Somogyi Néplap, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-31 / 305. szám
Magyarország ’79 (Fotytatits as 1. oldalról.) lelmény, mint *r., hogy a bérek ösztönözzenek a jobb munkára, szorosabban kapcsolódjanak * teljesítményekhez, a gazdálkodó szervek eredményeihez. A * dolgoraó kollektívák kezedeményezéeére országos m unka verseny-mozgalom bontakozott ki a XII. kongresszus és a felszabadulás 35. évfordulója méltó köszöntéséne. A kezdeményezők és a hozzájuk csatlakozók egyaránt a minőség javítására, az ésszerű takarékosságra, a munkafegyelem további szilárdítására összpontosították vállalásaikat, s a vezetőktől kérték, hogy mindezek teljesítését jó feltételek megteremtésével segítsék minden munkahelyen. Az idei és a jövő évi eredmények alapján a KB 25 kongresszusi zászlót és a kimagasló sikereket elérő szocialista brigádoknak 80 kongresszusi oklevelet adományoz. A Hazafias Népfront bizottságainak kezdeményezésére, szőkébb hazájuk szépítésére, gyarapítására, az egész közösséget gazdagító önzetlen társadalmi munkára sorakoztak fel városaink és falvai nk lakói. Takarékos gazdálkodási Az országgyűlés három ülésszakot tartott. Júniusban elfogadta az 1978. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot, és az országunk pénzgazdálkodását — más törvényekkel összhangban — rendszerbe foglaló törvényt hozott az állami pénzügyekről. Szeptemberben megtárgyalta és elfogadta az egészségügyi törvény végrehajtásáról elhangzott miniszteri beszámolót, valamint a KNEB elnökének beszámolóját a népi ellenőrzés munkájáról. Decemberben a Magyar Nép- köztársaság 1980. évi költségvetéséről született törvény, amely alapvetően takarékos gazdálkodást irányoz elő. Jövőre a munkások és alkalmazottak átlag- keresete 4,5 százalékkal, a fogyasztói árszínvonal 3.7 százalékkal emelkedik. A reálbér, illetve a reálkereset országos átlagban — átmeneti csökkenés után — U.5 százalékkal növekszik. A 'lakosság életkörülményeinek javítása érdekében 1980- ban meg kell építeni 82 ezer lakást, 1300 általános iskolai tantermet, létre kell hozni 4700 bölcsődei, 20 800 óvodai és 3500 gyógyintézeti helyet. A beruházások volumenét az ideihez képeit — differenciáltan, ösz- *'.ességében — 4—5 százalékkal csökkenteni kell. Üj állami nagyberuházás nem kezdődik. A költségvetéshez kapcsolódik, hogy a kormány jóváhagyta és — az országgyűlés téli ülésszaka után — nyilvánosságra hozta az 1980. évi népgazdasági tervet. A jövő évi feladataink és a távolabbi céljaink megvalósítását .szolgálják a szabályozók és a termetéi árak január 1-től életbe lépő módosításai, amelyekről a Minisztertanács hozott határozatot. Az intézkedéseket az teszi szükségessé, hogy a termelés hatékonyságának növekedése, a gazdálkodásban tapasztalható kedvező változások mértéke még nem felel meg a követelményeknek. Tovább emelkednek a világpiaci árak, különösen a termeléshez nélkülözhetetlen energiahordozók és alapvető nyersanyagok árai. Országunk fizetési mérlegének iavrtasa. * költségvetés egyensúlyának megőrzése, az ésszerű, takarékos gazdálkodás es fogyasztás érdekében — a termelői árakkal ösz- szefüggésben — került sor a fogyasztói árak rendezésére is 1979. július 23-i hatállyal. Az Elnöki Tanács számos törvényerejű rendeletet alkotott: például —■ az új Btk-val kapcsolatban — a büntetések és intézkedések végrehajtásáról, a bírósági végrehajtásról. Módosította a bíróságokról szóló, illetőleg a szabálysértési törvényt. Tvr. született a nemzetközi magánjogról, a Magyar Tudományos Akadémiáról és a Munka Törvénykönyve módosításiról. Ez utóbbi rendelkezései január 1-től lépnek életbe. Közvéleményünk megkülönböztetett figyelme övezte — a nyári hónapokban —• azokat a budapesti és vidéki politikai rendezvényeket, amelyeken Kádár János, Losonczi Pál, Gáspár Sándor, Óvári Miklós, Havasi Ferenc folytatott párbeszédet kommunistákkal és pártom- kívüliekkel, munkásokkal, parasztokkal, értelmiségiekkel. Belső