Somogyi Néplap, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-07 / 209. szám
1 VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Ara: 1,20 Ft AZ M S Z M P SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam 209. szám 1979. szeptember 7., péntek Helmut Schmidt és kísérete hazautazott Plenáris lés zárta le a magyar-npgafnémel tárgyalásokat Közleményt adtak ki a tárgyalásokról Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tagjának és Helmut Sehmidtnek, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárjának hivatalos tárgyalásait plenáris ülés zárta le csütörtök délelőtt a Parlament delegációs termében. Kádár János és Helmut Schmidt hivatalos tárgyalásait plenáris ülés zárta le a Parlament delegációs termében. A zárótárgyaláson magyar •részről, jelen volt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter és Kővári Péter, hazánk bonni nagykövete. Az NSZK részéről jelen volt Günther van Well külügymi- nisztériumi államtitkár és dr. Johannes Balser, az NSZK budapesti nagykövete. Jelen voltak a két tárgyaló delegáció tagjai és szakértői. Az NSZK kormányfője és kísérete délelőtti programja keretében ellátogatott a Szépművészeti Múzeumba. * * * A déli órákban Helmut Schmidt a Duna Interkontinental -szá 11 óban sajtókonferencián találkozott a magyar, az NSZK-beli és a nemzetközi sajtó képviselőivel. A sajtókonferenciát Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke nyitotta meg. nak ítélte a gazdasági együttműködés fejlesztését, hangsúlyozva, hogy ez elsősorban a közvetlenül érintett vállalatok és külkereskedelmi szer- veü feladata. A nemzetközi politika időszerű témaköreit elemezve .1 Magyar Távirati Iroda kérdésére áttekintette a kelet— nyugati kapcsolatok Helsinki utáni fejlődését. Utalt arra, hogy az enyhülés politikájának gyakorlata az európai történelemben példa nélkül álló jelenség. Jóllehet mindössze égy évtizedes múltra tekinthet vissza, a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatai, a keleti szerződések, a helsinki , biztonsági értekezlet megannyi fontos állomását jelentik ennek a történelmi folyamatnak. A belgrádi találkozó tanulságaiból leszűrhető, hogy az érintett államoknak új, konstruktív in- vasiatok niegfogalmazasára kell összpontosítaniuk. A Népszabadság kérdésére válaszolva a többi között hangsúlyozta: a fegyverzetellenőrzési, • fegyverzetkor!át>- zási és leszerelési tárgyalások rendkívül bonyolultak, így a továbbjutás csak kitartó, türelmes munka eredményekéin valósulhat meg. Az elsőSALT- megállapodásokat egy évtizedes előkészítés előzte meg, Bécsben is már évek óta tartanak az eszmecserék. Csüg- gedésft; nincs ok — leien tette ki Helmut Schmidt —, mert keletnek . és nyugatnak ' egyaránt érdeke, hogy mind a stratégiai fegyverzetkorlátozás, mind a közép-európai (Folytatás a 2. oldalon) • Gyenes András fogadta Franc Popitot Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára csütörtökön fogadta Franc Popitot, a JKSZ elnökségének tagját, a Szlovén Kommunisták Szövetségének elnökét. A baráti légkörben lezajlott találkozón — amelyen részt vett Horváth Miklós, a Vas megyei Pártbizottság első titkára — tájékoztatták egymást a Magyar Nép- köztársaságban és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban folyó szocialista építőmunka Időszerű kérdéseiről és áttekintették hazánk és Szlovénia kapcsolatainak fejlődését. A találkozón jelen volt dr. Vitomir Gasparovics, Jugoszlávia budapesti nagykövete. v.-'y Óriás kazán ópu! a Magyar Hajó- és Daru gyár gyáregységében. A kclszáziiuszonSí négyzetméter alapterületű acélkolosszust a harmatlik negyedév végén vehetik át a görög megrendelők. Képünkön: \z egyik gőzolvezető cső hegesztése. (MTI-fotó — Tóth Gyula felv. — KS) NAGYGYŰLÉS KADARKÚTON A szolidaritás emberi kötelességünk Szolidaritás és béke. Olyan fogalmak ezek, amelyék a magyar nép, és a szocializmust építő többi ország, valamint a nemzeti haladásért, a fölemelkedésért küzdő népek egész tevékenységét áthatják. Ez jut kifejezésre ná- lunkj_az immár hagyományos, évenként megrendezésre kerülő szolidaritási eseményso- _ rozatban — hűen tükrözve j népünk őszinte törekvéseit. Ez I a gondolat hatotta át azt a szolidaritási nagygyűlést, amelyet tegnap este rendezett Kadarkúton a művelődési házban a Hazafias Népfront megyei és nagyközségi bizottsága. Eljöttek ide a környező községek lakói is, hogy szolidaritásukat kinyilvánítsák. Erre figyelmeztetett az a felirat is, amely megfogalmazta a nagygyűléssel megnyíló eseménysorozat célját: »Erősítsük szolidaritásunkat a szabadságukért és függetlenségükért küzdő népekkel!