Somogyi Néplap, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-21 / 43. szám
itta Is nMt iNM Tiszta levegőt! A lakás rendszeres — naponta többszöri — szellőztetéséről mér a múlt héten írtunk. Hangsúlyozzuk: még nagyobb»szükség van a friss levegőre sott, ahol dohányoznak is./ A dohányzásnak egészségre \ káros hatásáról mindenki* tud, a füstös helyiség azonban nemcsak; a dohányos ember ‘.egészségét -veszélyezteti, hanem az ott/ tartózkodó »passzív dohányosokét« is. A gyakori szellőztetés véd a dohányfüsttel szennyezett levegő káros hatásától/: Még többet teszünk egészségünk érdekében, ha a kiszellőztetett szobában néhány“» mélylégzést is végzünk. Az alvás ^biológiai szükséglet, alvás közben a szervezet új energiákat halmoz föl. Amennyire igényli szervezetünk nappal Ua friss levegőt, olyan fontosJ hogy éjjel is tiszta/levegőt! szobában aludjunk. Tehát lefekvés előtt télért is nyissák ki az ablakot, és .alaposan) szellőztessük ki azt -ta szobát,, ahol alszunk. Még/jobb, ha télen is — amikor 'nincs nagyon hideg — nyitott ablaknál alszunk. (Ilyenkor természetesen ne tárjuk ki az ablakot; szellőztetés irtán rést hagyjunk rajta.) Ez esetben azonban vigyázni kell, t nehogy megfázzunk. Gyermekek'részére legjobb a hálózsák — így forgolódás közben sem -csúszik le róluk a takaró. Az j egészséges idő- sébbek is alhatnak résnyire nyitótt ablakríál. Ne ».feledjük!: a friss levegő az -életünket hosszabbítja meg! V . \f Cjuiennekd'wat Ingruha, köténykabát — Párizsból Vlrglnle kockás Ingruháját Sv szorítja derékra. Jean köténykabátkája szürke farmervászonból készült, gombos zsebekkel és övvel, kiegészítője zöld bársonypantalló. Beatrice barna és fehér kockás kabátkájára cicafejet applikáltak. JOGI SZAKÍKTŐm A terhes és a kisgyermekes anyák munkajogi védelméről A dolgozó nőt a szülési szabadság lejártát követően a gyermek három éves korának a betöltéséig gyermekgondozási segély akkor illeti meg. ha: , 1. a szülést közvetlenül megelőző másfél éven belül ösz- szesen 12 hónapon át munka- viszonyban állt, 2. legalább napi 6 órai munkaidőben dolgozott, 3. a gyermek gondozása céljából fizetés nélküli szabadságot vesz igénybe. A bedolgozó nem jogosult gyermekgondozási segélyre. A bedolgozói jogviszony azonban beszámít a gyermekgondozási segélyhez szükséges 12 hónapi időbe, ha biztosított bérű bedolgozói jogviszonyra kötöttek szerződést és napi 6 órát (vagy annál többet) foglalkoztatták a bedolgozót A dolgozó nő a gyermek- gondozás céljából igénybe vett fizetés nélküli szabadságát a gyermek hároméves korának betöltése előtt is megszakíthatja, ha személyi vagy családi körülményei indokolttá teszik. A megszakítás iránti kérelmet harminc nappal a megszakítás előtt be kell jelentenie a munkáltatónak. A csecsemő születésével együtt járó anyagi terhekből a fentieken kívül a csecsemő- kelengye-segélyt is magába foglaló egyszeri anyasági készpénzsegély juttatásával is részt vállal a társadalombizAz »ajkakvarázsa Korrigáljuk a „hibát’ Sok keserűséget okozhat egy nőnek, ha túlságosan elöreállóak áiyfelső vagy alsó ajkat Ezen \a -szépséghibán-’ is segíthetünk — ügyes kozmetikázással. Ha a felső ajak előreálló, akkor a száj rúzsozásakor egy kissé lejjebb ihúzzuk meg a kifestés vonatát, a természetes ajakpír alatt, és az alsó ajak vonalát — szükség szerint — vagy megnagyítjuk, vagy természetes ívét húzzuk meg és kiszínezzük. Híj az alsó ajak vonala előreálló, akkor azt színezzük kisebbre és a felső ajak ívét korrigáljuk, hogy harmonikusan hasson. Az előreálló ajkat egy árnyalattal tompítsuk le, így a szinhatás is segít kijavítani a szépséghibát! Tartósabb