dolgaink, országépítő munkánk, terveink és feladataink ugyanúgy témái voltak ezeknek az eseményeknek, mint helyzetünk a világgazdaságban, részvételünk a nemzetközi életben, A Csepelen tartott budapesti nagy aktíván hangzottak ed Kádár János szavai: »Megmondhatjuk minden munkaképes embernek, hogy aki dolgozik, az — mint eddig — a jövőben is boldogulni fog. Ehhez kapcsolódik, hogy a szocialista társadalom néhány elemi normájára az eddiginél nagyobb figyelmet kell fordítanunk. Arra. hogy a közérdek elsődleges, a munkahelyet és a munkát meg kell becsülni, a munkafegyelem nélkülözhetetlen. Ez azt is Jelenti, hogy aki elvállalt egy munkát, becsülettel végezze el. és csak azután van joga előállni igényekkel, panaszokkal.« Az év kiemelkedő jubileuma volt a Tanácsköztársaság kikiáltásának 60. és az alkotmány törvénybe iktatásának 30. évfordulója. Nemzetközi gazdasági kapcsolatainknak két jubileumát ünnepeltük: a KGST megalakulásának, valamint a magyar—szovjet tudományos— műszaki együttműködési megállapodás aláírásának 30. évfordulóját. Magyarország számára létfontosságú a gazdasági együttműködés a Szovjetunióval és a többi KGST-országgal. Testvéri barátság Égé»! népünk szeretettel várt-fogadott vendége volt Leonyid lljics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, aki szovjet párt- és kormányküldöttség élén járt hazánkban. A Kádár János vezette magyar küldöttséggel folytatott tárgyalássorozaton közös nyilatkozatot írlak alá Ebben a többi között megállapították: n magyarszovjet kapcsolatok eredményesen és dinamikusan fejlődnek, a két ország testvéri barátságának szilárd alapja a társadalmi rend azonossága, a magyar és a szovjet nép alapvető érdekeinek egysége, a marxizmus—le- ninizmue és a szocialista internacionalizmus elveihez való hűség. Látogatása alkalmából az SZKP KB főtitkára átadta a csepeli dolgozók kollektívájának az Októberi Forradalom-érdemérmet, amelyet a munkásak a 60. évfordulóra indított munkaversenyben' elért jelentős sikereikkel érdemelte ki. A magyar vezetők közül Kádár János a .Szovjetunióban, Bulgáriában és az NDK- ban járt. Látogatásai erősítették nemzetközi kapcsolatainkat, csakúgy, mint Losoncai Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének tárgyalásai Ausztriában, lázár Györgynek a Minisztertanács elnökének megbeszélései a Szovjetunióban, Csehszlovákiában, útja Kuvaitba, Franciaországba és Púja Frigyes külügyminiszter utazásai, megbeszélései. Vendégünk volt az idén — most második alkalommal — Kurt Wnldhrhn, sa ENSZ főtitkára. Tárgyalásokat folytatott Magyarországon Sztanko Todorov bolgár, Hie V erdet román, K. Ka- ramanlisz göröe miniszter- elnök. Hivatalos látogatást tett hazánkban Antonio dos Santos Ramalho Earns tábornak, a Portugal Köztársaság elnöke, Helmut Schmidt, az NSZK szövetségi kancellárja, Franz Josef Strauss bajor miniszterelnök. Tárgyalt Budapesten az angolai, a burmai, a belga, a holland, a luxemburgi, a svéd külügyminiszter. Országgyűlésünk delegációja járt Csehszlovákiában és Indiában, mi pedig parlamenti képviselők * küldöttségeit fogadtuk Kubából, Ausztriából, Törökországból, az Egyesült Államokból és Japánból Valamennyi kétoldalú találkozón és a nemzetközi tanácskozásokon is kifejezésre jutott: külpolitikánkban küzdünk az enyhülésért, a tartós békéért, fejlesztjük testvéri kapcsolatainkat a szocialista országokkal és a népek közötti együttműködés elmélyítésére törekszünk, hozzá kívánunk járulni a nemzeti szabadságküzdelmek sikeréhez, a társadalmi haladás előmozdításához. Béke és biztonság Budapesten ülésezett * Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága. Résztvevőd — köztük hazánk képviselője — kinyilvánították államaik határozott szándékát, hogy szorosan együttműködnek más békeszerető országokká!. a világ demokratikus és haladó erőivel. A bizottság kezdeményezte, hogy hívják össze az összes európai állam, az Egyesült Államok és Kanada képviselőinek politikai szintű értekezletét. Ez — a külügyminiszterek véleménye szerint — széles körű lehetőséget nyithat mindazon javaslatok érdemi áttekintésére és más államok olyan javaslatainak megvizsgálására, amelyek a lp.