Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-04 / 155. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Szovjet üdvözlet vietnami vezetőkhöz A Vietnami Szocialista Köztársaság megalakulásának második évfordulója alkalmából Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottsága főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke és Alek- szej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte a köztársaság vezetőségét és a vietnami népet. A távirat a többi között megállapítja: országaink és pártjaink barátsága annak a hősi harcnak a vészterhes éveiben formálódott ki és erősödött meg. amelyet az önök hősi országa folytatott az imperialista agresszió ellen. Ezekben a napokban — hangoztatják a szovjet vezetők —, amikor a vietnami népnek durva és teljesen leplezetlen külső nyomást, támadásokat és zsarolásokat kell elszenvednie, újból biztosítjuk a testvéri Vietnamot: a leghatározottabban támogatjuk erőfeszítéseiben, hogy felépítse a szocialista társadalmat, megjavítsa a nép életfeltételeit, meg védelmezze elidegeníthetetlen szuverén jogait. Dr. Willibald Pahr osztrák külügyminiszter meghívására — tegnap délután háromnapos, hivatalos látogatásra Becsbe érkezett Púja Frigyes külügyminiszter. A ma délelőtt megkezdődő hivatalos megbeszéléseken a két külügyminiszter áttekinti a magyar—osztrák [ kapcsolatok alakulásával, illet- ■ ve a nemzetközi helyzet leg- ; fontosabb fejleményeivel ösz- szefüggő kérdéseket. Az osztrák külpolitikai és nemzetközi kapcsolatok társa-| sága' felkérésére Púja Frigyes ma előadást tafct »A Magyar Népköztársaság külpolitikájának fő vonalai és az európai együttműködés időszerű kérdései« címmel. A-külügyminiszter szerdán felkeresi az osztrák külügyminisztériumot, melynek épületében sör kerül a két ország közötti vízumkényszer megszüntetéséről szóló és a jövő év január 1-én életbe lépő egyezmény aláíráTovábbra sincs államfőié Olaszországnak Olaszországnak továbbra sincs államfője. A hétfő délután megtartott hetedik választási fordulóban is tartózkodtak a kereszténydemokraták és fehér cédulával szavaztak a szocialisták. Az OKP és a független baloldal elektorai Giorgio Amendola- ra, a KP jelöltjére szavaztak. (Amendola 357 voksot szerzett.) Enrico Berlinguer, az OKP főtitkára felszólította a kormánypártot, hogy állítson jelöltet és hagyjon fel passzivitásával. Hétfőn folytatódtak a kétoldalú pártközi megbeszélések arról, hogy miként mozdíthatnák el a holtpontról az ötödik napja húzódó elnök- választást. A kereszténydemokraták szavakban ugyan szükségesnek tartják a parlamenti többség pártjainak közös tanácskozását, valójában ■azonban mindeddig kitértek előle. Pietro Ingrao, a képviselőház kommunista párti elnöke, aki az elnökválasztást irányítja, kedden délelőtt 10 órára újabb szavazást rendelt el a Montecitorio palotában. Semmi jele sincs annak, ! hogy a 8. fordulóban sikerül- I ne megválasztani Itália új el- 1 nőkét. Elutazott Budapestről Le Thanh Nghi Vasárnap elutazott Budapestről Le Thanh Nghi, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, a magyar—vietnami gaz- datsági, műszaki-tudományos együttműködési kormánybizottság vietnami tagozatának elnöke, aki részt vett a bizottság VII. ülésszakán. A Ferihegyi repülőtéren Borbánd t János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bizottság társelnöke búcsúztatta. Jelen volt Nguyen Phu Soai, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Szombaton és vasárnap tartották meg a szövetkezeti néptáncosok VII. találkozóját Balaíonlellén, Balatonfüreden cs Siófokon. A szőve1 kez éti nappal egybeeső rendezvényről lapunk 5. oldalán számolunk