Somogyi Néplap, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-18 / 114. szám
Kádár János látogatása a Pajzs 79 hadgyakorlaton I ciaJista közösség országainak egységét és biztonságát. Kádár János pohárköszöntőjében őszinte elismeréssel szólt arról a nagy munkáról, amely megelőzte a Pajzs ’79 gyakorlatait és melegen gratulált a harci feladatok eredményes megoldásához. Ez a gyakorlat is bizonyítja, hogy közös védelmi szervezetünk méltóan látja el a pártjaink és népeink által rábízott megtisztelő feladatot; hatalmas támaszt jelent és nagy önbizalmat ad népeinknek, 'amelyeknek legfőbb igénye és tö- relfvése. hogy békében folytathassák szocialista, kommunista építőmunkájukat. Hangsúlyozottan szólt a Pajzs ’79 gyakorlatnak arról a különleges értékéről, hogy nemcsak katonáink, hanem népeink között is erősíti az internacionalista testvéri egységet és együt tm űködést. A Varsói Szerződés szervezetének jelentőségét méltatva rámutatott:- a kommunisták. a haladó és békeszerető emberek olyan világért küzdenek, amelyben megszűnik az ember ember általi kizsákmányolása, s neun lesznek j alárendelt sorsú és elnyomott nemzetek, s nem lesznek fegyverek sem. Küzdelmünk célja a békés, humánus világ megteremtése. A reálisan gondolkodó emberek azonban tudják, hogy e cél eléréséért még sokat kell harcolnunk. A Varsói Szerződés szervezetének politikai és katonai jelentőségét éppen az adja. hogy — miként a mostani gyakorlat elnevezése is utal rá — most is, a jövőben is pajzsként védi népeinket. A Varsói Szerződésben a szebb holnap garanciáját látjuk. Annak biztosítékát, hogy népünk nyugodtan, békében élhet és dolgozhat; megőrizve nemzeti szuverenitását és szocialista vívmányait, biztonságban formálhatja tovább szocialista jövőjét. Kádár János aláhúzta, hogy a Magyar Népköztársaság mind eddig, ezután is híven teljesíti a Varsói Szerződésben vállalt kötelezettségeit, és tőle telhetőén’ kiveszi részét a békéért folyó küzdelemből, a honvédelmi feladatok megoldásából. Külön méltatta annak jelentőségét, hogy a szovjet hadsereg átadta harci tapasztalatait hazánknak, és ezzel óriási segítséget nyújtott néphadseregünk alapjainak lerakásához, maid fegyver ep erőink fejlesztéséhez. A Központi Bizottság első titkára külön megköszönte Leonyid Iljics Brezsnyev jókívánságait, és arra kérte a honvédelmi minisztereket, hogy hazájukba hazatérve tolmácsoljak üdvözletét pártjaik vezetőinek. Pohárköszöntője végén Jtádár János a testvéri országok pépeinek barátságára, egységére, hadseregeinek fegyverbarátságára, a Varsói Szerződés keretei között megvalósuló együttműködésre emelte poharát. (MTI) Befejeződött a szakszervezetig tanácskozás Budapesten' befejeződött a bolgár, csehszlovák, lengyel, magyar, mongol, NDK-beli, román és szovjet szakszervezeti központok nemzetközi kérdésekkel foglalkozó titkárainak és osztályvezetőinek tanácskozása. Megvitatták a szocialista országok szakszervezetei közötti együttműködés különböző kérdéseit, és áttekintették a nemzetközi szak- szervezeti mozgalom néhány időszerű témáját. Moszkvában véget ért a KGST-VB ülése Moszkvában csütörtökön véget ért a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 90. ülése. Az ülésen a tagállamok állandó képviselői, minisze'- elnök-helyettesei vettek részt. Bulgáriát Andrej Lukanoz, Csehszlovákiát Rudolf Rohli- cek, Kubát Flai'io Bravo Fordo. Lengyelországot Kazimierz Secomski, Magyarországot Af arjai József, Mongóliát Miatavin Peldzse, az NOK*t Gerhard V/eixs. Romániát Ion Patan, a Szovjetuniót Konsz' tantyin Katusev, Vietnamot Huynh Tan Phat képviselte. A KGST és a Jugoszláv SZSZK kormánya közötti megállapodás alapján a vég rehajtó bizottság munkájában részt vett Sz. Gligorjevics, 3 JSZSZK szövetségi