Somogyi Néplap, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-13 / 110. szám
Ellenőrzés az utakon M göndör csmkwie Szerelem helyett bevásárló csütörtök Május tizedikén, csütörtökön — Ármin napján — a negyedik bevásárlónap marasztalta a pultok mögött az eladókat és biztatta boltnézegető barangolásra, időnként még vásárlásra is, a kaposváriakat. Ármin és a tizediké nem ’ kedvezett a kereskedőknek. Mondták is: jobb lenne Mária napja (harmadikén). De nagyon azért nem panaszkodhattak. És különben is: »szita, szita péntek. ..« várjuk a végét, amíg rájönnek az emberek, hogy jobb nyugodtan nyolcig, mint kutyafuttában, ebed helyett. Igaz, van, aki nem így vélekedett. — Nem várom meg a bevásárlónapot, ha három lesz, akkor sem. Amikor kinézek magamnak valamit, szeretem, ha azonnal az enyém; nem fontolgatok, hanem cselekszem. Rögtön. fizetésnapon, vagy ha van félretett pénzem, a hónap végén, szombaton ... Egy bájos, szőke hölgy, Szilágyi Ildikó mondta mindezt, amikor •— teljesen véletlenül — betért a kaposvári Csibi Áruházba, s egy szoknyát nézegetett. Azután beült zöld Moszkvicsába, és elvi- harzott. Van-e, ami csábítja a vevőket? Nagy Gyula, a megyei iparcikk-kiskereskedelmi vállalat igazgatóhelyettese a reklámról: — A rádió és a televízió propagálta a csütörtököt; mi is jól látható helyre kiírtuk a boltok ajtaján, s a néplapban is hirdettük. — Budapesten kedvezményeket, meglepetéseket ígértek a hat után- betérőknek. Önök terveznek-e ilyet ? — Nem. mert túl bonyolult a leértékeléssel járó adminisztráció. — Talán,* ha erre a két órára »bedobnának« egy-egy kurrens cikket? — kérdezem másutt, biztosítva az inkogni- tót. — Azzal elismernénk, hogy van még pult atóli árusítás. Szigorú rendelkezések vadnak rá, hogy ami van a raktárban, annak kint is kell lennie, az üzletben. Van azonban egy járható út; tervezik, hogy a blokkok sorszáma szerint sorsolást réndeznek a hat óra után vásárlók között. Bár még nincs végleges elképzelés, az igazgatóhelyettes azt mondja: valami mindenképpen lesz. Ártani nem árthat — még akkor sem, ha néhányan már tudatosan készülnék erre a napra. Például Kertész Gyuláék, akikkel a sport- és játékboltban találkoztunk. A férj és a feleség két csemetéjét kézen fogva tért be. Elmondták : — Nagyon jó ez a nap. Keveset voltunk együtt a régi bevásárlóidőben, most részletes tervvel sorra járjuk a boltokat. A férj vidékre jár, s nemigen volt olyan lehetősége, Három trallipax slolpzoll Járműújdonság a bányában A Fejér rtiegyei Bauxitbányák Vállalat kincsesbánya! özemében új személy-, illetve teherszállító gépkocsi kezdte meg a próbaüzemet. Az NDK g „rtmányú Multicar-ból a helyi szakemberek alakítottak ki a bányában is jól használható járművet, amely tizenkét személy vagy ezerötszáz kilogramm terhet szállíthat. amikor mindannyian együtt mustrálhatták az árut... Most csomagok dagadoztak a kezükben, karjukon. Másutt is összefutottam velük. . Ugyanígy vélekedett Mar- kovits Ferenc is, aki feleségestül, gyerekestől már hétfőn várta a csütörtököt. Most kisfiának nadrágot, lányának in- geóskét vitt haza. Ö úgy nyi-1 latkozott, hogy biztosan meg-! szokják és megszeretik az emberek a bevásárlónapot. Szabolcsi János,' a Somogy Áruház igazgatóhelyettese kevésbé volt