- tonai szembenállás mérsékléséhez, a fegyveres erők és fegyverzetek koncentrációjának és mennyiségének csökkentéséhez, az európai béke és biztonság megerősítéséhez vezethetnek. Az ENSZ által meghirdetett 1979-es nemzetközi, gyermekév hazai eseményei jól kapcsolódtak a világméretű megmozdulásaikhoz. Fővárosunkba 37 országból érkeztek vendégek az európai gyermektalálkozóra; a budapesti nemzetközi fórumon pedig 70 ország küldöttei tanácskoztak a gyermekek jogairól, gazdasági, egészségügyi, szociális helyzetéről oktatásuk, nevelésük kérdéseiről. A nagyberuházások közül már üzembe helyezve felavatták a magyar szakaszát annak a 750 kv-os távvezetéknek, amely az egyesített csehszlovák, bolgár, lengyei, NDK-beli és magyar villa- mosenergia-rendszert kapcsolja össze a Szovjetunió egységes energiarendszerével. Üzembe helyezték a Borsodi Vegyi Kombinát új pvc-III. gyárát, amely évi 150 ezer tonnás teljesítménynyel dolgozik. Elkészült a Tiszai Vegyi Kombinátnak a magyar—szovjet petrolkémiai egyezmény keretében megépített polipropilén gyára, amelynek évi teljesítőképessége 40 ezer tonna. Lenin- városban átadták a 860 megawatt teljesítményű Tiszai Hőerőművet. Felavatták a Testvériség-gázvezeték be- regdaróci kompresszor állomását, amelynek segítségével 1980-ban már 3,8 milliárd köbméter gáz érkezhet hazánkba 9 Szovjetunióból. Magyar—lengyel együttműködéssel épült meg Kábán és megkezdte termelését a napi 6000 tonna répa feldolgozására alkalmas Hajdúsági Cukorgyár. Kerepes tarosán átadták Pest megye új, 580 ágyas kórhazat. Szeptember elején Havannában tartották az el nem kötelezett országok VI. csúcsértekezletét, amelyen 53 állam- és kormányfő, 60 külügyminiszter és több nemzetközi szervezet képviselője vett részt. Magyar vezetők üdvözlete Kuba nemzeti ünnepén DR. FIDEL. CASTRO RUZ elvtársinak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság ATIaim tanácsa elnökének, a minisztertanács elnökének. HAVANNA A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepén, a felszabadulás napja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és egész dolgozó népünk nevében forró elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önnek, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Kubai Köztársaság Állam tanácsának és minisztertanácsának, a testvéri kubai népnek. A forradalom győzelme óta eltelt 21 év során a kubai nép, a Kubai Kommunista Part vezetésével kiemelkedő eredményeket ért el a szocializmus építésében. A Kubai Köztársaság, a szocialista közösség megbecsült tagjaként hathatósan hozzájárult a testvéri szocialista országok együttműködésének elmélyítéséhez, a nemzetközi békéért és biztonságért folyó világméretű harchoz. Aktív, internacionalista külpolitikájával elévülhetetlen érdemeket szerzett az imperialista agresszió által fenyegetett és veszélyeztetett népeknek a szabadságért, a nemzeti függetlenségért, a gyárig hasítás és az újragyarmatosítás ellen folytatott harcának támogatásában. Az el nem kötelezett országok mozgalmában szüntelenül növekszik a szocialista Kuba tekintélye. Ez jutott kifejezésre a mozgalom Havannában megtartott VI. csúcskonferenciáján* amelyen megerősödött a mozgalom antiimperialista egysége. A magyar dolgozók a testvéri szolidaritás őszinte érzéseivel állnak a forradalmi Kuba oldalán. Örömmel tölt el bennünket, hogy pártjainknak és népeinknek a marxizmus—leni- nizmus és a proletár intemacionaLizmus elvein alapuló, egyre mélyülő testvéri barátsága és növekvő együttműködése jól szolgálja a két nép, a szocialista közösség, a haladás érdekeit Szívből kívánjuk önnek és a testvéri kubai népnek, hogy további kiemelkedő