a rúzsbevonat az ajkakon, ha rúzsozás előtt szárazra töröljük a bőrt, s akkor használjuk csak a rúzst. Ezt a rúzsréteget papírzsebkendővel egy kissé leitatjuk, egy kevés púderrel behintjük, s újra berúzsozzuk. Lehet-e az orvos mindig őszinte a beteggel ? A zsírosodé haj Cigaretta is okozza Általában jót tesz a hajnak, ha esténként ótkeféljük. Visz- szanyeri rugalmasságát, fényes lesiz. De nem így a zsíros haj! A fejbőrről, a hajtövekről az egész hajkoronára átvisszük a zsírt. Ne tegyük hát! A tapasztalatok szerint a tartós hullám (dauer) használ a zsíro6odó hajnak, de érdemes a különféle gyógypakolá- sokat, gyógysamponokat és hajszeszeket is kipróbálni. Nem mindenkinek rokonszenves ez az állítás, de kísérletekkel igazolt tény, hogy egyetlen cigaretta fél óráig megkétszerezi a bőr — és a fejbőr — faggyútermelését. A nikotin érszűkítő hatása ismert, s a hajszálerek ártalmát megsínyli a fejbőr, a hajhagyma is. Érdemes ezen gondolkodni, erős dohányosok! 0 Somogyi Néplop A CÍMBEN FÖLTETT kérdés akkor kerül előtérbe, ha az orvos a beteg vizsgálata alkalmával nehezen gyógyít* ható betegséget vagy rosszindulatú daganatot talál. Az orvosok sincsenek mindig egy véleményen, s régóta vitatkoznak ezzel kapcsolatban. A kapitalista társadalomban általában ilyen esetekben nem titkolják a diagnózist míg a szocialista egészségügyben a beteg lelkiállapotát tekintik elsődlegesnek. Megtudhatja-e hát a beteg az igazat? Ez a kérdés fölvet két másikat is. Mit tud a szocialista társadalomban élő ember a rákos megbetegedésről és mit kell tudniuk a hozzátartozók a betegről, illetve a betegségéről? Ezekre a kérdésekre csak akkor tudunk helyes választ adni, ha ismerjük a rosszindulatú betegségek okait, azok biztos tüneteit, és tisztában vagyunk azzal is, hogyan lehet őket megelőzni, illetve: melyik a legújabb és legjobb gyógyító eljárás. Azok, akik azt vallják, hogy mindenáron el kell titkolni a beteg előtt az igazat, maguk is elismerik: téves a felfogásuk a rák gyógyíthatóságáról.' Ezért végzetes betegségnek tartják. Így születik meg a titokzatos félelem ettől a szörnyű betegségtől. S a félelem az oka, hogy kialakul egy negatív felfogás, amely óriási nehézséget okoz a korai diagnózist és a gyógyítást illetően. Régebben az orvosok a szívinfarktust is titkolták a beteg előtt, s még régebben a gyomorfekélyt sem mondták meg — a sikertelen gyógyítás miatt. Most, amikor ezek már gyógyíthatlak, a titokzatosság és titkolózás megszűnt, s átadta helyét az őszinteségnek. A rákról évszázadokig úgy tudták az emberek, hogy gyógyíthatatlan. Ezért érthető; hogy a »rák« szó »halált« jelentett. Ma is sok emberben él ez a felfogás, ámbár idejét műit, téves, mert nem felel meg a valóságnak, s így határozottan Is küzdeni kell ellene. Ma már a legtöbb fajta rák sikeresen gyógyítható. Az időben diagnosztizált és kezelt betegek meggyógyulnak, vagy , jelentősen meghosszabbítható az életük. Jelenleg az országban több tízezer olyan embert tartanak nyilván, aki meggyógyult a rosszindulatú daganatokból Azok, akik időben jelentkeztek vizsgálatra, és türelmesen alávetették magukat a néha hosszan tartó kezeléseknek. A ráktól való félelem még ma is oka annak, hogy sokan nem jelentkeznek szűrővizsgálatra, pedig a rák sikeres gyógyításának legfőbb feltétele a rák korai fölfedezése. Sokat segíthetnek a betegek az orvosnak önmegfigyeléssel is. Nem nehéz dolog, ha havonta egyszer a nők menstruáció után végigtapintják saját mellüket és gyanús esetben orvoshoz fordulnak. MEG KELL MAGYARÁZNI a betegnek: ami ma jóindulatúnak látszik, később rosszindulatúvá válhat. Ezt a