel. 17.16: Jó szerszámmal — jó munkál. 17.25: A Pécsbányata- lapi Kodály Zoltán férfiakar énekel. 17.30: .Tótanácsadó szolgálat. 17.35 : Ritmus és daliam. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. JO.ftO— 19.30: Német nyelvű műsor. dolgozókat ALKALMAZNAK A postai Gépjármű Szállítási üzem .siófoki garázsa fölvesz takarítónőt, portási, éjjeliőrt. Jelentkezni a siófoki garázs vezetőjénél lehet. Siófok Postagarázs Ipartelep. Felvilágosítás 10-251- es telefonszámon. (032686) A Somogy megyei Gabonáior- galmi es Malomipari Vallalat siófoki maiomüzefme felvételre keres 2 segédmunkást. Jelentkezes a malom üzem vezető jen él. (42513)