Somogyi Néplap, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)

1979-06-02 / 127. szám

4

GYASZJELENTÍ^

Fájdalommal tudatjuk, hogy ■teret ett jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk,

ÖZV. SZONDI JÖZSEFNB Papp Katalin

•9 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése 1379. június 5-én, kedden fél 4 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család

• • •

Fájdalommal tudatjuk rokonokkal, ismerősökkel, hogy

ÖZV. MESTER JÖZSEFN®

(Szenna, Petőfi S. u. 9. sz. alatti lakos) életének 68. évében hosz- szas szenvedés után elhunyt. Temetése június 5-én, fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. (158555)

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, az Állami Biztosító és a DÉLVI- ÉP dolgozóinak, akik drága halottunk,

SARDI GABOR

temetésén részt vettek és fájdalmunkban velünk éreztek.

A gyászoló család

Kottás szívvel, őszinte tisztelettel fejezzük ki hálánkat rokonainknak, jóbarátainknak, ismerőseinknek, akik drága, felejthetetlen édesapám,

KÖVESDI JANOS

temetésén részt vettek, sírját koszorúikkal elhalmozva, együttérzésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Eladó Igáiban a Vörös Hadsereg útja . 14. sz. alatt egyszo- i bás konyhás lakás. f Érdeklődni: Matisa

? Istvánnénál vagy az > áfész központi irodájában

___________(4587)

B

alatonszemesen a szőlőhegyen földterület eladó. Érdeklődni: Boglárlelle, Csemegebolt, Iváncsics. ____________________(52950)

H

áromszobás családi ház — előszoba, konyha, több mellék- helyiség — 250 n-öl kerttel betegség miatt olcsón eladó. So- mogyacsa. Kossuth L. U. 185.

_____________(4588)

B

alatonszárszó központjában parcellázás előtt álló 220 n- öles telek 600 Ft-ért n-ölenként eladó. Érdeklődni : munkaidőben a 06-84-40227 telefonszámon, Gyár- mainál,______________(13)

Kaposváron, Rét u.

2. sz. alatt, az új óvodával szemben, 186 ' négyszögöl területen * fekvő kétszobás — konyhás, kamrás házrész eladó. Érdeklődni a helyszínen min- dennap.

__________(158504)

C

T-s Trabant 19».

júliusig érvényes műszaki vizsgával eladó. Zóka Béla, Szenna. __________________(158410)

E

ladó 850-es Fiat friss műszaki vizsgával. Fonyód, Engis Ibolya u. 6.

(52953)

1981-ig műszaki

vizsgázott ZH-s 1200-as Lada eladó. Boglárlelle, Gyöngyszem bisztró.___________(52960)

1

50-es MZ üzemképes, eladó. Magyaregres, Petőfi u. 7.

(158491)

INGATLAN

Kaposváron bérbe vennék 5—600 négyszögöles területet — épülettel. Kiss Istvánná, Simonfa, Dózsa Gy u. 33.

__________________(158466)

L

oüka—cser dűlőben 300 négyszögöl zártkert, épülettel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár u. 59.

(158475)

Nagyatádi kétszintes, négyszobás, ga- rázsos házunkat eladnánk, vagy kisebbre cserélnénk. Ugyaniak eladnánk nagyatádi 120 iiegyszi .Jeles iduiotelkünket építőanyaggal együtt. — Nagyatád, Kisely u. ;l/A. Minden nap 17 ára után.

_______(158090)

E

ladó Balatonmária- iürdőn a Kossuth u. ti. számú kis nyara- ó. Felvilágosítás: dr. kovács, Budapest.

3érc u. 13._______(9407)

H

ázrész eladó. Ka- a^svár, Május 1. u. 5. Tóth. Érdeklődni: 7 óra után. (158347)

Balatonboglár, Vi-1

kár u. 41. számú családi ház eladó, azonnal beköltözhetően Irányár: 500 000 Ft.

Érdeklődni: dr. Borbély Imre, Kiskunfélegyháza, Kossuth U. 20. (190004;

Nagyatádon a Kossuth u. 42. sz. alatti 205 alapterületű,

két család részére it> megfelelő, sarokház eladó. Üzlethelyiség, melléképületek, pince, garázs, víz, villany van, gázvezeték a ház előtt. Közületnek is megfelelő. (41679)

Balatonhoz közeli, lehetőleg régi parasztházat, olcsó telket vennek. Életjáradékra is. Gomb Dr László, 7624 Pécs, Hermann Ottó u. 5.

