Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-21 / 247. szám
Ósdi? Modern? Szakszerű? — ■ ...............■■■ !■■!■■ ■ V iták árnyékában Számjegyvezérlésü „Huszár” Szerelik a gépeket a Mezőgép áj csarnokában S zámt» mezőgazdasági nagyüzemben járva untalan hallható: ez a telep már elavult Az előrelépéshez fejleszteni kellene, de hiányzik hozzá a megfelelő alap. Máshol az ellenkezőjét bizonygatják, nem a korszerűség, a legszebb kivitel a lényeg, hanem a végeredmény, s az is forintban-fil- lérben mérve. Egy megyei mezőgazdasági nagyüzem gaz- dásza így fogalmazott: — Kaptunk egy új fajtát, s ezzel egy számunkra ismeretlen nagy lehetőséget. Voltak, akik idegenkedtek tőle, nem bíztak benne, mások pedig úgy vélték, arhi nem jött be a hiányos takarmányozás, a rossz tartás miatt, az megtérül majd a holstein-írízek nagyobb képessége révén. Ezek is, azok is csalódtak. Kiderült, hogy az új fajta tényleg többre képes, de csak ott. ahol a korábbi magyar tarka állománnyal is tisztes eredményeket tudtak elérni. Valahogy úgy fest: ahol jól mentek a dolgok, ott most még jobban mennek, ahol rosszul, ott most sem megy valami fényesen. Közgazdász ismerősöm jó mezőgazdasági szakember, hitelt adok szavainak — már csak azért , is, mert jó néhány megyei értekezlet felszólalásaiban járták körül e témát, csupán más és más nézőpontból. Tény, hogy súlyos gondot, okozott sok tehenészeti szaklelep életében a fajtaváltás. Az importált állatok és a keresztezettek ugyanis egy darabig »-hozták« a szép eredményeket, ám ezt követően olyan betegséggel találták szemközt magukat a tenyésztők, ami első pillantásra meg a fajta használhatóságát is kétségbe vonta. Nőtt az elhullások és csökkent az elléeék száma, s egyre gyakoribbak lettek » betegségek is. A »titokra«, szerencsére, hamar fény derült. A több tei végett — jó minőségű tömegtakarmány híján — annyi abrakot adtak az állatnak, hw»gy az a szó szoros értelmében belebetegedett. Volt, ahol a normálisnak négy-ötszörösét is föletették. A kérődző tehenek ily módon — fajtájuktól eltérő táplálkozásra kényszerítve — megsínylették a tartást, és sajnos, az esetek többségében, ez az állományok legjobban tejelő állatainál következett be. Az »abrakbetegség« gyógyszere a tartalmas tömegtakarmánv, amely megtölti az állat öen- dőjét, és szervezetéhez illő emésztést tesz lehetővé. Ám épp a jó minőségű tömegta- kavmány hiánya az. ami miatt a gazdaságok az előbbi megoldásra kényszerültek. t I Mert még mindig nem ritka az olyan mezőgazdasági üzem, ahol az állattenyésztést szükséges rossznak tekintik A korábbi években életbe léptetett tejprémium ugyan javított a helyzeten, ám akadnak bőven olyanok, akik az állam részéről csak olyan »kérészéletű«, támogatást látnák benne, amelyre nem érdemes »hosszú távon alapozni«. Az eredmény: a növény- termelő ágazat kapta a fő hangsúlyt, az állattenyésztés pedig »azt eszi, amit eléie raknak«. E ez többnyire nem Üti meg a kívánt szintet. A mérleg másik oldalán számos olyan — fölösleges — csatározás* tapasztalható, amely a legcsekélyebb mértékben sem érinti a mai mezőgazdasági termelés súlyos gondjait. Közismert a vita, a kötetlen forma mellett voksoltak vezető szakembereink. Ezután érthetően megindult a »mozgalom«, kötetlenné ói - alakítani az »elavult« technológiájú istállókat. Egy ilyen átalakítás férőhelyenként