derülátó: — A második és harmadik bevásárlónap megérte. Jó volt, .hogy nyitva tartottunk; bejött, amire számítottunk. A mostani már kevésbé sikerült. Ha ebben a pillanatban körülnézünk itt, a konfekcióosztályon sok embert látunk. (Tényleg megszámoltunk vagy hetvenet.) De igen kevesen fizetnek, tehát kevés az igazi vásárló. A jelek nem jót mutatnak, de nem keseredünk el. Talán lesz ez még nagyobb üzlet is. Szívesen tartunk nyitva, akár éjfélig is, ha van vevő az áruházban; ml, kereskedők annak örülünk, ha alig látszunk ki a munkából. És a tények is ezt bizonyítják. A Somogybán ezen az osztályon nagyon sokan voltak, s ötvenen vásároltak is. Az előző bevásárlónapokon hattól nyolcig az egész áruház bevétele 195, illetve 182 ezer forint volt, legutóbb vi-' szont »csak« 133 ezer lapult a kasszákban. Valóban: sokan csupán »melegedni« mennék be a boltokba. Többször is találkoztunk például egy termetes göndör hajú férfival, aki vásárlónak álcázta magát, de csak az eladókkal viccelődött Igaz, nagyon kedvesen. Nem úgy egy tündéri anyuka, kétéves kisfiával. ' őket a Somogy lépcsőjén állítottam meg háromnegyed nyolc után. Egy kissé kételkedve, de fölháborodott választ kaptam: — Kérem, mi nem viccelünk! Nadrágot kap a srác. És kapott. Sokféle tapasztalat halmozódott föl ezen az egy napon. A Zselic Áruház ipar- ,cik:kosztályán hét után alig voltak. Ez az üzlet amúgy is hétiig tartott nyitva, s az elégnek látszik. Hasonlóképpen kissé gyér volt a forgalom a kisebb szaküzletekben. Várni kell még, valószínűleg alakul majd a dolog. Néhány hónap múlva azonban nem árt megnézni a rögzített adatokat- maradjon-e változatlan a csütörtök, vagy szükség lesz apróbb módosításokra. Luthár Péter Csütörtökön és pénteken a szokásosnál jóval több rendőrrel találkozhattak az utakon a közlekedők. A rendőrök személygépkocsikat, teherautókat, motorkerékpárokat állítottak meg. Átvizsgálták az okmányokat, a járművek műszaki állapotát. Az egész megyénkre kiterjedő kétnapos közíekedésrendeszeti akciót a közlekedésbiztonsági hetek keretében tartották,, s csakúgy, mint a többi akciónak, a balesetmegelőzés volt a cé.ja: »kiszűrték« a nem megfelelő műszaki állapotú, balesetveszélyes járműveket, a szabálytalankodókat. Szenyérben találkoztunk az egyik ellenőrző csoporttal. A ö8-as úton közepes volt a forgalom, s ezen a szakaszon nem sok dolguk akadt a rendőröknek. Egy motorost kellett megbírságolniuk, mivel a pót- uUs nem viselt bukósisakot. Egy személygépkocsiról a sárvédőgumik hiányoztak. Ezen az útvonalon egy traííi- paxos gépkocsi is dolgozott, Marcali után találkoztunk vele. A kocsiban szolgálatot teljesítő rendőröknek mar több dolguk akadt. 4500 forint bírságot kellett kiszabniuk a gyorshajlókra. Gyakori volt a megengedett sebesség 10—15 kilométerrel való túllépése, és ilyenkor bizony a gépkocsivezetőnek a pénztárcájába kellett nyúlnia. Emellett se szeri, se száma a figyelmeztetéseknek, amikor csak néhány kilométerrel lépték túl a megengedett sebességet a gépkocsi- vezetők. A leggyakoribb szabálysértés a gyorshajtás, ebből adódik a legtöbb közlekedési baleset. Ám a szomorú esetek sem intik óvatosságra a gép- kocsivezetőket.Marcalin túl már nagyobb a forgalom. Trabant Combi érkezik. Vezetője megpróbál