__________________(158436)

Eladó családi ház Somogydöröcskén, Rózsa-domb 118. sz. alatt. Érdeklődni:

Nyugati u. 123.

(158437)

Kaposváron, Klapka u. 13. szám alatti házrész eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. (158480)

Korszerűen, 8 éve telepített 400 négyszögöl szőlő (olaszriz- ling, furmint, Pannónia kincse) borászati felszereléssel, gazdasági épülettel, lakóházzal, eladó. Bárdudvarnok, Szendihegy 6. sz. alatt, bármikor megtekinthető — Kovácséinál.

_______(158494)

J

ó állapotban levő 2 szobás családi ház gazdasági épülettel. 1400 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni: Ka- posmérő, Kossuth L. u. 124.

_____________(4595)

S

iófok Kiliti-hegy- ben szőlő eladó lakható présházzal, teljes felszereléssel, 6 éves termő szőlővel. Irányár: 100 Ft n- ölönként. Érdeklődni minden szombaton és vasárnap Varga Jó- zsefné, Siófok. Korányi S. u. 11. Kórházzal szemben.

(4597)

Marcaliban a Mártírok útja 32. sz. alatti kétszobás komfortos lakóház 400 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen.

(4594)

UF-es Dácia eladó. Kaposvár, Gárdonyi G. u. 10. sz. Érdeklődni 5 óra után.

__________________(158468)

250 cm3-es Jáwa 1980 márciusig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kadarkút. Fő u. 31.__________(4563)

GAZ 69 RAJ meg kímélt állapotban, 2 éves műszaki vizsgával eladó. (3 évesnél idősebb). Taszár, Ady út 26. Nagy.

(158416)

Siófoki hasonlóra cserélnénk kaposvári kétszobás, gázos tanácsi lakásunkat. — Ajánlatokat: «-Vízparté jeligére, a bala- tonfenyvesi postára

kérünk.__________(158478)

i

veiszooas, összKom- fortos lakás eladó. Kaposvár, Szalma I. köz 5. I. lh. II. em. 3. a. Érdeklődni: dél- Után 4—6-ig. (158457)

ucseicmem sajai tulajdonomban lévő egyszobás, konyhás, kamrás, WC-vel ellátott lakásomat, hasonló főbérleti lakásra, ráfizetés nélkül. Ajánlatokat: 158462

számra a hirdetőbe

kérem.

___________(158462)

K

aposváron, Arany J. köz VII. ép. II. em. 12. alatt kétszobás gazDs lakás eladó. Készpénz +

OTP-kölcsönnel. Ér- deklődni: 18 óra után.

Fonyódon, vízparti társasüdülőben lévő egyszobás összkomfortos, loggiás lakrészünket elcserélnénk kis telken lévő faházért Balatonmá- riától Lelléig. Ajánlatokat : 158400 számra a hirdetőbe kérek.

(158400)

Kaposváron a Baj- csy-Zsilinszky u. 24. I. em. 3. sz. alatti 65 négyzetméteres lakás beköltözhetően eladó. (4576)

Boglárlellétől 15

km-re, nagyközségben, kétszobás komfortos tanácsi kertes lakásomat, gazdálkodásra alkalmas, másfélszobás ' kaposvári tanácsi bérlakásra cserélném. Ajánlatokat : «-ősz-« jeligére.

158483 számra a kaposvári hirdetőbe.

(158483)

Egy vagy másfél szobás lakást vennék készpénz -f- OTP átvállalással Kaposváron. Telefon: 11,510.

Gyarmati. (31)

EGYÉB ... I

120 basszusos Hoh- ner tangóharmonika eladó. Csík Gyula. Kaposvár, Bocskai út 33. (158460)

Eladó egy db hol- stein, 3 db második bor j as tehén bDrju- val. Mosdós, Kossuth L. u. 1. (106461)

Figyelem l Lengyeltóti nagyközség lakói részére darálós kisipari üzletemet megnyitom 1979. július 5-től. Cím: Lengyeltóti, Zrínyi M. u. 52.