betegnek őszintén meg kell mondani, s meg kell győzni, hogy a ) rák gyógyítható. Az orvos kötelessége, hogy ügyesen megnyerje a beteg bizalmát, mert ez elengedhetetlen ahhoz, hogy a további vizsgálatok és kezelések sikerhez vezessenek. Legtöbb esetben azzal, hogy a betegnek őszintén megmondjuk az igazat, fölzaklatjuk. Épp ez az a momentum, amikor az orvosnak fontos szerepe van a beteg bizalma megnyerésében; tőle függ, hogy milyen kapcsolat alakul ki közöttük. Érezze a beteg, hogy az ő sorsa szívügye az orvosnak! Nagyon jó hatással van a- betegre, ha már az első találkozásnál, közvetlen és egyszerű módon megnyeri a beteget. Ilyenkor egy kézfogás is jóleső érzést válthat ki a betegből. Az orvos mérlegelje, hogy a betegnek mit lehet és mit kell mondania, mert a végső cél nem a kerülgető igazság, hanem a segítség, amelyet tőle elvárnak. Már nem emlékszem, hol és mikor olvastam, de nagyon találónak érzem, a rákszűrő vizsgálatokkal kapcsolatban is: »Nem szabad nyugodtan nézni a füstöt, amely jelzi a tüzet, hanem azonnal el kell oltani, mielőtt föllobbanhat, mert akkor már nehéz vagy lehetetlen eloltani.« Ilyen betegnek meg kell mondani az igazat hogy ne üljön ölbe tett kezekkel. A lelki nyugalom biztosítása is nagyon fontos, és ezt elvárjuk az onkológustól, illetve a vele együtt dolgozóktól. Ügyelni kell rá: mit mondunk,' és arra is, hogy hogyan mondjuk a betegnek a betegségével kapcsolatos dolgokat. Máskép áll e kérdés azoknál, akiknél a rákot előrehaladott állapotban fedezzük föl — mert későn jelentkeztek vizsgálatra, amikor már nincs lehetőség a gyógyításra. Ezekben az esetekben az őszinteség nem segít semmit, s a beteg lelki nyugalmát is megzavarnánk. Ha abban a tudatban él. hogy nincs vele komoly bajd, akkor úgy érezzük: nincs jogunk megmondani az igazat. Az Egyesült Államokban és más kapitalista államokban általában megmondják a betegnek, hogy rákos betegségben szenved (a gyógyíthatatlan stádiumban is.^ Ez kétféleképpen magyarázható. Az egyik: a beteg mindenáron tudni akarja az igazságot, hogy időben végrendeletet csináltasson stb. A másik magyarázat az anyagiakban van: ilyenkor ugyanis áldozni kell a gyógyításra, és ez a páciens pénztárcáját érinti, mert tetemesek az összegek. Ez esetben az orvos nem teheti meg hogy magyarázatot adjon, miért olyan drága a kezelés. A SZOCIALISTA humanitás azonban — a beteg lelki nyugalma érdekében — nem jogosít föl, hogy mi is úgy cselekedjünk, ha rajta már segíteni nem tudunk. E cikk írását határoztam el. amikor megnéztem a tévé nemrég sugárzott műsorát, mely a rák kérdéseivel foglalkozott. Én csők ezt a kérdést ragadtam ki, amellyel jelen cikkemben foglalkoztam, s azon somogyi olvasóknak szántam, akiknek nincs tévéjük, vagy valamilyen oknál fogva nem tudták megnézni a műsort. Tettem ezt azért is, mert ez is előrelépést jelent a rák elleni küzdelemben. •r. Hiev UU tosítás, valamint a gyermek- ápolási táppénz kifezetésével. A munkaviszony megszűnésével kapcsolatban az alábbiakat kell tudni. A munkáltató nem szüntetheti meg felmondással a határozatlan időre létrehozott munkaviszonyt az alább felsorolt körülmények időtartama és az ezeket követő 15 nap alatt: — a férj sorkatonai szolgálata, — a terhesség és a szoptatás, mégpedig a szülés utáni 6. hónap végéig (akkor sem, ha a gyermek halva született vagy a szülés után meghalt), — beteg gyermek ápolása végett táppénzes állományba való elhelyezés vagy ilyen céllal kapott fizetés nélküli szabadság, illetve — a gyermekgondozási segélyezés és a gyermek gondozása végett kapott egyéb — fizetés nélküli — szabadság ideje alatt. Ezekben az