Somogyi Néplap, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-28 / 278. szám
\ Ülést tartott az SZKP KB (Folytatás az 1. oldalról) Az SZKP Központi' Bizottságának Moszkvában tegnap megtartott plénuma határozatot hozott a Szovjetunió 1980. évi gazdasági és szociális fejlesztési állami tervének és az 1980-as állami költségvetésének tervezetéről. A határozat jóváhagyja a Szovjetunió 1080. évi népgazdasági tervének és állami költségvetésének tervezeteit. A határozat megbízza a Szovjetunió Minisztertanácsát, hogy az említett tervezeteket terjessze a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ma megnyíló ülésszaka elé. A határozat teljes egészében jóváhagyta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a központi bizottság keddi plénumán elhangzott beszédében foglaltakat és úgy határozott, hogy azok minden párt-, állami és gazdasági sz<;rv, szakszervezeti és Komszomol-szervezet tevékenységének alapját képezzék az 1980. évi terv végrehajtásában, az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott gazdasagpolitikai határozatok megvalósításában. Az SZKP Központi Bizottságának plénuma hangsúlyozta a társadalmi termelés további dinamikus és arányos fejlesztése biztosításának szükségességét, és annak fontosságát, hogy a népgazdaság Leonyid Brezsnyev minden láncszemében következetesen megvalósítsák a munka hatékonyságának és minőségének növelését célzó irányvonalat Megkülönböztetett figyelmet kell fordítani a munka termelékenységének növelésére, a termelésnek, a tudományos-műszaki haladás alapján történő hatékonyabbá tétele meggyorsítására a tervezés, s a gazdaságirányítás tökéletesítésére. Állhatatosan folytatni kell a fűtő- és nyersanyagbázis, az energetika, a fémkohászat, a gépgyártás, a vegyipar és más iparágak továbbfejlesztését célzó munkát. Maximálisan ki kell használni a vasúti szállítás és más szállítási formák munkájában rejlő tartalékokat és lehetőségeket. Meg kell gyorsítani a termelési állóalapok értékátadását, ésszerűen és gazdaságosan kell felhasználni mindazokat a munka, nyersanyag, fűtőanyag és energetikai, valamint pénzügyi forrásokat amelyekkel a népgazdaság rendelkezik. Bővíteni kell a jó minőségű közszükségleti cikkek választékát. Lankadatlan figyelmet kell fordítani a jövőben is az SZKP KB 1978 júliusi plénumán elfogadott határozat va- lóraváltására, amely a mező- gazdaság anyagi—műszaki bázisának megszilárdítására és továbbfejlesztésére irányúi, e fontos népgazdasági ág termelésének növelését célozza. Javítani kell a technika vívmányának felhasználását a mezőgazdaságban és a műszaki fejlesztésre irányuló eszközöket Jól meg kell szervezni az állatállomány telel- tetését, meg nem engedve az állomány csökkenését,. jól elő kell készíteni a tavaszi talajmunkálatokat. Biztosítani kell a mezőgazdasági kultúrák terméshozamának növelését, a szarvasmarha- és baromfiállomány termelékenységének növelését az 1980. évi állami felvásárlási tervek teljesítését és túlteljesítését a növénytermesztésben és azál- lattenyésztésben egyaránt Széles körű szocialista munkaversenyt kell szervezni Vlagyimir Iljics Lenin születése 110. évfordulójának méltó köszöntésére, a X. ötéves terv sikeres teljesítésére. Az SZKP Központi Bizottságának plénuma szilárd meggyőződését fejezi ki, hogy a munkások, és a kolhoztagok, az értelmiség, az ország minden dolgozója a lenini párt vezetésével megsokszorozza erőfeszítéseit a haza gazdasági erejének további megszilárdítására és a kommunista építftmunka minden területén újabb eredményekkel teszi emlékezetessé az 1980-as évet, a X. ötéves tervidőszak befejező évét. A Szovjetunió népgazdasága hatalmasat lépett előre Leonyid Brezsnyev az SZKP KB keddi ülésén elmondott beszédében megelégedéssel állapította meg, hogy a Szovjetunió a Jelenlegi ötéves terv végrehajtásának eddigi szakaszában