be. Balatoni hétvége Ha nem strandolhat, „közlekedik" az üdülő A Balaton-parti szemlélődő immár alig tud különbséget tenni a köznapi és a hétvégi forgalom között. Annál inkább a vendégelt elhelyezésével, ellátásával foglalkozó szakemberek, valamint a közrend és biztonságos közlekedés őrei, akiknek szambatonként—vasárnaponként ugyancsak megsokasodnak gondjai, feladatai. A hétvégén is a főidényre jellemző forgalom volt az utakon, a települések utcáin, s a közlekedési rendőrök segítségére, irányító szolgálatára nagy szükség volt. A Balaton- parti közlekedés most már a hét minden napján a szokásosnál nagyobb figyelmet, óvatosságot kíván az autósoktól és a gyalogosoktól. Lámpák, rendőrök irányítják a forgalmat a legfontosabb kereszteződésekben, ám hiába a rendőrség fáradhatatlan igyekezete, ha a »közlekedők« nem veszik figyelembe a Balaton- parti sajátos körülményeket, s nem eléggé fegyelmezettek, türelmesek. Siófokon — a déli part kétségtelen legforgalmasabb helységében — sok gondot, zűrzavart okoznak az úttestet elözönlő gyalogosok. Általában nincs türelmük a Lámpák nékik szóló zöld jelzését megvárni, s váratlanul fel-feltűnnek a gépkocsik élőt. Hogy milyen veszélyes ilyen nagy forgalomban az autók között bujkálni, megkísérelni az átkelést, az úttesten — szükségtelen bizonygatni. Az autósok ébersége egy pillanat-, ra sem lanyhulhat, sokan a sávváltásnál nem eléggé körültekintőek, másd»v a követési távolságot nem tartják be, s emiatt a »koccanás« néha csak nagy szerencsével kerülhető el. Régi tapasztalat; ha nincs strandidő. a Balaton part vendégei különös előszeretettel »közlekednek«, következésképpen olyankor van a legtöbb probléma az úttesteken Mert a kedvezőtlen idó ellenére is jejen vannak az üdülők a Balaton partján, a zömmel külföldi szállodavenaégek (terebélyes kocsikkal), hiszen a déli part hoteljei e hét végén is tele voltak. A Siotour kempingjeiben sem szedtek fel sátorfáikat — sót, napról napra többen jönnek — a táborozok, A sóstói »Ifjúságban« például 1400-an, a zamardi autóskempingben pedig 1700- an laktak a hét vegén. A fi- zetővendég-szolgálatra is nagy szükség van. A Cooptourist 3000 vendéget fogadott a déli parton, szálláshelyeinek 85 százalékát elfoglalták a hazai és a külföldi nyaralók. A hétvégi valutaforgalom is t'öidényi vendégforgalmat jelent: t Cooptourist irodáiban például 2 millió forint értékű külföldi pénzt váltottak be, Aki a Balatonhoz jön. az mindenekelőtt fürödni, napozni szeretne. Ha azonban ezt az élvezetet az időjárás megakadályozza, a kultúra iránt fogékony vendég felkeresi a klubokat, a múzeumokat, a művelődési házakat. Nos, r hét végén nem volt hiány színes, színvonalas programokban. A többi között az országos szövetkezeti néptáncfesztivált kell megemlíteni. A ké' napig tartó rendezvény együttesei szombaton Balatonlellén vasárnap pedig Siófokon szórakoztatták a közönséget Szombaton délután a Báláz? Béla-díjas Korniss Péter fotóművész kiállítását nyitották meg a Dél-balatoni Kultúráló Központban. A Siófokon üdülő gyermekeket az Állam Bábszínház művészgárdája örvendeztette meg »Rókámé sék« című előadásával. »z. A. Brezsnyev üdvözlete Carterhez Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke — az Amerikai függetlenség napja alkalmából — táviratban üdvözölte James Cartert, az Egyesült Államok elnökét. Az SZKP és a szovjet állam vezetője ebből, az alkalomból jókívánságait tolmácsolta az amerikai népnek. Brezsnyev meggyőződését fejezte ki, hogy a szovjet— amerikai kapcsolatok — a béke és a kölcsönösen előnyös együttműködés érdekeinek megfelelően — építő szellemben fejlődnek. A nemzetközi szövetkezeti