Somogyi Néplap, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-23 / 196. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S 0 L J E T E K I Ara: 1,20 Ft Somom! Néplap XXXV. évfolyam 196. szám 1979. augusztus 23., csütörtök Importanyag helyett hazai Újabb munkaverseny-felajánlások A jobb munka, a minőség javítása, a termelékenység növelése áll az újabb somogyi munkaverseny-felajánlások középpontjában. A vállalatok, az állami gazdaságok, a szövetkezetek szocialista brigádjai minden tartalékot számba vesznek, hogy eredményt érjenek eh A KRMTKAL BARCSI GVaRA A párt XII. kongresszusának és a felszabadulás 35. évfordulójának tiszteletére Többek között azt vállalták, hogy takarékoskodnak az import alapanyagokkal (gyanta, lólia), sha lehet, a tőkés országok helyett a szocialista országokból szerzik be. Jobban felhasználják a helybeli anyagokat, így többek közölt a cirávai homokot. A gyár A es B üzeme száztízezer forint értékű megtakarítást vállalt a tőkés importból származó anyagok jobb felhasználása révén. Az A üzem ötvenezer forintot takarít meg azzal, hogy magyar poliésztergyantát használ. A B üzem ezután úgy bontja fel a papír-, a műanyagzsákokat, a hordókat, hogy még egyszer fölhasználhassák őket. Ez is hatvanezer forintot hoz a gyárnak A raktáriak kétszáz selejtes raklap megjavításával harmincötezer forintot takarítanak meg. A minóségiőr-mozgalorn megszervezésével a dolgozókat is bevonják a minőség javítása, a termelés folyamatossága, a hatékonyság érdekében végzett tevékenységbe. B ABATONBOGLÄRI ALLAMT GAZDASAG A szocialista brigádok, az állami gazdaság közössége vállalták, hogy elérik az V. ötéves tervben előirányzott árbevételi A közgazdasági környezet megváltozott, a belföldi piac korlátozott, az export nagy szerepet játszik. Éppen ezért a termés mennyiségének növekedésén kívül javulnia kell a minőségnek. A palackozóüzemben teljes gépi és szervezési rekonstrukciót terveznek, világpiaci szintre emelik a munkát. Ezenkívül gyümölcslével, üdítő alapanyaggal bővítik a választékot. Több gyümölcsöt exportálnak, s hasznosítják a melléktermékekel A jövedelmező termelést szolgálja az a terv, hogy elérik a 120 mázsás szőlőtermést hektáronként. A gazdaság 25 hektár új szőlőt telepít. A tervezett 106 hektár gyümölcsös telepítése pedig már szerves része lesz a későbbi ültetvénycserének. A gyümölcsöt sokkal jobban hasznosítják, együttműködve a borászati, az oltványterme- lő ágazattal, ezenkívül az élelmiszeriparral és a külkereskedelemmel. A szőlőolt- ványíizem beruházásánál 28— 30 százalékos megtakarítást érnek el azzal, hogy csak azokat az üzemrészeket építik meg, amelyek a hatékonyságot szolgálják. KAPOSVÁRT RUHAGYÁR A szocialistabrigád-vezetők tanácskozásán tett vállalások középpontjában az export növelése áll. A gyár fokozatosan átáll a felnőtt ruházati cikkek gyártására is. Az idei és a jövő évi tervet 1—2 százalékkal túlteljesítik. A munkaverseny révén csökkentik a munkahibás, az osztályos áru arányát, a termelésből kieső időt. A kellékanyagokkal, a cérnával takarékoskodnak. Nagy gondot fordítanak arra, hogy megtartsák a gyártási, a szállítási határidőket. Tudományos világkonferencia A bécsi StadthaUéban tegnap folytatódott az ENSZ tudományos—technikai világkonferenciája. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke dr. Hertha Firn- berghez, az osztrák tudományos és kutatási ügyek miniszteréhez, az ENSZ-konfe- rencia elnökéhez intézett üdvözlő táviratában sok sikert kívánt a nagy jelentőségű és a fejlődést szolgáló tanácskozás munkájához. A tegnapi plenáris ülésen szólalt fel a magyar küldöttség vezetője, Pál Lénárd akadémikus, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke. Elismeréssel szólt a konferencia bécsi megrendezéséről. Háromszáz olajkáSyhatűztér készül naponta a pusztakovácsi termelőszövetkezet melléküzemágában a H—68-as és a Gemenc kályhákhoz, a Mechanikai Művek