Somogyi Néplap, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-16 / 268. szám
Ara: 1,20 Ft AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam 268. szám 1979. november 16., péntek Tabon és Karádon járt a kalinyini párlkiildöttség Véget értek a magyar—mongol gazdasági tárgyalások Lázár György fogadta T. Ragcsát Jegyzőkönyv aláírásával csütörtökön véget ért a magyar—mongol gazdasági és műszaki—tudományos együttműködési kormányközi bizottság XIII. ülésszaka. A jegyzőkönyvet Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese és Tumenbajarin Rágcsál a Mongol Minisztertanács első elnökhelyettese, a kormányközi bizottság társelnökei a parlament delegációé termében írták alá. A bizottság megállapította, hogy a két ország gazdasági kapcsolatai az elmúlt ülésszakon hozott határozatok megvalósítása nyomán eredményesen tovább fejlődnek. 'Hazánk műszaki—gazdasági közreműködésével a Mongol Népköztársaságban létrehozott vállalatok sikeresen teljesítik Befejeződött az őszi vetés Jól haladnak az őszi mezőgazdasági munkák, a vetés mindenütt befejeződött és a betakarítás is végéhez, közeledik — tájékoztatta az újságírókat csütörtökön Mészáros István, a MÉM főosztályvezetője. A gazdaságok idén két héttel korábban elkészültek a nyári munkákkal, ennyivel korábban láttak hozzá az őszi szezonhoz, és ezt az előnyt jól szervezett munkával sikerült megtartaniuk, bár az időjárás nem kedvezett, hiszen hetekig nem volt eső. és-emiatt túlságosan felszi.kkadt.. kiszáradt a talaj felső rétege. Ez gondot okozott a vetésnél és a betakarításnál egyaránt. A szokásosnál gyakrabban törtek el a gépalkatrészek, viszont a szerviz olajozottan működött, a Mezőgép Vállalatok soronkívül gyártottak alkatrészt, s ígv zökkenőmentes volt az ellátás és a gépjavítás. Némi gondot okozott, hogy a foszlör és káli mű- Vágyak íxá as import késése miatt nem volt elegendő, s ez némileg visszavetette az őszi mélyszántást is az előzetes műtrágyázás nélkül ugyanis nincs sok értelme a talaj forgatásának. Komárom. Szolnok és Heves megyében befejeződött a kukorica betakarítása. Országosan is jól állnak, hiszen a termésnek már csak 5 százaléka töretlen. A cukorrépa 86 százalékát szedték fel. A betakarítás tempóját tudatosan lassították: részben azért, mert októberben szokatlanul meleg volt az idő. s ez rontott volna a földből kiszedett répa minőségén, másrészt pedig a nehéz talajviszonyok miatt csak lassabban haladhattak a gépek. A munka az esők után most meggyorsult. A gazdaságok annál is inkább igyekeznek, mert november 20-ig úgynevezett ütemezési felárat kapnák a cukorgyári alapanyagért. Vége felé jár a zöldség betakarítása, már csak kisebb területeken van kint káposzta m gyojterzoídseg. termelési terveiket. Különösen nagy figyelmet fordítottak a szonginói biokombinát, a dar- hani húskombinát. valamint az ulánbátori ruhagyár folyamatos üzemeltetésére és fejlesztésére. továbbá a szalaai wolfram lelőhely közös kiaknázásával kapcsolatos együttműködésre. Az ülésszakon meghatároz^ Iák az együttműködés további feladatait. Tudomásul vette a bizottság a két ország illetékes minisztériumainak, illetve főhatóságainak tájékoztatóit az ez évi árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyv teljesítésének helyzetéről, a jövő évi jegyzőkönyv előkészítéséről, valamint az 1981—1985,’ évi népgazdaság-fejlesztési tervek koordinációjának menetéről. Megállapította a bizottság, hogy a két ország műszaki- tudományos együttműködése jól fejlődik, s az ilyen jellegű együttműködés hatékonyságának fokozására elhatározta a műszaki—tudományos, együttműködési albizottság megalakítását. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja csütörtök délután a Parla-r mentben fogadta Tumenbajarin Ragcsát. a Mongol Nép- köztársaság Mi n isztertanáesá- nak első elnökhelyettesét. a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagját. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Bor- bándi János, valamint Donojn Puren u. IMTL) Tabra és Karádra látogatott tegnap a kalinyini pártmunkásküldöttség. A négytagú delegációt — amelyet A. V. Szkripnyikov, az SZKP Kali- nyin megyei Bizottságának másodtitkára vezet — elkísérte Tanai Imre, a megyei párt- bizottság titkára és Kiss Zoltán, a Központi Bizottság megyei instruktora. A vendégek első útja Tab fiatal üzemébe, a Videoton számítástechnikai gyáregységébe vezetett. Balassa Béla, . a siófoki járási pártbizottság első titkára, Teleki Sándor, a nagyközségi pártbizottság titkára, Mohos József, a gyáregység' igazgatója, valamint Fodor Papp István, az üzem pártvezetőségének titkára köszöntötte a szovjetunióbeli testvérmegyéből érkezett küldöttsége. A vendégek már a folyosón megjegyezték: szép környezetbe épült, korszerű üzembe érkeztek. Ezt a véleményt megerősítették akkor is, amikor Mohos József igazgató elmondta az üzem történetét. Most hétszáz embert foglalkoztat a gyáregység és az idén 480 millió forint értékű termék — számítógép, alkatrész és részegység — hagyja el a raktárát. A számítástechnika viszonylag fiatal ipari ágazat. Művelői is azok: a gyárban 28—J0 év az átlag életkor. Sok nő dolgozik a gyáregységben: közülük 150-en vannak gyermek- gondozási szabadságon. A vendégek első kérdése a fiatalokkal volt kapcsolatos; Fodor Papp Istvántól, a párt- szervezet titkárától azt tudakolták, hogy milyen a politikai képzés rendje, hogyan szervezik meg a pártoktatást. V. M. Ivanov, a mo6zkatyi- kins/.ki járási pártbizottság első titkára a KISZ pártirányításáról, az. ifjúsági szervezet tevékenységéről érdeklődött. A. V. Szkripnyikov, a küldöttség vezetője a fluktuációról érdeklődött, s amikor elmondták, hogy viszonylag kicsi (azért hagyják el a gyárat, mert máshová költöznek, férjhez mennek vagy másutt magasabb bért remélnek), kifejtette a véleményét: minél stabilabb egy gyár munkásközössége. annál jobban dolgozik. A minőség és a terv pontos teljesítése elválaszthatatlan az üzem sajátosságait ismerő régi munkástól. A vendégek kíváncsiak voltak arra, hogy mit jelent a gyakorlatban a gyermekgondozási szabadság. Hozzátették a kérdéshez a Szovjetunióban tapasztaltakat: náluk a kismarta egy évig maradhat, otthon. — Gondolom — folytatta A. V. Szkripnyikov —, a gyes-ről visszatérő fiatal munkásnők beilleszkedése is okoz gondot a vezetőknek, hiszen ehhez a munkához fölkészültség, kézügyesség kell. Ha valaki három — vagy különösen hat — évig távol van, sokat felejt. — Pedig — vette át a szó(* Mohos József gyáregység- igazgató — vannak olyan munkahelyek is nálunk, ahol pszichológiai alkalmassági vizsgával kezdődik a felvételi: nemcsak jó szemekre, idegekre van szükség, hanem nyugodt, kiegyensúlyozott emberre is. Üzemlátogatás következett ezután: a pasztellszínű csarnokokban azt mutatták meg, hogyan készülnek a számítógép-alkatrészek és részegységek. A bemérőben pedig a szigorú minőségi ellenőrzésről is képet kaptak a vendégek. A vendéglátók pedig nem titkolták, hogy az ott készüld számítógép alkatrészek — ösz- szeszerelés után — jelentős tételben jutnak el a szovjet piacra. Az üzemlátogatás után a vendégek így summázták véleményüket: ahhoz, hogy megértsük az itt folyó bonyolult munkát, legalább két hónapos átképző tanfolyamra volna szükség. A mostani látogatás viszont elég volt arra. hogy Tabra gondoljunk, ha a Szovjetunióban ilyen berendezésekkel találkozunk. Tab- ról pedig egy tehetséges munkásközösség jut majd eszünkbe. A karádi Aranykalász T6Z- be vezetett innen a küldöttség útja. A szövetkezet központja előtt Sádl Lajos, a községi pártbizottság titkára, Árvái József tsz-elnök és Kovacsik Lajos, a tsz pártszervezetének titkára üdvözölte a vendégeket. Tájékoztatójukban a vendéglátók 1974-től — az ando- csi és a karádi tsz egyesülésétől — egészen napjainkig bemutatták, hogy miként fejlődött a nagyüzem. Az egyesülés előnyeit bizonyítva mondták el, hogy mind a két község lakói hasznos lépésnek tartják, mert lehetővé vált az adottságok jobb kihasználására. A dombvidéken — kedvezőtlen körülmények között — gazdálkodó szövetkezet növénytermesztésének eredményeit jónak minősítették a vendéglátók is, a vendegek is. Nemcsak azt mondták el, hogy mennyit termelnek, nanem azt is, hogy mennyiért. Részletes tájékoztatást kértek a Kalinyinból érkezett látogatók