jelentősen előrelépett a népgazdaság fejlesztése, az anyagi jólét és a kulturális színvonal továbhi emelése terén, megszilárdította védelmi képességet. Négy év alatt, az előző ötéves terv hasonló időszakával összevetve, a nemzeti jövedelem 323 milliárd rubellel volt nagyobb, az ipari termeles értéke hatszáz imlli- arddai haladta meg az előzó ötéves terv első négy évének időszakát. A mezőgazdasági termelés értéke több, mint negyven milliárd rubellel nőtt A szovjet emberek alkotó munkájának lendülete különösem, jól tükröződik az építkezésben — állapította meg az SZKP KB főtitkára. — Az elmúlt négy év során körülbelül ezer nagyobb iparvállalatot építettek fel a Szovjetunióban. Köztük vannak olyan, óriási létesítmények is, mint a szajano—susenszkojei vízi erőmű Szibériában, a kámai autógyár, az Orosz SZSZSZK déli részén lévő Atommas- gyár , valamint több nagy atomerőmű, olajfeldolgozó üzem és más létesítmény. Szibériában és Kazahsztánban folytatódik az ipari komplexumok dinamikus fejlesztése. Az ország keleti részén épülő Baj- kál—Amúr vasútvonalon már több mint 1500 kilométer hosz- szúságban fektették le a síneket. Brezsnyev aláhúzta, hogy különösen nagy súlyt helyeznek a kohászatra, a színesfém-kohászatra, az eleki.ro- masenergia-termelésre, a szén- bányászatra és az olajbányászatra. Így például, nyersolajból — a gáakondenzátu- mot is beleértve — az idei termelés 585 millió tonna, 94 millió tonnával több, mamit 1975-ben volt Gyorsan fejlődik a földgáz kitermelése: ugyanebben az időszakban ez mintegy negyven százalékkal növekszik, és meghaladja a 400 milliárd köbmétert. A vili amosenergia- termelése 20 százalékkal emelkedik és eléri az 1245 milliárd kilowattórát Az ipari termelés saerkege- tét úgy korszerűsítették, hogy ezen belül gyorsabban fejlődSomogyi Néplap tek azok az ágazatok, amelyek meghatározzák a műszaki fejlődést. Míg az ipari termelés volumene 1975-höz képest 1979-re húsz százalékkal nőtt, a gépgyártásban és a fémmegmunkálásban a növekedés negyven, a vegyiparban és a petrolkémiában 25 százalék. Megnövekédett a közszükségleti cikikek termelése, következetesen megvalósul a párt mezőgazdasági politikája is. amelynek alapját a gépesítés. a kerruzálas és a talajjavítás jelenti. A gabonatermés évi éttís - ga az elmúlt négy evben 209 millió tonna volt, ami csaknem 27 százalékkal haladja meg az előző ötéves tervidőszak átlagát. Még az idei, igen nehéz évben is 179 millió tonna gabona termett. Az SZKP KB főtitkára kiemelte, hogy a népgazdaság sikerei lehetővé tették a párt politikájának tervszerű megvalósítását, a legfontosabb szociális kérdések megoldásában, a nép jólétének emelése terén. A legáltalánosabb mutató ezen a téren az egy lakosra számított reáljövedelem, s ez négy év alatt valamivel több, minit 13 százalékkal növekedett. Teljesítik az ötéves terv előirányzatait a munkások és az alkalmazottak bérének, illetve a kolhoztagok jövedelmének emelése terén. Az idén a nem termelő ágazatok 31 millió munkása és alkalmazottja, illetve az építőipar dolgozói kapnak béremelést. Nőtt a közfogyasztási cikkek forgalma. A kiskereskedelmi áruforgalom, azonos árakon számítva, 18 százalékkal emelkedik. Az eddigieknél teljesebb mértékben elégítik ká a lakosság szociális, és kulturális szükségleteit, biztosítják az ingyenes közoktatás és eg éss- ségügyi ellátás továbbfejlesztését. A tervezettnél nagyobb eszközöket biztosítottak a lakásépítkezés, illetve a szociális és kulturális létesítmények építésének céSjaira. Az SZKP KB főtitkára kitért a Szovjetunió jövő évi népgazdasági és szociális tervének tervezetére. A fejlesztés előirányzott üteme biztosítja, hogy jelentős mértékben növekedjék a nemzeti jövedelem, az ipar és a mező- gazdaság termelése. Pozitívum az is, hogy a terv a gazdasági erőfeszítéseket az olyan kulcsfontosságú területekre