több mint 30 ezer forintba kerülne, s szerencsire ma már — pusztán az át alakítás végett — tilos. n. ió szinten termelő Angliában például a kötött tartásmód az általános, s ott egy ember lát el Öt.ven tehenet. Magyarországon a hatékonyság növelésének idősza-! kában a tejtermelés növelése a cél, nem pedig az átalaki- | tással elkerülhetetlenül I együtt járó csökkenés. Terme-1 szetesen a .kötetlen tartásmód korszerűbb, ma azonban még. sajnos, ott tartunk, hogy a kötetlen sem hozza vissza azt, ami a világpiaci helyzetből adódóan elvárható volna. Nem »ördögi kör« ez: a kiút könnyen meglelhető. Elhangzott már többszejr, több fórumon is, hogy a gazdaságokban csak az állattenyésztés és a növénytermesztés szoros összhangiával lehet fejlődést elérni. Mert ió tömegtakarmánv kell az elegendő tejhez?1, akkor nemcsak az abrak mennyisége csökkenhet, hanem egészségesebb lesz az állomány is. L ássuk be végre: a növénytermesztésben »csodák« már nem várhatók! A jobb technológiák, hatóanyagok, vetőmagok sem hoznak olyan ugrásszerű fejlődést, mint például egy. az igényeinek megfelelő ellátású tehenészet hozhat. Az egész világra érvényes, szigorodó közgazdasági helyzetben ezt aligha kell külön hangsúlyozni. Benosik András Márciusban készült el a Mezőgép 1. sz. kaposvári gyárában az új hatezer négyzetméteres üzemcsarnok. Azóta szerelik a gépeket.' A munkákról kérdeztük az illetékeseket. Boros József, a Mezőgép vállalat, igazgatója: — Az 1. az. gyár üzemcsarnoka a vállalat rekonstrukciójának részeként épült meg. hátra van még a szociális létesítmény és a kazánház befejezése A nagv csarnok généinek naigvobb része csak jövőre érkevik meg. addig átmenetileg helyezik el a gépeket. Csúz Imre gvárigfvaeató: — A beruházást 1076-ban kezdtük. miután a Mező- Imre utcai telepünket átadtuk a csepeli egvedi. gépgyárnak. Az építkezés 1Í177 februárjában kezdődött: a rési telepen tízezer négyzetméternyi fedett területet hn ártunk el. itt viszont egv háromhajós — vagyis három, egymástól falakkal elkülönített — csarnok épült, jóval korszerűbb formában. A kivitelező a SÁÉV volt. ugyanúgy, mint az egész rekonstrukcióé. Az építési munkák nagyobb részét 1978-ban kellett elvégezni. A csarnokot sikerült márciusra olyan állapotba hozni, hogy az egyik hajóban megkezdhettük a munkát. Ez a kivitelezési idő a megyében megszokottnál jóval rövidebb volt. A kitűzött határidőket azonban Így sem tudtuk tartani. A rekonstrukciókhoz nemcsak ez a termelő üzemcsarnok, hanem az úgynevezett járulékos beruházások is hozzátartoznak. Meg kellett oldani a csapadékvíz elvezetését, a szennyvízhálózat építését, és az ivóvízScör- vezetéket is ki kellett építeni. A beruházás magába foglalja a gyár teljes gázellátására szolgáló kazán házat ée egy szociális épületet is. A munkák értéke mintegy 300 millió forint. Ebbe már a 120 különféle gépet, közöttük a 15 számjegyvezérlésü, nagy értékű szerszámgépet is beleszámítottuk. A rekonstrukció befejezése lehetővé teára, hogy a gyár megháromszorozza termelését. E« a beruházás a hazai anyag- mozgatás gépesítésének gyártási hátterét hivatott szolgálni. Az országban egyedül itt gyártunk úgynevezett részereit hidraulikus darukat, a KCR-családot. Jelenleg öt típusból áll a család. Ezt szeretnénk licencvásárlással bővíteni, nagyobb teherbírású darukkal. Az NSZK-beli, Wevhaui&en cégsei lm lőttünk licencvásárlás! szerződést — Atlas típusú. 