« Az elnökségben helyet foglaltak: dr. Balassa Tibor, a megyei tanács elnökhelyettese, Varga Károly, a Hazafias Népfront megyei titkára, Gál Sándor, a kaposvári járási pártbizottság első titkára, dr. A’agy Pál, a Mészöv képviseletében, Honfi Istvánná, a Vöröskereszt megyei titkára, dr. Navracsícs L ászióné, az SZMT titkára. Bogó László, a Teszöv .titkára, a Tegyünk Többet Somogyért! kitüntetéssel elismert Máder Jenő tanácstag. kisiparos, valamint Nagy Tibor, a nagyközségi pártbizottság titkára, Hetest Lajos tanácselnök, Banka Margit, a megyei KISZ-bi- zottság titkára, továbbá a környező üzemek, termelőszövetkezetek képviselői. A Himnusz elhangzása után egyenruhás úttörők köszöntötték virágcsokrokkal az elnökHelmut Schmidt Sajtókonferenciája A kancellár rövid bevezetőjében könszönetet mondott azért a szívélyes fogadtatásért, amelyben kíséretével együtt magyarországi látogatása során részesült. Utalt arra, hölgy az NSZK-ból először látogatott kormányfő Budapestre és személye számára is ez volt az első találkozás Magyarországgal. Méltatta azokat a tárgyalásokat és eszmecseréket, amelyek keretében az NSZK kormányfője, a bonni minisztériumok, a gazdaság', a szakszervezeti, a tudományos és kulturális élet képviselői találkozhattak mamagyar partnereikkel. — A tárgyalásokon kitűnt, hogy közös érdekünk fűződik a politikai, a gazdasági, a kulturális együttműködéshez Európában, általában pedig az enyhülési folyamat elmélyítéséhez kontinensünkön — állapította meg a kancellár. — Az NSZK számára Magyarország fontos, megbízható politikai partner. A Magyar Népköztársasághoz hasonlóan a Német Sző» vétség! Köztársaságnak is létérdeke, hogy az enyhülési Politik» folytatódjék. Ezért olyan fontos számunkra — hangoztatta Helmut Schmid1 •— a kelet-európai országokkal folytatott párbeszéd, a személyes találkozók tapasztalata. Az NSZK kormányfője a magyar és a külföldi sajtó képviselőinek válaszolva a nemzetközi kérdések széles köréről szólt, kijelentette: ezek megoldásában egy szilárd, kiegyensúlyozott enyhülési politikára lehet támaszkodni. Döntő fontosságúnak minősítette, hogy az NSZK politikai irányvonala áttekinthető, kiszámítható maradjon mind a nyugati szövetségesek, mind a kelet-európai tárgyaló partnereit számára. Ennek az áttekinthetőségnek az alapfeltétele, hogy nyíltan megmondjuk véleményünket, válaszoljunk a föltett kérdésekre. Ez a gyakorlat érvényesült a budapesti tárgyalások során is. Ezután Helmut Schmidt a jövő feladatairól szólt: bizakodását fejezte ki, hogy a SALT—II. megállapodást mielőbb ratifikálják; Bécsben sikerül előrelépni a haderő- csökkentési tárgyalásokon, és eredményesen rendezik meg a madridi találkozót, amely kiemelkedő állomása lehet az európai enyhülési, folyamatnak. Az NSZK kormányfője elmondja, hogy nem iát problémákat .a kétoldalú kapcsolatok alakulásában. KívánatoeBulgária felszabadulásának ünnepén Népeink barátsága mindennél értékesebb A két nép internacionalista 1 barátságának jegyében, Bul- (gária felszabadulásának 35. ; évfordulója alkalmából rendezett nagygyűlést a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa csütörtökön a Taurus Gumiipari Vállalat művelődési házában. A Himnuszok elhangzása után Kovács Béta, a HNF OT titkára, az Országos Béketanács főtitkára, köszöntötte a megemlékezés résztvevőit, köztük az elnökségben helyet foglaló Benke Valériát, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Társadalmi Szemle szerkesztőbizottságának einökét, Havasi