összpontosítja, mimt az energetika, a szállítás, a vaskohászat, a színesfém-kohászat. A mfiaőeaadatágnailr sok gépét és. műtrágyát biztosítanak. Jelentős összegeket fordítanak a könnyűiparra és az élelmiszeriparra is. Növekszenek az egy lakosra számított reáljövedelmek, továbbra is gyors ütemben fejlődik a lakásépítés. Sok árucikkel az eddiginél jobban elégítik ki a lakosság szükségleteit, A tervek szerint tovább szélesítik a külgazdasági kapcsolatokat a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagjaival és más országokkal is. — Mindebből kiindulva az 1980 évi. tervet és a költségvetést alapjaiban jóvá lehet hagyni — jelentette ki Leonyid Brezsnyev a KB ülésén elmondott beszédében. A főtitkár rámutatott: a szovjet népgazdaságnak hatalmas eszközei vannak. Az ország ma már a világ első helyén, áll számos fűtőanyag és nyersanyag termelésében és számos más területen is. Szüntelenül növekszenek az állóalapok, új és új munka- erőtartalékokat vonnak be a munkába. A végeredmény azonban mégis kevesebb a kelleténél, kevesebb annál, mint amire a lehetőségek módot adnának. A népgazdaság egyes ágazatainak helyzetével foglalkozva, Leonyid Brezsnyev számos bíráló megjegyzést tett. A többi között megállapította, hogy a vasúti szállításban — amelynek pedig rendkívül nagy szerepe van az éoítés gyors ütemének biztosításában — fennakadások mutatkoznak. Rámutatott a kohászat az élelmiszeripar és néhány más iparág munkájában fellelhető hibákra is. Részletesen foglalkozott beszédében a fűtőanyag és az energetika kérdéseivel. — Az a feladatunk, hogy időközben gondolkodjunk el a jövő energetikájáról, mert nagymértékben ettől függ az ország gazdasági fejlődése — hangoztatta beszédében Leonyid Brezsnyev. — Következésképpen a távlati tervekben elő kell irányozni a szintetikus folyékony fűtőanyagok termelésének kifejlesztésére, a napenergia és a geotermikus energia felhasználására irányuló munkák széles körű fejlesztését. Az SZKP KB főtitkára beszédének befejező részében azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a dolgozók kollektívái, a sok millió szovjet állampolgár támogatásával teljesítik az 1980. évi tervben ki- túaött feladatokat. Toljon katonai készültség Iránban Aláaknázták a követséget Khomeini a je tollú h a tehe- ráni rádió által tegnap sugárzott nyilatkozatában azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államok teheráni nagykövetségén fogva tartottak ügyében • az ENSZ Biztonsági Tanácsa nem illetékes. Kijelentette, hogy az iráni nép ellenzi a BT ülését, mivel »-annak kimenetele előre látható«. Hangoztatta, hogy a megdöntött sahot csakis Iránban lehet felelősségre vonni bűntetteiért. A volt sah Iránban követte el bűneit, és a fele- lősségrevonás sem történhet másutt — mondotta. A teheráni amerikai nagy- követséget megszállva tartó »■iszlám diákok« tegnap rádióközleményben jelentették be, hogy aláaknázták azt az épületet, ahol túszaikat fogva tartják. A lépést azzal indokolták, hogy a kétnapos vallási ünnep alatt meg kell akadályozni, hogy amerikai ügynökök megkíséreljék a foglyok kiszabadítását. Egyben felszólították az amerikai követség előtt tüntetőket, hogy ne közelítsék meg az épületet. Hírügynökségi jelentések arról számolnak be, hogy Irán felkészül egy esetleges amerikai katonai támadás visszaverésére. A haditengerészet és a légierő parancsnokai közölték, hogy készültségbe helyezték egységeiket. A szárazföldi erők parancsnoka bejelentette, hogy lezárták Qum légterét. Miközben az amerikai 7. flotta hajói, élükön a Kitty Hawk repülőgépanyahajóval, s fedélzetükön 5 ezer tengerészgyalogossal az Indiaióceánon nyugati irányba tartanak, Irán egyik Perzsaöböl menti tartományának kormányzója bejelentette: felkészültek Kharg-szigetének, az ország legfontosabb olajkikötőjének védelmére. Amerikai kongresszusi ve- zetők