marcali gyárának megrendelésére. Szokatlan a földi menü A Szaljut—6 tovább kering Kertészeti szakemberek Kaposváron A virágos város elérhető álom A Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat vezetőinek kérésére a Kertészeti Egyesülés parképítési és -fenntartási szakbizottsága tegnap a megyeszékhelyem kihelyezett ülést tartott. Az ország legnevesebb kertészeti szakemberei jöttek el, hogy képet kapjanak a város parkosításának, fásításának, helyzetéről, tapasztalatokat szerezzenek és nem utolsó sorban javaslataikkal segítsék a kaposváriak munkáját. A szakbizottság tagjait Farkas László igazgató köszöntötte, majd Vékony László főmérnök ismertette a városban végzett parképítő és -fenntartó munkát. A vállalatnál a kertészeti részleg három részből, a kertészetből, a parképítésből és a parkgondozásból áll. A kertészet termeszti a kiültetésre 6zánt növényeket, s jut a virágokból eladásra is. A parképítő részleg munkáját a város terei, utcái dicsérik. Ebben az ötéves tervidőszakban készült el többek között a Honvéd utca, a Kinizsi- és a Zaranyi-lakótelep, a nyomda és a Mezőgép vállalat parkja. 11 millió forint értékű munkát végeztek. A főmérnök a gondokról is beszélt. Eiső helyen említette, hogy nincsenek megfelelő öntözőberendezéseik, s ez egyik oka annak, hogy még nem beszélhetünk virágos Kaposvárról. Sok gondot okoznak az elöregedett fasorok és a járműforgalom növekedése miatt sok helyütt meg kellett »-tizedelni-“ a régi faltat. Az sem mindegy, hogy a pótlásra milyen fajtákat választanak majd. A tájékoztató után a szak- bizottság t.agjal bejárták Kaposvár parkjait, fasorral övezett utcáit, majd szakmai kérdéseket vitatlak meg a városgazdálkodási vállalat szakembereivel. Mi Kokics Tibort az egyesülés elnökét kérdeztük: — A zöldterület nagyságát, állapotát tekintve, Kaposváron jobb, avagy rosszabb a helyzet az országosnál? — Kevés olyan város akad hazánkban, ahol három lakóéira egy fa jut. Ha csak azt nézzük, Kaposváron jó a helyzet. A hozzáértés, a helyes törekvés mindenütt látszik, sehol nincs lemaradás az országoshoz képest. A parkfenntartást távlati tervek szerint végzik, nagy szakértelemmel. Természetesen a régebbi telepítéseknél nem számoltak ilyen fokú motorizációval. — Gyakran szóba kerülnek a tájidegen fajták. — A városi életet jól tűrő fajtákat kell telepíteni. Ezeknek nem árt a kipufogógáz, a por, a hőség, és könnyen alakíthatók, esztétikusak. A nagy platánok ma már, forgalmas helyekre nem valók. S egy kis összefogással nem elérhetetlen álom a virágos Kaposvár sem. Nincs szükség drága, üvegházban nevelt virágokra sem, a régi magyar fajták tökéletesen megfelelnek erre a célra. Kaposvárnak tehát, ha az ország más városaival hasonlítjuk össze, nincs szégyenkeznivalója. A szakemberek szerint a zöldterületek aránya megfelelő, s ez biztosítja a város jó mikroklímá- j ját ' Ljahov tíz perc teremtornát végzett, miközben Rjumin már a bajkonuri egészségügyi központ párkjában kocogott tegnap, az űrpáros visszatérésének negyedik napján. Az orvosok, akik általában nagyon elégedettéit az űrhajósok 175 napos űrutazás .utáni re- adaptációjának első 'szakaszával, örömmel állapították meg, hogy az elmúlt három napban mindkettőjük lábszárizma megerősödött, s ezért engedélyezték az erősebb edzést. Az orvosok egybehangzó véleménye szerint Ljahov és Rjumin readaptációja zökkenőmentesen, kitűnő ütemben történik. Már az első földi éjszakát is mély álomban, nyugodtan töltötték, igaz, mint Rjumin elmondta, reggel egy hirtelen mozdulattal csaknem lesett az ágyról. Másnap azonban már »emlékezett-“ szervezete, s »földi módra kelt fel. Az orvosok annak is örülnek, hogy Ljahovnak és Rjumin nak jó étvágya van, bár természetesen egyelőre gyakrabban és kevesebbet esznek, hiszen a súlytalanság utáni első napokban egy-egy nagyobb falat is súlyosnak tűnhet, valamint az űrétrendről a földi menüre történő átállás is csak