8 tonnámé tere« darukra. Ellenértékéként évente 150 darabot fognak visszavásárolni tőlünk, és ennek a típusnak a gyártását ők leállítják. A szerződés kedvező számunkra, mert a rekonstrukcióra fölvett bankhitel egyik feltétele a tőkés export bővítése volt. TV nemesik az NSZK, hanem Jugoszlávia is nagv érdeklődést mutat gyártmányaink iránt: az év végéig még százezer dollár értékű darut akarnak tőlünk vásárolni. Az üzemcsarnokban gyártjuk majd a KCR-t és mx At- last, s tervbe vettük egy önjáró rakodógép előáll ftását. Első típusát, az úgynevezett univerzális rakodógépet már az idén gyártjuk. Négykerék- meghajtásű jármű ez. képes helyben megfordulni; homlokoldalán elhelyezett fogóeszközei kiválóan alkalmasak trágya, sóder, homok és gumó« termények rakodására. Az Agroker közvetítésével értékesítjük. 1 — A csarnok első termében egy vegyes műhelyt kellett kialakítanunk, amikor áttelepültünk a Mező Imre utcából. Még folyik a szereli», de már termelünk is. Bonyodalmakat okozott, hogy még az idén is kellett, dolgoznunk a régi telephelyünkön, úgy, hogv közben ne zavarjuk a csepelieket. Szeptember harmincadikén 281 millió forint értékű árut bocsátottunk ki; ez megfelel u tavalyi teljes termelési értéknek. Addigra az éves eredménytervünket, is teljesítettük, a költözködés ellenére Is. Egvértelműen a sikeres termékváltásnak köszönhet iük ezt. és annak, hogy a létszámcsökkentést nem követte termel és visszaesés. A második teremben Borzavart Imre csoportvezető mutatja a két frissen érkezeit, nagy értékű számjegyvezérlésű szerszámgépet. — A Huszár fantázianevű MC 500-as típusú gépet a Saerszámgépipari Művek Fejlesztőintézete gyártotta, vezérlőberendezését pedig a Vi- lati, A harminc szerszám helyes. automatikus szerszúm- cserélövel ellátott gép tizenkét millió forintot ér. a daru- forgatómotorházak forgácsoló megmunkálása lesz a feladata. Másik frissen érkezett gépük az E. E. N., 400-as szabad programozású csúeseszterga- pad. Ez PNC—712-es vezérléssel memória után dolgozik, a tengely jellegű’ alkatrészek megmunkálását végzik majd. Ebben a teremben lesznek a programvezérlésű gépek. A híddarut még nem tudták fölszerelni, az alkatrészek mozgatását ezért kis munkahelyi darukkal oldják meg. A gépek fogadására fölkészültek. A mechanikus éa elektromos karbantartást vég- zök H gyártónál voltak tanfolyamon, a kezelőket pedig a helyszínen fogják betanítani. Cs. U Ősz a Dráva mentén Ez az ősz ipencsak kedvezett q mezőpor (ín * ép non dolomtoknak. A tótúj falui termelőszövetkezetben mindenütt kihasználták a jó időt. öt gép vetette *z őszi búzát. November elsejéig nyolnsvá*- kilencven hektáron kell e munkát elvégezni Forr a must a pincékben, s a szakemberek állítják, hogy kitűnő minőségű bor lesz be- lCe: zamata miatt sokáig emlegetjük majd az idei évjáratot. A nyár és a hosszú ideig tartó napfényes ősz mézédes fürtöket érlelt, s aki csak tehette, húzta-halasztotta a szüretet. A Balatonboglári Állami Gazdaságban például két hónapnál tovább tartott — es csak most, a hét végén fejeződött be — ez a munka. Megvárták ugyanis, hogy teljesen beérjenek a különböző fajták. Ennek a .várakozásnak az eredménye, hogy 17—20 cukorfokos a must a feldolgozóban : tíz éve nem volt ilyen. A jó borból azonban esak közepes a