(158469)

Hét darab választási malac eladó. Fonó, Petőfi u. 72.

(158470)

Balatonszemesen betonkeverő, hullámpalás felvonulási épület, Kaposváron 6 m2 7,5x15-ös Dlasz mgt- lahil lap és Zsuk mo- toralka »-észek eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Vörösmarty u. 25.

(158476)

______________________ Figyelem! SzőnyegB

udaoest XIX ke- ^ tisztítást javítást, rojBUÜdpeSl AU. Ke Irórnilt.cvtíláct

rületi másfél szobás komfortos, beköltözhető lakás eladó. Telei Dn: Siófok. 11-271. Érdeklődni 7—9 és 19—20 óra között.

(176105)

Kettő és fél szobás összkomfortos szövetkezeti lakás eladó 550 négyszögöl gyümölcsös is. ivánfa- hegyen. Torma. Kaposvár, Honvéd u. 1. II. 1. 17 órától.

(158449)

Kétszobás összkomfortos, gázos lakás eladó. Kaposvár. Dé- si Huber I. u. 6. sz. IL lh. n/2. ajtó.

(158445)

tozást, kárpittisztítást vállalok. Bidó Józsefné, Kaposvár, Ezredév u. 16. Telefon: 12-554. (158398)

Beteg édesanyánk mellé megbízható

gondozónőt keresünk. Kaposvár, telefon: 12-627.____________(158446)

E

ladó csontrágó

kennelből kéthónapos németjuhász kiskutya. Somogyjád, Béke u. 4. sz,_____________(158444)

Garázs (Kaposvár, Petőfi u .35—30. sz. alatt) lebontásra bontási anyagáron eladó. Érdeklődés az OTP Somogy megyei Igazgatóságán, Kaposvár. Dózsa Gy. u. 1. Dr. i Matolcsynénál. ___________________(41688)

V

örös óbor — 25

Ft/liter eladó. Kaposvár, Marx K. köz 16 /q.________________(4585)

E

ladó héthónapos — vemhes üsző, 8 éves 3 hónapos vemhes kijáró tehén. Segesd, Tompa M. u. 24.

(158*10)

Családi házak külső

Eladó alig fodrász berendezés

fodrászbura,

fodrástfszék (férfi, női),

fésülködő,

burás fotel,

szerszámtartó,

lábtartó.

vakolását Érdeklődni időben: 14-171-es mon.

vállalom munka- Kaposvár, telei Dnszá- (158485)

Kaszáló, jó minőségű kiadó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár, ivánfa-hegy 26. Nagy Kálmán. n 5948 8)

Televízió a legmodernebb, tranzisztoros, érvényes jótállással eladó. Kaposvár, Temesvár u. 8.

(158484)

Eladó 1 két és fél

éves nehéz kocsis

kanca csikó. Segesd,

Iskola u. 10. (4592)

Sötét fényezett — kombinált szDbabűtor eladó. Érdeklődni

egész nap. Kaposvár, Bartók Béla u. 30.

(158477)

Keresünk egy középkorú asszonyt családtagként, lakást és teljes ellátást adunk kis házimunkáért. — Ajánlatokat: »Jó háziasszony« jeligére. 158399 számra a pécsi Sallai utcai hirdetőbe. (158399)

Varrógép, kerékpár kerékpárdinamó javítása, m Dtorkerékpár-kerekek centrálá- sa. Sáfrán József. Kaposvár, Berzsenyi U. 2. (158462)

Eladó egy ágyneműtartós heverő, kettő fotel, egy asztal, Kaposvár, Komárom u. 1. (158451)

Cím:

PANNÓNIA Szálloda és Vendéglátó Vállalat Balatoni

Igazgatósága, Siófok, Fő u. 312. Ügyintéző: Oláh Lajos, telefon: 10-621

(41683)

A Balaton déli partján (Somogy megye) lévő nagy üdülő keres azonnali belépéssel egy állandó álilás betöltésére

államháztartási képesített könyvelőt,

valamint

egy időszaki anyagkönyvelőt

Bentlakást, étkezést, munkaruhát biztosítunk. Jelentkezéseket személyesen vagy írásban a következő címre kérjük:

Minisztertanács Központi Üdülő,

8636 Balatonszemes, Pósa Lajos u. 14—16.

_________

______________________________________(41673)

E

ladó egy heverő, egy gyermek íróasztal, egy rakodós szekrény. Kaposvár, Liszt Ferenc u. 51.

