Somogyi Néplap, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-15 / 269. szám
U r \ J XXXIV. évfolyam 269. szám Ara: 80 fillér Gabonaraktár épül Barcson 1978. november 15., szerda lor’sz Fasztuhov vezetésével Komszomot-delegácíó érkezett Budapestre. Képünkön: A szovjet küldöttség (balra) megkezdte tárgyalásait a Mar iíliy László vezette KIS7- küliiíiíisíggcí. (:.ITI-fotó — Tóth István £elv. — Telefotó—KS) A KISZ központi bizottságának meghívására tegnap Budapestre érkezett az össz- . zövetségi lenini Komszomol delegációja, élén Borisz Nyi- kolajevics Pasztuhovval, az -tZKP Központi Bizottsága agiával, a Szovjetunió I.,eg- 'elsőbb Tanácsa elnökségének agjával, a Komszomol központi bizottságának első tit- káráVcil A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ központi bizottságának első titkára és az ifjúsági szövetség más vezetői fogadták. Jelen volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Tegnap megkezdődtek a tárgyalások a két küldöttség í között, a szovjet ifjúság, a KISZ és a lenini Komszomol tevékenységéről, együttműködéséről, a nemzetközi ifjúsági mozgalom időszerű kérdéseiről. A tárgyaláson jelen volt Valerij Leonidovics Mu- szatov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsára, A Csepel Autógyárban svéd—magyar kooperációban új típusú Volvo terepjárók készülnek sorozatban. 1978-ban 280 darabot készít a gyár. (MTI-fotó — Fehér Józsel) Az ENSZ-közgyűlés gazdasági és pénzügyi bizottságában az élelmezési problémák című napirendi pont vitájában hétfőn felszólalt dr. Kőmíves Imre nagykövet, a magyar küldöttség tagja. Rámutatott arra, hogy az 1973 —74. évi mélypont után reális -javulás tapasztalható a világ mezőgazdasági termelésében. Ez azonban nem alapI vetően a mezőgazdaság fejlesztése érdekében tett intézkedésekre, hanem a kedvező I időjárási körülményekre vezethető vissza. Hangsúlyozta, hogy a fejlődő országok élel- î mezési problémáinak hosszú távú megoldása elsősorban I ezeknek az országoknak a j feladata, -a nemzetközi együtt- j működés csak kiegészítő jellegű. A földreform és a vidéki fejlesztés kérdéseivel foglalkozó, jövőre sorra kerülő nemzetközi értekezlettel kapcsolatban dr. Kőmíves Imre kifejezte a magyar kormány együttműködési készségét Korom Mihály Moszkvába utazott Az SZKP Központi Bizottságának meghívására tegnap a Szovjetunióba utazott Korom Mihály, az , MSZMP Központi Bizottságának titkára. Útjára elkísérte Rácz Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője. Országos konferencia kezdődött Kaposváron A vízellátás javítása és a csatornázás a vízépítő ipar nagy feladata (MTI) az attrapa! dolgozó nők jiolyzoléral Tegnap a Gellért-szállóban megkezdődött az európai dol- :,jzó nők helyzetével foglalkozó nemzetközi szeminárium. A tanácskozáson — amelyet a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség és a Szakszervezeti Világszövetség szervezett — részt vesznek csaknem valamennyi európai ország demokratikus szervezeteinek küldöttei, s képviselteti magát számos nemzetközi szervezet is. A hattagú magyar küldöttség vezetője. Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, aki a nótanács, a szeminárium házigazdájának nevében köszöntötte a részvevőket. A magyar kormány nevében Trethon Ferenc munkaügyi miniszter méltatta a tanácskozás jelentőségét, majd — Mirjam Touminennek, az NDK főtitkárának vitaindító előadásával — megkezdődött az érdemi munka. (MTI) A vízépítő ipar jövőjéről, feladatairól kezdődött tegnap kétnapos országos konferencia Kanosváron. A Dorqttya- szálló különtermében megtartott megnyitón — amelyen p .. . ... részt vett Kovács Béla, a memimm számmm gyei pártbizottság titkára is — Vinczg József, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese a vízgazdálkodásra váró főbb feladatokat ismertette. Dr. Bándy Iván, a Vízépítőipari Tröszt vezérigazgatója arról beszélt, hogy az ötödik ötéves terv 12 milliárd forint értékű vízügyi beruházásának megvalósítása mellett mikéni készülnek a vízügyi építő vállalatok a következő középtávú terv célkitűzéseinek valóra váltására. A kétnapos tanácskozás 150 résztvevője tegnap délután a Kaposvár—Fonyód között épülő regionális vezeték kivitelezésével ismerkedett. A vízépítő iparra váró feladatokról szólva az OVH elnökhelyettese előadásában ki emelte: a számítások szerint a lakosság és az ipar vízigénye 1985-re meghaladja az évi 10—12 köbkilométert. Ezt a rohamosan növekvő igényt annak figyelembevételével kell kielégíteni, hogy a szomszédos országokban is növekszik a felhasználás, és ez egyes területeken vízkészletcsökkenéssel jár. A másik nagy feladat a szennyvizek tisztítása, ártalommentes elvezetése és kártételeinek elhárítása. Ez ugyancsak jelentős erőfeszítést igényel. A