Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)

1978-07-25 / 173. szám

I

A VIT-kuldöttség búcsúztatása

(Tdytatás az U oldalról)

Képünk történelmének több évszázados tapasztalata, hogy függetlenségi harcainak, forradalmaink mindig szorosan kötődtek az általános emberi haladás ügyéhez.

Számunkra az internacionalizmus, a szolidaritás más népek harcává nemcsak erkölcsi parancs, hanem népünk alapvető érdekeit is figyelembevevő politikai magatartás.

Külpolitikánk legfontosabb feladatai között szerepel a magyar—szovjet barátság ápolása és sokoldalú fejlesztése, a barátság és az együttműködés a testvéri szocialista országokkal, s tettekben is megnyilvánuló szolidaritásunk a nemzetközi munkásosztály és a nemzetközi felszabadító mozgalmak harcaival.

Vigyék hírül azt is a vüág- •tfjúsági és diáktalálkozó résztvevőinek, hogy a szocialista országok, közöttük hazánk, a különböző társadalmi berendezkedésű országok békés egymás mellett éléséért és a világbéke megvédéséért küzdenek. Harcolunk a nemzetközi feszültség enyhülésében elért eredmények megszilárdításáért, az enyhülési folyamat folytatásáért és visszafordíthatatlanná tételéért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért, a népek biztonságát figyelembe vevő leszerelési intézkedésekért.

A békés egymás mellett élés jegyében építjük kapcsolatainkat azokkal a fejlett tőkés országokkal is, amelyek készek az együttműködés fejlesztésére, egymás érdekeinek tiszteletben tartása, a bel- ügyekbe való’ be nem avatkozás, a kölcsönös előnyök alapján.

À világifjúsági és diáktalálkozók 1947 óta a nemzetközi politikai élet jelentős eseményei.

A havannai fesztiválon most Önöknek kell képviselni népünk, ifjúságunk szolidaritását a világ haladó és békeszerető erőivel. Fejezzék ki népünk szolidaritását a Pinochet-diktatúra ellen harcoló chilei néppel, szabadságot követelve a junta börtöneiben és koncentrációs táboraiban szenvedő hazafiaknak. Követeljék a közel-keleti kérdés igazságos és tartós rendezesd, a dél-afrikai fajüldöző rezsi - mek felszámolását. Fejezzék ki, hogy népünk, ifjúságunk szolidáris a társadalmi felemelkedésükért, a haladásért, a kolonializmus, a neokolonla- lizmus, a faji megkülönböztetés, a fasizmus ellen küzdő népekkel és azok ifjúságával.

Vegyenek aktívan részt a fesztivál valamennyi rendez vényén. A politikai vitákon, fórumokon felkészülten, elvileg szilárdan, okosan és őszintén beszéljenek, legyenek érdeklődőek más fiatalok más népek sorsa iránt.

Vigyék el pártunk, társadalmunk, egész népünk szívélyes, forró üdvözletét a kubai népnek.

Mondják el mindenütt, milyen nagyra értékeli a magyai nép kubai barátaink következetes, elvi politikáját és annak sikereit.

A küldöttség valamennyi tagja nehéz, de igen megtisztelő megbízatással kel útra, hogy a magyar fiatalok százezreinek követe, méltó képviselője legyen. Kívánom, hogy jó egészségben, élményekben gazdagon és a jól végzett munka tudatával térjenek majd vissza hazánkba.

E gondolatok jegyében kívánok a XI. Világifjúság'' es Diáktalálkozóra utazó magyar küldöttség vezetőinek és tag jainak jó utat, eredményes munkát, sok sikert.

Óvári Miklós szavait a VIT-delegáció tagjai és a megjelentek nagy tapssal fogadták, majd Maróthy László, a Kúbáha induló küldöttség vezetője, koszönt el a delegáció nevében az itthoríimara- d óktól.

Méltók leszünk küldetésünkre

— Négyszázötven Havannába induló társammal együtt tiszta szívvel köszönöm pártunk és kormányunk jókívánságait, melyekkel útunkra bocsátanak bennünket. Köszönöm a megtisztelő megbízatást, valamennyiünk nevében ígérem, hogy munkánkkal és magatartásunkkal rászolgálunk a bizalomra.

— Mindannyian kivételes szerencsénknek tartjuk, hogy ránk esett a választás és mélyen átérezzük azt a felelősséget, hogy a világ ifjúságának nagy seregszemléjén szocialista hazánkat, forradalmi pártunk politikáját képviseljük. A feladat, amelyet pártunktól és kormányunktól kaptunk, igen nagy, mi ehhez mérten igyekszünk felkészülni testben és lélekben egyaránt. Most készen állunk arra, hogy legjobb képességünk szerint teljesítsük küldetésünket.