kiszállni a kocsiból, sikertelenül. Az ajtó ugyanis nem nyílik. Hosszas huzavona után mégis kitárul a Trabant, amelyen egyébként minden rendiben van, pillanatok alatt megjavul az ajtózár, és az autós folytathatja útját. Egy motorost int le a rendőr. A gépről hiányzik a visz- szapillantó tükör, s ez csakúgy. mint a személygépkocsikon, kötelező. Ráadásul a fiatalember a forgalmi engedélyt is otthon felejtette. Ilyen súlyos szabályszegésért már pénzbüntetés jár. A csekket postán kapja meg a motoros. Közben szondák is előkerülnek, ittas vezetésért azonban senkit sem kell felelősségre vonni. A rendőrök nemcsak a közutak szabálysértőit vonják felelősségre. A járőr hét embert büntetett meg más ok miatt, például azért, mert reggel a bolt előtt szeszes italt fogyasztott. Három marcali bolt eLőCSUPOR TIBOR Ráksaláta zsíros kenyérrel A sokféle gyümölcs és zöldség időben, mennyiségileg egészítette ki egymást. A nem egészen egyharmadnyi európai növényféle magasabb civilizációs színvonalon (egész évben legalább a fele kapható) igazi és jóval gazdagabb választékot jelent, mint Afrikában a 207. Az állandó fölöslegek megtermelésének lehetősége kétségkívül az emberi civilizáció hajnalán, a meleg égövi, nagy és termékeny folyóvölgyekben alakult ki. Az éghajlati és a talajviszonyok rendkívül kedveztek mindenféle vegetációnak; nem károsították a vetést zord szelek, hideg, jeges eső és kemény tél. E tájakon kezdik tömegesen termeszteni azokat >a növényeket, amelyek alaposan átalakítják az emberi táplálkozást. Gabona-, gyümölcs- és zöldségfélék kimeríthetetlen sokféleségén alapult az ízlés fejlődése, szüntelen finomodása, majd kifejlődve: az asztali élvezet tudatos keresése. Ez a táplálkozás másik oldala. Az ókorban a legmesszebb a kínai és a római konyha jutott. A hatalmas távol-keleti birodalomban a kedvező éghajlat, a kínad parasztok hagyományos szorgalma és a fejlett udvari élet sajátos étkezési kultúrát hozott létre. A kínai szakácsok mindenféle — például Európában hulladéknak tekintett — anyagból képesek ínycsiklandó, rafinált csemegéket készíteni. A szokások kialakulására nem kis mértékben hatott a két evőpálcika használata. Minden harapnivalót előre föl kellett aprózniuk a kínai konyha mestereinek, s az európai tányéroknál merede- kebb falú, de jóval kisebb tálkákban szolgálták föl az ételt. S mivel ezekbe kisebb adag fér, a lakoma fogásainak számát ez a »technikai« apróság is növelte. Hétköznap 6—8, ünnepnap legalább 16 fogás illatozott az asztalon, lehetőleg egyszerre feltálalva hogy ne csak a gyomorned- veket gerjesszék á nagyszerű ízek, hanem a szem és az orr is »jóllakjék« az esztétikus látvánnyal, a fölséges illatokkal. A kínai konyha magas fejlettségének bizonyítékaként emlegetik az egyik császári szakács fővesztésének okát. Urának az volt a kikötése, hogy mindennap száz. s az év minden 24 órájában más és más ételt szolgáljon föl. Egy se ismétlődjék! A fazekak mesterét vagy az emlékezete vagy a fantáziája hagyta cserben, s egyszer (!) elvétette. A fejével fizetett érte... A kínai konyha különleges csemegéit ma is sokan kedvelik. Ázsiától Ausztráliáig és Európától Észak-Amerikáig vállalkozó szellemű ínyencek fogyasztják a mézben áztatott datolyát, a lótuszmagpástéto- mot, a