(158501)

ALBÉRLET

Fiatal gyermektelen házaspárnak szobakonyha kiadó. Kaposvár, Nyár u. 59.

(156474)

Dolgozókat alkalmaznak

Felhívás!

A tovább tartó száraz, meleg időjárás miatt a Balaton üdülőövezetén működő vízbázisok maximális kapacitással üzemelnek. Mindennek ellenére a délutáni és a kora esti csúcsfogyasztási időszakban a zavartalan vízellátás fenntartása egyre több nehézséget jelent vállalatunk száAnnak érdekében, hogy ne kelljen vízkorlátozást elrendelni kérjük t. fogyasztóinkat, hogy kertöntözésre és gépkocsimosásra ivóvizet csak a csúcsidőszakon kívül (18— 21 óra) kívül használjanak.

Felhívásunk megértő támogatását és fogyasztói segítségüket előre is köszönjük.

Dunántúli Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat Siófok

(41708)

A Somogy—Zala megyei Tég- la- és Cserépipari Vállalat egy kőműves, egy ács és egy segédmunkást fölvesz. Jelentkezni lehet. Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. sz. alatti építési csoportnál.

(41686)

A Nagykanizsai Sörgyár Ásványvízfejtő Kirendeltsége (Fonyód, Bézsenyi u. 1.) üdítőitalsejtő kirendeltsége (Kaposvár, Május 1. u. 50.) azonnal alkalmaz állapdó munkára 4—4 ásványvíz, illetve üdítőitalfejtő dolgozót.

(416*5)

MEGVÉTELRE FELAJÁNLUNK 1 db MARABU 4 típusú

kazánt

Cím:

PM SZERVEZÉSI ÉS ÜGYVITELGÉPESÍTÉSI INTÉZET,

Kaposvár, Tóth Lajos utca 12.

(153506)

MAI

mm

műsor,

ELADÓK:

MEOCLUB16 mm-es vetítőgépek és alkatrészek

Érdeklődni lehet a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 20. szám alatt.

(158482)

Cbiky Gergely Színház 19 órakor: BÍBOR SZIGET. Uray-bér- let.

Koposvár, Vörös Csillag du. 3

és 5 órakor: A DZSUNGEL KÖNYVE, este 7 órakor: ELCSÁBÍTVA ELHAGYATVA (14). Szabad ifjúság du. 4 órakor: A REMÉNYSÉG SZELE, du. 6 és este 8 órakor: A HALOTT ISKO- LATARSAK ESETE. Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: FAYARD BÍRÖ, AKIT SERIFFNEK HÍVTAK (14). Siófok (teremmozi) du. fél 6 és este fél 8 órakor: A JAVÍTHATATLAN. Siófok (kertmozi) este 8 órakor: APACSOK. Marcali: HOLTTEST A TEMZÉBÖL (14). FILMBARÁTOK KÖRE: SZEMBEN ÖNMAGUNKKAL (16). Barcs: SZENVEDÉLY (14). Balatoni öldvár (fedett kert- mozi) este fél 8 órakDr: NED KELLY. Balatonlelle (fedett kertmozi) este 8 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS. Balatonboglár este 8 órakor: SZÁGULDÁS

GYILKOSSÁGOKKAL (14).

televízió

Budapest 1,

8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05: És így tovább. . . 9.05: Az összedőlt épületek rejtélye. 9.30: Mire megvénülünk. 10.25: Játék a betűkkel. 10.50—11.45: Julio Ig- lesias, a világjáró. Spanyol zenés film. 13.42: Műsorismértetés. 13.45: Magyarország állatai. 13.55: Pillangó. 15.10: öntözni kell. 15.35: Hogyan beszélnek a méhek? 15.55: I Hírek. 16.00: Emberek a tanyá- 1 kDn. 16.35: Könyvsátor. 16.45: | Reklám. 16.55: Rába ETO—Tatabányai Bányász. Bajnoki, labdarúgó-mérkőzés. 18.50: Gyermekév — nemzetközi fórum. 19.15: Esti mesp. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A csibész. Francia—olasz film. 21.55: Egymillió fontos hangjegy. 22.10: Holtszezon. Angol film.