— A helytálláshoz biztos támaszunk és erőforrásunk pártunk és népünk kitüntető figyelme, szeretetteljes gondoskodása, idősek és fiatalok százezreinek cselekvő hozzájárulása az antiimperialista szolidaritás, a béke és a barátság ügyének szolgálatához, A XI. Világifjúsági és Diák- találkozó előkészítésének másfél éves szakasza meggyőzően

bizonyítja, hogy a fesztivál sikere népünk és ifjúságunr szívügye. A Lenin születésnapjára meghirdetett országos VIT-műszakon egymillió ember mozdult meg a KISZ hívó szavára. A fiatalok lelkesedése magával ragadta a munkahelyek idősebb dolgozóit is, akik az ifjúsággal vállvetve teljesítették önként vállalt munkájukat Az antiimperialista szolidaritás, a béke és a barátság nemes gondolata termékeny talajra lel nálunk. Kétszázezer dolgozó, tanuló és katonai fiatal odaadó lelkesedése milliókkal ismertette meg a fesztivál-eszmét és a szocialista Kubát a VIT-ve- télkedőkön. Kis VIT-ek egész során győződhetett meg az ország lakossága a magyar fiatalok elkötelezettségéről, jó közérzetéről, optimizmusáról és , tettrekészségéről. Aki az elmúlt napokban végigsétált Budapest patinás Váci utcáján, ugyanezt láthatta.

— Havannában — ha nem is létszámban, de az ideológiai, politikai meggyőződés sokféleségét tekintve — több fiatal lesz, mint bármely korábbi fesztiválon, sokféle nézetet valló emberekkel találkozunk majd. Mi az összekötő kapcsokat keresve és erősítve mindig nyíltan és emelt fővel

Velúr- és nappabör ruházat

rövid határidőre vállaljuk

rctyclat Vállalat

megmondjuk majd, hogy pártunk politikáját a marxizmus —leninizmus, a proletár internacionalizmus, a szolidaritás eszméi vezérlik, hogy hazánk, a fejlett szocialista társadalmat építő Magyar Népköztársaság, amely elvi és történelmi okokból, népünk érdekei alapján a Szovjetunió szövetségese, a szocialista országok védelmi és gazdasági közösségének tagja. Ez az elvi alap és politikai nyíltság adott tekintélyt eddig is pártunknak és hazánknak barát és el leniéi előtt. Eezen az elvi alapon igyekszünk mi is tárgyalni és barátkozni, az enyhü lés, a leszerelés, a béke és a társadalmi haladás ügyét szolgálni akkor is, ha kommunis- iákkal, s akkor is, ha szociáldemokratákkal, radikálisokkal, kereszténydemokratáikkal, vagy a fejlődő országok képviselőivel találkozunk.

— Szavainknak súlyt adnak hazánk eredményei, s az, hogy az eredmények elérésén ifjú Ságunk is keményen dolgozik. Küldöttségünket képessé teszi feladatának teljesítésére a kiválasztás demokratizmusa, itthon. maradó társaink erőt adó bizalma. 87 társunkat a KISZ KB ' Vörös vándorzászlóját idén elnyert KISZ-szervezetek tagsága választotta meg közvetlen, demokratikus úton. Másokat — körültekintő mérlegelés után — a társadalmi és tömegszervezetek bízták meg. Sorainkban vannak a KISZ küldöttjei, a Hazafias Népfront, a szakszervezetek, a fegyveres erők, a kulturális és sportegyesületek, a művészeti szövetségek képviselői. Foglalkozásukra Viézve sokfélék vagyunk, van köztünk ifjúmunkás, mezőgazdasági dolgozó, középiskolás, egyetemi hallgató, értelmiségi, író, művész, katona és pap is; — egyvalamiben azonos a delegáció minden tagja: valamennyien kiváló gazdasági és társadalmi munkájukkal, emberségükkel és a szocialista haza iránti elkötelezettségükkel érdemelték ki a küldetést. Négyszázötven képviselőnk itthoni munkája a garancia arra, hogy megállja majd a helyét a komoly politikai munkában

a fesztivál minden rendezvényén.