fokozatos lehet. Ljahov a rajt, a teherűrhajók kikötése és a leszállás pillanatait nevezte a legnei ii • i ii -------------- » h ezebbnek és a legfeszítet- tebbnek, amihez Rjumin hozzátette, hogy számára a »programon kívüli« űrséta jelentette a legnagyobb izgalmat és örömöt. Vlagyimir Ljahov és Vale- rij Rjumin szerdán táviratban mondott köszönetét a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és minisztertanácsának az űrprogram maradéktalan végrehajtása és a sikeres visszatérés alkalmából hozzájuk intézett üdvözletért és munkájuk magas elismeréséért. Miközben az űrhajósok már javában újra tanulják a földi életkörülményeket, a Szal- jut—6. űrállomás, amely féléven át volt otthonuk, automatikus vezérléssel folytatja Föld körüli keringését. A Szál jut—6. szerdán moszkvai idő szerint. 13 óráig 10 ezer 920 Föld körüli fordulatot tett meg. (Tudományos kommentárunk a 2. oldalon.) Törik már a dohányt... A fogyasztói árak országos ellenőrzésének tapasztalatai Az őrhalmi Hazafias Népfront Termelőszövetkezet ötven hektáron termeszt dohányt, s a gépekkel mar törik a termést (MTI-fotp — Fehérváry Ferenc felv. — KS) Az árváltozásokat a kereskedelmi szervezetek alapos, gondos előkészítése után körültekintően, és időben hajtották végre — állapította meg az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség most ösz- szesített jelentése a július 23-i hatósági árintézkedések végrehajtásának általános tapasztalataként. A főfelügyelőség a fővárosi és valamennyi megyei felügyelőség, a tanácsi szakigazgatási apparátus és társadalmi ellenőrök közreműködésével átfogó országos vizsgálatot tartott: 1400 üzletben több mint 500 vendéglátó helyen és 80 kereskedelmi vállalat, szövetkezet központjában ellenőrizte az árváltozással kapcsolatos leltározások megszervezését, lebonyolítását, az átárazásokat, az árfeltüntetést, a kiszolgálást. a kalkulációk készítését és az árukínálatot. Az egy hónapja életbe lépett fogyasztói áremelés az élelmiszer, a háztartási-vegyí- áru, az építő- és tüzelőanyag, a bútor, a lábbeli és a személygépkocsi árucsoportban hozzávetőleg 47—50 ezer cikkelemet érintett. A vállalati központok és a hálózat dolgozóira igen nagy terhet rovó munka ellenére — néhány bolttól eltekintve — az árintézkedést követő munkanapon zavartalanul biztosították az árusítás feltételeit az új árakon. Az ellenőrök szerint a vizsgált kétezer leltár 89 százalékát, a 470 kalkuláció 94 százalékát helyesen, pontosan készítették el, viszonylag jelentéktelen volt a leltározás alól egyéni haszonszerzési céllal kivont készletek értéke. A vendéglátóiparban a fogyasztói árak az üzletosztálytól függően eltérően változtak, a módosításokat általában megfelelően alkalmazták Az üzletek alapjában zavartalanul oldották meg az előfizetéses étkeztetést az új arakon, majdnem mindenütt kínálnak napi menüt is. Az első hetek forgalmi tapasztalatai alapján egyre több vendéglátó üzletben ajánlanak olcsóbb úgynevezett zóna-kis- adag ételeket. Az országos vizsgálat megállapítása szerint az áremelést követő időszakban a kereskedelem árukínálata alapvetően megfelelő, az utánpótlás — néhány cikktől eltekintve — folyamatos volt. A vizsgálatokon nagy gondot fordítottak- a helyes áralkalmazásra, a számolásra, a pontos mérés ellenőrzésére. A Belkereskedelmi Minisztérium ellenőrzési programja szerint a kereskedelmi felügyelőségek és a tanácsok tovább folytatják az áralkalmazással kapcsolatos vizsgálatokat, amelyekbe egyre jobban bekapcsolódnak a társadalmi ellenőrök is: a minisztérium felhívta a vállalatokat és a szövetkezeteket, hogy a következő időszakban a belső ellenőröket is hasonló vizsgálatokkal foglalkoztassák. A folyamatos ellenőrzések célja az. hogy mind teljesebbé tegyék az árfel tüntetéseket, s mindenütt vizsgálják a pontos számolást, mérést, a vendéglátásban az előírt adagok kiszolgálását, a dolgozók magatartását löki! ruha és gyümölcs exportra