termés, hektáronként 90 mázsás átlaggal fizettek a szól ősikertek. A tavaszi fagyok és a nyári szárazság miatt lett kevesebb. A kiesést a minőséggel pótolta & természet. A pincék táján sok szó esik már az ízekről, megkóstolni azonban még nem lehet. Hónapokba telik, mire letisztul a bor. Ügy látszik, a szüret befejezésével egyidőben véget ért az októberi nyár: esőkikel, széllel köszöntött be a hűvös idő. A földeken szükség van a csapadékra is. a betakarítás azonban nehezebbé vált. Szerencsére a gazdaságok kihasználták a meleg őszt: jó a. munkák üteme. Azt. hogy október vége közeledik, nemcsak a földeken lehet észrevenni, sárosak, csúszósak az utak. A gépkocsivezetőket óvatosságra inti ez. Kaposvár néhány utcájában különösen vigyázni kell az autósoknak: a levelek gyorsan hullottak le a fáról, eltakarításuk — úgy látszik — lassan megy a városgazdálkodási vállalatnak, pedig nagyon veszélyes az úttestet takaró nedve« levélszőnyeg. A városon kívül is több a veszély: este még mindig lehet' találkozni klvi- lágitatlan kerékpárral, s — valószínű a pincékből jövet — több az imbolygó gyalogos Is Tegnap először volt minden tanácson szabad szombat: minisztertanácsi rendelet alapján változott meg az államlggagatá« apparátus hét végi munkarendje. A takarékosságot 'is szolgáló intézkedés azonban nem érinti hátrányosan az ügyfeleket. Kevesen vannak ugyan, akik ilyenkor intézik ügyes-bajos dolgaikat, őket azonban ezentúl is fogadják, hiszen Minden tanácson lesz. ür-elet. Aki szabud szombaton kívánja kimondani a ‘boldogító igent, az ezután is megteheti, az anyakönyvvezetők bent lesznek a munkahelyükön. A héten ülést tartott a Kaposvári Városi Tanács. Az építési, közlekedési és vízügyi osztály munkáiét értékelve azt állapította meg a testület, hogy iavult a vezetés színvonala. következetesebb a feladatmeghatározás és ellenőrzés. gyorsabb az ügyintézés. A Barcsi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága csütörtöki ülésén a Dráva-parti település érdekében végzett társadalmi munka eddigi eredményeit értékelve art állapította meg, hogy kiemelkedő tevékenységet ki á Vörös Csiila£ Tsz. az Építő-gépgyártó Vállalat barcsi gyára, a tövéi é* a helyi tűzoltóság. Társadalmi összefogással valósult meg az ifjúsági park alagcsövezése éa tereprendezése, a építették fel a tájházat. A testület úgy döntött, hogy már most hozzá kell fogni a jövő évi társadalmi munka tervezéséhez, alapos előkészítéséhez. A népfront megyei elnöksége is ülést tartott, a héten. Egyebek között a‘ jogpropaganda eredményeit összegezi* és a további feladatokat határozta meg. Az állampolgárok jogismeretének növelése érdekében sok minden történt a* utóbbi években. A jog propagandája alapvetően két nagy területet fog át. Az egyik a készülő szabályok tervezetének vitája, a másik az új törvények ismertetése. A készülő szabályok társadalmi vitája egyúttal a jogalkotás bonyolult folyamatában részt vevők számának növelését is jelenti. Különösen figyelemreméltó az. hogy a helyi tanácsok rendeletalkotás előtt v^eményt kérnek — és kapnak — a néptrontbiaottsá- goktól: azoktól az emberektől, akik ismerik az ott élők igényeit, Lehetőségeit. Az eredmény ; alaposabbak, időállóbbak ezek a szabályok, köny- nyebb a betartatásuk. Bt. kéreg* Iimc A tsz-brigád 1260 köbméter fát termett ki az Idén. (Gyertyát László felvételei)