Ferencet, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, Trautmann Rezsőt, az Elnöki Tanács helyettes elnökét, Raffai Saroltát, az országgyűlés alelnökét, Simon Pál nehézipari minisztert, Trethon Ferenc munkaügyi minisztert, Roska István külügyminiszter-helyettest, Vladimir Videnovot, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövetét, továbbá a fóvá- I ros és a VII. kerület párt- es állami szervei dolgozóinak képviselőit. Ünnepi beszédet Huszár István, pz MSZM5p Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos ■ Tervhivatal elnöke mondott. Huszár István beszéde — Ünnepelni és köszöntem gyűltünk össze: 35 éve, 1944. szeptember 9-ének hajnalán Bulgáriában felvirradt a fel- szabadulás napja — mondotta bevezetőjében, majd méltatta a bolgár katonáknak az ország felszabadításáért a szovjet fegyveres erők oldalán vívott hősies harcát. — Az ország teljes egészét felszabadító szovjet csapatokhoz csatlakozó bolgár szövetséges alakulatoknak Jugoszlávia és Magyarország felé vezetett a győzelmet és szabadságot hozó útja. Bolgár katonák tízezrei áldozták életüket a mi szabadságunkért is. Mai tisztelgésünk nem egyedül az ünnepnek szól, hanem az általuk hozott áldozatnak is. amelyet soha nem felejthetünk. A továbbiakban Huszár István hangsúlyozta: — Népünk ismeri és nagyra értékeli a Bolgár Népköz- társaság népének a szocialista építő munkában elért történelmi eredményeit Örömmel és büszkeséggel tölt el bennünket is, hogy a Bolgár Kommunista Párt vezetésével, fáradhatatlan irányító és szervező munkájával gyors ütemben épül a Bolgár Népköztársaságon a fejlett szocialista társadalom. A VII. ötéves terv eddigi eredményei bizonyítják, hogy a Bolgár Népköz- társaság — amelynek egyre korszerűbb az Ipara, s kiváló eredményeket felmutató a mezőgazdasága — lendületesen fejlődik. A VII. ötéves terv első három évében a nemzeti jövedelem mintegy 20 százalékkal, az ipari termelés 22 százalékkal, a termelékenység csaknem 20 százalékkal nőtt (Folytatás a 2. oldalon) ség tagjait, majd Horváth Andrea gimnáziumi tanuló elszavalta Radnóti Miklós Himnusz a békéről című versét Nagy taps köszöntötte az úttörőket akik írók és költők vallomásait tolmácsolták — színvonalas irodalmi összeállításukban — a békéről és a szolidaritásról. Szíta Ferenc, a Hazafias Népfront megyei bizottságának ’alelnöke üdvözölte a nagygyűlésen megjelenteket, s megnyitotta a szolidaritási eseménysorozatot. Ezt követően dr. Molnár Béla, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára mondott beszédet. Mé’tatta és elemezte a szolidai-itás fogalmát, a magyar és a nemzetközi történelemből, napjaink eseményeiből vett példák sorával bizonyította a szolidaritás, az összefogás jelentőségét, szükségességét. — A szolidaritás az ember természetében rejlik: segítséget kér, vár és fogad el, kínál, ha érzi annak szükségességét — mondotta a szónok, dr. Molnár Béla, amikor a szolidaritás fogalmát, annak szükségességét méltatta, s beszélt napjaink szoliáaritási feladatairól, hangsúlyozta, hogy ez közös érdek: csak az várhat támogatást mástól, aki a segítség nyújtásától sem 1 zárkózik el. — önmagunk, népünk érdeI keit Is szolgáljuk, amikor szolidárisak vagyunk más népekkel — mondotta. Utalt arra is, hogy ezt határozza meg számunkra pártunk, kormányunk következetes politikája, amely mindenkor következetesen megvalósítja a szolidaritást. Beszélt arról is, hogy mire kötelez bennünket ; napjaink szolidaritása: támo! gatni az agresszió, az elnyomás ellen harcoló, a békéért, a haladásért, a nemzeti függetlenségért küzdő népeket. Szavait egyetértéssel fogadták a nagygyűlés résztvevői. Ezt fejezte ki Jager Istvánná, a helyi ruhaiizam szocialistabrigád-vezetője! Bálint József tanár, a Hazafias Népfront nagyközségi bizottságának elnöke. ök a kadarkút!ak és valamennyi somogyi ember őszinte békevágyát tolmácsolták: azt, hogy mindenkor teljesítik szolidaritási kötelezettségeiket. A nagygyűlés as Internaeionáléval ért véget Utána a nagybajomi kultúrcsoport köszöntötte színvonalas műsorral a résztvevőket