23.35: Tv-híradó 3.

Budapest 2

17.55: Joe. Kidd. Amerikai film.

19.30: Tv-híradó. 20.00: Színház a tévében. 20.00—22.25: Ne lőjetek a fehér hattyúkra! Lírai játék. Közben: 21.25: Tv-híradó 2.

Jugoszláv tv.

15.55: Labdarúgás: Osijek—Dinamo. 17.45: Kosovo akkordjai. 18.45: Jelenetek a családi életből. 19.15: Rajzfilm. 20.00: ÖvakDdj a barátoktól. Francia film. 21.50: Találkozások a Miljacka partján. 23.00: Hétvégi műsor.

Osztrák tv.

15.40: Tarzan veszélyben. Kalandfilm. 17.00; Sport ABC. 17.30: Pinocchio. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Muppets show. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Sporthírek. 20.15: Vidám, zenés kívánságműsor. 21.55: Sporthírek. 22.20: Hamis nyom. Film. 23.50. Hírek

KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A

mai nap kulturális programjából. 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: A Rádió Dó lszínháza. Mágnás Misha 11.02: A Svájci Olasz Rádió énekkarának Monteverdi-felvé- teleiből. 11.29: Rádiószínház. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Artur Rubinstein három

Chopin-keringőt zongorázik. 12.57* Kirakodóvásár. 13.57: Téralkotás. 14.07: Gyurkovics Mária emlékezetes szerepei. 14.30: Fogyasztási szövetkezetek az élelmiszertermelés és -ellátás javításáért. 15.00: Hírek. 15.05: Üj zenei újság. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra.

17.30: Opera-művészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.23: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek. 18.40: Ünnepi könyvhét 1979. 19.40: Népdalok. 19.35: A zeneirodalom remekműveiből. 21.00: Műhelytitkok. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.15: Andor Éva énekel. 23.00: Világhírű karmesterek felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió retf* geli zenés műsora. 8.00: Hírek. 3.05: Szabó Ferenc kórusművei- I bol. 8.20: Sokasodó kérdőjelek. 8.30: Hírek. 8.33; Népszerű énekesek és együttesek felvételeiből. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: SzDmbat délelőtt. 12.00: Magyar fúvószene. 12.30: Hírek.

12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Harminc perc rock. 14.30: Hírek. 14.35: Orvosi tanácsok. 14,40: Operettfinálék. 15.15: Verbunkosok, katonadalok. 15.45: Hajnalok hajnala. 16.28: Hallgatóink figyelmébe. 16.30: Hírek. 16.33: ötórai tea. 17.42: «-...Akkor kérem a munkakönyvem!«« 17.57: Hírek. 18.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.05: Népdalkörök országszerte. 19.25: Híres előadók albuma. 20.10: Big- band-felvételekből. 20.30: Hírek. 20.33: Közvetítés az MTK VM— FTC és a ZTE—Videót Dn bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 20.50: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.50: Neményi Lili operettfelvételeiből. 22.20: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik. 23.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 20.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

7.30: A szolnoki stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Zenekari muzsika. 9.58: Bach: Goldberg- változatok. 11.00: Hírek. 11.05: Slágerlista. 11.40: Nxma. 12.25: 3000 felé. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Szimfonikus zene. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 16.45: Bánáti strófák. 16.35: A Londoni Fúvósszólisták játszanak. 17.23: A Musza Dag negyven

napja. 18.18: Muszorgszkij: Ho- vanscsina. 21.36: Zenekari muzsika. 22.40: Ravel és a Balettszínpad. 23.30—23.40: Hírek, időjárás.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírek. 17.05: Köszöntjük a pedagógusokat. 18.00: Hírek. 18.10: Nőtaest. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műs Dr. 19.15—20.00: Nemet

nyelvű műsor.

A közkedvelt KOMÁR MOPED MOST

1500 Ft engedménnyel!

5980 Ft helyett 4480 Ft-ért kapható a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat siófoki, nagyatádi, bogiári, barcsi műszaki-, kaposvári járműszaküzletébcn és a fonyódi áruházban — amíg a készlet tart!

(41711)