végrehajtó tanácsának tagja. Részt vett az ülésen Nyi- kolaj Fm yyejev, a KGST titkára. (Tol’‘tatás az 1. oldalról) i Napnyugtával sem csendesedtek el a fegyverek a dunántúli domgok között, a harci cselekmények éjszaka is folytatódtak. Csütörtök este a Pajzs "79 főhadiszállásán vacsorát adtak Kádár János és a vendégek, a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka és törzsének tiszteletére. A vacsorán Czinege Lajos pohárkö6zöntőjében hangoztatta: az ilyen jellegű gyakorlat kemény munkát ad a törzseknek és a végrehajtó csapatoknak egyaránt. Elmondhatjuk, hogy katonáink nagyon becsületesen teljesítették a kiszabott feladatokat, s bár még korai lenne mérleget vonni teljesítményükről, annyit máris megállapíthatunk, hogy jó színvonalon tettek eleget a követelményeknek. E gyakorlat híven tükrözi a testvéri országok hadseregei politikai céljainak azonosságát, a honvédelem érdekében végzett közös munka sikereit Dmitrij Usztyinov marsall tolmácsolta Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének szívélyes üdvözleteit és jókívánságait Kádár Jánosnak, valamint a magyar párt- és kormány töbhi vezetőjének. Megelégedéssel szólt arról, hogy hazánk a legkedvezőbb feltételeket biztosította a hadgyakorlat valamennyi részevője számára és a katonafiatalok mindenütt szívélyes, meleg fogadtatásban részesültek. A miniszter szólt arról is, hogy a Pajzs ’79 elősegíti a Varsói Szerződés hadseregei fegyverbarátságának erősítését, 'harckészültségének növelését, a kölcsönös megértést és nagy mértékben hozzájárul a fiatalok internacionalista neveléséhez. Hangsúlyozta; a Varsói Szerződés országai nagy erőfeszítéseket tesznek az enyhülési folyamat és a béke megszilárdítása érdekében. Fontos hozzájárulás e törekvések sikeréhez Leonyid Iljics Brezsnyev és Carter elnök elkövetkező találkozása és a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról szóló szerződés megkötése. Hozzáfűzte, hogy ameddig folytatódik a fegyverkezési hajsza, s nem szűnnek meg a háborús veszélygócok. ébereknek kel] lennünk; tovább kell erősítenünk a szoÚj hajók a Balatonon és a Dunán A Mahart sajtótájékoztatója A személyhajózás rekonstrukciójának folytatásaként az idén a Dunán *két új, egyenként 250 személyes hajót állítottak üzembe, a balatoni forgalmat újabb 400 személyes katamarán és egy 200 utas szállítására alkalmas hajó segíti, s ez évben még két Moszkva-típusú motorost kap a dunai hajózás — közölte Schuszter József, a Mahart vezérigazgató-helyettese a Hunyadi hajó rövid dunai útján tartott csütörtöki sajtó- tájékoztatón. Elmondotta, hogy ha az új hajók üzembe állításával együtt régieket selejteztek ki, így sajnos nem növekedett a hajópark teljesítőképessége. A növekvő turista igényeket a hajók jobb kihasználásával, a járatok számának növelésével igyekeznek kielégíteni. Ennek megfelelően módosították például a soroksári duna- áglban közlekedő hajók menetrendjét, amely jobban igazodik a HÉV közlekedéséhez, s további utazási lehetőségeket biztosít Ráckeve térségében. A kirándulási lehetőségeket bővítve, a Duna-kanyar- ban új idényjáratot indítanak, Az elijeki tisztet Konsztan- tyin Katusav, a Szovjetunió állandó képviselője töltötte be. Az ülésen áttekintették a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXXIII. ülésszakának előkészítésével összefüggő kérdéseket, a végrehajtó bizottság jelentését a KGST 3f éves munkájáról. Áttekintették továbbá azoknak a hosz- szútávú együttműködési célprogramoknak a tervezetet, amelyek az ipari fogyasz'ási cikkek termelésének fejlesztésére, a szállítási kapcsolatuk fejlesztésére, illetve ezeknek az iparágaknak gépekkel és felszerelésekkel történő ellátására vonatkoznak. Megvitattak más olyan kérdéseket is, amelyek a tanács