— Küldöttségünk dolga nehéz lesz, mert messzire utazunk, sűrű programot kell teljesítenünk, de helyzetünket és feladataink teljesítését megkönnyíti, hogy a házigazdák nagyszerű emberek, jó barátok, rendíthetetlen elvtársak. Amerika első szabad, szocialista országába utazunk. Oda megyünk, ahol nem alkudtak meg a yenki imperializmussal, ahol nehézségekkel küzdve immár 20 éve dacolnak a fojtogató gazdasági blokáddal. Abba az országba utazunk, amely a gyakorlatban is komolyan veszi a proletár internacionalizmust, amelynek katonái a hívó szóra Angolában és Etiópiában is fegyverrel küzdöttek a szabadságért, a társadalmi haladásért.

— Kuba sorsa valamennyiünk ügye — és Kuba valamennyiünk nagy, életre szóló élménye lesz. Nekünk eltökél: szándékunk, hogy szocialista hazánk széles körű nemzetközi elismerésére támaszkodva együttesen és egyénileg is aktív részesei, alakítói leszünk a fesztivál eseményeinek. Minden erőnkkel arra törekszünk, hogy győzelemre vigyük a XI. VIT célját, eszméjét: az antiimperialista szolidaritás, a béke és a barátság ügyét.

— A búcsú perceiben még- egyszer hálásan köszönjük a bizalmat és a jókívánságokat. Valamennyiünk nevében, biztosítom pártunk Központi Bizottságát, kormányunkat, népünket és ifjúságunkat, hogy útunkat küldetésnek tekintjük. Tudjuk, hogy sokféle frontvonal húzódik a két. világrendszer harcában — s mi valamennyien helyt akarunk állni. A tömegek szava poli- ! tikát alakít — és mi azon le- 1 szünk, hogy a világ ifjúságának sokszínű, soknyelvű, sok eszmét képviselő tömege jó irányba alakítsa az emberiség sorsát meghatározó politikát. Itt, az ország színe előtt fogadjuk: méltók leszünk a küldetésre, újabb barátokat szerzünk népünknek, hazánknak, a szocializmus és a béke ügyének.

A nagy tapssal fogadott beszéd után mintegy félezer úttörő virágokkal köszöntötte a magyar küldöttség tagjait Az ünnepség a DlVSZ-induló hangjaival ért véget.

Budapestre érkezett az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottságénak küldöttsége

Az európai biztonság és együttműködés magyar, nemzeti bizottságának a meghívására Alekszej Pavíooics Sityi- kovnak, a legfelsőbb tanács szövetségi tanácsa elnökének, az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottsága elnökének vezetésével tegnap küldöttség érkezett Budapestre. Fogadására a Ferihegyi

repülőtéren megjelent Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottságának elnöke. Ott volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Képünkön: Kállai Gyula üdvözli A. P. Sityikovot.

Megbeszélések az EGK és a KGST titkársága között

Az Európai Közösségek Bizottságának szóvivője hétfőn hivatalosan bejelentette: kedden, szakértői szinten megbeszélések kezdődnek az Európai Közösségek Bizottsága és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa (KGST) titkársága között. A közöspiaci küldöttséget Sir Roy Denham, a bizottság külkapcsolatokkal foglalkozó igazgatóságának főigazgatója vezeti a megbeszéléseken, a KGST küldöttségét Ászán Velkov, a szervezet bolgár helyettes titkára.

A jelenlegi szakértői megbeszélések folytatását jelentik a májusban Moszkvában tartott tanácskozásnak. A szakértői tanácskozásoknak az

célja, hogy kidolgozzák az EGK és a KGST között kötendő átfogó megállapodás fá vonalait

Díszszemle Havannában

Nagy szabású katonai díszszemlével emlékeztek • Havannában a Moncada-laktanya elfoglalásának 25. évfordulójáról. A Forradalom téren megtartott felvonulást egybekötötték a különböző katonai főiskolák végzős tisztjeinek eskütételével A katonai parádén megjelent Raul Castro hadseregtábornok, a Kubai- Kommunista Párt Központi a I Bizottságának másodtitkára is.

Szíria — avagy közel van fielet

1. Hazafelé

A MALÉV menetrend szerinti utasszállító gépe mé£ Damaszkuszbajn vár a földön indulásra, de már itthon vagyok; a mikrofon rossz, a stewardes csinos és később fenn a tízezer méteren az igen korai reggeli után a bor és a fekete már hazai ízeket jelent. A gép első nekirugaszkodásban Athénig viszi utasait, hogy ott üzemanyaggal és utasokkal feltöltve Ferihegyig meg se álljon. Hazatérő magyarok — ülünk a gépben — újságírók, mi hárman, akik majd három hetet töltöttünk Szíriában, aztán szaktanácsadók, üzletkötők, meg szíriai arabok, kik hozzánk, vagy tőlünk tovább, nyugatra indulnak.