vízügyi ágazat irányitól azzal számolnak, hogy 1985 re a lakások 60 százalékába bevezetik a vizet. Ez azt jelenti, hogy egymillióval több ember — a lakosság több mint 80 százaléka — jut egészséges ivóvízhez. E program megvalósításainak előfeltétele, hogy a víztermelő kapacitást is napi egymillió köbméterrel növeljék. Az elnök- helyettes kiemelte azt is, hogy a közegészségügyileg veszélyeztetett települések ivóvízzel való ellátásának megoldása is a soron következő feladatok közé tartozik, A másik nagy gond a szennyvíz elvezetése. A csatornahálózatba mintegy 220 ezer családi otthont kapcsolnak be, és — előreláthatólag — mintegy 600 ezer köbméterrel növelik a szennyvíz- tisztító kapacitását. E program megvalósulása után az ország lakosságának 53—55 százaléka él majd csatornázott területen. A lakosság és az ipari üzemek vízfelhasználásának növekedése mellett azzal is számolnak, hogy a mezőgazdaság 100—120 ezer hektárral növeli az ö-:tc.\.z— j berendezett terület nagyságát. A vízgazdálkodással kapcsolatos beruházások közül a Gabcsikovó és Nagymaros között épülő vízlépcsőrendszer a legfontosabb. Ezt a csongrádi vízlépcső megépítése követi. E nagy feladatok megoldásával párhuzamosan számolni kell a helyi vízkészletek kimerülésével is, amely maga után vonja a területi vízgazdálkodási rendszerek kialakításának szükségességét. Ez nyersvizet szállító rendszereket, tározókat, vízátvezető létesítményeket, regionális műveket jelent, amelyekhez a készletek szétosztását szolgáló rendszerek csatlakoznak majd. A vízműveket építő ipar feladatait jól mutatja néhány szám: 1980—85 között 67 milliárd forint értékű építést kell elvégezni. Egyebek között 270 millió köbméter föld megmozgatására 4.4 millió köbméter beton beépítésére van szükség. Ez alatt az időszak alatt 9700 kilométer hosszú nyomó- vezetéket építenek. Miként tudja ezt a vízépítő ipar megoldani? Úgy, hogy kapacitását 40 százalékkal növeli, elsősorban a gépesítés révén. Dr. Bándy Iván vezérigazgató e feladatokat figyelembe véve jelölte meg a műszaki fejlesztés fő irányait. Kiemelte. hogy elengedhetetlen a termelés technológiai színvonalának emelése, az új építési módok kutatása és bevezetése, valamint a korszerű anyagok, tipizált szerkezetek és technológiák alkalmazása. Komszomol-k ü Idolt ség érkezeit Budapestre Új gabonarak tárat épít Barcson a SAÉV. A 78 mflllő forint költséggel készülő több r.i int ezer négyzetméter _ alapterületű siló technológiai szerelését az Élelmiszeripari Gépgyár vállalta. A tízezer tonna gabona elhelyezésére alkalmas raktár átadására 1980 második félévében kerül sor. November 17—18: Szövetkezeti konferencia Debrecenben Gierek—Husák találkozó Gustáv Busák, a CÇKP KB főtitkára, Csehszlovákia köz- társasági elnöke hétfőn a szlovákiai Pöstyénben találkozott Edward derekkel, a LEMP KB első titkára gyógykezelés céljából tartózkodik az ismert fürdőhelyen. A baráti találkozón — mint a kiadott közlemény elmondja — a két vezető megtárgyalta a lengyel—csehszlovák testvéri és szövetségesi kapcsolatok mindenoldalú továbbfejlesztésének legfőbb kérdéseit, valamint a CSKP és a LEMP együttműködését. Gustáv Husák és Edwar3 Gierek eszmecserét folytatott az időszerű nemzetközi problémákról is. Hangoztatták, hogy a nemzetközi enyhülés folytatódásának elengedhetetlen feltétele a fegyverkezési hajsza megállítása. A magyar szövetkezeti mozgalom három ágazatának — a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, az áíész-ek és az ipari szövetkezetek — együttműködése mind a gazdasági munkában, mind a képzésben, továbbképzésben, mind pedig a kulturális és sporttevékenység terén gyümölcsözőtek bizonyult és számottevő eredményeket mutathat fel. A lehetőségek azonban még korántsem kiaknázottak. Ezért hívja össze péntekre Debrecenbe a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság szövetkezeti szakosztálya azt az országos szövetkezeti konferenciát, amelyre ez idáig már több mint 600 hazai szöVoívo terepjárók svéd-magyar kooperációban vetkező jelentette be részvételi szándékát. A két napra tervezett konferenciáról Mészáros Vilmos, az OKISZ elnökhelyettese, a VSZT szövetkezeti szakosztá - lyának elnöke többek között elmondotta: Alkalmas fórumot kívánnak teremteni arra, hogy a három ágazatban felhalmozódott tapasztalatokat közreadhassák és kicserélhessék, s a jó kezdeményezéseket, javaslatokat egyik ágazatból a másikba átáramoltathassák. A plenáris ülést követően szekció-vitákat rendeznek az együttműködés egy- egy speciális területéről. A részvevők kicserélik a szövetkezeti vezetésben, a szövetkezeti és a munkahelyi demokrácia fejlesztésében, a vezetőképzésben és az oktatásban szerzett tapasztalataikat is. (MTI) Magyar felszólalás az ENSZ-ben