sikerek kísérjék fáradhatatlan munkájukat hazájuk felvirágoztatásában, a szocializmus és a béke ügyének szolgálatában. Kádár János. a* MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Huszonegy év Huszonegy ér óta mhtden esztendő nevet kap Kubában. Köztük az első — 1959 ■— a Felszabadulás Éve. Huszonegy esztendeje, huszonöt hónapos hősi harc után az cv első napján győzött a forradalom a szigetországban. »A szabadság kivívása nem volt könnyű, de megtartása sem egyszerűbb feladat■» — mondta Fidel Castro a győzelem napjaiban. A kubai nép az alig több mint két évtized leforgása alatt jelentős eredményeket ért el. Az évek elnevezései között tallózva kibontakozik előttünk a latin-amerikai ország átformálódott arculata: a földreform-, az oktatás-, a tervgazdálkodás-, a szocialista munkaverseny-, a pártkongresszus éve, Iprba töretlen fejlődésének megannyi állomása. Az ország előrehaladásával párhuzamosan változtak a módszerek, amelyekkel az alig kilencven mérföldnyire fekvő Amerikai Egyesült Államok próbálta megfordítani a fejlődés számára nem tetsző irányát Kubában. A Disznó-öbölbeli invázió kudarca, a tengeri blokád eredménytelensége, a gazdasági elszigetelés sikertelensége után most új módszer _ n p olitikai blokád kísérlete van napirenden. Ez é.vpen annak a következménye, hogy Kuba az évek során nemzetközi tekintélyre tett szert, szerepe számottevő a világpolitikában. »Világ ifjúsága — Kuba a Te otthonod/« Ez volt a Havannában megrendezett V1T jelszava. A magyar fiatalok képviselői is ott voltak a Batista-diktatúra egykori börtönszigetén, amikor azt az Ifjúság Szigetévé avatták. Jelenleg tízezer afrikai és közép-amerikai diák tanul a szigetország iskoláiban, s ez csak egyik kis jele annak, hogy Kuba mindig eleget tesz internacionalista feladatának, fellép a népek szabadsága, függetlensége és haladása érdekében. Ősszel az el nem kötelezett országok VI. konferenciájának ugyancsak Havanna adott otthont, s csaknem két évtized után Fidel Castro isméi felszólalt New York-ban az ENSZ közgyűlésén — ezúttal a mozgalom nevében. Georg! Dimitrov érdemrenddel tüntették ki -Vlagyimir Kirillin szovjet miniszterelnök-helyettest, a szovjet állami tudományos és műszaki bizottság elnökét. A kitüntetést Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke Szófiában nyújtotta át Vlagyimir Kirí Hinnék. Ali Nasszer Mohamedet, a Jemeni Szocialista Párt KB PB tagját, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökét a Népek Barátsága érdemrenddel tüntette ki a Szovjetunió. Kuvalt tegnap bejelentette. hogy novmber 1-ig visszamenőleg 4.07 dollárral, 25,5 dollárra emeli az olaj árát, ezzel a kuvaiti olaj ára egy év alatt kereken megkétszereződött. Andrej Grorniko, a Szovjetunió külügyminisztere Minden kedves. megrendelőimnek eredményekben gazdag, boldog új évet kívánok. Luczó László villany- és háztartási gépszerelő mester üdvözlő táviratot intézett Sah Muhammed Doszt afganisztáni külügyminiszterhez e posztra történt kinevezése alkalmából, Grorniko táviratában kifejezte meggyőződését, hogy a szovjet—afgán kapcsolatok a jövőben is tovább erősödnek a két ország népei, a közép-keleti és ázsiai béke és biztonság érdekeinek megfelelően. Csak magánemberkén) Az amerikai nagykövet^.» gén túszaikat őrző iráni diákok tegnap közölték, hogy nem hajlandók elfogadni Kurt Waldheim ENSZ-főtit- kárt közvetítőként az Egyesült Államokkal fennálló viszályban. Hozzátették, hogy készek Waldheimmel mint magánemberrel találkozni. Az iráni külügyminiszter tegnap Qumba utazott, hogy ott Khomeini a.iatoliahhal áttekintse a kérdést. Az iráni vallási vezető titkársága közölte, Khomeini még nem döntött, Ijogy fogadja-e Kurt Waldhéimet. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy áruházunk ♦ 1980. január 2-fSS január 13 leltár miatt nem árusít A megvásárolt bútorokat leltárig szíveskedjenek elszállítani. Kanizsa Demus Áruház (9346)