Nyugatra? Hamisak az égtájak, ha politikát akarnak jelölni: Szíriától Magyarország Nyugatra van, pedig nem »nyugati« ország, Irán pedig keletre, pedig berendezkedését illetően a »nyugatnak« is régmúltját idézi. A töprengést egyszerre szaX0! C"

kítja meg a hangszóróból áradó zene. Kívül a felüvöltő hajtóművek jelzik: Haza indulunk!

Munkánk egy szakasza lezárult: láttuk, hallottuk,- tapasztaltunk. Megjártuk a Golan fennsíkot és a jordániai határt, fenn voltunk Északon, ahol Törökország határos Szíriával és természetesen ott voltunk a libanoni határon is. Hajóztunk a Földközi tengeren, igaz, hogy csak szerényke gőzbárkán, de meg- fürödtünk Latakia felett a tengerben, voltunk üzemben és szerkesztőségekben, voltunk az Eufrátesznél és a világhírű gátnál, és voltunk Damaszkusziban.

Már Ciprus felett zúg a gép, amikor azon kezdek el töprengeni a felkelő Nap ablakon bevakító fényében, hogy mi is legyen útibeszá- molóm címe.

Legyen a múlt romantikáját idéző? Mert lehetne ilyen is, egy oly országról szólva,

amelynek területe ősidők óta az emberi kultúra bölcsője volt, ahol megtalálták — Ugaritban a jelenlegi ismeretek szerinti első ábécét, ahol az arab tudomány, művészet kibontotta csodálatos pillangó szárnyait, s ahová — Damaszkusziban például —, ma is vágy és tisztesség ^elzarándokolni például az Om-ayán mecsetbe. Ahol Palmyra és Basra római kori monumentális romjai, Aleppó fellegvára, vagy Szakaiadra szultán felhőkre épített vára hirdeti, hogy mindenkor a politika, a háború, az igazság és az igazságtalanság paradicsoma és síra- lomvölgye is volt egyszerre ez a csodálatos és rejtelmes táj.

Vagy legyen inkább a cím olyan reális és radikális, kemény és kérlelhetetlen, mint amilyen manapság az élet Szíriában? Ahol a hat hónapig szinte megállás nélkül tűző Nap határmenti és sivatagi katonai táborokra ontja

negyvenöt-ötven fokos hőségét. Ahol szemre a végtelenségből haladnak a nyájak, tevecsordák valahová az ismeretlen felé, folyók, patakok, csatornák mentén, mint valami zöld ér egy sárgára aszalódott bőrön, úgy kanyarog, ível az élet. Mert szakadatlan és írtóztatóan kemény munkával varázsolnak a köves pusztából Édenkertet a szíj-szikár burnuszos egykori fellahok.

Aim adhatnék a kedves olvasó számára olyan kedvcsináló címet is, amelyből kitűnne, hogy Szíria csupa derű, zaj, harsogás. Alku, kereskedés, nyüzsgés, autótüi- kölés, Sanyo és .Seiko. Az ordító rádiók, a harsogó mozi- plakátok, a csodálatosan szép nők országa, ahol Európát megszégyeníts a modern elegancia, de fekete kendővel takartak is az arcok. És a zsúfolt kávézók és az épülő falvak, és... és

__és.,.

K

i tudná felsorolni mindazt az »és«-t, amelytől a legkisebb falu is, a televízió antennákkal az agyagból tapasztott házacskák fölött, meg ä legnagyobb városok is az igazi, a hamisítatlan (?), a megálmodott és beteljesült Kelet? Olyan, amilyen a meséinkben volt.

Ferihegyen, mikor kilépek a gépből, borongós, hűvös idő fogad. Négy órányira Da- maszkusz-tól nyugatra, itthon vagyok, ahol harminc fokkal hűvösebb van.

— Honnan jött a gép? — toporog egy érdeklődő.

— Szíriából — mondom oly természetesen, mintha az ember reggelenkint vagy Da- maszkuszból, vagy Bagdadból érkezne Magyarországra, — haza. De miért is ne mondanám. Hiszen közel van Kelet, földrajzilag, és immár érzelmileg is. Megvan a cím, megvan: Szíria, vagy közei van Kelet.

Lehet, hogy lenne jobb 5«, de igazabb semmiképpen sem.

Gyurkó Gém

Következik:

t. Jelkép is valósig