ülésszaka elé kerülnek. A végrehajtó bizottság ülése a barátság az elvtársi kölcsönös megértés szellemében ment végbe. (MTI) Megtárgyalta a Minisztertanács Szövetkezeteink félidőben Ülést tartott a nemzetközi gyermekév bizottsága Ácsét Györgynek, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Állami Ifjúsági Bizottság elnökének vezetésével csütörtökön a Parlamentben ülést tartott A Nemzetközi Gyermekév Nemzeti Bizottsága. A gyermekévre létrehozott gyer- mekszolida.ritási alapról Nádor György, a bizottság titkára számolt be. Az alap csekkszámlájára eddig több mint 110 millió forintot fizettek be az ifjúsági kollektívák, a szocialista brigádok, a szövetkezetek, a szakszervezeteik, a néphadsereg tagjai. Mindazoknak, akik hozzájárulásaikkal támogatták a fejlődő országok gyermekeinek megsegítését szolgáló alapot, a bizottság köszönetét fejezte ki. Ezután Szarka Károly külügyminiszter-helyettes tájé- k tatta a bizottság tagjait a Nemzetközi együttműködés a gyermekek boldogabb és biztonságosabb jövője érdekében címmel megrendezésre kerülő nemzetközi fórum előkészületeiről.. Budapesten tartják június 2—7. között (MTI) A Minisztertanács tegnapi ülésén megtárgyalta azt a tájékoztatót, amelyet a TOT nyújtott be a két évvel ezelőtt tartott termelőszövetkezeti kongresszus határozatainak »időarányos« teljesítésé- r . A beterjesztett anyagból kiderült, hogy a kongresszusi határozatok teljesítése jól halad. És ami a legfontosabb: tavaly a tsz-mozgaiom bruttó termelési értéke 20 százalékkal volt magasabb az 1975. évinél. Az érték 114 milliárd forintról 136 milli- árdra növekedett, s ez vitathatatlanul »népgazdasági léptékű« téteL Jól halad a tudományos eredmények átültetése a gyakorlatba, új nagyobb teljesítőképességű növény- és állatfajták jelentek meg. Erősödött a szövetkezetek- közötti összefogás, sikerült a várt ütemet tartani a háztáji gazdálkodásban is. Fejlődött a kívánatosnak • tartott kiegészítő tevékenység; ez a ténykedés azonban számottevően csak néhány megvére jellemző, elsősorban a legfejlettebb iparvidékekre. A tagság személyi jövedelmének növekedése csaknem azonos az előirányzattal. Növekedett a szakértelem, javult a vezetés. Közben a mozgalomban jelentős »öntisztulás« következett be, fejlődött a külső és belső ellenőrzés. A társadalmi tulajdonban okozott — földerített — kár például két év alatt 56 százalékkal csökkent. A tájékoztató megkülönböztetett figyelmet fordított azokra a kérdésekre, amelyekben szükséges lenne az állami segítség, vagy legalábbis nagyobb törődés. Talán a leggyötrőbb kérdés a termelőszövetkezetek differenciálódása, amely már-már megközelíti az ei- viselhetőség határát. A gyenge adottságú vagy más okból gyengélkedő tsz-ek jelentős része már nem képes önerőből növelni eredményeit, egyik szanálásból a másikba botladozik. Egymást követik az intézkedések, de érdemi változás nincs. Márpedig két és fél millió hektár földről van szó, a gondot meg kell oldani, s egyeSVÁJCI BANKTITOK (II.) Húskereskedő Hamburgból június 4-től szeptember *l-lg reggelenként indul Esztergomból Budapestre hajó, amely délután megy vissza. A nagyobb osztrák idegenforgalommal számolva ezentúl vasárnaponként is közlekedik szárnyashajó a két főváros között Bővítették a sétahajózási lehetőségeket, hétköznapomként kettővel több — 13 és 15 órakor induló — járat közlekedik. A Balatonon a korábbi két, kis befogadóképességű járatot összevonva 400 személyes hajó viszi az utasokat Balatonkenese és Tihany között Bejelentették azt is, hogy az idei hajózási szezonban emelték a viteldíjakat a Balatonon átlagosan 20 százalékkal, a folyami személyhajózásnál — a Dunaújváros—Budapest között járó szárnyas- hajó kivételével — egységesen 50 százalékkal, annak