nap országos ünnepsége Sághy Vilmos mondott ünnepi beszédet Nyíregyházán Vasárnap a nyíregyházi sóstói kultúrparkban rendeztek meg az 56. nemzetközi szövetkezeti nap országos ünnepségét, mintegy 10 000 résztvevővel. , Szabó Istvánnak, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa elnökének megnyitója után Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter mondott beszédet. A Központi Bizottság és a kormány nevében köszöntötte a szövetkezetek tagságát, vezetőit és dolgozóit, majd a szövetkezeti ágazatok eredményeiről, feladatairól szólt. Jelenleg a mezőgazdasági terület háromnegyed részén gazdálkodik 1360 termelőszövetkezet. Termelésük olyan színvonalra emel-' kedett. amely alapvetően járul hozzá országunk népének megbízható és kiegyensúlyozott élelmiszer-ellátásához, az ipar mezőgazdasági eredetű nyersanyagszükségletének fedezéséhez, az exportfelada- itok teljesítéséhez. További feladatok sikeres megoldását hivatottak segíteni a nagyüzemek elsődleges fejlesztése mellett a tsz-tagok háztáji gazdaságai az ipari szövet •kezetekről szólva rámutatott, hogy ezek az ipar gazdaságos termékszerkezetének kialakításában sajátos helyet foglalnak el, s egyre nagyobb a szerepük a lakás- program megvalósításában is. A miniszter ezután hangsúlyozta : — Pártunk és kormányunk jövőbeni fejlődésünket saját lehetőségeink jobb hasznosítására, tartalékaink feltárására, népünk odaadó munkájára, a szocialista integráció elmélyítésére, a KGST keretében folytatott együttműködés további erősítésére alapozza. Aratják az árpát ötvenhárom heklárnyt területen kezdődőt', meg tegnap reggel az árpa melói Latinra Sándor Termelőszövetkezetben. aratása a kapos1 — A feladatok között számos kérdés megoldása a szövetkezetekre vár. Döntően a ! mezőgazdasági szövetkezetek tagságán múlik az idén' is, ! hogy milyen lesz az ellátás mezőgazdasági termékekből, 1 sőt, nagyrészt az is. hogyan alakul a külkereskedelmi mérleg. Országosan az idén mintegy 1,7 millió hektár kalászos gabonát kell learatni. Ehhez mintegy 14 000 kombájn áll rendelkezésre;, s ezzel a gépállománnyal átlagos időjárást feltételezve 22—24 nap alatt lehet a gabona aratását elvégezni. — Az ipari szövetkezetek legfőbb feladata az árutermelés mellett a lakásépítés és lakossági szolgáltatások terén jelentkező igények jobb, színvonalasabb kielégítése. Társadalmunk azt várja a szövetkezetektől — mondotta a miniszter —, hogy ésszerűen takarékosan, növekvő hatékonysággal használják fel erőforrásaikat, s a mennyiségi növekedést kapcsolják egybe az élet 'követelte szigorú minőségi követelményeit, teljesítésével. A miniszter beszéde után felolvasták Losonczi Pálnak, az elnöki tanács elnökének levelét : »— A nemzetközi méretekben is egyre inkább kiterebélyesedő szövetkezeti eszme és mozgalom hazánkban fontos társadalompolitikai és gazdasági szerepet tölt be. A szocialista szövetkezeti gondolat és a hazai szövetkezeti mozgalom szép eredményei és további céljai jól szolgálják a fejlett szocialista társadalom építésének ügyét — A szövetkezeti nap ünnepségei az ügy fontosságához méltóan járulnak hozzá a társadalmunk széles rétegeit érintő és mozgósító sokirányú kollektív tevékenységek további kiszélesítéséhez és eredményességéhez. >— Mivel személyesen — sajnos — nem lehetek jelen, ezúton tisztelettel és megbecsüléssel köszöntőm a nemzetközi szövetkezeti nap résztvevőit és az egész szövetkezeti mozgalom széles táborát További munkájukhoz, nemes törekvéseikhez sok sikert, jó egészséget és boldogságot kí- '»ánuk-«* Sarkantyúval a Balaton korul XXXIV. évfolyam 155. szám 1978. július 4., kedd Ara: 80 fillér Púja Frigyes Bécsben