pirított dinnyemagot a szárított barackot, a zöldes sárgabarackból sült kis kockákat, a rézedényben föl- szolgált krizanténsziromból és petrezselyemből habart mártást, az ínycsiklandó hüllőhúsokat és a híres fecskefészket. A Római Birodalom táplálkozását az élelmiszereknek, konyhai anyagoknak hallatlan bősége, a fényűzés, a bőség fitogtatása és az esztelen pazarlás jellemezte. Féktelen, túlhajszolt, már-már perverzitásba hajló vad töltekezésék kora volt ez. A valamirevaló római lakoma egy-egy szakaszát a gégefőt ingerlő, torokba csúsztatott pávatollak jelezték, hogy a dőzsölés folytatódjék a teljes csömörig. A hatalmas tivornyák felfokozott ízeit a különlegesnél is különlegesebb ízanyagok biztosították. Ilyen volt a garum, ez az apró tengeri halak belsőségéből rothasztott (!) sós ételízesítő és a tányérokra kent bűzös »ét- vágyébresztő" gyanta, az aso foetida (ördögszar). Az élő kakas lemetszett tarajából | kotyvasztott tarajsaláta a borsos kocatőgv, a mézben úsztatott sült máj. az édes tejben főtt disznóláb. a pástétommá gyúrt fenyőrigók. a páva- és flamingónyelvekbő! sütöttvagdalt különlegességek híven vallanak a római ínyenckonyhák és életstílus eijBCfíui^C 51. teréből csináltak »kiskocsmát«, és hasonló volt a helyzet Kaposfőn is. Nagybajom előtt egy Zasta- vát állítanak meg. Nem ég a féklámpa. Az autós rögtön hozzálát, hogy megjavítsa, persze nem ez az egyetlen hiba. A négy Jteróken négyfajta gumi van. A jobb hátsó különösen kitűnik a többi kö- züL Vajon milyen lehet? — Radiál — mondja az autós. S hogy milyen radiál, arra csak a vállát vonogatja. A futófelület ugyanis tükörsima. — Az ősszel tettem föl — így a férfi. — Ez a kocsi azonban eszi a gumikat. Sajnos, eddig nem volt időm kicserélni. Egész nap dolgozom, pedig itt az új gumi a csomagtartóban. A csomagtartóban levő sem sokat ér. A különböző mintázatú gumikkal — ráadásul köztük egy tükörsimával — közlekedni igen veszélyes. Ezt minden autÓ6 tudja. Tudta ezt a zastavás is, mégis így közlekedik a kocsijával. Különösen sok a gyorshajtó. Csütörtökön két traffipax »intette« őket óvatosságra, pénteken három. A somogyiaknak ugyanis segítettek a Baranya és a Tolna megyei kocsik is. A péntek éjfélig tartó ellenőrzés során minden jelentősebb útvonalon ott voltak a rendőrök, s a KRESZT-t megszegő sok járművezető bánta ezt a két napot. Az akció jól szolgálta a balesetmeg- előzést, a közlekedés biztonságát. D. T. «I Antikvár köny vvásár KAPOSVÁRON a József Attila Könyvesboltban (Engels u. 1.) május 15-én, 16-án, 17-én és 18-án veszünk—eladunk Régi könyvekért, metszetes nyomtatványokért, 1850 előtt kiadott térképekért a legmagasabb árat adjuk. Nagyobb könyvtárakat — kívánságra — a helyszínen értékelünk. Csak három napig. (Az utolsó napon 12-kor zárunk.) Az utolsó napon (pénteken) csak vásárolunk! (41553) A KSH Nemzetközi Számítástechnikai Oktató és Tájékoztató Központ (SZÁMOK) az 1979—80-as tanévben Kaposváron SZÁMÍTÓGÉPKEZELÖI ÉS FOLYAMATSZERVEZŐI tanfolyamot indít, kellő számú jelentkező esetén. A tanfolyamokkal kapcsolatban felvilágosítás és jelentkezési lap kapható: Antal Józsefné SZÜV Számítóközpont, titkárság, Kaposvár, Rákóczi tér 9—11. Telefon: 13-039. Jelentkezés határideje: 1979. június 30. (41572)