érdekében, hogy mérsékeljék az önköltség növekedése miatti veszteségeket. Ezzel egy időben az iskolai csoportoknak, a szervezett túrákban résztvevőknek az .eddigieknél nagyobb, égységesen 50 százalék engedményt adnak. A Balatonon az őszi utó-, illetve a 1 tavaszi előszezonban kísérletképpen bevezetik az általápos érvényű 50 százalékos ked- I vezményt (MTI) Somogyi Néplap Svájc tag teret nyújt a titkos penzelhelyezésre, s ezért évek óta élesen bírálják a kis alpesi köztársaságot — még saját parlamentjében Í6 napirendre került a téma. Egyes pártok oly hevesen és kitartóan követelték a helyzet megváltoztatását, hogy Alfred E. Sarasin, a Svájci Bankok Egyesületének elnöke úgy látta; ideje az ügy védelmére kelni. Kifejtette, hogy a banktitok megőrzése olyan »•mint az orvosi, az ügvvéái vagy a? egyházi diszkréció-.. Egyébként is — dobta vissza a labdát — nem a bank, hanem az ügyfél titkának megőrzéséről van szó, ez is szolgáltatás tehát, a kedves vevő kívánságára. Márpedig a legbecsületesebb vállalat sem szereti kiteregetni ügyeit. Egyébként is — folytatódik az elnök gondolatmenete — a titoktartás csak a rendes, szokásos esetekre vonatkozik nem érvényesül vagy csak korlátozottan, ha egyértelműen bűntettről van szó. A bíróság fölmentést adhat a banknak a titoktartás alól ha... És itt kezdődnek a kérdőjelek, amelyekre az elnök mór nem tért ki. Kétes eredetű külföldi pénzt a bank nem köteles átvenni. Sőt mi. több: épp a hazai és a külföldi bírálatok hatására született nemres megegyezés a bankok között. Eszerint »egyikük sem köteles ugyan tudakozódni az ügyfél kilétéről, de köteles megszakítani vele a kapcso latot, ha törvénysértést gya- J nít«. Szép, de nagyon laza 1 fogalmazás. Nyilvánvaló. egyetlen bank sem fog puszta gyanú alapján pénzt visszautasítani ... Különben is, mire gyanakodjon? Kevés olyan elegáns hölgy vagy úr jelenik meg a befizetőablakok előtt, aki ezt mondja: épp most csempésztem ki ezt a milliót Azt sem közli, ha az adóhatóság orra elől halászta el, vagy zsarolással, gyermekrablással szerezte a hatalmas összeget. Ha valahol érvényes a mondás, hogy a pénznek nincs szaga, úgy a svájci bankókban igaz. S még egy szabály, amely gátolja a visz- szautasítás lehetőségeit: bírósági vagy kormányfölszóutás- ra a bankok kötelesek fölvi- lágosítással szolgálni a betét tulajdonosáról, de csak ha az illető olyan vétséget követe* i el, amely Svájcban is bűnténynek számít Márpedig ebben az országban sem a deviza csempészés, sem sz adózási manipuláció nem tartozik a törvénysértések Közé. A törvény érvényesítése így rendkívül nehéz. A pénz illegális forgalma viszont* gyors és nagyon ötletes. íme, egy hamburgi húskereske lő példája! Kapcsolatba ttPriilt egy genfi úrral, aki néhány — voltaképpen nem létezi — céget képviselt. Hentesünk arra kérte a svájcit, küldjön neki Hamburgba állítólagos — valójában még nem történt — üzleti szolgáltatásokért egy 48 600 márkáról szóló számlát. Megtörtént. A Hamburgi szépen átutalta az ösz- szeget. Néhány nap múlva a genfi társ 47 100 márkát helyezett el a húskereskedő nevére egy ottani bankban. 0 maga ezért az egyetlen »szolgáltatásért« 1500 márkát vágott zsebre. A hamburgi ilyenformán mintegy 25 ezer márkát takarított meg adóban — anélkül, hogy a svájci bank tisztviselői »törvény- sértést« gyanítottak volna. Nem csoda hát, hogy évtizedek óta ömlik a pénz az alpesi országba. Az »egy főre jutó« bankok tekintetében Svájc az első helyen áll a világon: 570 bankja működik 4500 fiókkal (minden 1400 állampolgárukra jut egy). A bankok forgatják is a pénzt- főképpen a nagy nemzetközi vállalatok üzleteit finanszí rozzák a harmadik világ országaiban. Forog és fiadzik a pénz és a multióriások hatalmas profitot vágnak