szerint Carter elnök a teheráni túszok esetleges ki- szabadulása után sem tekinti majd »lezártnak az iráni ügyet«. A teheráni események hosszú időre befolyásolják majd az Egyesült Államok és Irán kapcsolatait — vélekedett számos szenátor és képviselő. miután tegnap Garter megbeszélést tartott saját pártja, a demokrata párt kongresszusi vezetőivel. A résztvevők a megbeszéF.gy rombolót tekintenek meg az iráni haditengerészet vezetői. lés után elmondták: a kormány változatlanul nem tervez katonai akciót a foglyok kiszabadítására. Bennett Johnston louisianai szenátor szerint az elnök szavaiból kiderült. hogy »vannak más lehetőségek is«. A tanácskozás résztvevői azzal a benyomással távoztak az értekezletről, hogy ebben az ügyben »Carter számára fontosabb az Egyesült Államok becsülete, mint a túszok kiszabadítása«. Jody Powell, a Fehér Ház szóvivője később ezzel kapcsolatban csupán azt erősítette meg. hogy az elnök ismét kijelentette: »nyomás alatt nem hajlandó tárgyalni«. Mekkái mecset Ellentmondó hírek A mekkai nagymecset épületében még mindig tartja magát a fegyveres muzulmán támadók egy csoportja, bár a karhatalmi erők gvűrüje egyre szorosabbá válik körülöttük — jelentette be Mohammed Ahdu Jamani szaúd-ará- biai tájékoztatási miniszter a rijadi rádióban. A tájékoztatási miniszter Csendőrgyilkosság Rómában A gyilkosság után röviddel megkezdődött » hivatalos vizsgálat. i Rómában tegnap reggel csendőrgyilkosság történt. Két ismeretlen fiatalember pisztollyal agyonlőtte Taverna csendőrőrmestert, aki lakásá- bói kijövet egy garázs felé tartott, hogy gépkocsival az őrsre siessen szolgálatiba. A gyilkosság után egy ismeretlen telefonáló a római Vita Sera szerkesztőségével tudatta, hogy az akciót a »Vonás brigádok» követték el. Az isimert terrorszervezet az utób- : bi időkben számos rendőr- és csendőrgyilkosság elkövetését vállalta magára. Legutóbb Ge- ( novában végzett hasonló módszerrel két csendőrrel. Valamennyi merénylet közös jellemzője. hogy a támadók hátulról lőttek áldozataikra. A tettesek ezúttal is kereket oldottak. A római hatóságok hajtóvadásaatot indítottak kézre kerítésükre. beszámolója szerint — amely a hírzárlat elrendelése óta az első részletes hivatalos tájékoztató az eseményekről — a karhatalmi erők, Khaled király utasítására és Fahd herceg miniszterelnök-helyettes irányítása mellett, szombaton rohamozták meg a múlt kedd óta megszállva tartott mecsetet. A támadók túlnyomó többségét letartóztatták, a tú- , szokat kiszabadították — I hangzik a tájékoztató, megfigyelők azonban számolnak azzal a lehetőséggel is, hogy a bennrekedt csoport még fogva tart néhány embert. Bírósáq elé áll Kim Dze Kju Két bűntársával egvütt gyilkosság és lázadás vádjával a jövő héten katonai bíróság elé állítják a dél-koreai központi hírszerző hivatal (KCIA) volt igazgatóját, Kim Dze Kju-t, aki október 26-án a KCIA épületének éttermében agyonlőtte Dél-Kor ea elnök-diktátorát, és ügyét nyilvános tárgyaláson tárgyalják — jelentették be tegnap Szöulban a rendikívüli állapot fenntartásáért felelős hatóságok, de nem közölte? a nyilvános tárgyalás megkezdésének pontos dátumát. Nyolc ember kerül bíróság elé. Legalább hét vádlottat halálbüntetés fenyeget, ha a vádpontban bűnösnek találták őket. Kim Dze Kju volt KCIA-igazgatóval együtt hét vádlott polgári személy, és a várható ítéletet megfellebbezhetik. A dél-koreai törvények szerint az ilyen bírósági eljárást hat hónapon belül le kell zárni, de a hatóságok kéthónapos tárgyalásra számítanak. A Pák Csöng Hi elnök meggyilkolásának ügyében lezárult hivatalos vizsgálat szerint Kim Dze Kju azért lőtte agyon az elnököt, mert ő maga akart a helyébe ülni. Ä kirobbant lövöldözésben megölte az elnök testőrét is. társai pedig a KCIA épületének helyiségeiben az elnök testőrségének négy másik tagját mészárolták 1&