a termelési rendszerekről: arra voltak kíváncsiak, hogv mi az a többlet, amely a rendszerekhez tartozó gazdaságokban a magasabb eredményeket biztosítja. A második főágazatról, az állattenyésztésről ugyancsak részletes képet adtak a vendéklátók. Nem titkolták, hogy eredményeik itt szerényebbek, mint növény- termesztésben, de elmondták az okát is. P. P. Szmirnov, a Sertés- és Takarmánytermelő Egyesülés vezérigazgatója minden termelési adatot pontosan följegyzett. Később elmondta azt is, hogy abban a gazgaságban, amelyet ó vezet — eltérő körülmények között ugyan, de hasonló termelés folyik. Sertéstenyésztésük egyedülállóan szervezett. A Szovjetunióban elsőként vezettek be új módszert: ennek eredménye, hogy havonta átlag 18 kilogramm a súlygyarapodás és minden kilogramm húshoz 4,5 kilogramm takarmányt használnak föl. Egy befektetett rubel 76 kopejka nyereséget hoz. A háztáji és a közös kapcsolatára terelődött ezt Követően a szó. A vendégek arra voltak kíváncsiak, hogy miként segíti a tsz a háztáji gazdaságokat, hogyan jutnak takarmányhoz, miként biztosi ák a felvásárlást és honnan szereznek tőkét azok, akik háztáji gazdálkodáshoz fognak. A karádiak módszerét jónak értékelték, és föl .jegyezték. A karádi programban üzem- látogatás is szerepelt. Megmutatták a kalinyini küldöttségnek a szarvasmarhatelepet és sertéshizlaldát, majd egy háztáji gazdaságba látogattak. Balása János portáján szinte minden háztáji ágazat megtalálható: sertéseket hizlal, szarvasmarhát, lovat tart. A gazda mondta el a vendégeknek, hogy milyen biztos támaszt jelent a tsz támogatása a háztáji gazdaságnak. A kalinyini pártmunkásküldöttség tegnap este visszatért Kaposvárra. 1 ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Rendelet a munkavédelem követelményrendszerére Németh Károly fogadta a berlini pártbizottság delegációját eineth Karoly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön a KB székhazában fogadta a berlini párt- bizottság delegáéióját, amely K nrad Naumann-hak, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága tagjának, a berlini pártbizottság első titkárának vezetésével az MSZMP Budapesti Bizottságának meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen részt vett Méhes Lajos, az MSZMP KB tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. Jelen volt Rudolf Rossmeisl, az NDK magyarországi nagykövete. Romány Pál hazaérkezett Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter hazaérkezett Rómából, ahol az ENSZ mezőgazdasági és élelmezésügyi szervezete, a FAO konferenciáján vett részt. Romány Pál felszólalt a világélelmezés biztonságának fokozásával foglalkozó ülésszakon és megbeszéléseket folytatott Eduard Szauma-val, a FAO főigazgatójával és találkozott az Amerikai Egyesült Államok, Lengyelország, Olaszország és számos fejlődő ország mezőgazdasági miniszterével. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter jelentését a Kubai 1 -.társaságban tett hivatalos baráti, valamint a Portugál Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról. A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége javaslatot tett . a .munkavédelem szabályozásának .-korszerűsítésére. Az előterjesztés alapján a Minisztertanács rendeletben határozta meg a mun- I kavédelem követelményrendszerét. A rendelet megerősíti a munkavédelem elsőrendű fontosságát, növeli a központi és a gazdálkodó szervezetek vezetőinek felelősségét, és a korábbinál nagyobb teret ad a helyi megoldásoknak. A munkavédelem hatékonyabb összehangolása és ellenőrzése érdekében és az új követelményeknek megfelelően a kormány módosította az Országos Munkavédelmi Bízott- ság, jogállását és működését. ' (Kommentárunk a 2. oldalon.) A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTi) Karácsonyi CSÚCS a Dorogi Hanglemezgyárban. A Magyar Hangleme/.gyarUl Vállalat Dorogi Hanglemez- gyárában az idén több mint hétmillió lemez és műsoros kazetta készül. A gyár a negyedik negyedévben a forgalom miatt fokozza a termelését, ötven százalékkal gyártanak többet, mint máskor ugyanennyi idő alatt. Képünkön: Szállításra készítik elő a műsoros kazettákat.