esetekben tehát a munkáltató semmiképpen nem szüntetheti meg a dolgozó nő munkaviszonyát A (elmondási korlátozás ennél kisebb védelmet jelent. Azt, hogy a munkáltató csak különlegesen megokolt esetben mondhatja föl a munkaviszonyt. Ilyen felmondási védelemben részesül az az egyedülálló dolgozó nő mindaddig, amíg gyermeke be nem töltötte 13. életévét A felmondási védelem nem vonatkozik a határozott időre alkalmazott dolgozó nőkre. Ha fegyelmi vétséget követ el a dolgozó nő, kap-e védelmet? — A fegyelmi eljárás olyankor is lefolytatható, amikor a nőt védik a felmondási tilalmak. Az elbocsátást kimondó fegyelmi határozat végrehajtását azonban a szülési szabadság letöltéséig föl kell függeszteni. Néhány gondolat arról, hogy hova forduljon a dolgozó nő, ha jogsérelem érte. A dolgozó nő a munkaviszonyából származó igények érvényesítése végett és — ha jogszabály kivételt nem tesz — a vállalatnak rá nézve sér- relmes intézkedései ellen a munkaügyi vitát eldöntő szervhez: a munkaügyi döntő- bizottsághoz fordulhat. A munkaügyi dőntőblzcrttsSghoÉ kell fordulni akkor is, ha a munkáltató valamelyik kedvezményben vagy egyáltalán nem, vagy nem az előírt mértékben és módon részesíti, vagy ha a munkáltató intézkedése jogellenes (például: a nő terhes, és a munkaviszonyát mégis felmondják). Ugyanígy a munkaügyi döntőbizottság illetékes akkor is, ha az anyát a tilalom ellenére túlóráztatják, vagy beleegyezése nélkül kötelezik túlórára. Előfordulhat az is, hogy a túlmunka végeztetését már nem korlátozza jogszabály, s az anya mégis a munkaügyi döntőbizottsághoz fordulhat azzal, hogy őt túlzott mértékű túlmunkára veszik igénybe. Például egy háromgyermekes anyát rendszeresen és túlzott mértékben túlóráztatnak. A jogszabály kimondja: túlmunkát csak olyan mértékben szabad elrendelni, hogy az a dolgozó személyi és családi körülményeit figyelembe véve ne jelentsen aránytalanul nagy terhet. Tehát az anya munkaügyi döntőbizottsághoz fordulhat, és kérheti, hogy mentesítsék a rendszere* túlóráztatás alóL Ezekben a kérdésekben a dolgozó nőik segítségére készen áll a megyénkben is működő 60 jogsegélyszolgálat,' amely a szakszervezeti bizottságok mellett látja el feladatát . .1 Dr. Király Gyula Jogsegélyszolgálat-vezetS OTTHON CSALAD Konferansziéit 1 2 3 m 4 5 6 7 m 8 |9 10 ti 12 ' m 13 1 | m m m 14 / M 15 ló M 17 m 18 \m ” 1 20 21 m 22 23 m 24 m 25 m 26 27 28 29 m 30 31 m \m 32 VÍZSZINTES: 1. Nyelvtani fogalom. 4. Fürdőalkalmatosságba. 8. Megfejtendő. 10. Átkelőhely a vizáiéi. 12. Előre meghatároz. 13. Igenlés — oroszul. 14. Sértődékeny. 15. Nyalka. 17. Visszafelé csapadék! 18. Megfejtendő. 19. Átlyukaszt. 21. Y. R. 22. Asszonyok. 24. Tiltás — visszafelé! 23. Étkező. 26. Megfejtendő. 29. Helyrag. 30. Csodálatos elbeszélésedre. 31. Elődeit. 32. Két betű a nyugat-európai ábécé elejéről. FÜGGŐLEGES: 1. Ilyen igék is vannak. 2. A felsőfok jele — visszafelé! 3. Üzletkötéseknél lehetséges. 4. Tudakolja. 5. Érték — pénzben. 6. Megfejtendő. 7. Taréj egynemű betűi. 9. Római 51. 11. Eladási alkalom. 13. Huzal. 15. Megfejtendő. 16. Olyan mássalhangzói. 18. Szerencsés fickó. 19. Férfinév. 20. Érdektelenre. 23. Személyüket, 27. M. É. G. 28. Sérülés. 30, Ti és én. K. J. Beküldési határidő: 1979. február 26., hétfő. Kérjük, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »Gyermekkeresztrejtvény!« Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Tettye, Vasas, Kölyuk, Zengő, Dömör- kapu. A Hol volt, hol nem volt című könyvet nyerte: Harcos Kinga (Kutas), Zgancz Zsuzsanna (Drávaszentes), Fazekas Márta és Horváth Mónika (Kaposvár). A könyveket postán küldjük eL