zsebre. Az említett Alfred E. Sarasin arról panaszkodott, hogy a svájci bankokat én sok-sok bírálat egyik oka »a közvélemény tájékozatlansága«, a tőkésrendszer ellenfeleinek »rosszindulata«, valamint »a versenytárs külföldi bankok törekvése, hogy a svájci bankrendszer iránt bizalmatlanságot keltsenek«. Lehet, hogy ez utóbbi indulat miatt nevezte George Brown volt angol pénzügyminiszter »arc nélküli gHomoknak« a svájci bankárokat, honfitársa. Lord Arron pedig megtoldotta azzal, hogy Svájcban »a gátlástalan pénz- csinálás nemzeti betegség«. Ez a »betegség« azonban időnként nagyon jól jön s nagypolitika egyes bukásra ítélt szereplőinek, mint például a volt iráni sahnak. dűl a szövetkezeteik ereje ehhez már kevés. Az állami akarat érvényesítésében, az állami szervek és a szövetkezetek együttműködésében volt javulás* de ismét visszaesés következett be. Az apróLékos adminisztratív intézkedések, a szinte mérhetetlenné duzzadt »adatgyűjtés«, valamint az alacsonyabb szintű jogszabályok, értelmezések, állás- foglalások dömpingje főként az erős szövetkezetek mindennapjait keseríti. A nép- gazdasági tervek teljesítésének mechanikus számonkérése, a tobbletermelésre való gépies törekvés viszont a kedvezőtlen adottságú körzetekben fékezi a termék- szerkezet átalakítását, a valóságos lehetőségekhez való alkalmazkodást. Az emberközpontúság jellemzője volt a kongresszusnak és jellemzője a TOT tájékoztatójának is. Kétségtelen. hogy a munkakörülmények a tsz-ekben a kongresszus óta is sokat javultak. Ennek része van abban, hogy a munkaerőhiány csak egyes körzetekben fékezi a termel ést, és a szövetkezeti tagság fokozatosan megfiatalodik. Az aktív dolgozók átlagéletkora ma már nem több, mint 41—42 esztendő. Továbbra is érzékelhetőek azonban a különbségek ipar és mezőgazdaság között a munkásszállításban, az üzemi étkeztetésben, az üdii1 tetősben, a lakásépítésben. Ehhez járul a »saját öregek- gondja. A nyugdíjas a tsz- nek továbbra is tagja marad, gondja a közösség ügye. Az alacsony nyugdíjat kapók, az elesettek támogatása anyagilag sem mellékes tétele a közös kasszának, ezzel azonban a pénzügyi szabályozórendszer nem számol, Mindezeket az örömöket és gondokat nem csupán a két kongresszus közötti időszakban, hanem a közelgő hatodik ötéves terv kidolgozásakor is figyelembe kell venni. Csak a legnagyobb elismerés hangján Harriman Brezsnyevről Averell Harriman, az Egyesült Államok egykori moszkvai nagykövete a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette: »Csak a legnagyobb elismerés hangján tudok szólni Leonyid Brezsnyevnek »A békéről, az enyhülésről és a szovjet— amerikai kapcsolatokról« című könyvéről. A legfelsőbb tanács elnökségének elnökét személyesen is jól ismerem moszkvai és washingtoni megbeszélésekről, és mélyen tisztelem mint a jelen kor kiemelkedő állami és polilti- kai személyiségét, a népek biztonsága és az egyetemes béke biztosításának szenvedélyes harcosát«. »Bizonyos vagyok abban, hogy Leonyid Brezsnyev és James Carter bécsi tárgyalásai, valamint a SALT—II. szerződés aláírása kiemelkedő jelentőségű lesz. Remélem, hogy ez a találkozó olyan szerződések megkötéséhez vezet, amelyek biztosítják az atomfegyverkezési hajsza megfékezését és elősegítik az Egyesült Államok meg a Szovjetunió néped között a kölcsönös megértés és tisztelet erősödését« — húzta alá az amerikai politikus. »» T. I. Következik: Hol a sah pénze?) Brown villámlátogatása Lisszabonban Harold Brown amerikai hadügyminiszter csütörtökön I egy napra a portugál fővárosba érkezett. Eredetileg pénteken el kellett volna látogatnia a spanyolországi Rota amerikai haditengerészeti támaszpontra, e látogatást azonban lemondta, csakúgy mint Madridban meghirdetett sajtóértekezletét,
